Глава 101

Разрушитель грёз (Новелла)
У меня нет удобной способности заглядывать людям в душу.
И всё же.
«Красавица-Феникс — вот в чём проблема. Эта девчонка слишком сильна. Молодость — страшная сила! Эх, что же делать?»
— У Красавицы-Феникс такие чудесные волосы.
— Спасибо!
— И правда похвально. Не каждой женщине в таком возрасте хватит решимости выйти на путь мурима.
«Интересно, господину Кану нравятся такие бойкие девушки, как Красавица-Феникс? Ой! Он опять на меня смотрит! Неужели... я ему интересна?»
Когда чужие мысли видны так ясно, поневоле начинаешь смотреть на вещи иначе.
Причина?
«Кровавый Демон».
Он наверняка наложил на тело Первой красавицы Сычуани какое-то заклятие. Иначе я не мог бы слышать лишь её сокровенные мысли.
Мне вспомнились слова Кровавого Демона.
— Если ты и вправду способен видеть духов, мы ещё встретимся...
— Господин Кан, вы видите духов?
— Хм. Посмотрим.
На вопрос Красавицы-Феникс, полный любопытства, я только пожал плечами.
«И как именно мы должны встретиться?»
Теперь я мог читать мысли Первой красавицы Сычуани.
Вот только она не знала, где скрывается Кровавый Демон, и, похоже, не получала от него никаких тайных указаний...
Так прошло пять дней.
— Похоже, с Демоническим Драконом что-то случилось.
— Это важно?
Спросил маленький Кулачный Король, коротая время за рассказами о подвигах мальчишкам из Хэнани.
— Очень.
— Из-за того, что Тело Инь и Ян Неба и Земли охотится за Божественным искусством Небесного Демона, которым владеет Демонический Дракон?
— Вы неплохо осведомлены.
— Думаешь, с ним уже покончили?
— Скорее всего...
Я никуда не уходил из Хэнани и за эти дни пришёл к определённому выводу.
Люди из секты Эмэй, прибывшие за Первой красавицей Сычуани, люди из рода Моён, явившиеся повидать Красавицу-Феникс, нищие из секты Нищих, снабжавшие меня всевозможными сведениями, самоубийцы, мечтавшие бросить мне вызов...
За это время успели нагрянуть самые разные люди, но Демонический Дракон так и не появился.
— Раз уж так...
Может, воспользоваться Нищим Драконом, чью слабость — то, что он незаконнорождённый сын императора, — я знал, и пустить по миру имя Мао Цзая?
Это был самый нежелательный из всех возможных способов.
Я почти не сомневался: так я нарушу правила сна.
«С Чхве Канхуном уже было то же самое».
Он взял с собой во сне внешний накопитель с видеозаписью отца, спрятал его в карман и пустил в ход.
После этого доступ ему перекрыли!
С тех пор даже самые простые вещи нельзя было пронести в мир сна.
— Господин Кан.
«Мой господин...»
Время и правда лечит — Первая красавица Сычуани, заметно ожившая за эти дни, подошла ко мне.
— Да, госпожа Тан.
— Мне нужно кое-что сказать.
«Ученицы меня поймут!»
— Что именно?
— Ради спокойствия мурима я решила отпустить двух моих любимых учениц — Фею Эмэй и Священную Мечницу Эмэй.
«Наверное, Кровавый Демон уже отнял у них внутреннюю силу своим искусством поглощения, как и у меня. Спасать их поздно. Лучше отказаться».
— Понятно.
В оригинале романа Первая красавица Сычуани любила своих учениц как родных дочерей...
И причиной, по которой она отказалась от главного героя, была вовсе не любовь, а моральный запрет: учительница и ученица не должны любить одного и того же мужчину.
Как бы не так — это просто авторская мораль влезла в сюжет.
— Так что не тревожьтесь. Я не стану марионеткой Кровавого Демона.
«Чуть было не приняла вас за злодея, наслушавшись учениц. И за что винить такого сильного и красивого господина Кана?»
— ...Да. Верю.
Не верить я просто не мог.
— Спасибо.
«Ах! Этот взгляд, полный доверия. Возьмите меня, господин Кан...»
— С вами всё в порядке?
Что-то у меня сердце заныло.
— Всё нор... Ух!
— Что с вами?
— У, у меня вдруг голова...
«Внук Небесного Демона по матери. Если слышишь мой голос, завтра в час Сюй приходи в Моллансу. Буду ждать».
......
Даже бросив двух своих учениц, Первая красавица Сычуани всё равно осталась марионеткой Кровавого Демона.
***
Молланса (沒浪寺).
Заброшенный храм, появляющийся в двухсот пятнадцатом томе романа в жанре мухёп «Это что, и правда Небесный Демон?», которым завершается история.
«Не думал, что мне доведётся сюда попасть».
Молланса — место последней битвы, от которой зависит судьба мурима, и именно здесь погибает Небесный Демон, сильнейший во всём мире.
А главный герой?
Он был слишком занят тем, что защищал своих прекрасных жён, попавших в беду, так что пользы от него не было ровным счётом никакой!
Иными словами, никчёмный ученик, который бросил учителя, заменившего ему родителей, и выбрал женщину.
— Кровавого Демона нигде не видно.
«Господин Кан бросил Красавицу-Феникс и выбрал меня!»
— Ещё есть время.
— Давайте зайдём в храм.
«Вот бы в пустом храме прижаться к груди господина Кана...»
— ...Да.
Я привёл в Моллансу только Первую красавицу Сычуани, марионетку Кровавого Демона.
А маленький Кулачный Король и Красавица-Феникс?
Я оставил их в Шаолине — Кровавому Демону нельзя было доверять, зато Стража Кровавого Демона не посмела бы напасть там безрассудно.
Шаолинь (少林寺).
Храм на горе Суншань в Хэнани, одной из пяти великих святынь Чжунъюани.
Сердце буддизма Чжунъюани; в романах о мухёпе почти каждый по-настоящему грозный монах выходит именно из Шаолиня — до того могучими там бывают боевые искусства и сила.
«Не слишком ли беспечны женщины мурима?»
То первая красавица Поднебесной, которую так нелепо похитили, подсыпав снотворное, то Красавица-Феникс, упрашивавшая отвести её в опасное место...
Перед глазами до сих пор стояло лицо Красавицы-Феникс — там, в Шаолине, она чуть не плакала, умоляя меня взять её с собой.
Фью-ю...
Ветер гулял даже по внутреннему двору Моллансы, где стены и двери давно были разрушены.
— Скоро уже час Сюй...
Час Сюй (戌時).
Промежуток между семью и девятью вечера.
Точных часов в ту эпоху не существовало, так что оставалось только прикидывать время по положению солнца.
— Солнце ещё не село. Подождём.
«Сказать сейчас? Или ещё подождать?»
— ...Госпожа Тан.
— Да?
— Вы хотели что-то сказать?
— Нет.
«Надо подождать! Я всё-таки женщина, у меня есть гордость! Хотя Красавица-Феникс, эта бесстыжая лисица, не даёт мне покоя...»
— Вот как.
Какой же я был жалкий, что хоть на миг заподозрил Первую красавицу Сычуани в том, будто она скрыла от нас какую-то важную тайну.
Солнце тихо скользнуло за горизонт, и мир погрузился во тьму.
— ...Запаздывает.
— Откуда вы знаете, господин Кан, что Кровавый Демон придёт именно сюда?
— Мне это сообщили.
Похоже, Первая красавица Сычуани и не догадывалась, что всё ещё находится под чарами Кровавого Демона.
Что по-прежнему пляшет у него на ладони!
Если она это узнает, удар будет страшный.
Мы подождали ещё.
— Странно...
— А вдруг это ловушка...
«Забудь об ученицах! Не колеблись! Думай только о господине Кан Мунсу!»
— Честно говоря, я бы даже предпочёл, чтобы это была ловушка Кровавого Демона.
— Тогда я хоть немного, но помогу вам.
«Вот тогда и помогу господину Кану — заработаю себе очки!»
— ...Ценю намерение.
От Первой красавицы Сычуани осталась лишь внутренняя сила, позволявшая ей сохранять молодость; в бою толку от неё всё равно было бы мало.
Грох!
Снаружи храма раздался подозрительный звук.
— Господин Кан!
— Идём!
Мы выбежали из Моллансы, настороженно озираясь по сторонам.
— Угх...
У входа лежал человек в маске, весь залитый кровью.
— Стража Кровавого Демона?
— Да. Это точно кто-то из Стражи Кровавого Демона, той самой, что напала на секту Эмэй.
«Кровавый Демон не пришёл, а почему вместо него тут умирающий страж?»
Я подумал о том же, о чём и Первая красавица Сычуани.
— Где Кровавый Демон?
— Н, на нас... напали...
Человек в маске ответил с явным усилием.
— Напали?
— В, возьми это... Кх...
Он рухнул.
В мёртвой руке застывшего без дыхания человека было зажато ожерелье, от которого веяло колдовством.
Он хотел передать это мне?
Ожерелье, сплетённое из костей, вызывало отвращение.
— Хм. Надену-ка я его.
— Господин Кан!
«Это слишком опасно!»
— Всё в порядке. Не похоже, что у нас есть время колебаться.
С Кровавым Демоном что-то случилось.
Это ловушка?
Меня куда больше тревожило другое: если Кровавый Демон умрёт, я лишусь шанса выучить полезные заклятия.
Я надел ожерелье.
— ...Ничего не произошло.
— Правда?
«Неужели я зря переполошилась?»
И всё же я не разочаровался, а протянул ожерелье Первой красавице Сычуани.
— Госпожа Тан, попробуйте и вы.
— ...Хорошо.
«Мне тревожно, но я не могу выставить себя дурой перед господином Каном!»
Собравшись с духом, Первая красавица Сычуани надела ожерелье.
— Только слегка не по себе.
«Значит, всё-таки так. Отныне я буду вести тебя туда, где нахожусь».
— Вам очень идёт.
Эффект срабатывал, только если ожерелье надевала не я, а Первая красавица Сычуани.
— Что?
— Оно вам к лицу, госпожа Тан.
— Е, если так...
Она слегка покраснела и отняла руку от ожерелья.
— Не хотите прогуляться?
— С удовольствием!
«От задних ворот Моллансы беги строго по прямой. Не останавливайся, пока я не велю».
— ...Может, немного пробежимся?
— Да.
Возле сосны, будто изодранной когтями дикого зверя,
«Стой».
— Госпожа Тан, давайте немного передохнём здесь.
— Что? А, да. Хорошо.
«Теперь иди на восток».
— ...Идём.
— Что? Но я ведь даже не отдохнула...
Первая красавица Сычуани, уже собиравшаяся прислониться спиной к сосне, растерялась.
— Я понесу вас на спине.
— Ч, что вы...
«Иди медленно, пока я не велю остановиться. Сделаешь хоть шаг лишний — собьёшься с пути».
— Вам не хочется?
— Боюсь, я могу оказаться тяжёлой...
— Всё в порядке.
— Тогда... простите за беспокойство.
Я посадил Первую красавицу Сычуани, покрасневшую от шеи до самых ушей, себе на спину и пошёл неторопливо, будто мы и вправду просто вышли прогуляться.
Туманной дымкой по земле пополз белый пар.
«Стой».
Я замер, как велел Кровавый Демон.
— Господин Кан?
«Впереди формация, которую я установил. Вступишь туда бездумно — до самой смерти не выберешься».
— Какой густой туман.
Это был не обычный природный туман — не тот, что рождается из конденсата.
— Да.
«Сейчас я укажу путь, так что смотри в оба. Немного пройдёшь на северо-восток — увидишь шесть каменных башенок. Иди по тропе между второй и третьей слева».
— Вторая...
— Господин Кан?
— Это формация Кровавого Демона. Просто доверьтесь мне и идите следом.
— Хорошо...
«Стой. Впереди врата смерти...»
Я, не останавливаясь, шёл вперёд, пока туман наконец не кончился.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...