Ночь опустилась на город, и неоновые огни Дунгуаня, словно гигантская сеть, окутали этот процветающий, но полный тайн мегаполис.
Се Фэй стоял на улице в городке Чанъань, а его сердце колотилось, словно барабан. Он крепко сжимал в руке единственную ниточку — пожелтевшую фотографию, на которой улыбалась молодая женщина. На обороте было написано четыре иероглифа: Ночной Дунгуань.
— Сестренка, я наконец-то нашел тебя.
Се Фэй пробормотал это себе под нос, окидывая взглядом вереницу развлекательных заведений вдоль улицы. Казалось, за каждой дверью скрывались бесчисленные тайны, и, возможно, его сестра была за одной из них.
В тот момент, когда он колебался, не зная, с чего начать поиски, резкий визг тормозов прервал его мысли. Черный Мерседес внезапно остановился прямо перед ним. Дверь распахнулась, и из машины выскочили двое крепких мужчин.
— Парень, ты Се Фэй? — грубо спросил один из них, с короткой стрижкой.
Се Фэй вздрогнул и машинально отступил на шаг.
— Кто вы такие? Откуда знаете мое имя?
Мужчина с плоской стрижкой, не слушая, схватил Се Фэя за руку.
— Хватит болтать, кое-кто хочет тебя видеть. Живо в машину!
Не успел Се Фэй опомниться, как его грубо втолкнули в салон. Машина, словно выпущенная из лука стрела, рванула в ночную мглу. Сердце Се Фэя забилось еще быстрее. Он не знал, что его ждет, но интуиция подсказывала: это как-то связано с поисками сестры.
Автомобиль петлял по переулкам и, наконец, остановился перед роскошной виллой. Се Фэя втолкнули в богато обставленный кабинет. В полумраке он увидел высокую женщину, стоявшую у окна спиной к нему.
— Давно не виделись, Сяо Фэй.
Женщина медленно повернулась, открыв изящное, холодное лицо. Ее глаза были точь-в-точь как у девушки на фотографии. Се Фэй широко раскрыл глаза, не веря собственному зрению.
— Се... сестренка?
Женщина усмехнулась.
— Не ожидала, что ты действительно приедешь. Но ты выбрал неудачное время.
В этот момент раздался настойчивый стук в дверь.
— Старшая сестра, беда! А-Бао пришел со своими людьми громить заведение!
Выражение лица женщины мгновенно стало ледяным.
— Проклятый А-Бао, он что, и правда думает, что я его боюсь?
Она повернулась к Се Фэю, и в ее глазах мелькнуло сложное чувство.
— Сяо Фэй, забудь обо всем, что видел сегодня. Возвращайся обратно, Дунгуань — не то место, где тебе стоит находиться.
Се Фэй не успел ничего сказать, как мужчина с короткой стрижкой вытащил его наружу. Оказавшись снова на улице, он все еще слышал в ушах холодные слова сестры. Вдалеке доносились шум и звуки драки. Се Фэй помедлил секунду, а затем бросился в сторону звуков. Он понимал, что уже не сможет остаться в стороне.
Сердце Се Фэя стучало, как набат, пока он мчался на шум. В ночи неоновые огни дрожали перед его глазами, словно в призрачном сне. Он не знал, зачем рискует, но где-то в глубине души кричал голос: он должен выяснить, в каком положении оказалась сестра.
Завернув за угол, Се Фэй резко остановился. Увиденное заставило его судорожно вдохнуть: перед роскошным ночным клубом с вывеской Ночь десяток татуированных громил ожесточенно дрались с охраной. Осколки стекла летели во все стороны, раздавались крики.
— Крушить! Разнесите к чертям заведение этой стервы! — кричал мужчина с одутловатым лицом, стоявший за спинами нападавших.
Се Фэй догадался, что это и есть тот самый А-Бао.
Когда Се Фэй уже не знал, что делать, к клубу на бешеной скорости подлетел черный автомобиль. Дверь открылась, и сестра Се Фэя грациозно вышла наружу, а следом за ней — несколько крепких молодцев.
— А-Бао, не слишком ли много ты о себе возомнил? — голос сестры был холодным и острым, словно нож, разрезавший ночную тишину.
Увидев ее, А-Бао на мгновение опешил, но тут же снова оскалился.
— Линь Бин, стерва! Не думай, что с парой прихвостней ты можешь верховодить в Дунгуане! Сегодня я покажу тебе, кто здесь главный!
Линь Бин презрительно усмехнулась.
— Ты? — она щелкнула пальцами. — Научите эту бешеную собаку правилам.
Едва она закончила фразу, как ее телохранители, словно голодные волки, набросились на людей А-Бао. Завязалась общая свалка, посыпались удары, раздались стоны. Се Фэй, прячась в тени, с изумлением наблюдал за происходящим. Он никогда не видел такой жестокой драки и уж точно не ожидал, что его нежная сестра окажется такой безжалостной.
Вдруг ночную тишину прорезал выстрел. Толпа мгновенно затихла, все взгляды устремились на А-Бао. В его руке был пистолет, из которого еще шел дымок, а на лице играла безумная улыбка.
— Линь Бин, ты думала, я пришел просто подраться? — осклабился А-Бао. — Я пришел за твоей жизнью!
Линь Бин помрачнела: она явно не ожидала, что А-Бао придет с оружием. В этот критический момент Се Фэй, сам не понимая, что делает, выскочил вперед.
— Остановись! — крикнул он, заслоняя собой Линь Бин.
Все замерли, включая Линь Бин и А-Бао. Се Фэй чувствовал, как сердце готово выпрыгнуть из груди, но заставил себя выпрямиться и посмотреть прямо в глаза А-Бао.
— Кто ты такой? — нахмурился А-Бао, слегка опуская ствол.
Се Фэй глубоко вдохнул.
— Я младший брат Линь Бин. Если хочешь убить ее, сначала убей меня.
А-Бао удивленно вскинул брови, а затем расхохотался.
— Брат Линь Бин? Ха-ха-ха, ну и шуточки! — он направил пистолет на Се Фэя, и в его глазах блеснул опасный огонек. — Парень, ты хоть понимаешь, кого защищаешь? Она же Королева-Скорпион Дунгуаня, ее руки по локоть в крови!
Се Фэй почувствовал, как за его спиной слегка дрогнула Линь Бин, но не обернулся. Он смотрел в упор на А-Бао, и хотя голос его дрожал, он был тверд:
— Неважно, кто она и что делала, она моя сестра. Я искал ее столько лет и не позволю тебе причинить ей вред.
— Се Фэй, не глупи, — холодно бросила Линь Бин. — Это не твое дело, уходи.
Но Се Фэй остался стоять как вкопанный. А-Бао прищурился, переводя ствол с Се Фэя на Линь Бин, словно взвешивая что-то. В этот напряженный момент вдалеке послышались сирены. Лицо А-Бао изменилось, он выругался:
— Черт! — он злобно посмотрел на Линь Бин. — Ты вызвала легавых?
Линь Бин холодно усмехнулась.
— А-Бао, ты слишком наивен. В Дунгуане без моего разрешения полицейские даже пукнуть не посмеют.
Едва она договорила, как несколько полицейских машин с визгом подъехали к месту событий, оцепляя квартал. Один из офицеров вышел вперед и крикнул А-Бао:
— Бросай оружие, сдавайся!
А-Бао побледнел, понимая, что дело проиграно. Он напоследок свирепо взглянул на Линь Бин и бросил пистолет. Полицейские быстро подбежали и скрутили А-Бао и его людей.
Когда беспорядок утих, Линь Бин отвела Се Фэя в сторону. В ее глазах читалось смятение.
— Зачем ты это сделал? Ты совершенно меня не знаешь.
Се Фэй посмотрел сестре прямо в глаза.
— Потому что ты моя сестра. Кем бы ты ни стала, этот факт никогда не изменится.
Линь Бин на мгновение замолчала, затем тихо вздохнула.
— Ты слишком наивен, Сяо Фэй. Дунгуань — не место для тебя, возвращайся домой.
Се Фэй покачал головой.
— Нет, я не уеду. Сестренка, я искал тебя столько лет, и теперь, когда наконец нашел, как я могу просто уйти? Я хочу знать, что ты пережила за эти годы, почему стала такой.
В глазах Линь Бин мелькнула боль, но она быстро вернула себе холодное выражение лица. Она уже собиралась что-то сказать, как к ней подбежал телохранитель и что-то прошептал на ухо. Лицо Линь Бин мгновенно стало пепельно-серым.
— Проклятье! — выругалась она и повернулась к Се Фэю. — Сяо Фэй, у меня нет времени объяснять. Хочешь остаться — оставайся, но запомни: в Дунгуане все, что ты видел и слышал, должно умереть вместе с тобой. Иначе я не смогу тебя защитить.
Сказав это, она быстрым шагом направилась к ожидающему черному автомобилю. Се Фэй помедлил, но все же последовал за ней. Когда он сел в машину, Линь Бин уже разговаривала по телефону, ее голос был ледяным и полным жажды убийства.
— Этот пес А-Кунь! — Линь Бин повесила трубку и с силой ударила по окну машины. — Посмел тронуть мое заведение, он что, жить устал?
Се Фэй сидел рядом, наблюдая за яростью сестры, и на душе у него было тяжело. Неужели эта женщина, от которой веяло холодом, и есть та самая сестра, о которой он мечтал все эти годы?
Черный автомобиль мчался по ночному Дунгуаню. Неоновые огни отбрасывали на стекла пятнистые тени, отражаясь на мрачном лице Линь Бин. Она достала сигарету, но пальцы ее слегка дрожали, и она не могла зажечь зажигалку с нескольких попыток. Се Фэй молча взял у нее зажигалку и прикурил. Вспыхнуло пламя, и на мгновение он увидел в глазах сестры едва заметную нежность, которую тут же вытеснила жесткость.
— Что, в конце концов, произошло? — осторожно спросил Се Фэй.
Линь Бин глубоко затянулась, и дым окутал темный салон.
— Этот мерзавец А-Кунь воспользовался тем, что я была занята А-Бао, и разгромил мое заведение, — она усмехнулась. — Видимо, решил, что пришло время подняться повыше.
Машина свернула в глухой переулок и остановилась перед ярко освещенным ночным клубом. Десяток татуированных громил валялись на земле, входная дверь была разбита, а воздух пропитался густым запахом крови. Как только Линь Бин вышла из машины, Се Фэй ощутил удушающую жажду убийства. Она шла на каблуках по осколкам стекла, и те издавали хрустящий звук.
К ней, пошатываясь, подбежал окровавленный паренек.
— Сестра Бин! А-Кунь привел человек пятьдесят, все вооружены! Они... они забрали Сяо Юй!
Взгляд Линь Бин мгновенно стал пугающим. Се Фэй заметил, что ее руки дрожат, а ногти глубоко впились в ладони.
— Сяо Юй? Он посмел тронуть Сяо Юй? — ее голос был низким и страшным. — Похоже, он хочет, чтобы Дунгуань утонул в крови.
Се Фэй не знал, кто такая Сяо Юй, но по реакции сестры понял, что это кто-то очень близкий. Он набрался смелости и сделал шаг вперед.
— Сестренка, чем я могу помочь?
Линь Бин обернулась и посмотрела на него со сложным выражением лица. В лунном свете ее лицо внезапно смягчилось, она протянула руку и нежно коснулась щеки Се Фэя.
— Сяо Фэй, ты действительно вырос, — тихо сказала она. — Но это не то дело, в которое тебе стоит вмешиваться. Ты еще не понимаешь правил Дунгуаня.
В этот момент зазвонил ее телефон. Линь Бин ответила, и на том конце раздался безумный смех мужчины:
— Линь Бин, не ожидала? Твое слабое место наконец-то найдено.
— А-Кунь! — прорычала Линь Бин. — Если ты посмеешь тронуть хоть волос на голове Сяо Юй...
— Ха-ха-ха! — засмеялся А-Кунь. — Линь Бин, и на твоей улице праздник! Дай-ка посмотрю, эта девчонка действительно ли такая, как о ней говорят, и есть твоя...
Не дослушав, Линь Бин сбросила вызов. Она повернулась к телохранителям, глядя на них ледяным взглядом:
— Подавайте машину, едем на склад.
Затем она посмотрела на Се Фэя, и в ее голосе прозвучала мольба:
— Сяо Фэй, прошу тебя об одном. Останься здесь, никуда не уходи.
Се Фэй хотел что-то возразить, но Линь Бин уже быстро направилась к другой машине. В лунном свете ее фигура казалась такой решительной. Се Фэй остался стоять на месте, глядя, как машина сестры исчезает в ночи. Он сжал кулаки и повернулся к раненому парню.
— Где склад?
Парень помедлил.
— Молодой господин Се, сестра Бин сказала...
— Я спрашиваю, где склад! — Се Фэй схватил его за воротник.
В этот миг в его глазах мелькнула жесткость, чем-то похожая на взгляд Линь Бин. Парень, испугавшись этого взгляда, дрожащим голосом назвал адрес. Се Фэй тут же прыгнул в уцелевшую машину и завел двигатель.
Через пятнадцать минут он остановился у заброшенной промышленной зоны. Вдали мелькали тени, и он, пригнувшись, подкрался ближе, прячась за контейнером. В тусклом лунном свете он увидел двух татуированных громил, куривших в стороне.
— А-Кунь в этот раз зашел слишком далеко, — сказал один. — Похитить дочь Линь Бин, это же самоубийство.
— Тс-с! Ты с ума сошел? — второй нервно огляделся. — Об этом никто не знает, Линь Бин всегда скрывала ее. Если бы А-Кунь не разузнал, что Сяо Юй каждый месяц ездит в тот приют...
Сердце Се Фэя екнуло. Дочь? Сяо Юй — дочь сестры? Значит... его племянница?
В этот момент вдалеке послышался рев моторов. Несколько черных седанов на бешеной скорости влетели на территорию, фары прорезали тьму ослепительными лучами.
— Это Линь Бин! — кто-то закричал. Тут же раздались выстрелы.
Се Фэй, воспользовавшись суматохой, проскользнул на склад. В полумраке к стулу была привязана тринадцати-четырнадцатилетняя девочка. Она была очень похожа на Линь Бин, но в ее чертах было больше детской непосредственности. Увидев Се Фэя, девочка настороженно уставилась на него.
— Не бойся, я пришел тебя спасти.
Се Фэй хотел подойти к ней, но внезапно получил тяжелый удар по затылку. Пошатываясь, он обернулся и увидел мужчину с одутловатым лицом, который насмешливо смотрел на него.
— Се Фэй, верно? — с интересом спросил мужчина. — Хороший братец Линь Бин? Я как раз ломал голову, где взять рычаг давления, а ты сам пришел в руки.
Се Фэй вытер кровь с уголка рта и посмотрел прямо в лицо мужчине:
— Ты А-Кунь?
— Парень, а ты смелый, — А-Кунь вытащил пистолет. — Но в этой игре новичкам не место.
Снаружи стрельба становилась все ближе. А-Кунь поднял пистолет, готовясь нажать на курок, как вдруг за его спиной раздался ледяной голос:
— А-Кунь, попробуй только тронуть хоть волосок на их головах.
Линь Бин, неизвестно как, уже стояла у входа, направив дуло пистолета прямо в затылок А-Куня. Но тот лишь рассмеялся:
— Линь Бин, ты правда думаешь, что сейчас вправе диктовать мне условия?
Он резко развернулся, направив ствол на Сяо Юй.

Комментарии

Загрузка...