Если бы можно было вернуться вместе, ты представляешь, как это было бы здорово?
Зрение расплывается, не давая видеть окружающие мерзость и тоску.
Почему он не захотел выбросить тот пакет с хлебом, почему не прикрыл голову руками, из-за какой упрямой причины?
Разве есть что-то важнее собственной безопасности?
Зачем быть таким глупцом, зная, что она безумная сука, всё равно рисковать и протягивать руку помощи?
Гуань Тяньсян — человек, готовый пожертвовать собой, он может отказаться от чего угодно, только не потерять их двоих.
Не надо...
Не надо...
Сцена, где Сяо Ин только что утащили, — всего лишь галлюцинация...
Сяо Ин... Сяо... Гуань Тяньсян пришёл в себя и с ужасом осознал, что лежит на полу. Фонарик на полу кое-как освещал окрестности, а железный прут валялся рядом.
Затем Гуань Тяньсян увидел сидящую перед ним девушку с короткими волосами.
Это Цянь Цинь, только Цянь Цинь.
— А где Сяо Ин? — Гуань Тяньсян крепко схватил её хрупкую белоснежную руку. В руке пронзительно заныло от боли — это было от недавнего удара топором.
— Тяньсян... — Цянь Цинь слегка потянула край чёрного рукава, её влажные глаза излучали нежность и печаль.
Гуань Тяньсян огляделся по сторонам и с изумлением понял, что они находятся вовсе не на лестнице седьмого этажа...
Бледный потолок, бледная железная кровать, бледный пол, бледное смятенное сердце.
— Мы сейчас в палате 804... Эта офисная работница сбежала на нижний этаж, и я помогла тебе добраться сюда, чтобы спрятаться... — Цянь Цинь левой рукой прикрыла рот — это была её неискоренимая привычка. — Сяо Ин... её забрал тот мужик с топором...
— Быть того не может! — Гуань Тяньсян потерял контроль и судорожно вцепился в руки Цянь Цинь, его глаза защипало от слёз. — Ты врёшь мне!
— Тяньсян... прости... — Цянь Цинь сморщилась и тяжело задышала. — Это я не смогла её спасти...
Гуань Тяньсян не смог её спасти.
В голове со скоростью света всплыли обрывочные воспоминания, накатило чувство тошноты, и Гуань Тяньсян, сам не зная почему, прикоснулся к шраму на правой щеке.
— Это я не смог её спасти!
— Эй, трамвай, остынь ты уже...
— Почему ты бросил её?
Разве она не наша одноклассница? У тебя вообще человечность осталась?
— Включи голову, а? Спасать её уже было поздно! Если бы я не оттащила тебя тогда, ты бы сам погиб!
— А я ещё считал тебя братом! Ты, бессердечный...
— С меня хватит! Заткнись! — Не выдержав душевного потрясения, Гуань Тяньсян оттолкнул Цянь Цинь и прижался рукой к шраму на правой щеке.
Гуань Тяньсян не смог её спасти.
Отчаянно пытаясь восстановить в памяти расколотые воспоминания — воспоминания, связанные со шрамом на его лице.
Гуань Тяньсян порой удивлялся, откуда вообще взялась эта отметина...
Кажется, у него с кем-то был конфликт, и в конце концов тот человек поцарапал правую щеку Гуань Тяньсяня, оставив этот шрам...
Когда это произошло?
Где?
По какой причине?
Когда Гуань Тяньсян увидел Цянь Цинь, которая прижала руку к груди и тяжело задыхалась, его внезапно охватил страх...
Он очень боялся потерять её.
Гуань Тяньсян бросился вперёд и заключил её в объятия под непрекращающийся поток слёз.
— Сяо Цинь... я так боюсь потерять тебя... — Слёзы лились у Гуань Тяньсяня ручьем, он крепко прижимал к себе хрупкую девушку, боясь, что в следующее мгновение она исчезнет.
— Мм... — Гуань Тяньсян не видел лица Цянь Цинь, но её теплая фигурка слегка подрагивала, должно быть, она была глубоко потрясена этим внезапным объятием.
В этом причудливом и жутком аду, если уйдёшь ещё и ты, то как тогда вообще жить дальше?
— Сяо Цинь, у тебя... сильно болит грудь? — с болью в сердце посмотрел на неё Гуань Тяньсян. — Прости... я срывался на тебя раньше, совсем о тебе не заботился...
Она тихо покачала головой:
— Мм, я в порядке... Эта офисная работница и правда ужасна... Сяо Ин ведь просто хотела её спасти...
— Как бы то ни было, первое, что мы должны сделать, — это пойти наверх и спасти Сяо Ин. — Гуань Тяньсян отпустил Цянь Цинь и попытался встать, чтобы выйти за дверь.
Честно говоря, сейчас у него совершенно не было времени разбираться в происходящем, ведь жизнь Сяо Ин висела на волоске.
Каждая секунда промедления уменьшала её шансы на выживание...
Как больно! Гуань Тяньсян оступился и упал, зажав кровоточащую рану на левой ноге — ту самую, которую ему тяжело повредило бензопилой.
Кровоточащая рана была довольно серьёзной, просто раньше всё его внимание было сосредоточено на защите Цянь Цинь и Сяо Ин, поэтому он её и не замечал.
— У тебя очень серьёзная рана, её обязательно нужно перевязать... — обеспокоенно поднялась Цянь Цинь и взяла со стола у больничной койки большие железные ножницы.
Гуань Тяньсян попытался сделать вид, что всё в порядке, но боль была такой сильной, что из себя не получалось выдавить даже фальшивую улыбку:
— Не нужно, не умру...
— Нет уж, если бы не я, твоя нога бы не пострадала... — Цянь Цинь опустилась на колени и направила ножницы прямо на серо-чёрную школьную юбку...
— Сяо Цинь, ты что делаешь?
— Отрежу кусочек, чтобы перевязать рану... — Цянь Цинь закусила нижнюю губу, а её милое личико залил стыдливый румянец.
Её школьная юбка и так едва прикрывала бёдра, а если отрезать от неё ещё кусок, разве это не слишком откровенно?
— Не надо, так неудобно будет, лучше отрежь от одежды, — смущенно замахал руками Гуань Тяньсян.
— Ни за что, не буду резать одежду. — Гуань Тяньсян утёр слёзы и даже попытался пошутить: — Да какая разница, что резать, Цинь Цинь, соблазнить этого господина тебе всё равно не удастся...
— Да нет же! Как можно резать одежду, идиот! — Гуань Тяньсян остолбенел, глядя на слёзы, брызнувшие из глаз Цянь Цинь.
Она плакала, отрезая крошечный кусочек от левого края своей серой юбки и обнажая белое левое бедро, но Гуань Тяньсяну было совсем не до того, чтобы рассматривать его.
Она...
плакала?
Из-за чего? Ради кого?
Заливаясь слезами, Цянь Цинь обернула лоскутом ткани рану на левой ноге Гуань Тяньсяня, вытащила из кармана юбки что-то похожее на резинку и туго затянула ткань, останавливая кровотечение.
— Сильно болит? Я не слишком туго завязала?.. — Цянь Цинь продолжала плакать.
— Завязала в самый раз. Вернемся в реальный мир — вручу тебе Нобелевскую премию, — улыбнулся Гуань Тяньсян, притворяясь, что ему не больно.
В обычное время она бы наверняка со смехом назвала его идиотом, но сейчас она лишь продолжала всхлипывать.
Её заплаканное лицо было прекрасным, но Гуань Тяньсян больше не мог выносить этот вид.
— Перестань плакать, — Гуань Тяньсянтёр рукой слёзы Цянь Цинь. — Нам ещё нужно вместе вернуться в реальный мир.
— Тяньсян... после того как мы вернёмся, ты продолжишь ездить на трамвае и преследовать свою мечту стать фотографом? — Гуань Тяньсян на мгновение замер, а затем улыбнулся: — Хочешь, я сделаю тебе фотоальбом?
— Извращенец. — Помолчав немного, Цянь Цинь вытерла слёзы и сказала: — Если бы можно было вернуться вместе, ты представляешь, как это было бы здорово?
— Обязательно вернемся. — Гуань Тяньсян взял её за руку, глядя в её хрупкие глаза. — Я ведь ещё должен достать для тебя звезду.
Цянь Цинь на миг замерла, а затем сквозь слёзы улыбнулась — сладко, как мёд, и мягко, как дуновение ветерка.
Эта улыбка сквозь слёзы была вымученной посреди отчаяния, но вымученной ради него.
— Пойдём, мы обязательно должны спасти Сяо Ин. — Гуань Тяньсян осторожно поднялся на ноги и направился к двери...
Мелодия, раздавшаяся в палате 804, заставила кровь застыть в жилах Гуань Тяньсяня и Цянь Цинь.
— Ту-ту... ту-ту... ту-ту... ту-ту...
Сквозь поттоки скорбных воспоминаний, сквозь пелену слёз.
18 сентября 2015 года. Столицу окутывала влажная погода при температуре двадцать шесть градусов по Цельсию.
Он обожал это место — правую поперечную скамью в первом ряду на втором этаже.
Около пяти часов вечера покачивался старинный вагон, перед стеклянными окнами раскинулась конечная остановка трамвая По-Мати, а на оживлённой улице вдоль путей сновали толпы людей.
Трамвай медленно остановился, пассажиры один за другим стали спускаться по ступенькам, но Тяньсян продолжал смотреть на левое стекло напротив своего сиденья: за окном, как раз у западной линии остановки, под белым навесом стояла та самая короткостриженая девушка в белоснежной рубашке и чёрной юбке в клетку.
Снова она.
Девушка одиноко стояла у ограждения на конечной По-Мати, за её спиной висел бежевый рюкзак, а в руках она крепко прижимала деревянную гитару, в её глазах читалась сплошная тоска.
Тяньсян, который каждую пятницу после школы ездил на трамвае, видел эту картину уже не впервые.
Сколько обычных сумерек она вот так одиноко стояла на трамвайной остановке, но ни разу не садилась в вагон.
Какая тревога терзала её? Или она просто бесцельно стояла здесь?
— И... одноклассница? — девушка подняла голову и посмотрела на рекламу гигиенической помады на боку трамвая.
И только когда трамвай тронулся, её взгляд переметнулся на Тяньсяня.
— Мм... — В мгновение ока она тревожно отвернулась, прикрыв рот левой рукой и выдыхая воздух.
— Ты... что с тобой? — мальчик смотрел на её непрерывно дрожащую правую руку, словно задел её сокровенную боль, переполнявшуюся через край, но не находящую выхода.
Непонятно откуда взявшийся импульс заставил мальчика резко схватить девушку за руку.
Девушка сильно вздрогнула, а на её лице, обращённом к незнакомому мальчику, вспыхнул румянец.
Время застыло в этом мгновении двусмысленности, застыло среди переплетающихся эмоций.
— Мм... прости... — Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем парень разжал холодную руку девушки, а его раскрасневшееся лицо выражало крайнее смущение...
Откуда вообще только что взялся этот порыв?
Когда Тяньсян уже хотел броситься бечь от стыда, девушка окликнула его.
— Почему... почему ты всегда садишься на втором этаже в самомпереди, на первый ряд справа? — Тяньсян остолбенел и повернулся к её сияющим глазам...
Похоже, это был вполне серьёзный вопрос.
Он бессознательно принялся разглядывать застенчивое лицо девушки: бледное личико, прямая челка и короткая стрижка каре излучали жизнерадостность.
— Прости... я... — девушка опустила голову, а эмоции заплясали в уголка её глаз.
— Почему ты не садишься в трамвай, а торчишь на остановке? — поразмыслив немного, Тяньсян прислонился к столбу рядом с девушкой.
Он хотел задать этот вопрос уже давно.
Взгляд девушки упал на внезапный ливень за остановкой, на её лице застыло тоскливое предчувствие слёз:
— Я терпеть не могу ездить на трамвае.
Если она терпеть не может на нём ездить, зачем тогда околачиваться у трамвайной остановки?
Они молчали некоторое время, пока Тяньсян наконец не выдержал и не озарил её искренней, простодушной улыбкой:
— На втором этаже трамвая можно увидеть столько прекрасных пейзажей.
Постепенно на лице погружённой в тоску девушки появилась слабая улыбка, а затем она прикрыла рот рукой и глупо рассмеялась, не теряя при этом своего изящества:
— Молодой человек, не слишком ли фальшиво это звучит?
— Закон о торговых описаниях меня за это вряд ли засудит. — Тяньсян почесал затылок и указал пальцем на гитару, которую судорожно прижимала к себе девушка. — Кстати, ты учишься играть на гитаре?
— Да... учусь уже давно, но... — девушка опустила глаза на гитару цвета красного дерева, все шесть струн которой покрылись ржавчиной, словно их давным-давно не меняли. — Я решила бросить.
— Почему? Почему не продолжаешь?
— Это слишком сложно, я собираюсь сегодня выкинуть гитару. — Девушка почела затылок и смущенно высунула язык, точно напропалую нашкодивший котёнок.
— Юноша, успех требует... упорного труда, — бессвязно ответил Тяньсян, как вдруг его озарила догадка. — А... можно же начать с чего-нибудь попроще! У группы Sodagreen есть песня «Объятия»...
— «Объятия»? Эту песню поют Mayday, — залилась смехом девушка.
— Не-не-не, это Sodagreen, братец в этом уверен, — Тяньсян изобразил фирменный жест детектива Галилео: три пальца закрывают половину лица.
— Ах ты идиот... — девушка подперла подбородок рукой. — А если ты ошибёшься, что тогда?
— Мм? Если я ошибусь... — Тяньсян постучал по опорному столбу остановки, глядя на проносящиеся сквозь дождь трамваи, — тогда я так уж и быть останусь на остановке составить тебе компанию, пока не кончится дождь.
— Ох... какой же ты коварный дяденька, — девушка нахмурилась, а затем вдруг широко улыбнулась. — Тогда сделай милость, пусть дождь поскорее прекратится.
Эти парень и девушка проговорили под дождём очень долго.
Трамваи один за другим останавливались и уезжали, а прохожих на остановке было совсем мало...
Возможно, потому, что им обоим было всё равно.
Из разговора Тяньсян узнал, что девушка тоже учится в первом классе старшей школы, но в соседней, а в следующем семестре переведётся в Мемориальную среднюю школу Ли Ишаня — то есть в ту же школу, где учился он сам.
Шум дождя плотной стеной отгородил городскую тоску, бережно сохраняя хрупкое тепло их первой встречи.
— Не бросай гитару, не позволяй себе так легко скатиться в посредственность. Если у тебя есть мечта, упорно иди к её осуществлению. — Тяньсян достал свой фотоаппарат, открыл галерею и протянул её девушке. — У меня тоже есть мечта, к которой я стремлюсь, я хочу стать трамвайным фотографом.
— Трамвайным фотографом? — девушка склонила голову набок, разглядывая фотографии на экране камеры — большинство из них были сняты со второго этажа трамвая.
— Я хочу из окна трамвая запечатлеть людей и машины, печали и радости улиц острова Сянвань, а потом издать фотоальбом, — с улыбкой сказал Тяньсян. — Я с самых летних каникул перестал ходить на дополнительные занятия, всё время ездил на трамвае и снимал, из-за чего на летних экзаменах получил по всем предметам нули. Но ради такой мечты оно того стоило.
— Мм... — просматривая снимки на экране камеры, девушка вдруг резко изменилась в лице.
Заметив это, Тяньсян выхватил у неё камеру и нервно произмолвил:
— Это... случайно получилось.
— Ты... ты тайком сфотографировал меня из трамвая... и ещё смеешь снимать меня? — Девушка в шоке и смущении уставилась на Тяньсяня, а тот лишь панически замахал руками:
— Да нет же... только один раз...
— Извращенец! — покраснев, выругалась девушка. — Я сейчас заявлю в полицию...
— Не надо... прости меня, пожалуйста... — в панике забормотал парень.
— Разве что...
— Мм?
— Ты достанешь мне звезду с неба, тогда я не стану заявлять в полицию.
— Ну тогда заявляй.
Девушка сладко улыбнулась:
— Да шучу я.
— Скажи... — немного поколебавшись, ее влажные глаза серьезно уставились на парня. — Ты можешь посторожить эту гитару?
Тяньсян не ожидал такой просьбы и на секунду остолбенел:
— А?
— До тех пор, пока... — сияющие глаза девушки забегали по сторонам, — пока я... не решусь хотя бы раз проехаться на трамвае.
Тяньсян на миг опешил, а потом лишь горько усмехнулся:
— Со мной вместе прокатишься?
Девушка прикрыла рот левой рукой, а затем озарилась сладкой улыбкой:
— Угу.
Тут же закинув на плечи бежевый рюкзак, она зашагала прочь по большой улице, оставив позади старую деревянную гитару.
— Меня зовут Гуань Тяньсян, — крикнул вслед хрупкой фигурке мальчик. — А как тебя зовут?
— Ой... — девушка обернулась и скорчила рожицу. — Разве можно девочкам называть своё имя первому встречному, особенно таким дядям-маньякам?
— Мелюзга, — беззлобно поддразнил он.
— Шучу я, не дуйся, господин Гуань. — Девушка всё-таки улыбнулась краешком рта и тихонько назвала своё имя.
— И ещё, песня «Объятия» принадлежит Mayday, дурачок. — Девушка снова скорчила гримасу. — Но всё равно спасибо тебе, оказывается, даже дождь может быть таким прекрасным.
Глядя на удаляющуюся нежную фигурку, Тяньсян погрузился в водоворот сложных чувств.
Он торопливо достал из рюкзака блокнот в клетку, оторвал маленький клочок бумаги и написал на нём её имя.
Мальчик спрятал записку в кошелёк, и в его душе непрерывно звучала лишь одна мысль.
Они обязательно встретятся вновь, поэтому до тех пор, пока он не увидит её снова, Гуань Тяньсян будет крепко-крепко помнить её имя.
Он обожал это место — правую поперечную скамью в первом ряду на втором этаже.
Только сидя здесь, можно было в самом конце каждой поездки вновь увидеть этот нежный силуэт и эту сладкую улыбку.
Кто же не знал, что эта песня принадлежит Mayday, дурачок.
Просто потому, что Гуань Тяньсян понял по дороге: пусть тебя окружает жестокая осада, по крайней мере, всегда можно обнять тебя и вместе плакать и смеяться.
— Ту-ту... ту-ту... ту-ту...
Гуань Тяньсян пошарил в кармане брюк и вытащил издающее звуки устройство, ощущая в груди смесь изумления и ужаса.
— Звонит... рация? — побледнела Цянь Цинь.
Эту рацию они взяли в комнате, где был ранен Вэнь Цзе, судя по всему, она принадлежала Джеймсу.
Гуань Тяньсян молча смотрел на непрерывно трезвонящий прибор.
В прошлый раз звонила именно Цянь Цинь, хотя она, казалось, об этом забыла...
Так кто же звонит на этот раз?..
— Ту-ту... ту-ту... ту...
Гуань Тяньсян нажал кнопку ответа и с трепетом произнёс:
— Алло... алло?
Словно с той стороны донёсся слабый голос — тише, чем стук бешено бьющегося сердца.
Гуань Тяньсян прижал рацию ближе к уху и затаил дыхание.
— Алло? Алло... — именно так.
Он всё-таки услышал это — там раздавался непрекращающийся плач. Плач девушки.
Цянь Цинь стояла в нескольких метрах от него и наблюдала за ним, не смея издать ни звука, боясь помешать ему расслышать содержание.
— У-у... у-у...
Плач из рации показался ему до боли знакомым, до того знакомым, что у Гуань Тяньсяна мурашки побежали по коже...
Но он никак не мог сообразить, чей это голос...
— Алло? Кто ты? — снова произнёс Гуань Тяньсян, и плач внезапно оборвался.
— Я так долго ждала тебя в туннеле... ты где вообще? — сквозь слёзы проговорил женский голос.
Что?
Охваченный леденящим страхом, Гуань Тяньсян спросил:
— Кто... кто ты?
И тогда он услышал фразу, ради которой, как он поклялся бы, предпочёл бы вовсе не отвечать на этот звонок:
— Я... Цянь Цинь.

Комментарии

Загрузка...