Вернувшись в лагерь, Линь Шо вкратце предупредил бабушку Чжао и остальных: впредь, собирая дикоросы, нельзя уходить далеко, а во время отдыха и вовсе запрещено покидать лагерь в одиночку.
Вернувшись в лагерь, Линь Шо вкратце предупредил бабушку Чжао и остальных: впредь, собирая дикоросы, нельзя уходить далеко, а во время отдыха и вовсе запрещено покидать лагерь в одиночку.
Группа поспешила в путь, заметно ускорив шаг в надежде как можно скорее покинуть этот лес, кишащий волками.
Группа поспешила в путь, заметно ускорив шаг в надежде как можно скорее покинуть этот лес, кишащий волками.
Солнце стояло в зените, и Линь Инань ехала верхом, пробираясь сквозь лесную чащу.
Солнце стояло в зените, и Линь Инань ехала верхом, пробираясь сквозь лесную чащу.
Лес был густым, листва переплеталась так плотно, что не проникал ни один глоток прохладного воздуха – каждый обливался потом от изнуряющей жары.
Лес был густым, листва переплеталась так плотно, что не проникал ни один глоток прохладного воздуха – каждый обливался потом от изнуряющей жары.
Лишь к закату стражи семьи Юнь нашли подходящее место для ночлега: плоскую площадку вдали от леса, у неглубокого ручья.
Лишь к закату стражи семьи Юнь нашли подходящее место для ночлега: плоскую площадку вдали от леса, у неглубокого ручья.
Все единогласно согласились остановиться здесь на ночь.
Все единогласно согласились остановиться здесь на ночь.
Бабушка Чжао попросила Линь Шо достать котел и запасы зерна на вечер. Поскольку рядом была вода, она решила сварить на ужин густую похлебку из диких трав.
Бабушка Чжао попросила Линь Шо достать котел и запасы зерна на вечер. Поскольку рядом была вода, она решила сварить на ужин густую похлебку из диких трав.
Из-за случившегося в полдень женщинам и детям больше не разрешалось ходить за травами в одиночку – теперь им можно было находиться только в пределах лагеря.
Из-за случившегося в полдень женщинам и детям больше не разрешалось ходить за травами в одиночку – теперь им можно было находиться только в пределах лагеря.
Весь день проведя в тряске на лошадях, Линь Иань и Лу Чанцин, едва спешившись, буквально рухнули на брезент, больше не приставая к Линь Инань.
Весь день проведя в тряске на лошадях, Линь Иань и Лу Чанцин, едва спешившись, буквально рухнули на брезент, больше не приставая к Линь Инань.
Линь Инань, взяв лук и стрелы, приготовилась совершить обход вокруг стоянки.
Линь Инань, взяв лук и стрелы, приготовилась совершить обход вокруг стоянки.
Проходя мимо лагеря семьи Юнь, она заметила Лу Сюэин, которая как раз приводила вещи в порядок. Увидев девушку, та поспешно выудила из своего узла кусок вяленого мяса и вложила ей в руку.
Проходя мимо лагеря семьи Юнь, она заметила Лу Сюэин, которая как раз приводила вещи в порядок. Увидев девушку, та поспешно выудила из своего узла кусок вяленого мяса и вложила ей в руку.
Неподалеку Чжу Цзиньхуэй мрачно и злобно наблюдала за ними.
Неподалеку Чжу Цзиньхуэй мрачно и злобно наблюдала за ними.
Лу Сюэин бросила на неё косой взгляд, совершенно не смущаясь, и ласково произнесла:
Лу Сюэин бросила на неё косой взгляд, совершенно не смущаясь, и ласково произнесла:
— Хорошая девочка, на, ешь.
— Хорошая девочка, на, ешь.
Стоявшая рядом Лу Ясуан, придерживая рукой живот, с улыбкой кивнула ей.
Стоявшая рядом Лу Ясуан, придерживая рукой живот, с улыбкой кивнула ей.
Линь Инань приняла мясо, поблагодарила и зашагала прочь.
Линь Инань приняла мясо, поблагодарила и зашагала прочь.
— Какая чудесная девочка! — Вздохнула Лу Сюэин. Подумала она о том, как было бы хорошо, если бы та не была обручена, и лишь пожалела, что их третьему сыну не хватило удачи.
— Какая чудесная девочка! — Вздохнула Лу Сюэин. Подумала она о том, как было бы хорошо, если бы та не была обручена, и лишь пожалела, что их третьему сыну не хватило удачи.
Братья Линь Ичжан и Линь Исун привели четырех лошадей и одного быка к ручью на водопой. Линь Шо вместе с несколькими стражами семьи Юнь работали выше по течению, выкапывая в русле небольшую яму-бассейн.
Братья Линь Ичжан и Линь Исун привели четырех лошадей и одного быка к ручью на водопой. Линь Шо вместе с несколькими стражами семьи Юнь работали выше по течению, выкапывая в русле небольшую яму-бассейн.
Ручей был слишком мелким, чтобы удерживать воду, поэтому пришлось углубить дно, чтобы было удобнее набирать воду.
Ручей был слишком мелким, чтобы удерживать воду, поэтому пришлось углубить дно, чтобы было удобнее набирать воду.
— А-Нань, не уходи далеко, — наставил её Линь Шо, заметив её прогулку.
— А-Нань, не уходи далеко, — наставил её Линь Шо, заметив её прогулку.
— Я только осмотрюсь поблизости.
— Я только осмотрюсь поблизости.
Линь Инань шла по лесу, как вдруг ей прямо на голову свалился колючий плод.
Линь Инань шла по лесу, как вдруг ей прямо на голову свалился колючий плод.
Опустив взгляд, она почувствовала, что эта вещь кажется ей знакомой.
Опустив взгляд, она почувствовала, что эта вещь кажется ей знакомой.
Растоптав колючую оболочку, она увидела коричневый овальный орех с гладкой твердой скорлупой – это был каштан.
Растоптав колючую оболочку, она увидела коричневый овальный орех с гладкой твердой скорлупой – это был каштан.
Линь Инань подняла голову и увидела, что эта часть леса уже давно заросла каштановыми деревьями, чьи ветви были буквально усыпаны колючими плодами.
Линь Инань подняла голову и увидела, что эта часть леса уже давно заросла каштановыми деревьями, чьи ветви были буквально усыпаны колючими плодами.
Каштаны богаты крахмалом, белками, жирами и сахарами, поэтому они могли стать отличной заменой зерну.
Каштаны богаты крахмалом, белками, жирами и сахарами, поэтому они могли стать отличной заменой зерну.
Она наклонилась, собрала несколько орехов в руку и решила вернуться, чтобы позвать остальных.
Она наклонилась, собрала несколько орехов в руку и решила вернуться, чтобы позвать остальных.
— Что ты тут собираешь?
— Что ты тут собираешь?
Линь Инань была так сосредоточена, что неожиданный голос заставил её вздрогнуть.
Линь Инань была так сосредоточена, что неожиданный голос заставил её вздрогнуть.
Из лесной чащи вышел Юнь Мо в сопровождении двух подчиненных, на поясе у него висели несколько диких куропаток.
Из лесной чащи вышел Юнь Мо в сопровождении двух подчиненных, на поясе у него висели несколько диких куропаток.
— Каштаны, — недружелюбно ответила она.
— Каштаны, — недружелюбно ответила она.
Услышав это, Юнь Мо огляделся по сторонам, и его глаза мгновенно вспыхнули.
Услышав это, Юнь Мо огляделся по сторонам, и его глаза мгновенно вспыхнули.
Он обернулся к своим людям и приказал:
Он обернулся к своим людям и приказал:
— Быстро сбегайте за мешками и позовите сюда всех из лагеря.
— Быстро сбегайте за мешками и позовите сюда всех из лагеря.
Линь Инань выбрала самое большое дерево с наибольшим количеством плодов и ловко взобралась на него, заявляя свои права.
Линь Инань выбрала самое большое дерево с наибольшим количеством плодов и ловко взобралась на него, заявляя свои права.
— Это дерево моё!
— Это дерево моё!
— Я помогу тебе. — Юнь Мо одним прыжком оказался на ветке даже выше, чем Линь Инань.
— Я помогу тебе. — Юнь Мо одним прыжком оказался на ветке даже выше, чем Линь Инань.
Не дожидаясь её отказа, он с силой принялся трясти ветвь.
Не дожидаясь её отказа, он с силой принялся трясти ветвь.
Колючие каштаны посыпались один за другим, и несколько из них угодили Линь Инань прямо по голове и спине, заставив её поморщиться от боли.
Колючие каштаны посыпались один за другим, и несколько из них угодили Линь Инань прямо по голове и спине, заставив её поморщиться от боли.
Когда тряска закончилась, Юнь Мо, используя меч, срезал оставшиеся упрямые плоды. Вскоре на дереве не осталось ни одного ореха.
Когда тряска закончилась, Юнь Мо, используя меч, срезал оставшиеся упрямые плоды. Вскоре на дереве не осталось ни одного ореха.
— Ну как? — С улыбкой спросил он, приземлившись рядом с ней.
— Ну как? — С улыбкой спросил он, приземлившись рядом с ней.
Его улыбка была подобна солнечному свету – глубокая и лучистая, она словно притягивала к себе, не позволяя отвести взгляд.
Его улыбка была подобна солнечному свету – глубокая и лучистая, она словно притягивала к себе, не позволяя отвести взгляд.
Линь Инань слегка приподняла уголки губ:
Линь Инань слегка приподняла уголки губ:
— Очень хорошо!
— Очень хорошо!
Получив её одобрение, Юнь Мо почувствовал, как в груди разливается сладость, словно она наполнилась мёдом, и он с тем же рвением бросился к остальным деревьям.
Получив её одобрение, Юнь Мо почувствовал, как в груди разливается сладость, словно она наполнилась мёдом, и он с тем же рвением бросился к остальным деревьям.
К тому времени, когда люди из лагеря подоспели, Юнь Мо уже обтряс почти все деревья.
К тому времени, когда люди из лагеря подоспели, Юнь Мо уже обтряс почти все деревья.
Рядом с Линь Инань уже лежала целая гора очищенных орехов.
Рядом с Линь Инань уже лежала целая гора очищенных орехов.
Каштаны быстро червеют и плохо хранятся, поэтому она, очищая их, часть отправляла в пространство. Позже она решила обсудить с Линь Ихэном, чтобы хранить излишки там.
Каштаны быстро червеют и плохо хранятся, поэтому она, очищая их, часть отправляла в пространство. Позже она решила обсудить с Линь Ихэном, чтобы хранить излишки там.
— Боже, столько каштанов! — Бабушка Чжао была вне себя от радости. Она бросилась к разбросанным плодам, собирая их с невероятной скоростью.
— Боже, столько каштанов! — Бабушка Чжао была вне себя от радости. Она бросилась к разбросанным плодам, собирая их с невероятной скоростью.
Лю Чжаоди всхлипнула, вытирая слезы:
Лю Чжаоди всхлипнула, вытирая слезы:
— Теперь можно не бояться голода.
— Теперь можно не бояться голода.
Бог знает, как она изводила себя тревогой после смерти отца детей, боясь, что не прокормит их всех, и сама каждый день съедала лишь несколько кусочков лепешки.
Бог знает, как она изводила себя тревогой после смерти отца детей, боясь, что не прокормит их всех, и сама каждый день съедала лишь несколько кусочков лепешки.
— Сколько каштанов! У ворот академии их продавали очень дорого, — воскликнул Су Юньянь, а затем обратился к братьям:
— Сколько каштанов! У ворот академии их продавали очень дорого, — воскликнул Су Юньянь, а затем обратился к братьям:
— Старший брат, второй брат, скорее собирайте! Попросим маму сделать жареные каштаны с сахаром.
— Старший брат, второй брат, скорее собирайте! Попросим маму сделать жареные каштаны с сахаром.
Семилетний Су Юньжуй был самым активным:
Семилетний Су Юньжуй был самым активным:
— Третий брат, я помогу!
— Третий брат, я помогу!
За исключением раненого Юнь Эрлана и нескольких стражей, оставшихся охранять лагерь, все без исключения присоединились к сбору каштанов.
За исключением раненого Юнь Эрлана и нескольких стражей, оставшихся охранять лагерь, все без исключения присоединились к сбору каштанов.
В итоге каждая семья собрала почти по два мешка. Если бы не ограниченность в таре и наступившие сумерки, они бы собирали их и дальше.
В итоге каждая семья собрала почти по два мешка. Если бы не ограниченность в таре и наступившие сумерки, они бы собирали их и дальше.
Бабушка Чжао убрала обратно муку, которую готовила для похлебки из трав.
Бабушка Чжао убрала обратно муку, которую готовила для похлебки из трав.
Во время ужина по всему лагерю разносился аромат каштанов: кто-то варил их, кто-то запекал в костре.
Во время ужина по всему лагерю разносился аромат каштанов: кто-то варил их, кто-то запекал в костре.
Богаче всех оказались Су: Чжу Цзиньхуэй, чтобы побаловать сыновей, приготовила те самые жареные каштаны с сахаром.
Богаче всех оказались Су: Чжу Цзиньхуэй, чтобы побаловать сыновей, приготовила те самые жареные каштаны с сахаром.
Су Юньчжи принес Линь Инань большую миску.
Су Юньчжи принес Линь Инань большую миску.
Она съела два ореха, а остальные раздала детям, даже Лю Юй получила пять штук.
Она съела два ореха, а остальные раздала детям, даже Лю Юй получила пять штук.
После еды стражи семьи Юнь сообщили, что в нескольких шагах от лагеря они соорудили четыре простых навеса, где все могут по очереди умыться и привести себя в порядок.
После еды стражи семьи Юнь сообщили, что в нескольких шагах от лагеря они соорудили четыре простых навеса, где все могут по очереди умыться и привести себя в порядок.
Линь Инань как раз собиралась построить себе что-то подобное, но семья Юнь оказалась очень предусмотрительной в вопросах этикета.
Линь Инань как раз собиралась построить себе что-то подобное, но семья Юнь оказалась очень предусмотрительной в вопросах этикета.
После целого дня пути одежда людей успела многократно промокнуть и высохнуть. На черном платье Линь Инань проступили белесые разводы от соли.
После целого дня пути одежда людей успела многократно промокнуть и высохнуть. На черном платье Линь Инань проступили белесые разводы от соли.
На ночь каждая семья выставила своих дежурных, а семья Юнь дополнительно назначила двух стражей.
На ночь каждая семья выставила своих дежурных, а семья Юнь дополнительно назначила двух стражей.
В середине ночи Линь Инань проснулась от заунывного волчьего воя.
В середине ночи Линь Инань проснулась от заунывного волчьего воя.
Она села и прислушалась: вой доносился откуда-то издалека.
Она села и прислушалась: вой доносился откуда-то издалека.
Дежурные с оружием в руках патрулировали окрестности. Прошел час, прежде чем звуки волков окончательно затихли.
Дежурные с оружием в руках патрулировали окрестности. Прошел час, прежде чем звуки волков окончательно затихли.
Когда наступил предрассветный час, Линь Инань снова легла спать.
Когда наступил предрассветный час, Линь Инань снова легла спать.
На следующее утро, едва проснувшись, она увидела, что бабушка Чжао варит в большом котле каштаны с курицей.
На следующее утро, едва проснувшись, она увидела, что бабушка Чжао варит в большом котле каштаны с курицей.
— Бабушка, откуда курица?
— Бабушка, откуда курица?
Бабушка Чжао просияла:
Бабушка Чжао просияла:
— Третий сын семьи Юнь принес, добрых пять-шесть цзиней весом. Сказал, что вчерашний вой распугал всю дичь, и звери погнали в нашу сторону. Еще до рассвета он с людьми наохотился целую гору мяса и каждой семье дал по курице.
— Третий сын семьи Юнь принес, добрых пять-шесть цзиней весом. Сказал, что вчерашний вой распугал всю дичь, и звери погнали в нашу сторону. Еще до рассвета он с людьми наохотился целую гору мяса и каждой семье дал по курице.
В глазах Линь Инань промелькнуло сомнение, но она не стала расспрашивать и ушла уладить свои гигиенические нужды.
В глазах Линь Инань промелькнуло сомнение, но она не стала расспрашивать и ушла уладить свои гигиенические нужды.
Вкуснейшее рагу из дикой курицы с каштанами Линь Инань съела в три большие миски.
Вкуснейшее рагу из дикой курицы с каштанами Линь Инань съела в три большие миски.
Сытые и довольные, они снова отправились в путь.
Сытые и довольные, они снова отправились в путь.
В полдень в одном из ровных лесных массивов они встретили остальных жителей деревни семьи Линь, которые отстали от них.
В полдень в одном из ровных лесных массивов они встретили остальных жителей деревни семьи Линь, которые отстали от них.
Люди либо лежали, либо сидели на земле с мрачными лицами. Даже дети не плакали и не капризничали – атмосфера была предельно унылой.
Люди либо лежали, либо сидели на земле с мрачными лицами. Даже дети не плакали и не капризничали – атмосфера была предельно унылой.

Комментарии

Загрузка...