— Я вовсе не из тех, кто боится, что брат сядет за руль „Ленд Ровера“, просто мне кажется, что когда ты становишься руководителем, в моей жизни начинает чего-то не хватать, чего-то такого, что не могут восполнить ни моя старшая наставница, ни Аньин.
— Если говорить прямо, ты просто тоскуешь по тем временам, когда избавлялся от интернет-зависимости, верно?
— От интернет-зависимости я тебя точно избавлять не буду, просто хочу вместе с тобой выполнять задания. Без тебя мое звание легендарного агента не имеет смысла. Я лучше позволю старому А приколоть мне брошь, чем тебе.
— А что тут поделаешь? Если не я стану руководителем, то кто? Никто не любит эту работу: весь день, кроме обеденного перерыва, стоять на одном месте с планшетом в руках и ждать, пока кто-то придет, или что-то в этом роде.
— Ты можешь начать воспитывать преемника уже сейчас.
— Ты с ума сошел? Сколько мне лет? Поговорим об этом, когда мне будет тридцать или сорок.
— Тогда ничего не попишешь. В некотором смысле, я и есть тот самый человек, который боится, что брат сядет за руль „Ленд Ровера“. Ты что, пришел провести мне психологическую консультацию, чтобы я стал лучше работать?
— Почему ты так плохо обо мне думаешь? Я не раскрывал тебе свои чувства в Отделе агентов только потому, что не хотел, чтобы из-за этого у тебя возникли проблемы.
— Какие проблемы могут возникнуть?
— Не стоит недооценивать человечество.
— Кажется, у меня начинается маниакально-депрессивный психоз.
— Сходи в Медицинский отдел, пусть тебе выпишут таблетки.
— Ты и есть мой антидот, говорю честно.
— Если бы ты сказал это Аньин, это было бы еще куда ни шло, но говорить такое мне — это уже не очень нормально.
— Я просто говорю правду. Я выбрал самоспасение именно из-за тебя.
— Какое там спасение? Это лишь плод твоего воображения, сильное желание, возникшее, когда у тебя внутри все кипело. Я тогда просто посоветовал тебе уйти пораньше, чтобы быстрее обрести покой.
— Ты определенно помог мне, у меня в мозгу все до мельчайших деталей записано.
— Я правда не помогал. Мне нет смысла врать тебе. Ты что, помнишь, как я приходил к тебе домой?
— Да.
— Я никогда не был у тебя дома. Твои родители не пускали меня. Тот «я», который запечатлелся в твоей памяти, — лишь плод твоей фантазии. Я проводил для тебя психологические консультации только в школе.
— А?
Воспоминания Эбао начали путаться.
— Поверь мне.
— У меня голова немного болит.
— Тогда, пожалуй, не буду продолжать.
— Продолжай.
— Ты сейчас похож на героиню фильма про потерю памяти.
— Я должен знать все обстоятельства дела.
— Ты и так уже знаешь достаточно. Просто тот, что был у тебя дома, — липовый, а в остальном я настоящий. Все выглядит так, будто у тебя раздвоение личности.
— Раз ты так говоришь, значит, я уже близок к этому.
— Можно лишь сказать, что твой мозг очень крут, раз способен конструировать внутреннее устройство многих вещей.
— Тот «я», которого я сконструировал, слишком фальшивый.
— Видимо, тебе достался сценарий главной героини.
— Не уверен.
— Послушай, есть ли в нашем романе хоть одна главная героиня?
— Спроси об этом автора.
— Нету, а что? Это чтобы предотвратить нехорошие события.
— О, тогда давай продолжим наш спектакль.
— В общем, ты подсознательно загнал себя в угол. Ты прекрасно понимал, что будет, если не уйти, так что радуйся, что это не оставило у тебя слишком глубоких травм.
— И ты действительно получил брата, которому достался сценарий главной героини.
— Почему ты не стрижешься?
— Мне кажется, с этой прической вполне неплохо.
— Хочешь быть главным героем аниме? Забудь, мне кажется, в такой стрижке нет никакой оригинальности.
— Чувствую, сейчас мозг взорвется.
Эбао «уснул», а когда проснулся, был уже на больничной койке.
— Ты слышишь меня?
— Слышу. Как я здесь оказался?
— Руководитель Отдела агентов отправил тебя сюда, сказал сделать проверку мозга.
— Не нужно. Дайте мне выписку.
— Это приказ руководителя.
— Руководитель — ничто. Мне еще нужно выполнять задание.
Вернувшись в Отдел агентов, он увидел Аньин, которая грызла яблоко в зоне отдыха.
— Почему ты снова из Медицинского отдела?
— Ничего страшного, голова немного болит, видимо, интеллект растет.
— С тобой все хорошо?
— Все хорошо.
— Нужно проводить тебя обратно?
— До этого не дойдет.
— Ты выглядишь очень слабым.
— Я в порядке, может быть, в порядке, не совсем уверен.
— Забей, пошли со мной.
Глава тридцать первая.
Конец.
Глава 32: Преследование
Отдохнув день-другой, он пошел потусоваться с Чжэньни.
— О, это не тот, кто жаловался на мою старую модель?
— Хочешь куда-нибудь сходить?
— Идем.
Они неслись по ночному Лос-Анджелесу.
— Ты ведешь машину так быстро, потому что хочешь умереть?
— Люблю скорость и драйв.
— Драйва тут никакого нет.
— Сзади нас машина не преследует?
— Похоже на то. Я заряжу пистолет.
— На такой дистанции использовать М1887 — это круто.
— Заряжу два пулевых патрона.
— Будь точнее.
— Автоматическое наведение для меня — не сказки.
Он сделал два предупредительных выстрела.
— У них нет даже намека на отступление. Стрелять по людям?
— Ты и сама знаешь истину: те, кто преследует машину агента, не добрые люди, или, возможно, они увидели мой Хорьх и захотели нажиться.
— Лови пулю!
Он сделал несколько выстрелов подряд.
— Все?
— Ты их всех прикончил?
— Нет, ты же вчера вечером напилась, пришла в мою комнату и установила ограничение «не убивать», мне пришлось стрелять только по колесам.
— Тебе приходится это соблюдать?
— В конце концов, я использую тело этого Т-850.
— Как это изменить?
— Достаточно просто сказать.
— Отключи эту чертову штуку.
— Наконец-то смогу целиться людям в головы. — Holly crab!
— Что случилось?
— Я вчера вечером забыл заправиться.
— И что теперь?
— Бензин закончился.
— Что делать? Мне выйти и толкать?
— Не нужно, сзади есть еще чисто электрический двигатель, надеюсь, в нем осталось немного энергии.
Он нажал кнопку и пару раз нажал на газ.
— Теперь можешь толкать машину.
— От чего питается твой электродвигатель?
— От заряда аккумулятора, ты что, глупая?
— Где он? У меня есть опасный способ.
Они разобрали заднее сиденье, обнажив двигатель. Чжэньни ножом разрезала себе живот и подключила проводами аккумуляторную сборку к двигателю.
— У тебя силы хоть отбавляй.
— Поторапливайся, кажется, надолго этого не хватит.
— Твоя батарея, которая позволяет жить вечно без боя, не должна быть такой паршивой.
— Просто жми на газ.
Сзади внезапно раздался звук лопастей винта.
— М-м... я сейчас боюсь оглядываться. Включи-ка систему противовоздушной обороны.
— Насколько я помню, у тебя в машине нет такой штуки.
— Помоги мне позвонить Хэ Мину.
Раздался звонок.
— Что нужно?
— У тебя есть время? Отправь вертолет по координатам, как можно быстрее.
— Причина?
— Если не отправишь, то моя машина и машина Эбао будут уничтожены. Сзади боевой вертолет готовится открыть огонь по нам.
— Вертолет уже летит.
Звонок оборвался.
— Повесил трубку быстрее меня.
— Я сейчас нажму на газ, твой аккумулятор выдержит?
— Как только я отсоединю контакты, он перестанет работать.
Он нажал на газ, и скорость машины резко возросла.
— Мощь.
— Такое чувство, что энергию потихоньку высасывают.
— Ты не мог бы использовать литиевую батарею?
— Литиевая батарея разряжена.
— Ладно, ладно.
Сзади снова раздался шум вертолета.
— Подкрепление прибыло, возвращаемся в BDP.
Эбао нажал на кнопку, и в одно мгновение машина переместилась в фантастическое место.
— Тебе совсем необязательно было использовать устройство для создания червоточин.
— Хотел, чтобы ты сэкономил энергию.
— Как думаешь, не получишь ли ты однажды контракт на убийство старого Т?
— Как такое возможно? Хэ Мин не такой человек, да и к тому же, если убивать, то это должен делать ты.
— Почему я? Ты — его любимчик, ты именно тот, кто, по его мнению, должен был его прикончить.
— Нам обоим придется это сделать.
Они вернулись в BDP.
— После всего пережитого мне хочется только вернуться в комнату и поспать, а еще предстоит встретиться с А Ин.
— Радуйся, что вообще жив.
На следующий день.
— У меня есть для тебя задание.
— Отправляй, посмотрю.
— Для тебя это будет неприятно, но ты должен меня понять.
— Насколько неприятно?
Эбао мельком взглянул на планшет.
— Holly crab, без моей старшей наставницы здесь не справиться.
— Я думал, ты впадешь в ярость и начнешь меня избивать.
— Мы с ней как раз вчера вечером обсуждали это.
— Удачи.
Эбао позвал Чжэньни, они вдвоем, с тяжелым сердцем, направились к месту назначения.
— Значит, это все-таки случилось?
— У нас нет выбора.
— Стреляем вместе.
Прибыв на место, они наконец снова встретились с тем человеком.
— Давно не виделись, Агент Т, Агент Дж.
— Ты хоть знаешь, что кто-то заплатил за твою голову?
— Конечно знаю, ведь этот контракт составил я сам.
— Зачем ты это сделал?
— Хочу отправиться в другой мир, чтобы найти одного человека.
— У тебя есть шанс отказаться.
Они втроем провели целый день вместе, пока не наступил вечер на горе.
— Видишь, как прекрасна жизнь?
— Я не собираюсь отменять контракт.
— Что ж, давай здесь простимся с закатом, а я пока схожу в туалет.
Эбао медленно отошел, поднял пистолет. Спусковой крючок казался сделанным из железа, его никак не удавалось нажать. Чжэньни отправила ему секретное сообщение. Наконец, собравшись с духом, он выстрелил.
— У старого Т точно была другая цель.
— Странно, после того как он ушел, файл был аннулирован? Почему его нет в базе данных?
— Насколько я помню, после выхода на пенсию файлы не аннулируются.
— Значит, есть только один вариант: возможно, это был не старый Т.
— Нет сил об этом думать, пошли обратно.
— Я хочу во всем разобраться.
— Это бессмысленно.
Внезапно к подножию горы подъехало несколько машин, из них высыпала толпа людей, направляясь к Эбао и Чжэньни.
— Ничего себе, туристическая группа?
— Все вооружены до зубов, не похожи на хороших парней.
— Откуда ты знаешь?
— Моя камера имеет пятикратный зум.
— Пятикратный зум весом в четыреста восемьдесят цзиней.
— Давай сначала сбежим.
— Как сбежать? Если мы пойдем назад тем же путем, нас заблокируют.
— Похоже, есть только один выход.
— Мне кажется, лучше придумать что-то другое, ситуация еще не достигла такого предела.
— Сейчас дойдет, поторапливайся.
Они собрались с силами и прыгнули с горы. Эбао был защищен реактивным устройством, а Чжэньни ударилась головой прямо о землю.
— Vocal, честно говоря, ты выглядишь круто.
— Голова-молот Супермена, прямо дорогу разворотила.
— Они наверняка ошарашены, скорее к машине.
Они добежали до BDP.
— Эти два события точно связаны, возможно, кто-то хочет меня убрать.
— Если так рассуждать, то виновника будет трудно найти.
— Скольким влиятельным людям я перешел дорогу, но остался жив.
— Может быть, это теракт специально против тебя.
— Хорошо, что я напичкан технологиями.
— Я сама и есть технология.
— Ты... это трудно оценивать. Главное, кто пытается меня убить? Я внезапно вспомнил слова одного человека.
— Рассказывай.
— Когда я был на задании, одна цель сказала, что я стану добычей. Похоже, он оказался прав.
— Какой великий пророк. Похоже, мне придется тебя защищать в это время.
— Плохо, когда остается много хвостов, даже не знаешь, кто пришел мстить.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...