— Ювэнь Дао очень силен, так что проблем возникнуть не должно. Надеюсь, с Хун Гуан и остальными всё будет в порядке. Хватит болтать, пора готовиться к отбытию.
Заметив, что Ши Пин забирает свои вещи, Цю Пэн тоже принялся собираться.
Лагерь Сяо Хэ, внутри пещеры.
Во внешнем складском пространстве Сяо Нин возглавляла группу, которая грузила каменный уголь в мешки из звериной кожи. Восемь мешков уже были наполнены, занимая почти половину угля, лежавшего на земле.
— Старшая сестра, разве сорока тысяч фунтов уже недостаточно?
— У меня уже руки немеют. Сколько еще мешков нам нужно набить?
Сяо Хэнь закинул кусок угля в мешок, потер затекшую руку и, не удержавшись, поднял взгляд на Сяо Нин, чтобы спросить.
Па...
Прежде чем Сяо Нин успела ответить, вторая сестра, Сяо Юй, отвесила ей подзатыльник и отчитала: — Просто сосредоточься на работе. Откуда у тебя столько вопросов? Набил еще совсем немного, а жалоб — на целую гору!
— Вторая сестра, пощади! Я буду собирать, буду собирать дальше.
Сяо Хэнь виновато ухмыльнулся и снова наклонился, чтобы поднять еще угля.
Видя это, стоявшие рядом невольно тихонько рассмеялись.
Сяо Нин, наблюдая за этой сценой, тоже не смогла сдержать улыбки.
Младший, Сяо Хэнь, дома был избалован. Обычно он был бесстрашным, но стоило ему увидеть вторую сестру Сяо Юй, как он тут же превращался в мышь при кошке. Впрочем, у каждого есть своя ахиллесова пята.
Заметив усталость на лицах тех, кто собирал уголь, она сказала: — Еще всего два мешка, и закончим. Давайте сделаем перерыв и немного отдохнем.
Лица людей заметно расслабились, и, убрав уголь, все они уселись отдохнуть.
— Старшая сестра, в этот раз нам нужно подготовить пятьдесят тысяч фунтов угля; неужели действительно так много?
Сделав паузу, Сяо Юй подошла прямо к Сяо Нинам и спросила.
Сяо Нин кивнула и ответила: — Это последняя встреча по взаимному обмену перед началом холодных приливов. Нам нужно выменять товары для государства Чэн: звериные шкуры, тетиву, наружные лекарства и, что самое важное, железную руду. Вот почему мы подготовили столько угля.
Услышав это, Сяо Юй слегка обеспокоенно нахмурилась.
Жизнь на горе Пяти Обезьян таила в себе это неудобство: каждый год наступает период холодных приливов, длящийся два месяца.
Причиной этих приливов была замерзшая река на юге.
Хотя река покрывалась толстым слоем льда, по странному стечению обстоятельств каждые десять месяцев всё равно наступал сезон паводков.
Когда приходил паводок, лед на поверхности реки продолжал подниматься и расползаться в сторону северного берега, из-за чего температура в районе горы Пяти Обезьян резко падала.
Весь этот процесс длился два месяца, и все лагеря у подножия горы Пяти Обезьян называли это время периодом холодных приливов.
Во время холодных приливов, за исключением тех, кто достиг царства Землеройцев и мог рискнуть выйти наружу, люди из царства Лесорубов и обычные жители могли лишь прятаться в горных пещерах; иначе выжить было невозможно.
Проблема заключалась в том, что из-за падения температуры на северном берегу замерзала и растительность, а холодные звери уходили. Поэтому, даже если землеройцы решались на вылазку, ресурсов, которые они могли собрать, было очень мало — их едва хватало, чтобы прокормить весь лагерь.
Поэтому последняя встреча по обмену перед началом холодов становилась решающей. Все лагеря относились к ней со всей серьезностью, надеясь выменять достаточно припасов, чтобы пережить период холодных приливов.
Сяо Юй тоже знала об этих встречах. Глядя на восемь мешков угля, лежащих на земле, она невольно покачала головой: — Жаль, что в нашем лагере Сяо Хэ нет железной руды. Отец говорил, что на обмене за один фунт железа приходится отдавать от двадцати до двадцати пяти фунтов угля. Даже если мы потратим все пятьдесят тысяч фунтов только на железо, мы получим чуть больше двух тысяч фунтов; для нас это огромная потеря.
Услышав это, Сяо Нин горько усмехнулась и покачала головой: — Выбора нет. Уголь можно заменить чем-то другим, а железо — нет. В этой части горы Пяти Обезьян, помимо лагеря Трех Тигров, железную руду имеют только два других лагеря, так что они, разумеется, сами диктуют цены.
Хотя порог добычи угля и железа был одинаков, их дефицитность различалась полностью. Сяо Нин пояснила: уголь не только имеет альтернативы, но и залегает в земле гораздо богаче, чем железо.
Для лагеря среднего размера найти угольную шахту не составляет труда. Достаточно искать деревья с золотистым оттенком коры и копать вниз вдоль корней.
Но найти железную руду гораздо сложнее.
Среди одиннадцати лагерей среднего размера на горе Пяти Обезьян почти у каждого были угольные шахты, но лишь у двух — железные, что само по себе говорило о редкости руды.
Обменивать двадцать фунтов угля на один фунт железа, безусловно, было убыточно, но другого выхода у них не было.
Если они не будут торговать с теми двумя лагерями на общей встрече, то куда им идти? В лагерь Трех Тигров?
Это невозможно!
В конце концов, те два лагеря хотят только твой уголь и торгуют по обычным правилам, в то время как лагерь Трех Тигров хочет забрать твою жизнь. Любой здравомыслящий человек понимает разницу.
Сяо Нин на мгновение задумалась и с сожалением сказала: — В прошлый раз отец поспешил. В лагере Великой Ся, вероятно, тоже есть железная руда. Если бы мы могли больше поговорить с братом Ся Чуань, возможно, нам удалось бы выменять железо по более выгодной цене через него.
Услышав это, Сяо Хэнь тут же оживился и закивал: — Точно, сестра! Тот длинный нож на поясе Ся Чуань... даже ножны сделаны из железа. В их лагере Великой Ся наверняка полно руды, наверное, даже больше, чем им нужно.
Сяо Юй, казалось, была не вполне согласна и возразила: — Сестра, ты слишком оптимистична. Этот Ся Чуань может оказаться обычным мошенником, как и предполагали дядя Юань и остальные. Точно такой же, как в лагере Трех Тигров — просто пришел, чтобы обмануть нас.
Услышав это, Сяо Нин на мгновение опустила голову, погрузившись в раздумья, но ничего не сказала.

Комментарии

Загрузка...