Однако ребенок не проронил об этом ни слова.
Почему-то убийство человека не казалось чем-то реальным.
Это было совсем не похоже на те ощущения, когда убиваешь ножом или молотком, оставляя след на руках.
В памяти осталась лишь отдача в ладони, возникшая и исчезнувшая в одно мгновение.
Я молча взял ребенка за руку и повел его вниз по склону.
Чан Соджин, словно кукла, безвольно следовал за мной, куда бы я его ни тянул.
Позади раздались выстрелы.
Похоже, у кого-то из людей Хан Джонхо, пришедших сюда раньше, всё еще оставалось оружие.
Я подхватил на руки пошатывающегося Чан Соджина и ускорил шаг.
Через воротник я чувствовал горячее дыхание ребенка.
Если Чан Соджин тоже был заражен, то он находился в идеальной позиции, чтобы вцепиться мне в горло, как только превратится.
Однако ребенок не обратился ни тогда, когда мы полностью выбрались из леса, ни когда село солнце.
Выстрелы, вопреки ожиданиям, продолжались долго.
Может, они решили перестрелять всем инфицированным конечности, чтобы навести порядок?
Наверное, они надеялись дождаться там нового Спасителя.
Строя подобные догадки, я механически переставлял ноги.
Дождь прекратился, но промокшее насквозь тело начало остывать от ночного воздуха.
Если бы не тепло Чан Соджина, которого я прижимал к себе, я бы давно свалился от холода.
Из-за того, что храм Церкви благословения возрождения находился слишком далеко от деревень, мы так и не нашли жилья до глубокой ночи.
Вместо этого мы нашли старый маленький магазинчик у дороги и укрылись внутри.
Кто-то, спасавшийся бегством, уже разбил витрину и перевернул всё вверх дном, но лучше уж иметь стены, защищающие от ветра, чем спать на голой земле.
На пол, усыпанный осколками стекла, я постелил плотный складской коврик, найденный в магазине.
Я накинул на Чан Соджина тонкую куртку, висевшую на стуле у кассы — по всей видимости, принадлежавшую владельцу магазина.
У ребенка, обессиленно опустившегося на пол, в животе заурчало.
Осознав, что он не ел целые сутки, я обыскал магазин, но ничего похожего на нормальную еду не нашел.
В конце концов, я вскрыл пачку печенья, устроил скудный ужин и отошел подальше от ребенка.
Наблюдая за этим, ребенок впервые заговорил с тех пор, как мы покинули горы.
— Те люди... они превратились из-за вашей крови?
Я долго медлил, но в конце концов неохотно ответил.
Я старался не смотреть на след от укола на руке Чан Соджина.
— ...Возможно.
Однако слова, произнесенные Чан Соджином дрожащим голосом, касались не его самого.
— ...Тогда дедушка тоже так превратился?
— .......
Я не смог ответить на вопрос ребенка и просто запихнул в рот печенье, чтобы хоть немного утолить голод.
Печенье в шоколадной глазури было слишком сладким для полноценного приема пищи, но я всё равно почти не чувствовал вкуса.
Чан Соджин съел несколько штук и оттолкнул пачку, в которой еще оставалось много еды.
Повернувшись ко мне спиной и улегшись на коврик, ребенок некоторое время всхлипывал, а потом затих.
Я положил винтовку на колени, привязал одну руку к бетонной колонне в магазине и всю ночь наблюдал за ребенком.
Напряженно наблюдая за мальчиком и гадая, когда же он обратится и набросится на меня, я вспомнил ту ночь на лестничной клетке, когда сам впервые столкнулся с инфицированным.
Тогда я этого не понимал, но теперь, оказавшись по другую сторону, подумал, что ожидать пули в кресле было куда спокойнее.
Я на мгновение задумался, не связать ли и руки мальчику, но отбросил эту мысль: если обращусь я, а Чан Соджин нет, возникнут серьезные проблемы.
Обратится ли он быстро или спустя время — предсказать срок превращения в инфицированного было уже невозможно.
Если нажать на курок прямо сейчас, всё закончится так же легко, как с главой секты.
К тому же, раз он спит, у него даже не будет времени испугаться.
Но я не стал брать винтовку, лежащую на коленях.
Убийство главы секты было чисто личным делом.
Человеком, который четыре года назад заразил Джухёка той болезнью, был последователь Церкви благословения возрождения.
Говорили, что мужчина, скрывавший симптомы по приказу главы, умер вскоре после смерти Джухёка.
Однако нельзя верить всем слухам, гуляющим в интернете.
Может, он выздоровел и только что был там.
На этот раз заразившись новой болезнью, он снова бесцельно бродит, пытаясь передать вирус другим.
Я снова вспомнил то бледное лицо, искаженное ужасом перед дулом винтовки.
Вместо страха я почувствовал облегчение.
Если можно убить инфицированного, значит, можно убить и зараженного.
А если можно убить зараженного, значит, в конечном счете, можно убить и «человека».
Сколько времени потребуется людям, чтобы полностью осознать этот факт?
Мои руки и ноги, отяжелевшие от усталости, ныли, но сон не шел.
Не знаю, к счастью или к несчастью, но на следующее утро ребенок проснулся в полном порядке.
Я потер глаза, покрасневшие от того, что всю ночь наблюдал за ним в темноте, и развязал веревку на руке.
— Мы пойдем туда, где яхта дедушки?
— Нет.
Я отрезал на вопрос Чан Соджина.
Ребенок спросил с недоумением:
— Но вчера вы сами сказали идти туда.
Тогда я не знал, что в моей крови есть вирус.
Ребенок еще не превратился, но теперь это не казалось чем-то особенным.
Меня беспокоило, что я оставил дела с Кан Йерой незавершенными, но в моем нынешнем состоянии преследовать их было нельзя.
— Ситуация изменилась.
— Тогда куда мы идем?
— Кто знает...
Куда бы мы ни пошли, вверх или вниз, мы встретим инфицированных.
Но и оставаться вечно в этом пустом магазине с разбитыми окнами было нельзя.
— ...Можно мне пойти поискать дедушку?
В голосе ребенка, осторожно задавшего вопрос, не было надежды.
Похоже, Чан Соджин и сам догадывался, что стало с его дедом.
После коротких раздумий я кивнул.
Лучше отправиться в тот пустой город, чем в Сеул или Пусан, где полно людей.
Думать о безопасности в такой ситуации.
Ведь мы можем превратиться в гниющие трупы инфицированных еще до того, как доберемся туда.
Машины не было, поэтому я не знал, сколько времени займет путь.
Взяв ребенка за руку, мы поплелись обратно по дороге.
Из-за того, что долго не попадалось указателей, я не знал, верной ли дорогой мы идем.
Поскольку мы спускались с горы не тем путем, которым поднимались, местность казалась незнакомой.
Через несколько часов ходьбы уставший ребенок начал волочить ноги, и я взял его на спину.
Я тоже чувствовал усталость, ноги были тяжелыми, но боли в мышцах не было.
Может, от такой нагрузки рана скоро воспалится, но сейчас это было довольно полезным симптомом.
— Мы тоже превратимся, как те странные люди?
— прошептал Чан Соджин, обнимая меня за шею дрожащим голосом.
Температура ребенка, прижавшегося к моей шее, казалась нормальной.
Через спину я чувствовал его сердцебиение.
— Какое-то время всё будет хорошо.
Я не питал больших надежд, но ответил именно так.
В этот момент впереди, за поворотом склона, послышался звук двигателя.
Я спустил Чан Соджина на землю и схватился за винтовку.
Вскоре из-за поворота показался большой туристический автобус.
Человек за рулем тоже выглядел как обычный гражданский.
Я надеялся, что военная форма и винтовка заставят их просто проехать мимо.
Однако автобус, заметив нас, сбавил скорость и остановился в нескольких шагах.
Вскоре дверь открылась, и из автобуса вышел мужчина с изможденным лицом.
Он вытаращил глаза, словно увидел что-то невероятное, а затем указал на меня и закричал:
— Вы...!
Я встал перед Чан Соджином, закрывая его собой, и присмотрелся к лицу незнакомца.
— Вы тоже еще в порядке? Нет, погодите, откуда у вас военная форма?
Судя по его ошарашенному взгляду и словам, он, похоже, уже знал меня.
Однако, как бы я ни рылся в памяти, этого лица там не было.
Зная, что есть люди, которые ищут меня по приметам, я насторожился и снял винтовку с предохранителя.
Заметив это, мужчина, шагавший ко мне, резко остановился.
Он сделал озадаченное лицо, а потом, словно что-то вспомнив, внезапно поднял запястье.
Красный шрам на его худом запястье показался мне знакомым.
— Мы тоже были с вами в той палатке.
Только тогда я сообразил, почему он меня узнал, но то, что он когда-то попался вместе со мной, вовсе не означало, что можно терять бдительность.
Я по-прежнему стоял, закрывая собой Чан Соджина, и смотрел в сторону автобуса.
Окна туристического автобуса были сильно затонированы, поэтому внутри ничего не было видно.
Если «мы», то сколько их там?
Я видел только мужчину за рулем и этого человека передо мной, но автобус был внушительных размеров.
Не было бы ничего удивительного, если бы внутри оставалось еще несколько человек.
И в словах мужчины было еще кое-что, что меня насторожило.
Он спросил, в порядке ли я тоже.
Это значит, что в автобусе едет человек, которого укусил инфицированный, но он еще не превратился.
Я отступил назад, косясь на дверь автобуса, из которой в любой момент мог выскочить инфицированный.
В этот момент окно автобуса открылось, и кто-то высунул голову.
Судя по тому, что его челюсть была перевязана грязной тряпкой, чтобы он не мог никого укусить, я с первого взгляда понял: это и есть тот самый «инфицированный, который еще не обратился», о котором говорил мужчина.
Однако причина, по которой он приковал мой взгляд, была в другом.
На лбу мужчины, чье лицо было видно лишь наполовину, остался длинный рваный шрам.
Под ним черные как смоль глаза, полные сильных эмоций, блестели на солнце.
Это лицо было до боли знакомым.
Я опустил винтовку и машинально попятился.

Комментарии

Загрузка...