Няня Чэнь одарила ее многозначительным взглядом и со зловещей ухмылкой потерла руки:
Няня Чэнь одарила ее многозначительным взглядом и со зловещей ухмылкой потерла руки:
— Этот выродок и так слишком долго наслаждался покоем! С сегодняшнего дня его сладкой жизни пришел конец!
— Этот выродок и так слишком долго наслаждался покоем! С сегодняшнего дня его сладкой жизни пришел конец!
Ши Ян только рот открыла.
Ши Ян только рот открыла.
У нее аж виски заломило от речей этой шаблонной второстепенной злодейки, в чьей голове не водилось иных мыслей, кроме как строить козни.
У нее аж виски заломило от речей этой шаблонной второстепенной злодейки, в чьей голове не водилось иных мыслей, кроме как строить козни.
— Няня Чэнь, может, тебе стоит взять отпуск на пару дней? А если не хочешь в отпуск... — Ши Ян снова бросила взгляд на кладовку, — вели финансовому консультанту перевести на карту Гу Цы сто тысяч юаней. Передай, что это на плату за обучение и расходы на жизнь на второе полугодие. И пусть он больше там не спит. Прибери для него нормальную, чистую гостевую комнату на вилле.
— Няня Чэнь, может, тебе стоит взять отпуск на пару дней? А если не хочешь в отпуск... — Ши Ян снова бросила взгляд на кладовку, — вели финансовому консультанту перевести на карту Гу Цы сто тысяч юаней. Передай, что это на плату за обучение и расходы на жизнь на второе полугодие. И пусть он больше там не спит. Прибери для него нормальную, чистую гостевую комнату на вилле.
С этими словами Ши Ян швырнула сумочку на сиденье, села в машину и захлопнула дверь.
С этими словами Ши Ян швырнула сумочку на сиденье, села в машину и захлопнула дверь.
Когда няня Чэнь пришла в себя, всё, что ей досталось, — это клубы дорогого выхлопного газа от укатившего «Роллс-Ройса».
Когда няня Чэнь пришла в себя, всё, что ей досталось, — это клубы дорогого выхлопного газа от укатившего «Роллс-Ройса».
Старуха ошеломленно уставилась на удаляющиеся габаритные огни.
Старуха ошеломленно уставилась на удаляющиеся габаритные огни.
В их кругу слово «отпуск» из уст хозяев обычно означало увольнение без выходного пособия.
В их кругу слово «отпуск» из уст хозяев обычно означало увольнение без выходного пособия.
Значит, барышня имела в виду: либо перевести на счет Гу Цы сто тысяч и переселить его в гостевую комнату виллы, либо вылететь со службы ко всем чертям?!
Значит, барышня имела в виду: либо перевести на счет Гу Цы сто тысяч и переселить его в гостевую комнату виллы, либо вылететь со службы ко всем чертям?!
Няня Чэнь, еще минуту назад ликовавшая от возвращения прежней хозяйки, задрожала мелкой дрожью, и земля ушла у нее из-под ног.
Няня Чэнь, еще минуту назад ликовавшая от возвращения прежней хозяйки, задрожала мелкой дрожью, и земля ушла у нее из-под ног.
Какое там «вернулась»! Это же полное помрачение рассудка!
Какое там «вернулась»! Это же полное помрачение рассудка!
* * *
* * *
Первым шагом к тому, чтобы взять себя в руки и наслаждаться моментом, для Ши Ян стал поход по торговому центру.
Первым шагом к тому, чтобы взять себя в руки и наслаждаться моментом, для Ши Ян стал поход по торговому центру.
Хотя как VIP-клиентке ведущих люксовых домов моды новинки каждого сезона доставлялись прямо в ее гардеробную, удовольствие от самостоятельного выбора вещей в бутике ничто не могло заменить.
Хотя как VIP-клиентке ведущих люксовых домов моды новинки каждого сезона доставлялись прямо в ее гардеробную, удовольствие от самостоятельного выбора вещей в бутике ничто не могло заменить.
— Взгляните на эту модель, как вам? — Продавец-консультант выкладывалась на все сто, начисто забыв о той спеси, с которой обычно смотрела на рядовых покупателей, и с величайшей заботой помогала знатной клиентке примерить вещь.
— Взгляните на эту модель, как вам? — Продавец-консультант выкладывалась на все сто, начисто забыв о той спеси, с которой обычно смотрела на рядовых покупателей, и с величайшей заботой помогала знатной клиентке примерить вещь.
С помощью консультанта Ши Ян надела на запястье часы, усыпанные бриллиантами, с ценником в семизначную сумму.
С помощью консультанта Ши Ян надела на запястье часы, усыпанные бриллиантами, с ценником в семизначную сумму.
Примерив их, она подняла руку, любуясь покупкой: изящный циферблат и браслет были сплошь усыпаны классическими белыми бриллиантами. Под искусно выставленным светом бутика бесчисленные драгоценные камни переливались тем ослепительным блеском, который дарят только огромные деньги.
Примерив их, она подняла руку, любуясь покупкой: изящный циферблат и браслет были сплошь усыпаны классическими белыми бриллиантами. Под искусно выставленным светом бутика бесчисленные драгоценные камни переливались тем ослепительным блеском, который дарят только огромные деньги.
Женщины, казалось, от природы не способны устоять перед сиянием подобных сокровищ.
Женщины, казалось, от природы не способны устоять перед сиянием подобных сокровищ.
— Пожалуй, возьму эти, — с довольной улыбкой произнесла Ши Ян.
— Пожалуй, возьму эти, — с довольной улыбкой произнесла Ши Ян.
— Прекрасный выбор! Сию минуту упакую, — сияя от счастья и улыбаясь во все тридцать два зуба, щебетала продавец-консультант. — Присядьте пока, пожалуйста, отдохните. Я мигом!
— Прекрасный выбор! Сию минуту упакую, — сияя от счастья и улыбаясь во все тридцать два зуба, щебетала продавец-консультант. — Присядьте пока, пожалуйста, отдохните. Я мигом!
Ши Ян кивнула:
Ши Ян кивнула:
— Угу.
— Угу.
Едва сдерживая ликование от выполнения месячного плана продаж, девушка поспешила упаковать покупку в фирменную коробку. Ши Ян устроилась на диване в VIP-лаунже и, потягивая кофе, наслаждалась царившей в бутике атмосферой утонченной роскоши, пропитанной ароматом культового парфюма бренда.
Едва сдерживая ликование от выполнения месячного плана продаж, девушка поспешила упаковать покупку в фирменную коробку. Ши Ян устроилась на диване в VIP-лаунже и, потягивая кофе, наслаждалась царившей в бутике атмосферой утонченной роскоши, пропитанной ароматом культового парфюма бренда.
Идиллия длилась ровно до тех пор, пока из торгового зала снаружи не донесся истошный вопль:
Идиллия длилась ровно до тех пор, пока из торгового зала снаружи не донесся истошный вопль:
— Я убью вас, прелюбодеи проклятые!
— Я убью вас, прелюбодеи проклятые!
Ши Ян замерла с чашкой у рта и тут же навострила уши.
Ши Ян замерла с чашкой у рта и тут же навострила уши.
Словно капля воды упала в раскаленное масло: зал моментально взорвался гвалтом. Беспомощные увещевания продавцов, женские рыдания, отборная брань, визги и грозные мужские окрики смешались в единый невообразимый хаос.
Словно капля воды упала в раскаленное масло: зал моментально взорвался гвалтом. Беспомощные увещевания продавцов, женские рыдания, отборная брань, визги и грозные мужские окрики смешались в единый невообразимый хаос.
При таком раскладе не выйти и не поглазеть на зрелище было бы преступлением против человеческой природы, жаждущей сплетен.
При таком раскладе не выйти и не поглазеть на зрелище было бы преступлением против человеческой природы, жаждущей сплетен.
Поднявшись с дивана, Ши Ян не спеша подошла к дверям VIP-лаунжа. И верно: посреди зала в кольце растерянных продавцов сцепились двое девушек и парень, судя по нарядам — совсем молодые.
Поднявшись с дивана, Ши Ян не спеша подошла к дверям VIP-лаунжа. И верно: посреди зала в кольце растерянных продавцов сцепились двое девушек и парень, судя по нарядам — совсем молодые.
Одного беглого взгляда на действующие лица хватило, чтобы безошибочно определить разыгрывающуюся драму.
Одного беглого взгляда на действующие лица хватило, чтобы безошибочно определить разыгрывающуюся драму.
Та, что в белом платье, гибкая как лоза, заливалась слезами и пряталась за мужскую спину — типичная разлучница. Та, что стояла спиной к лаунжу и с яростным остервенением вцепилась сопернице в волосы, пытаясь расцарапать ей лицо, — законная пассия. А нелепый тип между ними, с лоснящейся от смущения физиономией пытающийся их растащить, — очевидно, неверный бойфренд, решивший выгулять любовницу по бутикам и пойманный на горячем.
Та, что в белом платье, гибкая как лоза, заливалась слезами и пряталась за мужскую спину — типичная разлучница. Та, что стояла спиной к лаунжу и с яростным остервенением вцепилась сопернице в волосы, пытаясь расцарапать ей лицо, — законная пассия. А нелепый тип между ними, с лоснящейся от смущения физиономией пытающийся их растащить, — очевидно, неверный бойфренд, решивший выгулять любовницу по бутикам и пойманный на горячем.
Сцены подобного накала в люксовых бутиках случались не каждый день. Сложив руки на груди, Ши Ян с комфортом прислонилась к косяку.
Сцены подобного накала в люксовых бутиках случались не каждый день. Сложив руки на груди, Ши Ян с комфортом прислонилась к косяку.
Она видела, как несколько продавцов вяло увещевали их, но никто не подходил разнять драку. Одетая в белое соблазнительница жеманно пряталась за спиной мужчины то слева, то справа и в конце концов подняла сумочку перед собой, отражая направленные спереди физические атаки законной девушки.
Она видела, как несколько продавцов вяло увещевали их, но никто не подходил разнять драку. Одетая в белое соблазнительница жеманно пряталась за спиной мужчины то слева, то справа и в конце концов подняла сумочку перед собой, отражая направленные спереди физические атаки законной девушки.
Заметив сумку, служившую щитом, Ши Ян удивленно вскинула брови.
Заметив сумку, служившую щитом, Ши Ян удивленно вскинула брови.
Эта сумка была самой классической всемирно лимитированной моделью этого бренда — «Гималаи» из кожи крокодила, право получить которую имели лишь клиенты, потратившие у бренда десятки миллионов. Стартовая цена на такие же модели, появлявшиеся на рынке в аукционных домах, никогда не опускалась ниже миллиона, и сколько людей с деньгами на руках всё равно не могли ее купить.
Эта сумка была самой классической всемирно лимитированной моделью этого бренда — «Гималаи» из кожи крокодила, право получить которую имели лишь клиенты, потратившие у бренда десятки миллионов. Стартовая цена на такие же модели, появлявшиеся на рынке в аукционных домах, никогда не опускалась ниже миллиона, и сколько людей с деньгами на руках всё равно не могли ее купить.
«А этот изменщик, оказывается, не скупится на подарки».
«А этот изменщик, оказывается, не скупится на подарки».
Ши Ян уже собиралась повнимательнее присмотреться к щедрому кавалеру, как вдруг обманутая девушка взорвалась с новой силой.
Ши Ян уже собиралась повнимательнее присмотреться к щедрому кавалеру, как вдруг обманутая девушка взорвалась с новой силой.
Если до этого ее главный удар был направлен на смазливую вертихвостку, увлекшую ее парня, то при виде сумочки весь праведный гнев мгновенно перекинулся на самого изменщика.
Если до этого ее главный удар был направлен на смазливую вертихвостку, увлекшую ее парня, то при виде сумочки весь праведный гнев мгновенно перекинулся на самого изменщика.
Как показала практика, урон от посягательства на дорогую сумку для женщины куда болезненнее самого факта измены. Боевой запал девушки возрос десятикратно: она как фурия бросилась на парня, впиваясь в него ногтями:
Как показала практика, урон от посягательства на дорогую сумку для женщины куда болезненнее самого факта измены. Боевой запал девушки возрос десятикратно: она как фурия бросилась на парня, впиваясь в него ногтями:
— Ты еще и мою сумку этой твари отдал?! Ты посмел украсть мою сумку и подарить этой шлюхе?!
— Ты еще и мою сумку этой твари отдал?! Ты посмел украсть мою сумку и подарить этой шлюхе?!
При этих выкриках продавцы, доселе безучастно разнимавшие драку, едва сдерживали душивший их хохот.
При этих выкриках продавцы, доселе безучастно разнимавшие драку, едва сдерживали душивший их хохот.
Выходит, этот прощелыга украл брендовую вещь у законной подружки, чтобы пустить пыль в глаза любовнице!
Выходит, этот прощелыга украл брендовую вещь у законной подружки, чтобы пустить пыль в глаза любовнице!
Ши Ян мысленно взяла назад свои слова о щедрости паршивца и снова нахмурилась, наблюдая за скандалом.
Ши Ян мысленно взяла назад свои слова о щедрости паршивца и снова нахмурилась, наблюдая за скандалом.
К тому же голос разъяренной девушки, которая в одиночку вела войну на два фронта, спиной к ней, показался ей до странности знакомым.
К тому же голос разъяренной девушки, которая в одиночку вела войну на два фронта, спиной к ней, показался ей до странности знакомым.
Ши Ян вгляделась пристальнее. Мужчина, окончательно сгоревший от стыда на глазах у всего честного народа, не выдержал повторного штурма. Потеряв остатки терпения из-за уязвленного самолюбия, он со всей силы оттолкнул налетевшую на него девушку и рявкнул:
Ши Ян вгляделась пристальнее. Мужчина, окончательно сгоревший от стыда на глазах у всего честного народа, не выдержал повторного штурма. Потеряв остатки терпения из-за уязвленного самолюбия, он со всей силы оттолкнул налетевшую на него девушку и рявкнул:
— Ты угомонишься наконец или нет?! Кто, блядь, крал твою сумку?! Ты на себя посмотри — на кого ты похожа?!
— Ты угомонишься наконец или нет?! Кто, блядь, крал твою сумку?! Ты на себя посмотри — на кого ты похожа?!
Любовница в белом, всё так же картинно ломаясь, пряталась за спиной подлеца, прижимая к себе миллионную сумку. Законная же девушка, выглядевшая на ее фоне всклокоченной и жалкой, от грубого толчка отлетела назад на несколько шагов. К счастью, подскочившая сзади продавщица успела ее подхватить, иначе на высоких каблуках та непременно бы рухнула на пол.
Любовница в белом, всё так же картинно ломаясь, пряталась за спиной подлеца, прижимая к себе миллионную сумку. Законная же девушка, выглядевшая на ее фоне всклокоченной и жалкой, от грубого толчка отлетела назад на несколько шагов. К счастью, подскочившая сзади продавщица успела ее подхватить, иначе на высоких каблуках та непременно бы рухнула на пол.
Когда девушка развернулась, Ши Ян наконец смогла разглядеть лицо несчастной жертвы предательства, противостоящей этой спевшейся парочке.
Когда девушка развернулась, Ши Ян наконец смогла разглядеть лицо несчастной жертвы предательства, противостоящей этой спевшейся парочке.
Ее глаза округлились от шока.
Ее глаза округлились от шока.
Та самая зарёванная, несчастная особа, у которой бессовестный ухажер украл лимитированную сумку ради утех с разлучницей...
Та самая зарёванная, несчастная особа, у которой бессовестный ухажер украл лимитированную сумку ради утех с разлучницей...
Это была Ши Цзяцзя?!
Это была Ши Цзяцзя?!

Комментарии

Загрузка...