Голос этот перекрыл весь стоявший на арене шум.
─ Просьба соблюдать тишину и не мешать спортсменам. ─
─ После перепроверки оглашаем результаты повторно. ─
─ Первое место в финале юниорской группы – У Юнгун, результат восемь метров девять сантиметров. ─
─ Первый номер первой группы финала детско-юношеской категории – Лю Фань, результат восемь метров семнадцать сантиметров. ─
Весь манеж погрузился в абсолютную тишину.
Спортсмены из юниорской группы застыли, будто пораженные параличом, а улыбки на их лицах окаменели окончательно.
Правда?
Восемь семнадцать – это не шутка?
Юниоров укатал какой-то малолетка?
Это еще что за напасть такая?
Судья юниорской группы бросил текущие соревнования и стремглав понесся к детскому сектору.
─ Старик Пэй, объяснись толком, каким образом в вашей группе смогли сигануть на восемь семнадцать? ─
Судья детской группы развел руками, изображая на лице смесь беспомощности и торжества: ─ Старик Хэ, не веришь – подойди сам посмотри. Впереди еще общий финал, куда ты спешишь? ─
─ Ладно, я погожу. ─
Представители юниорской команды с кислыми минными вернулись доигрывать свою часть состязаний.
В финальной попытке У Юнгун выложился до конца и выдал восемь метров одиннадцать сантиметров.
Он вплотную приблизился к национальному рекорду среди юниоров.
Но рядом с отметкой в восемь семнадцать этот результат все равно выглядел блекло.
Едва карточку заполнили, старик Хэ снова припустил к детскому сектору.
Толпа юниоров потянулась за ним, остановившись поодаль, чтобы понаблюдать.
Полуфинал у младших как раз завершился, и на носу был главный финал.
Арбитр старик Пэй свистнул и зычно крикнул: ─ Ну что... Первый, Лю Фань, на дорожку! ─
Малыш ростом метр тридцать снова занял край разбега.
Все взоры вновь скрестились на нем.
Старик Хэ моргнул и пробормотал себе под нос: ─ Ого... не тот ли это пацан? ─
Свисток прозвучал снова.
Лю Фань пришел в движение.
На этот раз он бежал по-настоящему быстро.
Словно порыв ветра, он промелькнул над покрытием, в мгновение ока взлетел на доску для отталкивания, взмыл вверх, вычертил в воздухе изящную дугу и тяжело рухнул в песчаную чашу.
Старик Хэ на месте задохнулся от неожиданности, а меж его зубов зазвучало свистящее шипение.
─ Черт... черт... черт... ─
Он трижды выругался подряд.
Секретарь объявил в микрофон: ─ Лю Фань, восемь метров двадцать один сантиметр. ─
Старик Хэ едва не лишился чувств.
Твою мать... мы в юниорской группе рвали жилы, чтобы повторить национальный рекорд, и выжали лишь восемь одиннадцать.
А вы, сопляки из младшей группы, ростом ниже праздничной хлопушки, с первой попытки прыгаете на восемь двадцать один?
Разве это прыжки в длину? Больше похоже на то, что пацан явился сюда исключительно для того, чтобы отхлестать по щекам всю юниорскую сборную!
Звонко так, на весь манеж.
Старик Хэ и остальные юниоры остолбенели.
Помявшись с минуту, он выдавил из себя всего два слова: ─ Выродок. ─
Вскоре подоспели и официальные итоги финала детско-юношеской группы.
Первое место – Лю Фань, восемь метров двадцать один.
Второе место – Хань Чэн, шесть метров семьдесят шесть.
Разрыв получился почти в целую категорию.
Вот это поворот.
Настоящее доминирование.
Хань Чэн изначально рассчитывал на золото, а теперь его лицо почернело хуже котелка. Внутри бушевало яростное несогласие, но произнести вслух он не мог ни единого возражения.
Если бы отставание было минимальным, можно было попытаться отыграться.
Но тут – у меня шесть с копейками, а у него за восемь, круче, чем у юниоров! Какая тут к черту борьба?
Обладатель третьего места выглядел еще жальче – едва перешагнул за шесть с половиной метров.
На этом прыжковые дисциплины для юниоров и младшей группы подошли к концу.
Из динамиков донеслось: ─ Участников эстафеты четыре по сто метров просим занять свои места, начинаются командные забеги! ─
К этому пункту программы Лю Фань отношения не имел.
Он эстафету не заявлял.
Стадион вновь засуетился.
Тем временем парни из юниорской команды по прыжкам в высоту слонялись неподалеку от прыгунов в длину, не упуская случая поязвить.
─ Тьфу ты, ну вы и даете, прыгуны чертовы... Вас же детвора укатала в асфальт? ─
─ Позорище на всю страну. ─
─ На вашем месте я бы на люди показываться постеснялся. ─
─ Уж у нас-то совесть чиста, мы бы так не опозорились. ─
В провинциальных сборных прыгуны в высоту издавна любили подкалывать коллег по прыжкам в длину.
А повод выдался слишком громким, чтобы молчать.
Через полчаса эстафетные забеги завершились.
Динамик снова ожил: ─ Участников соревнований по прыжкам в высоту – младшую и юниорскую группы – просим срочно прибыть на отведенный сектор для формирования подгрупп! ─
Списки давно утвердили, оставалось лишь выйти на старт.
Но стоило младшей группе появиться на арене, как атмосфера в манеже накалилась до предела.
Среди участников первого круга детско-юношеской группы снова обнаружился Лю Фань.
И опять – замыкающим.
Даже в толпе он выделялся пугающе сильно.
В отличие от прыжков в длину, в прыжках в высоту атлеты традиционно отличались высоким ростом.
Средний рост участников младшей группы переваливал за метр семьдесят пять.
Про юниоров и говорить нечего.
Короткие ноги в высоте – верный способ остаться внизу.
─ Да вы издеваетесь... опять этот пацан? ─
Прыгуны в высоту из юниорской сборной почувствовали, как по спине пробежал холодок. ─ Неужели он и сюда заявился? ─
─ Твою мать... он что, и нас хочет в асфальт закатать? ─
Паника нарастала.
Еще недавно они потешались над командой прыгунов в длину, а теперь сами рисковали стать всеобщим посмешищем.
Страх сковывал движения.
В конце концов, что длина, что высота – в основе обеих дисциплин лежит та же взрывная сила икроножных мышц.
Если малец так страшен в прыжках в длину, логично предположить, что и в высоте он не ударит в грязь лицом.
И вот тут...
Холодный пот покатился по спинам.
─ Ха-ха-ха! ─
Недавно поднятые на смех У Юнгун и его товарищи теперь хохотали так, словно им подключили читы: ─ Красава! Надеюсь, этот пацанчик укатает и тех наглых выскочек из высотников! ─
Смеялись над нами?
Теперь ждите кровавой бани!
─ Тю-тю-тю! ─
Звонкий свисток разорвал воздух.
Первый участник вышел на старт.
Классический перешагивающий стиль.
─ Один метр семьдесят! ─
Планку подняли до метра семидесяти пяти.
Второй участник высоту не взял.
Третий провалился следом за ним.
Очередь дошла до Лю Фаня.
Все глаза на стадионе обратились в его сторону.
Судья поинтересовался: ─ Какую высоту заказываешь? ─
Лю Фань бросил: ─ Два метра. ─
Тьфу...
Судья едва не выплюнул воду изо рта, услышав такой ответ.
Тем не менее планку послушно подняли на отметку в два метра.
Лю Фань совершил короткий разбег, исполнил безупречный «фосбери-флоп» и легко, невесомо перемахнул через планку.
Сделав красивый кувырок в воздухе, он надежно приземлился на ноги.
Юниоры-высотники остолбенели: мать честная, ответный удар прилетел быстрее, чем мы думали!
Два метра! У нас в юниорской группе единицы способны взять эту высоту!
А этот шкет крутит «фосбери-флоп» так, будто всю жизнь только этим и занимался?
На детском секторе прыжков в высоту Лю Фань уже зафиксировал планку на двух метрах.
Когда высота подбиралась к метру девяноста пяти, у него оставался выбор лишь из мелких шажков по два-три сантиметра. Но никто не ожидал, что пацан с ходу замахнется на два метра – и возьмет их с первой попытки.
Стиль «фосбери-флоп», чистейшая техника.
Этот способ преодоления планки не просто выглядел зрелищно – за ним стояла сложнейшая научная база. Говоря проще, эта штука напоминала сложную научную разработку, где каждый шаг выверен с точностью до миллиметра.
Первым, кто применил «фосбери-флоп» на серьезных соревнованиях, был американский атлет Дик Фосбери. Еще три года назад он экспериментировал с этим стилем, но тогда результаты были средними, и новшество всерьез никто не воспринял.
По-настоящему мир заговорил о «фосбери-флопе» именно в нынешнем, шестьдесят восьмом году.
Спортивный мир планеты приковал взгляды к Мехико, где проходила Олимпиада. Там Фосбери взлетел на 2 метра 24 сантиметра, побил мировой рекорд, и «фосбери-флоп» прогремел на весь земной шар.
Спортсмены из разных стран тут же бросились перенимать диковинную технику. Китайская сборная тоже не осталась в стороне, но времени на освоение прошло слишком мало, и толком применять ее умели единицы. Среди участников нынешнего турнира, как в младшей, так и в юниорской группе, набрать проходной балл с помощью «фосбери-флопа» смогли меньше десяти человек.
При этом те, кто освоил стиль, сразу оставили классический перешагивающий метод далеко позади. Любому было очевидно: методика работала безупречно.
─ Охренеть, два метра! ─
─ Конченые дела... ─
К моменту окончания состязаний лучший результат в юниорской группе едва дотянул до метра девяноста семи. В то время как в младшей группе Лю Фань забрал золото с планкой на двух метрах.
Полуфиналы, финалы сменяли друг друга, а результаты Лю Фаня неизменно держались на отметке выше двух метров.
Лица юниоров-высотников помрачнели до предела. Еще недавно они вовсю насмехались над прыгунами в длину, упрекая тех в проигрыше детворе. Кто же знал, что их собственный нос окажется в грязи так быстро? Пощечина вышла отменной, звонкой.
Прыгуны в длину тут же воспряли духом и поспешили отыграться за недавние унижения.
─ Эй, братья, как прыжки? Удалось перепрыгнуть малца? ─
─ Чего лица такие кислые? Неужто семилетнего пацана осилить не смогли? ─
─ Вам же по двадцать с гаком, а прыгнуть ниже ребенка – не стыдно людям в глаза смотреть? ─
Краски на лицах юниоров-высотников сменились на багрово-красные, ответить им было нечего.
Динамик снова издал щелчок: ─ Внимание участников детско-юношеской группы, готовится пятидесятиметровый спринт! ─
Бег на пятьдесят метров шел лишь как тестовая дисциплина, в официальной программе его не было. Взрослые бегали шестьдесят метров, а для детей пятидесятиметровка шла как полноценный старт.
Стоило Лю Фаню ступить на беговую дорожку, как атмосфера в манеже вновь накалилась до предела.
─ Опять этот несчастливый ребенок! ─
─ Слава богу, у нас в юниорах нет пятидесятиметровки, иначе бы мы снова опозорились! ─
─ И то верно, мы-то бегаем шестьдесят, это совсем другое... Фух, хоть тут передохнем. ─
Спринтеры юниорской группы на шестидесятке дружно похлопали себя по груди: пронесло, повезло.
Зато тем, кто готовился к стометровке, повезло куда меньше.
Особенно после того, как они увидели, как Лю Фань оставляет соперников далеко позади на пятидесяти метрах – лица у них сделались краше в гроб кладут.
─ Если этот пацан заявится еще и на стометровку, мы же с ума сойдем? ─
─ Да к бабке не ходи, с такой-то скоростью разве усидишь на месте? ─
─ Вот попали... ─
─ Чувствую, меня этот щенок обгонит как стоячего. ─
─ Кончено все, нашу стометровку ждет всеобщее посмешище! ─
На дистанции в пятьдесят метров Лю Фань ожидаемо взял первое место.
На стометровке он снова занял позицию впереди всех.
Сбылись худшие опасения пессимистично настроенных юниоров: результат Лю Фаня на стометровке подлетел до десяти и трех десятых секунды, оставив позади любого конкурента.
Железобетонное первое место, которое никто не смог бы у него отнять.
Весь стадион стоял на ушах.
К исходу утренней сессии началась церемония награждения.
Лю Фань стоял на высшей ступени пьедестала почета, но из-за маленького роста возвышавшиеся рядом серебряный и бронзовый призёры казались гигантами по сравнению с ним.
Маленький, неказистый – со стороны это выглядело забавно.
Высокий чиновник из городского руководства Сицзючэна лично вышел на сцену, чтобы вручить Лю Фаню награды.
Одну, две, три, четыре!
Четыре тяжелые золотые медали опустились на шею мальчику.
Лю Фань даже прикусил одну из них зубами, проверяя, настоящее ли золото.
Этот наивный детский жест вызвал всеобщий хохот на трибунах.
Отсмеявшись, он повернулся к Сяо Пинпин: ─ Тренер Сяо, а эти медали золотые? ─
─ И в мыслях не было! ─
Сяо Пинпин сияла от радости, глядя на Лю Фаня с каждым мгновением всё с большим умилением.
Этот мальчишка оказался настоящим сокровищем, принесшим столичной сборной невероятную славу.
Судя по всему, в общекомандном зачете первое место останется за ними.
─ Как не золотые? ─
Лю Фань нахмурился: ─ Разве медали высшей пробы не делают из чистого золота? ─
─ Губа не дура! ─
Пояснила Сяо Пинпин: ─ Они сделаны из серебра и покрыты тонким слоем позолоты. Серебра там около девяноста процентов, а золота – от силы десятая часть. ─

Комментарии

Загрузка...