В голове стоял гул.
Лю Фань пошевелил веками, и картинка перед глазами стала медленно проясняться.
Он замер – разве его не разнесло вдребезги под колесами машины?
Как же он может открывать глаза?
Подняв голову, он окаменел.
Это был обветшалый класс, деревянные скамьи ломились от учеников, а за трибуной стоял мужчина в очках.
Лицо казалось до боли знакомым, чем дольше он вглядывался.
Черт побери, да это же Янь Бугуй из сериала «Любовь в коцевом дворе»!
Голову пронзила острая, словно взрыв, боль, и в сознание хлынул поток воспоминаний.
Обрывки прошлой и нынешней жизней переплелись, постепенно складываясь в единую картину.
Вот оно что.
Его забросило в мир двора.
Теперь он семилетний пацан, который только что пошел в первый класс.
На дворе стояла осень 1968 года.
Опустив взгляд на собственные тонкие ручонки и ножки, Лю Фань чуть не выругался матом.
В этом проклятом месте весь двор кишел расчетливыми зверями в человеческом обличье.
─ Лю Фань! ─
На кафедре Янь Бугуй неожиданно вызвал его по имени.
На его лице не было ни единой эмоции, когда он с размаху хлопнул указкой по учительскому столу.
Хлоп!
Вокруг во все стороны разлетелась меловая пыль.
─ По правилам, кто не сможет рассказать стихотворение наизусть, получит три удара указкой по ладони! ─
Лю Фань поднялся со своего места.
Глубоко вздохнув, он с ходу выпалил: ─ Буйные травы на древнем поле, год от года увядают и вновь цветут. Степи не выжечь разгульным пожаром, весенний ветер разбудит их вновь. ─
Сегодня на уроке проходили именно это стихотворение.
Для него это было проще пареной репы.
Янь Бугуй слегка прищурился, испытывая легкое удивление.
Он помнил, что Лю Фань вообще не мог его выучить.
И славно, что не выучил – так у него появился бы повод придраться и проучить этого пацанца.
Воспитательные меры были лишь средством.
Цель заключалась в том, чтобы мать Лю Фаня, Ван Мэй, поняла: слово Янь Бугуя в этом классе имеет вес.
Дала ей уразуметь, насколько сильно его влияние на будущее ее сына.
Это называлось взять в оборот.
Разве кто-то из других родителей забывал делать ему подарки?
И только эта Ван Мэй вела себя глупо и безмятежно, ни единого знака внимания.
Пора бы ее проучить.
Только вот этот удар пришелся точно в вату.
Лю Фань взял и без запинки все рассказал.
Янь Бугуй дернул веком – у этого паренька явно были скрытые таланты.
─ Ладно, садись. ─
Лю Фань плюхнулся обратно на лавку.
В голове внезапно раздался звонкий удар колокола.
─ Дзынь-дон... ─
Поздравляем хозяина, система супер-отметок успешно привязана.
Активировать прямо сейчас?
Шух-шух-шух...
Система супер-отметок?
Лю Фань остолбенел.
Неужели эта штука – его личный золотой палец?
Его сердце бешено заколотилось от восторга, едва не заставив закричать в голос. Попав в этот мир, он думал, что придется терпеть лишения и страдания, но небеса, оказывается, не обидели его, разом подкинув целую систему.
С такой поддержкой разве нужно теперь переживать о будущем?
Он тут же мысленно проговорил: ─ Активировать... ─
Вжух...
В следующую секунду перед ним всплыл полупрозрачный синий экран прямо у самого носа.
Лю Фань от неожиданности шарахнулся назад. Впрочем, он быстро заметил, что сидевшие рядом дети были заняты своими делами и совершенно не обращали внимания на светящуюся панель.
Он с облегчением выдохнул – судя по всему, ее видел только он.
Интерфейс оказался предельно простым, напоминающим старые браузерные игры с легким налетом футуризма. Следом за этим на нем медленно проступили несколько строк текста:
Место отметки: двор No9 на улице Хунсинлу.
Время отметки: в любое время суток.
Частота отметок: один раз в день.
Награда за отметку: повседневные обычные припасы. В особых обстоятельствах возможно получение редких наград, прибывших из миров бесчисленных вселенных.
Прочитав все это, Лю Фань примерно сориентировался в ситуации.
Сейчас отметиться было нельзя, для этого требовалось вернуться в тот самый двор. Двор No9 на улице Хунсинлу являлся его нынешним местом жительства – тем самым закоулком, где они теснились по соседству с семейством Цзя и тремя старейшинами двора.
Не успел он как следует все обдумать, как система подала еще один звуковой сигнал.
─ Динь – система активирована впервые, выдано стартовое подарочное набором. Желаете открыть его немедленно? ─
Существует еще и стартовый набор?
Глаза Лю Фаня загорелись, и он мысленно ткнул в значок.
Интерфейс системы переключился на склад. В самом начале рядов с ячейками красовался сверкающий золотой сундук.
─ Открыть! ─
Бах...
Подарок лопнул, ослепив все вокруг вспышкой золотого сияния.
─ Динь – поздравляем хозяина, получено: восемь тонн отборного риса, четыреста тридцать три килограмма свинины, тринадцать тонн яиц, одна тонна яблочек, семь тонн груш, десять тонн арбузов, две тонны курятины... ─
Лю Фань судорожно втянул воздух.
Черт побери, эти обычные припасы здесь выдают тоннами?
Не успел он прийти в себя, как система выдала новую порцию: ─ Поздравляем хозяина, получена особая вещь – одна Пилюля Драконьей Крови. Предмет помещен на склад, пожалуйста, проверьте его самостоятельно. ─
Лю Фань окончательно лишился дар речи.
В эту эпоху острейшей дефицит составляла именно еда. Жители деревень порой не могли досыта наесться даже грубой похлебкой, а рабочие в городе продолжали глотать кукурузные лепешки из отрубей.
Он же в один присест получил столько провизии, что хватит на несколько лет вперед!
Да это же просто невероятный кайф!
На душе у него зацвели цветы, а уголки рта расплылись в улыбке, которую никак не удавалось сдержать. Система действительно оказалась надежной, отныне о еде и питье можно было не беспокоиться.
Кстати, что из себя представляет эта Пилюля Драконьей Крови?
Лю Фань поспешно отыскал пилюлю в системном пространстве.
Стоило его взгляду скользнуть по ней, как выплыла строчка мелкого текста:
«Пилюля Драконьей Крови: пилюля низшего ранга из миров мириадов вселенных. После приема укрепляет жизненную силу и кровь».
Как только прозвенел звонок об окончании уроков, детвора в классе словно взбесилась.
Закинув сумки за плечи, ученики гурьбой сорвались с мест, устремляясь к выходу.
Лю Фань еще не успел проглотить ту злополучную пилюлю, как его товарищ схватил за руку и потащил за дверь.
Цуй Чжаньчжэн тянул его за рукав, быстро перебирая короткими ногами и приговаривая: ─ Пошли скорее, пошли, я жутко проголодался! ─
Вдвоем они протиснулись сквозь толпу выходящих.
Небо было чистым и синим, ни единого высотного здания или застилающего горизонт дыма заводских труб.
У закатного края висело солнце, заливая всё вокруг мягким теплом.
По обеим сторонам дороги, прижавшись к глинобитным стенам, понуро свесив головы, жухли сухие травинки.
Пара воробьев копошилась в зарослях в поисках червяков, но, испугавшись детей, с шумом взмыла ввысь.
Сделав круг, они снова опустились на провода.
Провода прогнулись под их тяжестью, покачиваясь, словно натянутые струны.
Цуй Чжаньчжэн продолжал болтать без умолку: ─ Лю Фань, а у вас дома есть паровые лепешки из муки грубого помола? Я тут слышал, будто ваша семья – самая бедная во всем дворе. ─
Лю Фань потер лоб, чувствуя легкое замешательство.
Ишь ты, какая прямота с порога!
Хотя, если подумать, все верно.
Семья Лю Фаня в здешних краях действительно плелась в самом хвосте.
Отец умер, а мать трудилась на сталепрокатном заводе – не в цеху, правда, а медсестрой в заводском медпункте.
Жизнь шла впроголодь, каждую копейку приходилось экономить.
...
Практически все дети из их двора грызли гранит науки в начальной школе на улице Хунсинлу.
Цуй Чжаньчжэн тоже вырос в том же дворе, и его отец работал на том же сталепрокатном.
Если разобраться, девять из десяти школьников на этой улице были детьми работников сталепрокатного завода.
Предприятие звалось Третьим сталепрокатным заводом и подчинялось управлению металлургического комбината.
На всех цехах и участках в совокупности числилось около семи тысяч рабочих, а вместе с членами семей набегало почти двадцать тысяч человек.
При таком скоплении народа завод обеспечивал всю необходимую инфраструктуру.
Школа, больница, кинотеатр, столовая, бассейн, баскетбольная площадка – всё строилось на средства завода.
Даже тот самый дядя Янь из их двора, Янь Бугуй, если вдуматься, тоже числился служащим металлургического комбината.
На ходу Цуй Чжаньчжэн оглянулся на товарища: ─ Чего ты молчишь? У вас дома правда на лепешки из отрубей денег не хватает? ─
Вопросы приятеля слегка застали Лю Фаня врасплох.
Но спорить ему не хотелось.
Бедный так бедный, скрывать тут нечего.
В таком ориентированном на производственные планы заводе Ван Мэй принадлежала к числу самых незаметных людей. Ее ежемесячный оклад оказывался на пять с половиной юаней меньше, чем у Цинь Хуайжу, составляя всего двадцать два юаня.
Пожилых родственников, способных помочь по хозяйству, не было, а со многими простыми швейными делами ее руки попросту не справлялись. Приходилось либо покупать готовую одежду в универмаге, либо просить знакомых о помощи. Короче говоря, расходы текли рекой.
Вдобавок к этому ее здоровье оставляло желать лучшего, из-за чего ей приходилось принимать лекарства каждые несколько дней.
Лю Фань действительно находился на самом дне нищеты.
Однако он лишь усмехнулся – раньше бедность была реальностью, но теперь все изменилось. Он попал сюда не с пустыми руками, а притащил с собой целую систему. А раз в ней есть любые припасы, беспокоиться больше не о чем.
─ Вроде того, ─
с легкой неловкостью ответил Лю Фань.
Путь от школы до двора занимал от силы метров пятьсот. Не сказать чтобы далеко, но и не близко.
Помимо того, что приходилось какое-то время идти вдоль улицы Хунсинлу, путь пролегал через заброшенный пустырь. Кругом стояла зловещая тишина, и высохшая желтая трава полностью скрывала мелкого Лю Фаня с его ростом метр тридцать.
─ Фань-Фань, какой у тебя красивый пенал! ─
Глаза Цуй Чжаньчжэна загорелись, и он придвинулся ближе: ─ Где купил? Обязательно попрошу маму достать мне такой же. ─
Лю Фань равнодушно бросил: ─ В универмаге, наверное. Я так думаю. ─
В первый же день учебы мать подарила ему этот красивый пенал. На крышке была нарисована сцена, как Сунь Укун громит Небесные чертоги, а внутри красовалась таблица умножения.
Когда он достал его на уроке, окружающие дети сгорели от зависти.
Цуй Чжаньчжэн оказался в их числе. В его голове уже созрел план: по возвращении домой он непременно заставит отца раздобыть точно такой же пенал с бунтом царя обезьян.
Половина пустыря осталась позади, когда впереди показался крутой спуск.
Стоило спуститься по нему и подняться с другой стороны, как дорога выводила на широкий большак. Пройдя по нему до конца, можно было сразу оказаться у нужного двора.
Но как назло, едва они спустились, дорогу Лю Фаню преградили.
Баннгэн вместе с младшей сестрой Сяодан поджидали их у подножия склона.
─ Вот они идут... ─
Сяодан в красном школьном рюкзачке сразу заметила Лю Фаня, ткнула в него пальцем и затараторила: ─ Братец... у него такой классный пенал, я себе точно такой же хочу. ─
Цуй Чжаньчжэн тут же вцепился в рукав Лю Фаня и зашептал испуганно: ─ Плохо дело, это Баннгэн... Ему приглянулся твой пенал. ─
─ Баннгэн уже в пятом классе, он бьет жестоко. ─
─ Бежим скорее! ─
С этими словами он попытался утянуть Лю Фаня назад.
Но Лю Фань стоял как вкопанный, не сдвинувшись с места.
Баннгэн? Сяодан?
Шел шестьдесят восьмой год, Баннгэну было одиннадцать-двенадцать лет, и он учился в пятом классе школы на улице Хунсинлу.
Сяодан была ровесницей Лю Фаня, ей исполнилось семь, и она тоже училась в первом классе. К тому же они ходили в один класс, поэтому она прекрасно запомнила тот красивый пенал.
─ Советую вам двоим не убегать. ─
Баннгэн вырос рослым и крепким, преградив им дорогу всего несколькими шагами: ─ Лю Фань... ты, первоклашка, смеешь бегать от меня? ─
Стоило Цуй Чжаньчжэну договорить, как Баннгэн ухмыльнулся.
─ Издеваюсь над слабыми? И буду издеваться, и что ты мне сделаешь? ─
Наклонив голову, он окинул взглядом собравшихся и повысил голос.
─ Когда я сам учился в пятом классе, старшаки меня поколачивали. Теперь моя очередь становиться главным. Если я не буду гонять такую мелочь вроде вас, зря что ли терпел тумаки? ─
С этими словами он снова подался вперед.
─ Даю последний шанс, выкладывай пенал, иначе сегодня домой пойдешь в слезах. ─
Зевак из числа школьников становилось все больше.
Кто-то из проходивших мимо четвероклассников больше не выдержал, остановился и бросил: ─ Цзя Гэн, ты уже в пятом классе, а отбираешь вещи у первоклашек, совесть совсем потерял? ─
Лицо Баннгэна мгновенно залилось краской.

Комментарии

Загрузка...