Цзян Цзяньчэнь встал и спросил: Аялин-цзецзе, где здесь туалет? Я хочу писать.
Вон там, на небольшом холме неподалеку от того места, где твоя сестра гуляет с Гу Сяоминь, — вытянув изящную руку, Аялин указала в сторону северного и южного берегов.
Вот и отлично! — не дослушав ее, Цзян Цзяньчэнь, словно маленький дикий волчонок, помчался в указанном направлении...
Аялин тут же сорвалась с места и бросилась в погоню, на ходу ускоряя шаг. Будучи приставленной к молодому господину Цзяну в качестве няньки-соглядатая, она, разумеется, обязана была защищать его неотлучно, не отходя ни на шаг.
Господин Цзяньчэнь, подождите, подождите меня! — кричала она на бегу, срывая голос, в надежде, что он соблаговолит притормозить и подождать ее.
Однако все ее крики и мольбы оказались почти напрасными. Разве станет слушать упрямого как баран Цзян Цзяньчэня? От этого его бег только ускорился.
И все же она продолжала отчаянно преследовать его впереди, не обращая внимания на длинные волосы, растрепавшиеся на бегу, и то и дело мотая головой от напряжения. Даже в таком виде бегущая девушка выглядела весьма красивой и изящной.
Так они и бежали друг за другом добрую половину пути, пока по дороге не столкнулись с Цзян Жошуй и Гу Сяоминь, которые любовались морскими пейзажами.
К тому моменту Гу Сяоминь уже аккуратно забинтовала рану и отпустила ее запястье.
Окинув Гу Сяоминь ласковым взглядом, та спросила: Сяоминь, что ты хочешь поесть? Скоро уже полдень, ты ведь, должно быть, проголодалась?
Я хочу поесть морепродуктов на вон том шашлычном лотке впереди! — радостно ответила Гу Сяоминь.
Без проблем, сейчас сходим и купим, — с легким сердцем согласилась Цзян Жошуй.
Она только взяла ее за ручку и поднялась, как обе девушки резко повернулись и совершенно случайно столкнулись с прибежавшими Цзян Цзяньчэнем и Аялин.
Аялин остановилась и дружелюбно поприветствовала их: Гу Сяоминь, госпожа Жошуй, привет!
Но где же Цзяньчэнь? Разве он не к вам прибежал? — на ходу бросила она, не сбавляя темпа и подбегая к Цзян Жошуй.
Затаив дыхание, Цзян Цзяньчэнь продолжал нестись прямиком к туалету...
(Спустя пять минут...)
Куда это ты запропастился? Мелкий сорванец, вечно куда-то сбегаешь, даже сестре не слово скажешь, совсем нет манер, а ну марш назад! — ворча, она схватила за руку только что вернувшегося из туалета Цзян Цзяньчэня и потащила за собой.
Лицо Цзян Цзяньчэня от сдерживаемого напряжения совершенно покраснело. Сестра, что ты делаешь? Быстро отпусти, я больше не могу терпеть, я вчера съел что-то не то, живот ужасно болит.
Услышав это, Лань Жошуй невольно прыснула со смеху, поспешно вытянула руку в определенном направлении и с улыбкой произвела: Туалет вон в той стороне... — после чего тут же разжала пальцы.
Цзян Цзяньчэнь пустился со всех ног и стремглав побежал к видневшейся неподалеку уборной...
Даже Гу Сяоминь не удержалась от смеха: Этот Цзяньчэнь и впрямь невыносим! Что он вечно вытворяет?
Цзян Жошуй слегка нахмурилась и с улыбкой сказала: Он вечно так. Давайте не будем обращать на него внимания, пошли с сестрой к лавке с морепродуктами, перекусим! Кстати, Аялин, ты с нами?
Аялин отчаянно мотнула головой и ответила: Я не пойду, госпожа Жошуй, вы с Сяоминь сходите вдвоем.
Лоу Жошуй взяла Гу Сяоминь за руку и направилась к рыбной лавке, над которой поднимались тонкие струйки дыма...
В этот момент Сюй Шаолинь ушел в туалет, а Гу Сяоминь и Цзян Жошуй отправились покупать морепродукты, так что она осталась совсем одна. Усевшись на том самом чистом и ровном участке побережья, где они только что сидели, она принялась медитировать, а затем достала и раскрыла комикс.
По правде говоря, отношение Цзян Жошуй к ней было отвратительным. Та вечно норовила отчитать ее, обругать и даже избивала с позиции силы, словно уличная задира. Чуть что — срывала на ней свой гвардейский гнев. Если бы не уважение к отцу семейства Цзян Чао, который относился к ней много лучше и оказал ее семье огромную милость, она бы давным-давно бросила эту работу няньки и ушла.
Именно из-за накопившихся между ними обид
она и не пошла вместе с ними покупать морепродукты, чтобы лишний раз не провоцировать ссоры и пустые споры.
Пока Аялин тихонько листала комикс, ее глаза забегали, и она окинула взглядом окружающий золотистый пляж.
Внезапно ее глаза заблестели, а взгляд впился в лежащий всего в нескольких дюймах жемчужный браслет — да, тот самый, что носила на запястье Цзян Жошуй.
Вот и отлично, наконец-то представился шанс выпустить пар и как следует проучить ее! Уголки губ Аялин изогнулись в зловещей улыбке.
Повернувшись к жемчужному браслету спиной и окинув взглядом толпу вокруг, она убедилась, что никто не смотрит, сильно наступила на него одной ногой и резко откинула назад. Браслет полетел прямо в набегающие морские волны.
Справившись со своими делами во второй раз, Цзян Цзяньчэнь глубоко вздохнул и постарался восстановить дыхание. Почувствовав себя намного лучше, он живо зашагал обратно и подбежал к Аялин.
Где же жемчужный браслет? Где жемчужный браслет, который сестра только что оставила здесь? — кричал он, шаря по окружающему песку цепким взглядом.
Это заставило Аялин состроить огромный знак вопроса в голове. Внутри все похололо: она никак не ожидала, что этот сопляк заметит пропасть так быстро — поистине светлая голова, на редкость сообразительный парень!
Впрочем, Аялин не придала этому особого значения. Сохраняя невозмутимое выражение лица, она небрежно указала на уплывающий все дальше жемчужный браслет и соврала: Молодой господин Цзяньчэнь, он вон там. Когда поднялись волны, его почему-то унесло течением.
Приглядевшись, Цзян Цзяньчэнь тут же изменился в лице — на его детском ливне проступил ужас. Охваченный паникой, он собрался прыгнуть прямо в море, но Аялин успела схватить его за руку.
Аялин, пусти! Это же самая любимая вещь сестры, я должен вернуть ее любой ценой и отдать сестре, иначе она будет плакать! — взвизгнул Цзян Цзяньчэнь, словно сорвавшись с цепи. На его лице застыло свирепое, искаженное гневом выражение, он отчаянно и яростно сопротивлялся, пытаясь вырвать руку из хватки Аялин.
Он был готов на все, лишь бы сигануть в воду и выловить унесенный волнами браслет!
Пусти, пусти меня, отпусти! — орал он, пытаясь вырваться и толкая Аялин то в одну, то в другую сторону.
Аялин?
Услышав, как Цзян Цзяньчэнь впервые отчетливо назвал ее по имени, она невольно горько и жутко усмехнулась про себя: Ах ты, маленькая лисичка Цзян Цзяньчэнь. Ах ты, благородная девица Цзян Жошуй.
Какая трогательная братско-сестринская любовь, какая гармоничная и нежная парочка родственников.
А она — всего лишь посторонний человек, простая марионетка, нанятая за деньги, чтобы заполнить пустоту в его сердце? Не более того!
При этой мыслях она на мгновение остолбенела, и ее хватка ослабла. Заметив подвох, Цзяньчэнь резко повернулся и мертвой хваткой вцепился зубами в ее предплечье.
Ай, как больно! — от резкой боли в руке Аялин невольно разжала пальцы. В ту же секунду Цзян Цзяньчэнь с невероятной скоростью выскользнул из ее рук.
Придя в себя, она поспешно протянула другую руку и схватила Цзян Цзяньчэня за плечо.
Проваливай! — изо всех сил дернув рукой, Цзян Цзяньчэнь сбросил ее хватку, после чего снова бросился бежать к юго-западному берегу, явно вознамерившись прыгнуть в воду в другом месте, чтобы во что бы то ни стало вернуть сестрин браслет.
Вернись, стой, немедленно остановись, молодой господин Цзяньчэнь! — снова бросилась она в погоню.
Поняв, что ситуация принимает дурной оборот, она в ужасе повернула голову к стоявшей неподалеку Цзян Жошуй и завосила во всю мочь: Госпожа Жошуй, ваш младший брат пытается утопиться в море, остановите его, остановите!
Услышав это, Цзян Жошуй нахмурилась, а ее лицо помрачнело. Ей показалось, что ее внутренний мир рушится до основания. В отчаянии бросив в руку недоеденную тушеную морскую мидию, она вскочила, бросила испуганный взгляд вдаль и помчалась следом за удаляющейся фигурой Цзяньчэня.
Цзяньчэнь, стой, остановись! Остановись! — кричала она на бегу. Однако ее отчаянные, разрывающие сердце крики так и не смогли остановить рвущегося вперед брата.
Гу Сяоминь тоже среагировала мгновенно: швырнув в сторону вкуснейшего жареного краба, которого она только что с аппетитом уплетала, она переменилась в лице — на ее нежном круглом личике отразилась глубокая тревога. Девушка забормотала себе под нос:
Этот Цзяньчэнь, часом, не рехнулся? О чем вообще думает этот дурень?
Поднявшись на ноги, она тоже бросилась в погоню за ним...
(Спустя некоторое время...) Задрав нос и преисполнившись самомнения, Цзян Цзяньчэнь добрался до юго-западного побережья, где наконец замедлил шаг и остановился. Всю дорогу он не слушал никаких уговоров и предупреждений.
Даже собственную родную сестру Цзян Жошуй он попросту проигнорировал, глядя на нее с высоты своего презрения!
Наконец он прибыл в пункт назначения — на юго-западный берег!
Приняв боевую стойку, он присел на корточки, несколько раз взмахнул в воздухе руками, а затем широко расставил ноги, уперев обе руки между ними и тяжело опершись ладонями о песок.
Его пристальный взгляд был прикован к уплывающему далеко жемчужному браслету — он выжидал подходящего момента, чтобы сигануть в воду!

Комментарии

Загрузка...