— Жрица Хакурэй... — Су Сяобай смотрел на красно-белую жрицу, которая вовсю делала заказ перед владелицей лавки прохладительных напитков, и на его лбу невольно выступила капля холодного пота. — Послушайте, ради постройки кирпичного дома я потратил почти все свои сбережения, и на всё то, что вы тут назаказывали... у меня просто не хватит денег!
— Хозяюшка, добавьте мне еще порцию клубничного снегопайка, — продолжая изучать меню, ответила Рэйму, даже не поднимая головы. — Разве ты не только что расплатился за мой жареный тофу?
— Это были мои последние деньги, моя последняя надежда!
— Ох, неужели? Скажите, хозяюшка, а каков этот снегопайк со вкусом ванили?.. Если не можешь заплатить, не проще ли остаться здесь и поработать на хозяюшку? — Хакурэй Рэйму невозмутимо продолжала выбирать сладости, ничуть не смущаясь вспылившего юношу. — Если кончились деньги, можно просто остаться здесь мыть посуду и тарелки.
Стоявший рядом Су Сяобай окаменел, услышав столь бессовестные слова Хакурэй Рэйму.
Эй-эй, это ведь ты делала покупки! С какой стати, если у нас не хватает денег, я должен оставаться здесь и батрачить на чужого человека?! — мысленно взревел Су Сяобай, однако у него не хватило смелости высказать это Хакурэй Рэйму вслух.
Владелица лавки прохладительных напитков бросила взгляд на продолжающую делать заказ Хакурэй Рэйму, затем перевела его на чуть ли не плачущего Су Сяобая и спокойно произнесла:
— Послушайте, жрица Хакурэй, даже если вы избавляете всех нас от нашествия ёкаев, это не дает вам права так притеснять людей, тем более что сами вы сделали для Дереvни Людей не так уж много. И как бы Сяобай ни был добр, угощая вас, я на такое не соглашусь. Хватит заказывать, сегодня вы у меня ничего не получите.
Услышав слова владелицы лавки, Хакурэй Рэйму слегка вздрогнула, а палец, указывавший на меню, опустился. И хотя на ее лице по-прежнему застыло равнодушное выражение, Су Сяобай заметил, как у юной девушки в один миг исчез весь ее недавний живому энтузиазм.Юноша нахмурился: слова хозяйки показались ему чересчур резкими. Су Сяобай частенько захаживал сюда, здешний колотый лед был его излюбленным лакомством, да и репутацию владелицы он прекрасно знал. Ее кроткий нрав пользовался огромной популярностью, а Су Сяобай и сам нередко получал от нее помощь. По логике вещей, она просто не могла сказать Хакурэй Рэйму столь обидных слов. Взглянув на блеск в глазах Жрицы Хакурэй, юноша взял девушку за руку:
— Ничего страшного, Рэйму, давай сегодня съедим порцию льда прямо здесь. Хозяйка, мне как обычно, одну порцию!
Хозяйка бросила взгляд на Хакурэй Рэйму, и в ее глазах мелькнуло едва уловимое отвращение:
— Раз уж Сяо-Су попросил, тогда заходите. Одна порция черничного колотого льда с горкой, верно, Сяо-Су?
— Да, будьте добры, — Су Сяобай взял Хакурэй Рэйму за руку и зашел в прохладное заведение. — Пойдем, Рэйму, на порцию льда у меня точно хватит денег.
――――――――――――
— Выходит, теперь у вас такое устоявшееся прозвище? — Фудзивара но Моко погладила себя по подбородку, а во взгляде, устремленном на Су Сяобай и Рэйму, так и читалось праздное любопытство. Стоит признать, женщины — существа донельзя сплетнические, и даже такая пацанка, как Фудзивара но Моко, не сумела избежать этого правила. — Су, старина, тебе не кажется, что вы друг друга слишком уж интимно называете? О-го-го, атмосфера прямо как у потерявших друг друга и наконец-то воссоединившихся давних влюбленных!
— Кхе! — Су Сяобай выплюнул только что набранную в рот воду. — Какие еще потерявшиеся влюбленные, твою мать! Уж лучше бы эта зараза Рэйму звала меня просто Су, что за Сяобай такой? Словно какая-то шавка!
— Шавок обычно зовут Ванцай, — невозмутимо вставила сидевшая рядом Рэйму.
— Эй-эй, разве в Японии собак не называют Сяобаями? Рэйму, где ты вообще услышала столь китайскую кличку для собаки?!
Погодите-ка, госпожа Рэйму, у вас тут с характером и сеттингом какие-то неполадки!Так мне сказала та китаянка, она уверяла, что у них всех собак называют Ванцай, — объясняла Рэйму, украдкой облизывая губы, отчего Су Сяобай лишь молчаливо потерял дар речи.
В другой раз угощу тебя, Рэйму, сейчас у меня совсем не осталось денег, все ушли на обустройство моего нового гнёздышка.
Ты сама напросилась, — услышав слова юаня, Рэйму метнула взглядом молнию и тут же озвучила то, что у неё на уме, — я запомнила, Сяобай, чур, не отказываться от своих слов. Я буду помнить твоё обещание так же чётко, как и ежедневные подношения в храм.
...Разве пожертвования в ваш храм не подсчитывают раз в месяц? Разве подсчёт по дням не травмирует твою хрупкую душу? Су Сяобай с дёргающимся уголки рта уставился на стоявшую перед ним Хакурэй Рэйму. По словам Фудзивара но Моко, в Генсокё уже давно стало всеобщим достоянием то, что жрица Хакурэй вечно сидит без гроша. Если заставлять эту помешанную на деньгах Рэйму пересчитывать подаяния каждый день, вынесет ли её сердце удар суровой реальности?
Словно догадавшись, о чём размышляет юань, стоявшая рядом Фудзивара но Моко воспользовалась тем, что Хакурэй Рэйму не смотрит, и шепнула Су Сяобаю:
Говорят, Рэйму целыми днями лишь обнимает свой ящик для подаяний и глупо улыбается, а сколько там внутри денег — никогда не считала.
Су Сяобай уже онемел от этой девушки, поводов для колкостей было слишком много, и он уже не в силах был пародировать критикана, хотя казалось, что если он продолжит и дальше мысленно язвить, то и впрямь превратится в вечного ворчуна.
В момент, когда юань предавался фантазиям, Система, на которую он так полагался, не подвела его ни разу.
Системное уведомление: прогресс выполнения вашего незавершённого титула «Беспрецедентный и непревзойдённый кририкан» достиг 89%, осталось ещё 11%. Желаем вам поскорее заполучить этот титул и приятной игры!
...Это ещё что за странный титул?! Неужели он выскочил только потому, что я мысленно возомнил себя критиканом?! — мысленно взревел в своей голове Су Сяобай.
Дзынь~ Поздравляем, прогресс вашего незавершённого титула «Беспрецедентный и непревзойдённый кририкан» увеличился на 1%, текущий прогресс составляет 90%. Желаем приятной игры.
...
Купив Рэйму немного так называемых «продовольственных пайков» и распрощавшись с ней, Су Сяобай с упакованными коробочками с едой направился к строящемуся домику.
Фудзивара но Моко шла рядом с юанем по пути домой под тем предлогом, что сегодня целый день не видела Камисирасава Кэйин, а ведь поговаривали, что та тоже отправилась к Су Сяобаю, чтобы проверить, не подвергается ли она там какому-либо несправедливому обращению.
Если Кэйин у тебя хоть в чём-то обидят, я заставлю тебя, паршивца, умереть сотен эдак несколько раз~ — с улыбкой бросила юноше Фудзивара но Моко, отчего лицо Су Сяобаи побелело как полотно.
Да он понятия не имел, когда именно Камисирасава Кэйин успела заявиться к нему домой, какая уж тут гарантия, что её не обидят. Су Сяобай поднял глаза, оценивая примерное положение солнца на небе, и с удивлением обнаружил, что незаметно наступил час вана. Нужно было побыстрее нести еду домой, госпожа Аку, должно быть, ужасно проголодалась.
Кстати, Фудзивара, спросить хочу, — приближаясь к дому, внезапно обратился юноша к шествующей рядом девушке, — не могла бы ты мне пояснить то, что я тебе только что рассказывал про Рэйму?
Услышав слова спутника, Фудзивара но Моко помрачнела.

Комментарии

Загрузка...