Внезапно со стороны главного входа в здание послышался глухой удар.
Я вздрогнул и повернул голову: инфицированный, с силой толкнув тяжелую стеклянную дверь, бросился на Чо, стоявшего впереди.
Чо замахнулся топором и вовсю огрел инфицированного по голове.
Лезвие топора пробило висок и вошло почти до середины лица.
Инфицированный рухнул на пол, несколько раз дернулся и затих.
Выдернув топор из тела, Чо некоторое время неподвижно смотрел сквозь стеклянную дверь.
Он наверняка опасался, что шум от удара зараженного о дверь привлечет других ходячих.
К счастью, перед дверью больше никого не было.
Из-за плотного ряда припаркованных машин проезжую часть было трудно рассмотреть, но, похоже, такого столпотворения, как вчера, не наблюдалось.
Чо, первым вышедший из здания, прижался к легковой машине у тротуара и пригнулся.
Скрывшись за корпусом автомобиля, он обернулся и сделал нам знак рукой.
Чо приложил палец к губам, призывая к тишине.
На дороге за дверью действительно было тихо.
Эта тишина одновременно приносила облегчение и заставляла идти еще осторожнее, страшась привлечь инфицированных.
Я старался идти вслед за Чо как можно ниже пригнувшись, но с заведенными за спину руками, которые постоянно дергал Ким, это было непросто.
Ким буквально волок меня за собой, пока мы пробирались между машинами на другую сторону.
Оглядываясь по сторонам, Ким время от времени бросал холодный взгляд в сторону линии оцепления.
Зараженные, которые еще не ушли и бродили поблизости, изредка выскакивали и нападали на нас.
Однако Чо и Ким, используя автомобили в качестве укрытия, без труда расправлялись с тварями и прокладывали путь.
Заместитель начальника Чон, в первый раз испугавшаяся до смерти, после трех-четырех повторений, казалось, немного расслабилась.
Когда мы наконец перешли дорогу и оказались перед дверью знакомого здания, меня охватило облегчение.
Даже привычная вонь, наполнявшая вестибюль, показалась почти родной.
Заместитель начальника Чон поморщилась и зажала нос.
Мы вошли в темную лестничную клетку и, полагаясь лишь на один фонарик Чо, на ощупь двинулись наверх.
Подниматься по зловонной лестнице с кляпом во рту было сущим адом.
Дыхание сбивалось, и приходилось судорожно втягивать смрадный воздух носом.
Даже этого было мало, и грудь сдавливало от нехватки кислорода.
Когда мы наконец добрались до верхнего этажа и Чо остановился, я был на грани обморока.
Позади послышалось тяжелое дыхание заместителя начальника Чон.
Чо, чье дыхание оставалось подозрительно ровным, вдруг резко крутанулся на месте.
Я зажмурился от резкого луча фонарика, ударившего прямо в лицо.
— Открой глаза.
Раздался грубый голос Чо; не дожидаясь, пока я подчинюсь, он бесцеремонно приподнял мои веки пальцами.
Чо долго светил мне в зрачки и лишь после этого постучал в дверь.
Глаза, раздраженные ярким светом, слезились, и всё вокруг расплывалось в мутную пелену.
Сквозь эту пелену я увидел, как из приоткрывшейся двери хлынул белый свет.
Кто-то стоял в дверном проеме.
Силуэт человека, чьи черты из-за слез было не разобрать, с минуту смотрел на нас, а затем с испуганным всхлипом резко захлопнул дверь.
Тут же послышался щелчок засова.
— Ну и псих, мать его.
Чо выплюнул это с раздражением в голосе.
После этого он размахнулся и ударил по двери тяжелым армейским ботинком.
Удар был такой силы, что от гула металла у меня разболелась голова.
Однако дверь не поддалась.
Когда эхо от удара стихло, из-за двери послышался легкий стук.
— Эй, твою мать! Открывай дверь!
На раздраженный крик Чо из-за двери донесся спокойный ответ.
— Я тут услышал кое-что странное.
Это был голос Пака.
В его тоне чувствовалась легкая насмешка над Чо, но в целом он звучал как-то сухо.
— Джихо говорит, вы притащили с собой зараженного?
Значит, дверь открывал Ким Джихо.
Похоже, он испугался, увидев меня с кляпом, и захлопнул дверь.
Заметив то же самое, Чо обернулся и слегка нахмурился, глядя на меня.
Затем Чо сказал чуть более мягким тоном:
— На то есть причины. Открывай давай.
— С чего бы мне вам верить?
Пак за дверью задал вопрос с издевкой.
Чо нервно вздохнул.
Он отступил на пару шагов, прицелился в дверную ручку и высоко поднял топор.
В этот момент Ким шагнул вперед и жестом остановил его.
Пока Чо, недовольно ворча, медлил, Ким низким голосом произнес в сторону двери:
— Открывай.
Не успел Ким договорить, как дверь распахнулась.
Пак, опиравшийся одной рукой на трость, с облегчением посмотрел на Кима.
— Сказали бы сразу, что это вы. А я уж подумал, что этот придурок с вами что-то сделал.
За спиной Пака я увидел Ким Джихо, который смотрел на меня с испугом, а также Кан Йеру и Ли Чонсук, чьи лица выражали крайнее изумление.
Увидев, что Ли Чонсук в порядке, я почувствовал облегчение.
Правда, стоило заместительнице начальника Чон заметить Кан Йеру, как она принялась сверлить меня взглядом, отчего затылок неприятно закололо.
Пак переложил ручной топорик, который держал вместе с тростью, в другую руку и спросил:
— Так, а что с То Джихёком? Его правда укусили?
Все взгляды людей за дверью устремились на меня.
Ким Джихо, сжимавший в руках молоток, дрожал от напряжения.
Ким кивнул.
Лицо Пака помрачнело.
Однако эмоции на его лице сменились недоумением после следующих слов Кима.
— Но, похоже, он не заразился.
— … Что, простите?
Рука Пака, державшая топорик, бессильно опустилась.
Пак, который до этого беспрекословно следовал каждому слову Кима, посмотрел на него как на сумасшедшего.
Ким продолжал с бесстрастным лицом:
— Прошло уже больше десяти часов с момента укуса, а симптомов нет.
Даже услышав объяснение, Пак, судя по всему, не спешил верить.
Он указал на кляп у меня во рту и с сомнением спросил:
— Тогда зачем вы его связали?
Ким Джихо, наблюдавший за разговором издалека, поспешил вставить:
— В-верно! Может, он пытался кого-то укусить…
Я понимал их чувства, но мне было немного обидно.
Я попытался выразить свою невиновность хотя бы взглядом, но перепуганный Ким Джихо, встретившись со мной глазами, в ужасе опустил голову.
Чо, который лично запихнул мне кляп, переспросил с видом, будто это очевидно:
— А если симптомы проявятся позже, что тогда? Развязывать его?
Пак, похоже, согласился с доводами Чо и кивнул.
— А куда именно его укусили?
Пак теперь смотрел на меня.
Поскольку ответить словами я не мог, я указал взглядом вниз.
— В ногу?
Пак переспросил для подтверждения.
Когда я кивнул, Пак, ковылявший ко мне с тростью, внезапно остановился.
Он посмотрел на Кима и спросил:
— … Вы уверены, что всё в порядке?
Подумав немного, Ким раскрыл складной нож.
Я почувствовал острое лезвие у себя на затылке.
Я напрягся, понимая, что в любой момент в голову может вонзиться лезвие, но тут раздался спокойный голос Кима:
— Прошу прощения, То Джихёк.
Никогда бы не подумал, что встречу человека, который будет приставлять нож к горлу со словами «прошу прощения».
От внезапной угрозы жизни я весь сжался.
Лезвие, кажется, коснулось кожи, и я почувствовал легкое покалывание.
Пак, извиняюще улыбнувшись, подошел ближе.
Он наклонился, задрал штанину и коротко выдохнул: «Ого».
— Судя по следам зубов, похоже на человеческий укус. Может, это кто-то из людей цапнул в пылу вчерашней драки?
— Это точно был инфицированный.
Ким ответил твердо.
Пак почесал затылок и посмотрел на Кима с растерянным видом.
Он снова внимательно осмотрел мою рану и пробормотал в замешательстве:
— Но что я могу понять? Единственные, кто хоть что-то знал, это команда D…
Пак внезапно осекся и замолчал.
Похоже, он сболтнул лишнее, о чем нам знать не следовало.
— Мы сюда пришли не за твоим мнением. Раз вы нам не верили, мы решили показать всё наглядно.
Чо не упустил случая уколоть Пака.
Видимо, ситуация выбила его из колеи: вместо того чтобы привычно огрызнуться, Пак усталым голосом спросил Кима:
— Руководителя группы нет… что нам делать?
Лицо Кима помрачнело при мысли о смерти Ли.
Никто не решался заговорить.
Все опустили головы с удрученным видом.
Судя по страху в их глазах, все они видели, как ужасно погибла Ли.
— Если То Джихёк действительно не заражен, его нужно забрать с собой.
… Куда?
Я в удивлении обернулся к Киму.
Внезапно я почувствовал боль в шее, которую задел нож.
Пак, судя по всему, уже догадался, о каком месте идет речь, и молча кивнул с каменным лицом.
Чо, судя по всему, тоже догадался, но вместо кивка лишь недовольно поморщился.
— … Может, сначала убедимся, что он точно не заражен? Не хочется мучиться, если он просто медленно превращается.
Чо пробормотал это, нахмурившись.
Пак посмотрел на него с недоумением:
— И как ты предлагаешь проверять?
— Ну, может, его вчера укусили как-то не так, или он сам по себе особенный? А что, если притащить снаружи еще одного инфицированного и снова…
Я вытаращил глаза от ужаса.
Из-под кляпа снова невольно вырвался сдавленный крик.
Но прежде чем звук вырвался наружу, Пак резко оборвал Чо:
— Ты совсем с ума сошел?
Однако, к моему беспокойству, стоявший рядом Ким никак не отреагировал.
Все смотрели на него, понимая, что решение сейчас за ним.
Ким всё еще держал нож у моей шеи, погрузившись в раздумья.
Спустя целую вечность, показавшуюся мне бесконечностью, он наконец принял решение и медленно опустил нож.
Он протянул руку и развязал узел у меня на затылке.

Комментарии

Загрузка...