Сяо Нин шла сквозь толпу, держа мать за руку, и, едва переступив порог, увидела сидящего рядом с отцом Ся Чуаня, который смотрел на неё с мягкой улыбкой. Её и без того алеющие щеки вспыхнули еще ярче.
— Старшая дочка смущается, смущается, ха-ха-ха.
— Младшая только что в комнату убежала, ведите и её сюда тоже.
— Скоро станешь женой министра, чего тут стыдиться, выходи, пусть люди на невесту посмотрят.
Не выдержав подначек собравшихся, Сяо Нин вытянула руку из маминой ладони и бросилась прямиком в свою комнату.
Сяо Канчэн смотрел на обычно невозмутимую старшую дочь, которая вдруг так застенчиво покраснела, и тихо усмехнулся. Он сложил руки в приветственном жесте перед Ся Чуаньым и проговорил: — Моя дочь не привыкла к такому вниманию, прошу простить её, министр.
Ся Чуань легко рассмеялся, покачал головой и ответил: — Отец, к чему эти формальности? После обручения мы одна семья, так что зови меня просто Ся Чуань.
Хотя Сяо Канчэн уже слышал это слово раньше, сейчас оно отозвалось глубоким удовлетворением, а в глазах заплямовали лукавые искры. Он мягко ответил: — Хорошо, раз теперь мы одна семья, Давай я без лишней скромности называть тебя Ся Чуань.
Многие зрители из числа зевак были ровесниками Сяо Канчэна и тоже растили дочерей — кто уже замужних, а кто еще нет. Наблюдая за этой сценой, они невольно испытали странное волнение.
В Мире Ледяной Бездны отношения между мужчинами и женщинами издавна отличались простотой.
Это не означало распущенности; скорее, люди попросту не придавали браку особого значения. Молодые сходились по взаимной симпатии, не спрашивая разрешения родителей и не обременяя себя лишними формальностями — хватало простого устного уговора, и дело считалось решенным.
Из-за природных преимуществ мужчин на охоте и их успехов в культивации семьи после создания союза обычно тяготели к патриархату, а связь женщины с ее кровными родственниками оставалась скорее эмоциональной, чем практической.
При таком укладе традиция принижения женщин никого не удивляла, главным образом потому, что она разрушала мосты между семьями мужа и жены, со временем приводя к полному отчуждению и прекращению любых контактов.
Выдать дочь замуж в Лагере Великого Ся прежде не считалось событием.
В конце концов, к самим женщинам никогда не относились как к чему-то важному.
К такому порядку привыкли, и со стороны он казался вполне нормальным, ведь так жили все.
Но визит Ся Чуаня заставил каждого осознать: всё это можно изменить.
Более того, теперь появился четкий свод правил!
«Ся Ли»
Все взгляды невольно устремились на Цю Пэна, стоявшего возле Ся Чуаня, а точнее — на свиток в его руках, выражая нечто неопределенное и многозначительное.
Сидя в кресле, Ся Чуань заметил внимание толпы, чуть качнулся и кивнул стоявшему рядом Цю Пэну.
Цю Пэн понял намек и с улыбкой хлопнул в ладоши.
Тотчас шестеро мужчин с улыбками внесли с улицы шесть деревянных ларей.
— Сегодня ради дочерей Сяо Канчэна — Сяо Нин и Сяо Юй — министр Ся Чуань желает заключить брак и принес в дар шесть выкупных подношений, искренне надеясь на ваше согласие, дорогой отец.
Цю Пэн раскрыл книгу и принялся вслух зачитывать оттуда.
Остальные, включая Сяо Канчэна, прислушались, сохраняя молчание в ожидании дальнейших слов.
— Дар первый: сто фунтов мяса зверя.
По знаку открыли первый ларец, и внутри обнаружилось десять кусков ярко-синего мяса ледяного зверя. Глаза присутствующих тут же загорелись.
— Ц-ц-ц, сто фунтов мяса ледяного зверя — это же 50 очков вклада!
— Вот это щедрость! Мне пришлось бы рубить деревья несколько дней, чтобы заработать столько.
— А если идти на охоту, то нужно добыть трех зверей, чтобы набрать такой вес.
— И это только первый дар! Тише, тише, впереди еще пять ларцов!
— Дар второй: десять метров хлопковой ткани.
Открыли второй ларец, в котором лежал рулон мягкой белоснежной ткани.
— Дар третий: два длинных меча.
— Дар четвертый: шесть стульев, украшенных резьбой из звериных клыков.
— Дар пятый: десять фунтов выдержанного вина.
— Дар шестой: две тысячи фунтов каменного угля.
Когда открыли остальные ларцы и все шесть свадебных даров предстали перед взорами, люди в комнате замерли, ошеломленные увиденным.
— Хлопковая ткань из бамбукового шелка... Если память мне не изменяет, отдел снабжения лагеря недавно установил цену в 20 очков вклада за метр.
— Одни только два длинных меча стоят 600 очков вклада!
— Выдержанное вино... Его не обменять дешевле чем за 80 очков за фунт, а десять фунтов — это 800 очков?
— Стулья с резьбой из клыков... Я видел такие, они чуть менее изысканны, чем те, что стоят в комнате лидера, но всё равно тянут на 40 очков за штуку, а шесть — это 240 очков.
— Две тысячи фунтов каменного угля — это 100 очков вклада. Получается, первый дар, мясо зверя, самый дешевый из шести?
— Выходит, общая стоимость этих шести свадебных даров — около 2000 очков?
— Ох... эти дары слишком ценны!
— 2000 очков! Охотничьей команде пришлось бы потратить два-три месяца, чтобы заработать такую сумму!
После долгого молчания комнату внезапно заполнил оживленный гул голосов.
Эмоции толпы сменились: на смену шоку от вида даров пришла зависть к семье Сяо Канчэна. В глазах большинства женщин читалась жгучая зависть, а немногие незамужние девушки смотрели на всё с тоской и надеждой.
— Это... это... Слишком щедрые дары, нет, господин Ся Чуань, я не могу их принять!
Сяо Канчэн вскочил со стула, не обращая внимания на то, как его жена Линь Лань дергает его за рукав, и наотрез отказался от даров Ся Чуань.
Честно говоря, он очень хотел получить эти вещи, особенно выдержанное вино. В прошлый раз Сяо Юань обменял фунт и дал ему попробовать — Сяо Канчэн с тех пор несколько дней только о том вкусе и думал, мечтая накопить побольше очков вклада, чтобы обменять снова. А теперь, когда ему дарят целых десять фунтов, как он мог не желать их?

Комментарии

Загрузка...