Кроме того, Тянь-Сян упоминал, что эта странность произошла прямо посреди поездки на трамвае, и, скорее всего, это связано с пространственным искажением, которое возникает при перемещении между двумя мирами.
Что касается иного мира, в этом, кажется, и вовсе не приходится сомневаться. Местная среда противоречит всякому здравому смыслу: бесконечные туннели, несуществующие станции, нулевая видимость, пробирающий до костей странный дождь и тому подобное — всё это абсолютно не может быть декорациями реального мира. Возможно, мы сошли с ума, а возможно, и правда оказались в другом мире.
Эй, — в конце концов прервал Джеймса Вэньцзе. — Допустим, то, что ты говоришь, правда, и мы действительно прибыли в иной мир из реального мира на каком-то там... 137-м трамвае... Что именно ты пытаешься нам объяснить?
Простите за 1999-й год. — Джеймс потёр глаза с отрешённым видом.
Сказав всё это, я хочу пояснить следующее: наше появление в этом жутком пространстве вряд ли случайно, его подстроила какая-то неведомая сила.
Эта сила может быть независимым существом, которое по идее и является создателем, а заодно и хозяином этого иного мира.
Непонятно почему, но с помощью 137-го трамвая оно смогло вытащить нас из реальности и затащить в это пространство смерти.
Я буду условно называть его Владыкой иного мира, или просто Создателем.
С чего ты взял, что существует некий Создатель? — усмехнулся Гуань Тянь-Сян, хотя в душе у него всё похололо.
Раз есть пространство, обязательно должен быть и создатель. Творение подразумевает творца. — Джеймс равнодушно улыбнулся. — Только этот Создатель, похоже, замышляет против нас недоброе и через 137-й трамвай хочет загнать нас в кровожадный ад.
Все погрузились в гробовое молчание, похожее на групповое совещание. Даже Вэньцзе лишь уставился на Джеймса, не произнося ни слова.
По правде говоря, хотя теория Джеймса об ином мире строилась на множестве допущений, и каждое из них бросало вызов границам воображения, эта система действительно казалась способной объяснить все те странности, что произошли до сих пор.
Некий Создатель создал этот противоречащий здравому смыслу иной мир и управляет им, а это «нечто» с помощью 137-го трамвая, замыкающего маршрут и соединяющего реальный мир с иным, отправляет туда всех пассажиров, севших на последний трамвай до Чжучэна.
А пока трамвай следует из реальности в иной мир, по непостижимым причинам начинают происходить всякие странности: трамвай проезжает конечную остановку на площади Сэнгхем, пассажиры в салоне превращаются в застывшие восковые фигуры, чудовище облачено в кожу Цин-Ццинь...
Хотя структуру иного мира пока разгадать не удалось, можно сделать вывод: трамвай неизбежно должен сначала прибыть в туннель реинкарнации иного мира, а за пределами этого туннеля простирается ад, окутанный туманом.
Окружающая среда здесь разительно отличается от реального округа Бэйвань: причудливо низкая температура, леденящий кожу мелкий дождь, необъяснимо нулевая видимость...
Очень может быть, что они действительно стали игрушками в руках такого Создателя — иронично и до боли беспомощно...
Слушайте, а сколько времени мы уже находимся в этом мире... Мои домашние, наверное, жутко переживают... — Сяо-Ин задрожала от холода; казалось, рубашка, которую дал ей Гуань Тянь-Сян, грела не слишком сильно.
Часы всё ещё шли... Текущее время — 17:34.
Юнь-Чу внезапно посмотрела на белые часы с Рилаккумой на левом запястье — кажется, она купила их в Trend Zone...
Если бы не этот жест Юнь-Чу, Гуань Тянь-Сян почти забыл бы о существовании времени. Трамвайщик же говорил, что мы сели на ночной трамвай, значит, прошло меньше суток... — Вэньцзе приблизился к Юнь-Чу, потирая нос.
Гуань Тянь-Сян посмотрел на пряди волос на рубашке Юнь-Чу чуть ниже её горла и вдруг замер, не в силах оторвать взгляд.
Подождите, подождите, подождите, хотя часы всё ещё идут, мы не имеем ни малейшего понятия о концепции времени в этом пространстве. — Джеймс указал указательным пальцем на часы Юнь-Чу. — В этом пространстве времени может вообще не существовать, или оно может течь безумно медленно, кто знает. Нам вообще не стоит думать о том, что близкие переживают за нас, — Джеймс продолжал указывать на левую руку Юнь-Чу. — Согласно словам Тянь-Сяна, люди, застрявшие в ином мире, утрачивают своё «бытие» в реальности. Совсем как Цин-Ццинь, никто нас не вспомнит.
Будто... нас никогда и не существовало... — Юнь-Чу нахмурилась, в её взгляде читались бессилие и страх. — Тогда мои друзья, моя семья...
Раз люди уже давно забыли о них, стоит ли навязываться и бояться за их душевное спокойствие?
Опять ты за своё кровожадное измерение... — Джеймс выглядел рассеянным. — Да кому какое дело? В реальности я всё равно был ничтожеством, выброшенным на обочину общества.
Если в данный момент мы действительно находимся в ином мире, которым управляет Создатель, исследовать его нужно в двух направлениях. — Джеймс вгляделся в белое здание впереди, похожее на больницу.
Первое: выяснить, почему существует этот иной мир и зачем он нас сюда затащил.
Второе: как отсюда сбежать и вернуться в реальный мир.
Я уверен, что разбор с первым пунктом очень поможет в поисках второго.
Не знаю почему... — зубы Юнь-Чу стучали от холода. — Мне кажется, больница впереди... будто зовёт нас внутрь... Будто Создатель заранее уготовил её для нас в качестве пункта назначения... То есть... он от начала и до конца ждал, пока мы дойдём по туннелю до больницы...
Гуань Тянь-Сян невольно опешил, потому что в его собственной душе зарождалось точно такое же чувство...
Ему даже показалось, что Шэнь Цин-Ццинь заперта именно в этой больнице...
Словно они изначально и должны были прийти в это место...
Что это за жуткое предчувствие такое?
Но что может скрываться внутри больницы?
Удастся ли и вправду отыскать там способ вернуться в реальность?
Или же внутри здания существует пространственный разлом, через который можно попасть обратно в Чжучэнь?
Лицо совсем позеленело. — Вэньцзе горько усмехнулся, его прежнее легкомыслие почти полностью исчезло. — Похоже, эта заброшенная больница — настоящий пир для мертвецов.
В любом случае нам следует войти и всё осмотреть. — Джеймс украдкой взглянул на Сяо-Ин, возможно, потому что та ни с того ни с сего прикрыла рот рукой и тихонько хихикала. — При таком сильном дожде мы замёрзнем на улице до смерти, к тому же, кроме больницы, мы даже не знаем, есть ли в этом ином мире что-то ещё.
Поскольку в течение пяти секунд никто не высказался против, Вэньцзе взял на себя инициативу и первым зашагал к открытой площадке перед больницей, при этом бесцеремонно напевая Спасу тебя, хотя Гуань Тянь-Сян уже не понимал, в какой тональности он вообще поёт...
Брат Сян... — маленькая ручка внезапно ткнула Гуань Тянь-Сяна в живот. Он вынырнул из своих раздумий и уставился на высовывающуюся Сяо-Ин.
Остальные шли впереди, и только она приблизилась к нему.
Гуань Тянь-Сян никогда ещё не видел её взгляд таким двусмысленным, таким соблазнительным.
Ты чего, палец заболел?
Оказывается, братик... тот ещё извращенец, пялился на чужую грудь. — Сяо-Ин прикрыла рот рукой и лукаво захихикала.
Лицо Гуань Тянь-Сяна вмиг покраснело. С чего это она заметила, куда он смотрел?
Вообще-то сестрица Юнь-Чу тоже хороша, красивая и мягкая, хи-хи, — прищурившись, улыбнулась она. — А ты всё на неё глазел.
Мелюзга ты, мелешь всякую чушь... — Гуань Тянь-Сян отвернулся, его щеки пылали от смущения, и он даже не задался вопросом, когда это она успела узнать имя Юнь-Чу.
Не бойся, я ей ничего не скажу...
Ещё слово, и я заберу рубашку обратно, замёрзнешь насмерть. — Гуань Тянь-Сян яростно зыркнул на неё, но она быстро стянула с себя рубашку, обнажив хрупкие плечи.
Она бросила рубашку прямо ему в руки, словно изначально только так и планировала поступить.
Возможности нужно добиваться самому, дурачок. — Она состроила забавную гримасу, но голос её звучал невероятно сладко. — Хватит дрожать, боюсь, ты замёрзнешь первым.
Держа в руке влажную белоснежную рубашку, Гуань Тянь-Сян уставился на фигурку, бегущую к Юнь-Чу, и откуда-то изнутри повеяло теплом.
Дурочка. — В конце концов Гуань Тянь-Сян лишь тихо улыбнулся и последовал за ними, погружаясь в гущу туманного моря.
Как уже упоминалось ранее, больница имела форму буквы С, в центре находилась открытая площадка, и судя по внешнему виду, правое и левое крылья не казались симметричными.
Сделав всего десяток шагов, они ступили на территорию двора больницы. Спереди и по бокам возвышались белые здания, а главный вход должен был располагаться ровно посередине центрального крыла...
Тут дверь! — крикнул Вэньцзе, направляясь к зданию с левой стороны двора, то есть к левому крылу.
Осторожнее, Цзе! — Юнь-Чу попыталась остановить его, но была бессильна. Гуань Тянь-Сян всё-таки оказался прав: если бы это была новелла, Вэньцзе явно выполнял бы роль второстепенного персонажа, предназначенного для смены сцен...
Это служебное... общежитие? — Вэньцзе дошёл до чёрной двери на краю левого крыла и ошеломлённо замер. — На двери... столько крови...
Добравшись до двери, они тоже невольно затаили дыхание.
Эта дверь была из тех металлических, что чаще всего встречаются в государственных больницах и правительственных зданиях, а над ней висела металлическая табличка Служебное общежитие.
Рядом с дверью не было никаких окон, а в поле зрения попадали лишь серовато-белые обветшалые стены.
Однако дверь сплошь покрывали пятна крови и отпечатки ладоней, в нескольких местах даже имелись повреждения поверхности, а дверная ручка сильно изогнулась — похоже, кто-то приложил немалую физическую силу.
Самым пугающим было то, что судя по количеству крови, она явно принадлежала множеству жертв.
Кто же пытался прорваться в служебное общежитие?
Зачем им это понадобилось?
И почему они не смогли войти внутрь, и откуда тогда столько крови?
Может быть, внутри... кто-то есть? — дрожащим голосом произнесла Юнь-Чу. Наверное, они оба с Гуань Тянь-Сяном понимали, что в этом безумном пространстве резни присутствие кого-то ещё вовсе не обязательно сулит что-то хорошее — это мог оказаться и худший кошмар.
Замок сломан. — Джеймс взялся за деформированную металлическую ручку. — Если мы хотим войти, нам понадобится...
Бац!
Не раздумывая, Вэньцзе бросился на окровавленную железную дверь. Раздался оглушительный грохот, но железная дверь даже не шелохнулась.
Внутри царила тишина, двор по-прежнему утопал в мёртвом молчании.
Похоже, изнутри дверь что-то заблокировало, — сказал Джеймс. — Давайте всё-таки пойдём к главному входу.
Они продолжили путь к дальнему концу двора. По пути они заметили, что пространство рядом с левым крылом служило открытой парковкой: белые прямоугольные разметки на земле предназначались для стоянки частных машин...
Но теперь парковочные места были сплошь залиты кровью, словно здесь разыгралась жуткая кровавая бойня...
Что, чёрт возьми, происходит с этой больницей...
Это главный вход. — Джеймс подошёл к самому центру среднего крыла. Теперь и Гуань Тянь-Сян увидел двустворчатую металлическую дверь в центре C-образного больничного комплекса — это был привычный главный вход старых больниц, а не современные стеклянные автоматические двери.
Он не заперт. — Джеймс уже повернул ручку. — Заходим?
Вот так просто заходить... очень опасно... У меня почему-то нехорошее предчувствие, за дверью может скрываться что-то ужасное... — Юнь-Чу прижала руку Джеймса, пытавшегося открыть дверь, её тело слегка подрагивало.
Бунтарка Чу, ты переживаешь за Джеймса? Он же у нас крутой парень, — беззаботно бросил Вэньцзе. Джеймс тоже обернулся на Юнь-Чу, на его лице играла спокойная улыбка.
Даже если умирать — так мне. Если возникнет опасность, сразу сбежим.
Никогда раньше не слышал, чтобы кто-то говорил такое столь бесстрастно-равнодушным тоном.
Входи, Джеймс, ты ведь так дорожишь жизнью. — Вэньцзе поправил волосы. — Наверное, думаешь, что играешь в Left 4 Dead, а вдруг там внутри нас ждёт опасность?
Честно говоря, Гуань Тянь-Сян тоже не слишком поддерживал идею входить внутрь...
По крайней мере, в голове крутилось странное предчувствие, предупреждающее, что ничего хорошего там нет...
Дежавю?..
Внезапно.
По спине пробежал холодок, стремительно распространяясь по мыслям и конечностям.
Его взгляд зацепился за дождливый туман за пределами больницы — там показался знакомый силуэт.
Хи-хи-хи-хи... Смерть... Идите на смерть...
Кровожадный безумец явился, надо же.
Он находился на самом краю видимости, в тумане метрах в десятках от них, поблескивал окровавленный нож, а на лице застыла зловещая ухмылка...
Никаких сомнений, это не мог быть кто-то другой.
Притом он, похоже, уже заметил их присутствие, потому что быстрым шагом направлялся прямо к главному входу в больницу!
Как... как он сюда ворвался... неужели он разорвал сетку-рабицу... а... — Юнь-Чу отступила назад к Джеймсу, её лицо побледнело от ужаса.
Джеймс отреагировал мгновенно — с силой толкнул дверь. Внутри царил кромешный мрак и мёртвая тишина, Гуань Тянь-Сян абсолютно ничего не мог разглядеть.
Оглядевшись по сторонам, Джеймс тревожно крикнул:
Заходите!
Но внутри может быть... Ладно, к чёрту! К чёрту! — Вэньцзе, не выдержав давления и страха, потащил за собой Юнь-Чу и вбежал внутрь. Гуань Тянь-Сян же по какой-то причине замер на месте, неотрывно глядя на приближающегося монстра.
Эта сцена... больница... монстр с ножом... так жутко, так удушливо...
Брат Сян! — Сяо-Ин ухватила Гуань Тянь-Сяна за руку, пытаясь затащить внутрь, но сдвинуть его с места не получалось.
Быстрее заходи! — рявкнул Вэньцзе, но Гуань Тянь-Сян продолжал тупо пялиться на кровожадного маньяка всего в десятке метров от него. Тому оставалось бежать до позиции Гуань Тянь-Сяна секунды три.
Если он не увернется, его тело ведь превратится в кровавое месиво, верно?
К горлу подступила тошнота, хотя объяснить это было невозможно...
Осталось две секунды.
Монстр склонил голову набок, его длинный язык, казалось, перепробовал немало крови...
Братик! — Сяо-Ин чуть ли не плакала, наконец сдвинув Гуань Тянь-Сяна с места, но скорость почему-то казалась черепашьей.
Осталась одна секунда.
Только в этот момент Гуань Тянь-Сян по-настоящему пришёл в себя — до этого он словно находился вне тела.
Жуткая картина перед глазами захватила его сознание, и, испытывая дикий ужас, он бросился бежать следом за Сяо-Ин.
Хи-хи-хи-хи!
Бац!
Глухой грохот захлопнутой со всей силы железной двери отзвался резкой болью в ушах.
Темнота, темнота, темнота.
Знакомая атмосфера, не правда ли?
Глава 15: Мы навсегда останемся собой
Я — это ты, ты — это я, мы навсегда останемся собой.
Хлоп, хлоп, хлоп...
Ощущение удушья, когда человека загоняют в угол над обрывом, сейчас достигло своего предела.
Даже если изо всех сил пытаться выбраться из круговорота ада, в конце концов от участи быть растерзанным всё равно не уйти...
В абсолютной темноте раздавались непрекращающиеся удары и доносившийся из-за двери зловещий смех.
Хи-хи-хи-хи — именно так.
Почему этот безумец снаружи так жаждет уничтожить их всех?
Он просто сошёл с ума или преследует какие-то скрытые цели?
Подсознание больше склонялось к первому варианту, ведь каждый раз, когда он бросался на Гуань Тянь-Сяна с ножом, странная улыбка на его лице выражала столько радости, словно он не убивал людей, а играл в футбол, забивая гол.
Спросите себя, может ли психически здоровый человек испытывать такое возбуждение от убийства?
Что делать? — кажется, это был голос Юнь-Чу, который своим тревожным криком напомнил Гуань Тянь-Сяну о критичности их положения.
Гуань Тянь-Сян торопливо включил фонарик в руке, и слабый луч осветил двустворчатую металлическую дверь и Вэньцзе, который навалился на неё всем телом.
Заприте дверь! — у Вэньцзе на руках вздулись вены, но затворы никак не поддавались, потому что замок находился в самом низу.
Судя по напряжённому лицу Вэньцзе, маньяк ломился внутрь с огромной силой.
Хлоп, хлоп, хлоп...
Гуань Тянь-Сян быстро рухнул на пол, пытаясь повернуть дверной замок.
Конструкция замка здесь, казалось, была точно такой же, как на дверях классов в его школе: стоило повернуть задвижку внизу против часовой стрелки на 180 градусов, как створки намертво запирались.
Гуань Тянь-Сян попытался провернуть замок, но дверь постоянно содрогалась от ударов снаружи, из-за чего зацепиться как следует не получалось...
Хи-хи-хи-хи... Словно издеваясь над его беспомощностью, заливался безумный маньяк...
Эй, давай быстрее запирай! — закричал Вэньцзе.
Думаешь, я сам не хочу! — Гуань Тянь-Сян изо всех сил пытался повторить попытку, его руки покраснели, и на мгновение ему даже показалось, что замок сломан...
Раздался чёткий щелчок.
Фух... Фух... — Гуань Тянь-Сян поднялся на ноги и отступил на пару шагов, чтобы свет фонарика чётко освещал железную дверь.
Вэньцзе всё ещё отчаянно подпирал створки, но разве дверь не заперлась?
Вэньцзе, отпусти руки. — Гуань Тянь-Сян всё ещё сомневался, но ведь замок вроде был исправен?
Серьёзно? — Вэньцзе повернул голову и бросил на него косой взгляд.
Дверь заперта. — равнодушно произнес стоявший рядом Джеймс.
Услышав это, грязные руки Вэньцзе постепенно оторвались от содрогающейся железной двери.
Прошло две секунды, дверь продолжала вибрировать от ударов безумца, но прорваться внутрь он не мог.
Фух... Фух... — рядом тяжело дышала Юнь-Чу, её некогда бледное лицо сейчас казалось почти бескровным.
Отойдите. — эту фразу Джеймс адресовал стоявшему у двери Вэньцзе.
Неизвестно где раздобыв не самую толстую цепь, он подошёл к железной двери и принялся наматывать её на ручки обеих створок, завязывая узлы, словно намереваясь намертво заблокировать проход.
Хи-хи-хи-хи... Всё равно все умрёте... Хи-хи-хи-хи... — маниакальный смех снаружи поутих, но маньяк наконец перестал тарабанить в дверь.
Ты... чего тебе вообще надо? — неизвестно откуда взявшаяся храбрость позвовила Юнь-Чу задать вопрос прямо возле двери.
Кровожадный безумец словно оставил попытки прорваться и при этом никак не отреагировал.
Хотя он находился снаружи, голос Юнь-Чу он расслышать был обязан.
Забыл?
Не понял?
Не хочет отвечать?
Ты... кто... такой. — громким голосом бросил в сторону двери Джеймс, жестом приказав всем отойти назад.
Честно говоря, Джеймс задал крайне важный вопрос.
За дверью по-прежнему стояла мёртвая тишина, казалось, Джеймс разговаривает сам с собой.
Атмосфера резко сгустилась, все чего-то ждали, хотя, возможно, никакого ответа и не предполагалось.
Он... ушёл? — Юнь-Чу со страхом вцепилась в рубашку, которую держал Гуань Тянь-Сян. Только сейчас тот вспомнил, что так и не надел её...
Хи-хи-хи-хи! Хи-хи-хи-хи! — радостный смех снаружи снова покрыл Гуань Тянь-Сяна мурашками. — Кто я? Кто я?
Я — это ты, ты — это я, мы навсегда останемся собой.
Снаружи доносился лишь удаляющийся смех — это означало, что хохочущий безумец отбегает от главного входа, причём, судя по звукам, бегом...
Нер...
Нервнобольной... — заикаясь, Гуань Тянь-Сян прервал тишину, а Джеймс невозмутимо добавил:
Вэньцзе.
Что он имел в виду?
Загадку?
Или бред сумасшедшего?
Сомнения, словно ядовитые насекомые, разъедали остатки здравого рассудка, и в голове снова воцарился хаос.
Наверное, он ушёл. — невозмутимо произнёс Джеймс. — Но здесь полно опасностей, нам нужно как можно скорее выяснить, что тут происходит.
Стоило им обрести короткое и шаткое успокоение, как изнутри поднялась новая волна.
Фонарик выскользнул из рук и упал на пол, а Вэньцзе вдруг схватил Гуань Тянь-Сяна за майку, с яростью на лице:
Эй, какого чёрта ты торчал снаружи?
Красоток разглядывал?
А если бы не успел дверь закрыть? Эгоист чёртов!
Гуань Тянь-Сян был ошеломлён и обижен. Хотя Вэньцзе всегда отличался крутым и бесцеремонным нравом, они всё же считались лучшими друзьями, к тому же парень всегда славился верностью долгу — почему же сейчас его слова звучали так холодно?
Сейчас он казался таким чужим...
Таким лишённым человечности...
Подумав об этом, Гуань Тянь-Сян уже не мог сдержать накопившуюся обиду и со злостью оттолкнул его:
Чего тебе?
Ты весь день тут только и делаешь, что шумишь, а сам-то хоть палец о палец ударил?
Да хватит вам ругаться...
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Не садитесь на трамвай No137: последний рейс в Жемчужный город — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.