Здесь жизнь и правда хороша, но в конечном счете я должен уйти. Гоку скоро отправится навстречу приключениям, и если я останусь, то буду здесь совсем один. В таком случае, лучше уйти первым и попытать счастья...
Прожив с Гоку так долго, Чжан Пэй постепенно привык к здешнему ритму жизни. Честно говоря, такой образ жизни ему не претил, но он знал: согласно сюжету Мира Драконьего Жемчуга, Гоку рано или поздно покинет эти края. А ему самому предстояло либо отправиться следом, чтобы пережить приключения, которые он так хорошо знал по первоисточнику, либо остаться одному и пробивать себе путь в жизни собственными кулаками.
Хотя в этом мире правит закон джунглей — право сильного, — по сравнению с будущими титанами Чжан Пэй все еще оставался слабаком. Тех, кто мог его поглотить, пока что было предостаточно.
Страшно ли мне?
Чжан Пэй, закинув на плечо огромный тесак, размером почти с половину его собственного роста, неспешно шагал по лесной тропинке. Дорога петляла, других путей не было. Чжан Пэй шел, озираясь по сторонам... Не подумайте чего! Он не собирался никого рубить или охотиться, он просто шел за дровами.
Именно так, за дровами! С тех пор как Чжан Пэй обрел способность постоять за себя в этих горах, он перестал всюду следовать за Гоку, а Гоку, в свою очередь, давно привык к нему... и лишь молча качал головой. Даже если с Чжан Пэем случалась какая-то неприятность, его невероятная способность к регенерации сводила всё на нет. Если только не убить его на месте, кто мог с ним справиться? А если не убить — тогда жди от Чжан Пэя возмездия!
Чжан Пэй определенно не был добряком.
После бесчисленных спаррингов с Чжан Пэем Гоку усвоил это на собственной шкуре: если поколотишь его, то в ответ обязательно получишь не менее мощный удар. Неизвестно, формирует ли характер среда или среда подстраивается под человека, но, попав в этот мир, Чжан Пэй изменился — и в то же время остался прежним. Он все еще был ленив и ко всему безразличен, но временами проявлял упрямство, а порой становился вспыльчивым и непредсказуемым. Иногда ему было лень выражать свои эмоции, а иногда он потакал себе в приступах гнева. Изменился ли он? Возможно, даже он сам этого не знал. Сложнее всего понять самого себя и оставаться собой.
Говорят, что только тигр, живущий в горах, — настоящий царь зверей, а тот, что в зоопарке, лишь тело без души. Для Чжан Пэя переход из цивилизации в дикие края за короткий срок многое изменил: не только тело, но и дух стал гораздо крепче. Это была уверенность и стойкость, пришедшие вместе с обретенной силой.
Больше года Чжан Пэй продолжал становиться сильнее, и теперь мощь его тела, хоть и не дотягивала до уровня Гоку, была уже где-то рядом. Но, как и с лекарствами, к которым возникает привыкание, в тренировках без перемен наступает застой. Чжан Пэй уперся в такой потолок. Он понял, что достиг предела, и без особой удачи прогресса больше не будет. Когда он вспоминал, что Гоку вскоре начнет свое великое путешествие в поисках Жемчуга Дракона вместе с Булмой, желание уйти становилось все сильнее.
Я думал, что этот случай — некий знак судьбы, говорящий, что раз я получил второй шанс, то должен жить как хочу. Но чтобы жить по своей воле, у меня просто не хватает способностей!
Получение чего-либо требует равного обмена, я должен был это понимать. Если не вкладываешься, то ничего не получишь, и какой смысл винить небо или людей?
Грохот — огромное дерево, толщиной в обхват троих или пятерых человек, рухнуло, подняв облако пыли. Чжан Пэй поставил ногу на ствол, одной рукой придерживая тесак, а другой заслонившись от солнца. Он вскинул голову: сверху донесся беспокойный крик спугнутых птиц.
Чжан Пэй примерился тесаком к стволу, словно решая, какой кусок забрать с собой, и уже приготовился к разделке, как вдруг услышал...
Тр-тр-тр...
Чжан Пэй удивленно обернулся. Вглядевшись вдаль через петляющую тропу, он увидел на горизонте, там, где деревья не закрывали обзор, приближающийся автомобиль. Это действительно был автомобиль, Чжан Пэй не мог ошибиться. Если Гоку по звуку еще мог не понять, что это, то Чжан Пэй отлично знал этот знакомый рев двигателя. Зрение Чжан Пэя, усиленное тренировками, позволяло ему отчетливо видеть даже на таком расстоянии.
Сюжет... я изменил его? Ведь водитель машины вдали... не Булма ли это?! Но почему я встретил её именно сейчас? А где тогда Гоку?
Звук мотора приближался — те несколько километров, что разделяли их, когда Чжан Пэй застыл в раздумьях, пролетели в мгновение ока. Маленькая машинка стремительно росла, подняв вихрь пыли. Добравшись до Чжан Пэя, она резко затормозила, прочертив на земле глубокую борозду, и замерла, окутанная облаком песка. А Чжан Пэй все еще не мог прийти в себя.
Эй! — раздался надменный голос, уверенный и чуточку... дикий.
Это ты повалил дерево? — Чжан Пэй отчаянно замотал головой, виновато поглядывая на тесак.
Из окна автомобиля показалось прелестное личико: синие волосы были заплетены в хвостик в форме скорпионьего жала и украшены розовым бантом. Девушка подняла кулачок, нахмурилась и надула губки — сразу было ясно, что она крайне недовольна. А виновник случившегося лишь делал вид, что он здесь ни при чем.
Честно говоря, Чжан Пэй был в замешательстве. Он не знал, стоит ли вступать в контакт с Булмой. С одной стороны, ему хотелось воспринимать это место как новый мир, но с другой — где-то в глубине души он не хотел ломать привычный сюжет.
Подумав немного, Чжан Пэй принял решение: будь что будет, нечего голову ломать!
Ох, что же теперь делать? Это ведь единственная дорога в округе! — Булма вышла из машины и встала перед преградой, которая, возможно, была даже человеком, и принялась сокрушаться, не зная, как быть. Она окинула взглядом собственную хрупкую фигурку и сравнила её с исполином, преградившим ей путь... Булма на миг зависла. Насколько знал Чжан Пэй, капсулы, которые производила Компания Капсула Компани, можно было носить с собой — почему бы не уменьшить машину обратно в капсулу и не проехать? Только вот как он объяснит, что так много знает об этих вещах? Впрочем, сейчас это было неважно.
Пока Булма разглядывала упавшее дерево, Чжан Пэй рассматривал её.
Не зря она богиня Мира Драконьего Жемчуга, фигурка — просто блеск...
Мужчины, какими бы серьезными они ни казались, при виде красивой девушки обязательно бросят на неё взгляд, это... само собой разумеющееся. Чжан Пэй не считал себя благородным мужем, а теперь, приняв закон этого мира — выживание сильнейшего, — он не собирался лицемерно скрывать свои мысли. Однако он не был и извращенцем, поэтому, посмотрев пару раз, отвел взгляд.
Он подошел к дереву, намереваясь оттолкнуть его, чтобы Булма смогла проехать. А встретит ли она потом Гоку — одному небу известно, Чжан Пэй не собирался в это вмешиваться. Но...
Уже близко... — заметив, как Булма достала из сумки на поясе две вещи, он замер. В левой руке она держала круглый предмет, нажала на кнопку, и раздался ритмичный писк, а в правой — карту. Глаза Чжан Пэя блеснули, он остановился, сосредоточив всё внимание на её правой руке.
Карта!
Это было одно из условий его собственного плана, карта была попросту необходима. Изначально он собирался раздобыть её после того, как освоится и выберется в путь, но теперь... если он получит карту сейчас, это сэкономит ему немало сил!
Послушайте...
А-а-а! — раздался пронзительный визг.
Булма была занята своим делом и не заметила, как Чжан Пэй оказался совсем рядом. Внезапный голос напугал её до смерти. Чжан Пэй и сам вздрогнул, вытирая несуществующий пот со лба... Эта девица выглядит такой крутой, а на деле — такая трусиха.
Что случилось?
Слушайте, вы все равно пока не проедете. Если не возражаете, я угощу вас обедом.
В пути он представился и услышал имя, произнесенное самой Булмой. Возможно, искренность Чжан Пэя тронула её, а возможно, она была слишком доверчива и не знала осторожности, но Булма пошла вслед за ним и... встретила Гоку.

Комментарии

Загрузка...