Внутри сейфа было установлено устройство, похожее на небольшой компьютерный сервер.
Чо, повертев устройство в руках, извлёк крошечный жёсткий диск размером с палец.
— Похоже, это то, что нужно.
Тимлидер Пэк подошёл к Чо, ещё раз осмотрел корпус устройства, кивнул и забрал из его рук жёсткий диск.
— Что это?
Я с трудом оторвал взгляд от тела Чон Ёнсу и посмотрел на тимлидера Пэка.
Он убрал жесткий диск в карман боевого костюма и ответил:
— Устройство для записи внутренних видеопотоков.
Я был удивлен этим ответом и оглядел комнату, но никаких камер не увидел.
— Разве подобные штуки обычно здесь устанавливают? Как вы были уверены, что оно там?
— Паранойя генерала Чон Ёнсу у всех на слуху.
Чо ответил на мой вопрос вместо тимлидера Пэка.
— Люди, у которых рыльце в пушку, всегда стараются оставлять доказательства.
Добавив это, тимлидер Пэк подошел к стулу, стоявшему у стены.
Придвинув стул под пролом в потолке, он жестом подозвал меня:
— Выходите первым.
— Мы просто уйдем? А как же отправка данных наружу? Разве не нужно проверить, тот ли это файл? И как насчет других материалов, которые якобы привезли из исследовательского центра?
Я засыпал его вопросами, и тимлидер Пэк лишь пожал плечами.
— То, что генерал Чон Ёнсу тянул время, меня сильно беспокоит. Похоже, материалов здесь тоже нет. Мы собираемся уходить, но если вы хотите остаться, То Джихёк, — пожалуйста.
Сказав это, он, словно не желая повторять дважды, ухватился за края пролома в потолке и подтянулся.
Вслед за ним наверх полезли еще двое сотрудников команды B.
Чо, единственный из команды B, кто остался внизу, стоял у стула, скрестив руки на груди, и смотрел на меня.
Ли Догон, молча наблюдавший за уходом остальных, сказал:
— Давайте выбираться отсюда, То Джихёк. Нет причин оставаться здесь.
В этот момент неисправное переговорное устройство издало резкий звуковой сигнал вызова.
Несколько светодиодов, отображающих состояние линии, медленно замигали.
Наши взгляды одновременно устремились на мигающие огни.
Чо, немного поколебавшись, подошел к столу и нажал несколько кнопок.
Раздался щелчок соединения, и из динамика донесся встревоженный голос:
— Господин командующий, это мостик. Как вы и приказывали, мы попытались связаться с внешним миром, но из-за повреждения антенны связь нестабильна. Внешняя связь невозможна. Стекло долго не продержится. Просим указаний по эвакуации.
Хотя собеседник старался сохранять спокойствие, его голос дрожал от страха.
Услышав этот испуганный голос, я сразу вспомнил зараженных, которые облепили окна мостика, словно стая мотыльков.
Даже со стороны это зрелище внушало ужас, и мне трудно было представить, каково им приходилось внутри: ловить пустые взгляды чудовищ и отчаянно пытаться наладить мёртвую связь.
Чо, видимо, решив, что ситуация ясна, без колебаний развернулся и снова направился к проходу в потолке.
Собеседник из динамика продолжал дрожащим голосом повторять одно и то же.
Похоже, он не собирался покидать пост без приказа, даже несмотря на отсутствие ответа.
Я замер на месте, изучая переговорное устройство.
Несмотря на грубый вид, разобраться в обозначениях кнопок было несложно.
Кнопка динамика светилась, а кнопка с изображением микрофона была погашена.
Даже если это была VIP-комната, расстояние до стола было небольшим.
Я оттолкнулся здоровой ногой и прыгнул к устройству.
И прежде чем Чо или Ли Догон успели меня остановить, я нажал кнопку микрофона и крикнул:
— Командующий мертв! Убирайтесь оттуда!
Подбежавший Чо вырвал провод из устройства.
Ли Догон схватил меня за плечо и потащил к проходу в потолке.
В этот момент из коридора донесся громкий топот.
Чо напрягся, но люди снаружи направлялись вовсе не в комнату Чон Ёнсу.
Среди хаотичных шагов, словно потерявших цель, послышался глухой стук в двери.
Доносились и неразборчивые крики, приглушенные стенами.
— Наверх!
Чо, топая ногами, рявкнул на меня, подгоняя.
На этот раз я послушно выполнил его требование.
Из-за того, что рука почти не слушалась, мне удалось подтянуться только после того, как Ли Догон подтолкнул меня в проем.
Алюминиевый вентиляционный канал тянулся через весь потолок VIP-комнаты.
Проход был тесным, но не таким узким, как ремонтный люк на катере.
Я заметил следы сотрудников команды B и двинулся вслед за ними.
Позади я чувствовал присутствие Чо и Ли Догона, которые, казалось, преследовали меня.
Тонкие стенки канала гулко отзывались на каждое наше движение.
Когда вентиляционный канал проходил над коридором, я сильно напрягся, боясь, что шум привлечет внимание.
Однако людям в коридоре было не до того, чтобы прислушиваться к шорохам в потолке.
— Впустите нас!
— Откройте дверь!
Коридор верхней палубы был забит солдатами, которые, судя по всему, охраняли мостик.
Я разглядел лица солдат через узкую щель, но среди них не было ни одного укушенного.
Неужели они успели спастись до того, как стекло мостика разбилось?
Ссс.
Раздался резкий шипящий звук — кто-то с досадой выдохнул сквозь зубы.
Из-за этого недовольного подгона я отвел взгляд от коридора и прибавил ходу.
Следом за мной раздался короткий вздох.
Вентиляционный канал вел к крыше верхней палубы.
В конце он резко уходил вверх, и нужно было лезть по веревке, что для меня было совершенно невозможно.
Сотрудники команды B, заглядывавшие в канал в ожидании остальных, заметили меня и жестами показали привязать веревку к телу.
Когда меня, как потерпевшего кораблекрушение, вытянули наверх, первое, что бросилось в глаза — это тимлидер Пэк, сидящий в углу и работающий с планшетом.
Жесткий диск, извлеченный из комнаты, был подключен к планшету кабелем.
Похоже, это был такой же планшет, как у Ли Догона.
— Это то, что вы искали?
Тимлидер Пэк, не оборачиваясь, ответил, продолжая работать с экраном:
— Да. Реакция генерала Чон Ёнсу подтвердила мои догадки.
Он отсоединил кабель, соединявший жесткий диск с планшетом.
Здесь зараженных не было видно, но их жуткие вопли доносились непрерывно.
— … Доказательства вы получили, но зачем вы убили того человека?
Тимлидер Пэк, доставая из-за пазухи что-то вроде оранжевого полиэтилена, обернулся ко мне.
Он ответил с невозмутимым видом:
— Не было причин оставлять его в живых. Если бы мне понадобился пароль, я бы держал его в живых, пока не выведал бы его.
— Но если бы командующий Чон Ёнсу остался жив, вы могли бы точнее доказать, что вы не террористы.
— Вы так думаете?
Тимлидер Пэк слегка приподнял бровь, глядя на меня.
— Конечно.
В этот момент Чо и Ли Догон выбрались из вентиляционного канала, и разговор прервался.
Тимлидер Пэк коротко усмехнулся и отвернулся.
— Связь есть?
Чо, отряхивая пыль, которой почти не было, подошел к начальнику.
Тимлидер Пэк покачал головой.
— Я надеялся, но блокировка все еще активна. Впрочем, инфицированные вряд ли стали бы делать нам одолжение.
— Выбраться тем же путем будет сложно, у вас есть другой план?
Ли Догон, стоя у края крыши и глядя вниз, задал вопрос.
Тимлидер Пэк, положив планшет и жесткий диск на пол, подал знак другому сотруднику.
Тот достал из сумки, висевшей у него на груди, несколько полиэтиленовых пакетов.
Это были черный водонепроницаемый чехол и желтый спасательный жилет с серебристым баллоном.
Тимлидер Пэк положил жесткий диск и планшет в чехол, плотно запечатал его и прикрепил к спасательному жилету.
Затем он подошел к тому месту, где стоял Ли Догон, и посмотрел вниз, словно оценивая расстояние.
Тимлидер Пэк передал вещи Ли Догону и слегка подтолкнул его в спину.
— Бросай.
— …
Ли Догон молча посмотрел на него, а затем послушно размахнулся и выбросил все вещи за борт.
Я поспешно подбежал к нему и посмотрел на желтый сверток, который, развеваясь, летел далеко вниз.
Жилет, пролетев мимо окровавленной палубы, упал на синюю гладь воды; поначалу показалось, что он тонет, но через несколько секунд он автоматически надулся.
Желтый спасательный жилет, словно буй, закачался на волнах.
Пока я оцепенело смотрел на это, тимлидер Пэк, словно делая одолжение, добавил:
— В планшете есть функция передачи сигнала, так что ожидающая нас команда придет и заберет его.
Его голос звучал так спокойно, будто у них изначально не было плана побега отсюда.
— Те двое тоже там?
Ли Догон, глядя на плавающий в море жилет, обернулся к тимлидеру Пэку.
Тимлидер Пэк, словно механизм, лишившийся энергии, тяжело осел на крышу и рассеянно кивнул.
— … То есть, если Кан Тхэён и Пак придут и заберут это, все закончится?
— Да.
Тимлидер Пэк снова кивнул.
Чо, с непонятным выражением лица глядевший в небо, перевел взгляд на меня.
— А чего ты ожидал? Что ты сам дашь интервью и станешь героем?
От слов Чо я поморщился.
Я не считал то, что сделал, чем-то достойным гордости.
Если бы я встал перед камерой, то невольно начал бы думать, сколько из тех, кто будет смотреть, — это семьи тех, кого я убил.
Чо, видимо, не поэтому задал вопрос, так как больше не язвил.
Ли Догон, как и остальные сотрудники, уже сидел неподвижно, словно человек, потерявший цель.
Я стоял у края крыши и смотрел на внешнюю палубу.
Возможно, потому что солдаты с мостика покинули свои посты, количество зараженных, бродящих по палубе, увеличилось.
— Нет ли другого способа? Здесь наверняка должны быть спасательные шлюпки.
— Если вы, То Джихёк, сможете в одиночку добраться до них, найти шлюпку и спустить её на воду, я не буду вас останавливать.
Тимлидер Пэк ответил со скучающим видом.
Я посмотрел на тимлидера Пэка, который даже не шелохнулся, и спросил:
— Для человека, который даже подготовил убежище, вы слишком быстро сдаетесь.

Комментарии

Загрузка...