На этот крик Чо отреагировал с нескрываемым раздражением и прошипел вполголоса:
— Заткнись!
Видя, как Чо тревожно оглядывается по сторонам, я подумал, что он может снова ударить О Джусока.
Однако вместо того, чтобы снова вырубить О Джусока, Чо схватил его за шиворот и втащил в проход.
— Погодите, я…
О Джусок попытался что-то сказать, но под напором Чо был вынужден опустить голову, и его слова оборвались.
Ли Догон тоже выбрался с водительского места и втиснулся в узкий проход автобуса.
Увидев, что Чо, Ли Догон и Пак пригнулись под сиденьями, чтобы их не было видно через окна, все остальные тоже затаили дыхание и пригнулись.
Снаружи потянуло запахом жженой резины от стертых о дорогу шин.
В автобусе пахло кислыми рвотными массами, но по сравнению с трупной вонью у линии оцепления это было почти незаметно.
Совсем рядом раздались жуткие вопли инфицированных.
Все обменивались тревожными взглядами, лица их были бледны от ужаса.
Я огляделся, пытаясь понять, откуда доносится звук, и заметил окровавленные пальцы, вцепившиеся в край разбитого заднего окна.
Не успел я предупредить остальных, как над оконной рамой показалась верхняя часть туловища инфицированного в военной форме.
Похоже, он зацепился за окно, когда мы пересекали линию оцепления.
По инерции, подтянувшись, он ввалился прямо внутрь автобуса.
Осколки стекла, застрявшие в его форме, с грохотом посыпались на пол.
Инфицированный, чье лицо было усеяно стеклом, не дав нам опомниться, бросился на ближайшего к нему Ким Джихо и начал размахивать руками.
Когти инфицированного полоснули Ким Джихо по лицу, оставив красные полосы.
Испугавшись внезапного нападения, Ким Джихо судорожно вздохнул, отпрянул к противоположному сиденью и замахнулся молотком.
Однако короткий аварийный молоток не достал до цели, рассекая воздух.
Я хотел было броситься к нему, прихватив молоток, который ранее бросил на пол, но кто-то схватил меня за плечо.
Из-за этой задержки Кан Йера и Ли Чонсук, находившиеся ближе всех к Ким Джихо, первыми бросились на инфицированного со своими топором и молотком.
Ли Чонсук ударила инфицированного молотком по голове.
Но, видимо, из-за спешки удар пришелся вскользь, по виску, и молоток соскользнул.
В тот же миг, когда топор Кан Йеры опустился на голову твари, та вцепилась зубами в руку Ли Чонсук, оказавшуюся прямо перед ней.
— Госпожа Ли!
Не разбирая, кто меня держит, я стряхнул руку с плеча и бросился к Ли Чонсук.
Рука, которая до этого сжимала мое плечо так сильно, что оно ныло, теперь отпустила меня без всякого сопротивления.
— Бабушка…
Ким Джихо, подползший на коленях, позвал Ли Чонсук плачущим голосом.
Ли Догон растолкал людей, пробрался вперед и отпихнул в сторону уже не двигавшееся тело инфицированного.
Когда челюсти твари разжались, по автобусу брызнула кровь.
Было видно, как из уголка рта инфицированного, катавшегося по полу, течет алая кровь.
Ли Чонсук медленно моргнула и посмотрела на свою руку.
Ее взгляд уже начал мутнеть.
— Госпожа Ли, вы в порядке?
Я попытался подойти к ней, но Ли Догон вытянул руку, преграждая мне путь.
Алая кровь продолжала течь, образуя лужу на полу автобуса.
Ли Чонсук, сидевшая в этой луже, подняла голову.
Ее расфокусированные глаза уже не видели меня.
— Еще…
Из ее уст вырвался слабый голос.
— Я еще в порядке, еще…
Люди затаили дыхание, чтобы расслышать ее тихий голос, а Ли Чонсук продолжала:
— Я ведь тоже могу не измениться, спасите меня…
Бормоча это, словно в бреду, она смотрела куда-то за мою спину.
Я обернулся и посмотрел туда, куда был направлен ее взгляд.
Пак, который целился в Ли Чонсук из пистолета, выглядел растерянным.
Его рука дрожала.
— …
Глаза Пака, полные сомнений, метались, словно он искал ответа у Ли Догона.
Ли Догон с бесстрастным лицом покачал головой.
Увидев, как палец Пака медленно давит на спусковой крючок, я поспешно крикнул:
— Погодите!
Пак вздрогнул и посмотрел на меня.
Его лицо было искажено откровенным замешательством.
Было видно, что он не уверен, стоит ли стрелять в Ли Чонсук.
Увидев в этом надежду, я твердо сказал:
— Как я и говорил, госпожа Ли тоже может не измениться, как и я. Подождите. Разве не будет лучше, если у нас будет больше людей с антителами?
О Джусок, который с растерянным видом наблюдал за ситуацией, вдруг резко повернулся и посмотрел на меня.
Вместо колеблющегося Пака, Чо усмехнулся и сказал:
— Если бы их было так легко найти, вакцину бы уже давно разработали.
Ли Догон, глядя на Ли Чонсук с бесстрастным лицом, добавил:
— При такой потере крови шансов выжить все равно нет.
— Но…
Он был прав.
Ли Чонсук уже потеряла сознание.
Видимо, была задета артерия, кровь из раны не переставала течь.
Даже без слов Ли Догона было ясно, что она скоро умрет.
Но я не хотел видеть, как убивают человека, который только что умолял о жизни и еще дышал.
Когда я не убрал с лица выражение сомнения, Кан Йера сказала:
— Послушайте, как сказал Чихёк, госпожа Ли тоже может быть в порядке. Разве не лучше это проверить? Если мы ее свяжем…
Она на мгновение замолчала и указала на ремень безопасности сиденья автобуса.
— Может, это и не будет опасно. Как с тем ребенком тогда.
Ли Догон некоторое время молчал, словно раздумывая.
Окинув нас холодным взглядом, он вскоре подошел к потерявшей сознание Ли Чонсук.
Отрезав ремень безопасности, он связал ей руки и закрепил их за поручень сиденья, после чего поднялся.
Почувствовав, как ремень стягивает запястья, Ли Чонсук на мгновение пришла в себя и открыла глаза.
В ее глазах, глядящих на связанные руки, мелькнул ужас, но затем она посмотрела на Ли Догона и прошептала:
— Спасибо…
Сказав это, Ли Чонсук перевела взгляд на меня.
Ее глаза остановились на моей ране, кое-как перевязанной окровавленной тканью.
В этом взгляде теплился слабый огонек надежды.
Ким Джихо, беззвучно плакавший, вытер лицо рукавом.
На его лице виднелась красная царапина.
Я вспомнил окровавленные руки инфицированного, который пролез через разбитое окно.
Не попала ли та кровь в его рану?
С опозданием я заметил, что О Джусок, следуя за моим взглядом, с тревогой смотрит на царапину Ким Джихо.
Я постарался сделать вид, что ничего не заметил, отвел взгляд от Ким Джихо и посмотрел на Ли Чонсук.
Она снова потеряла сознание и безвольно опустила голову.
Несмотря на бледность из-за потери крови, ее щеки горели красным, словно от жара.
Как только ее слабое дыхание оборвалось, люди один за другим отвели от нее взгляд.
Все были к чему-то готовы.
Через мгновение раздалось знакомое хрипение.
Я не мог смотреть на ее лицо, поэтому мой взгляд был прикован к полу, где я увидел ботинки Ли Догона, направляющиеся к Ли Чонсук.
Затем послышался звук «пык» — нож вошел во что-то мягкое.
После этого воцарилась тишина.
Мой взгляд, бесцельно блуждавший по полу, остановился на руках того самого инфицированного в военной форме.
Одна рука, державшаяся за раму окна, была, как я и помнил, в крови, но на той, что поцарапала Ким Джихо, кроме засохшей крови под ногтями, была лишь пыль.
Первой мыслью было облегчение.
Лучше пусть умрет один, чем двое.
Как только эта мысль пришла в голову, к горлу подступила тошнота, такая же, как когда автобус остановился.
Я рефлекторно поднял раненую руку, чтобы прикрыть рот, но замер.
Я с отвращением разглядывал рану на своей руке, когда Чо внезапно зашевелился, нарушив тишину в автобусе.
Растолкав людей, Чо подошел к телу мертвого солдата и сорвал с его плеча ремень винтовки.
Проверив магазин, он ухмыльнулся и закинул винтовку на плечо.
Налитые кровью глаза людей уставились на Чо.
Чо равнодушно пожал плечами и, продолжая улыбаться, но с нервным блеском в глазах, оглядел нас по очереди и спросил:
— Ну и кто из вас, ублюдков, орал на дороге?
Это был вопрос, но взгляд его был прикован к Ха Юнсо.
Ха Юнсо в замешательстве бросила взгляд на Ким Джихо.
Но Ким Джихо, вытирая слезы, которые не переставали течь после укуса Ли Чонсук, не заметил ее взгляда.
Ха Юнсо растерянно сжала губы.
Похоже, она не хотела перекладывать вину на парня, который еще не перестал плакать, и опустила голову.
— … П-простите.
Однако Чо не упустил того, как Ха Юнсо на мгновение посмотрела на Ким Джихо.
Чо наклонился перед плачущим Ким Джихо, заглядывая ему в лицо.
Чтобы привлечь внимание парня, закрывшего лицо руками, Чо щелкнул пальцами и сказал:
— Эй, эй.
На нервный окрик Чо Ким Джихо поднял лицо со следами слез.
Кан Йера, словно пытаясь защитить его, напряженно положила руку на плечо Ким Джихо.
Чо, не отрывая взгляда от лица Ким Джихо, спросил:
— Что ты натворил? Почему ты бежал сюда с таким безумным видом?
— Обязательно спрашивать об этом прямо сейчас?
Кан Йера поморщилась.
Чо, не поворачивая головы, посмотрел на нее и холодно спросил:
— А когда еще спрашивать? Из-за этого придурка мы все могли погибнуть.
Его глаза, блестевшие от предвкушения, что он нашел виноватого, пристально изучали лицо Ким Джихо.
Я надеялся, что Ким Джихо вообще ничего не ответит.
Но, видимо, вопрос Чо задел его чувство вины, и Ким Джихо, снова разрыдавшись, проговорил дрожащим голосом:
— … Т-тот человек внезапно выскочил, я испугался… я, это, думал, что это зомби…
Он пытался говорить как можно четче, но слова тонули в рыданиях.
Палец Чо, лежавший на боковой части винтовки, потянулся к предохранителю.

Комментарии

Загрузка...