Когда Пак в недоумении подошел к ним, Ким что-то сказал ему.
Пак на мгновение склонил голову набок, но после того, как Ким достал планшет и указал на что-то, согласно кивнул.
— Да, думаю, это возможно.
Услышав ответ Пака, Ли, похоже, тоже приняла решение.
Она обернулась к нам и поманила рукой.
Мы поспешно бросились к ним, и Ким, словно собираясь показать дорогу, зашагал вперед широкими шагами.
Хотя Пак, прихрамывая, немного отстал, Ким вскоре остановился, так что расстояние между нами не сильно увеличилось.
Ким привел нас в переулок, где одиноко стоял незаконно припаркованный старый «Санта-Фе».
— А у этой машины дверь была открыта?
— спросила Ли Чонсук с лицом, полным беспокойства.
Ким ничего не ответил и направился к машине.
Достав из сумки монтировку, он вставил ее в щель под стеклом водительской двери.
Нажав на монтировку, как на рычаг, он разбил стекло вдребезги.
Громкий вой автомобильной сигнализации смешался с воем сирены.
От этого шума стало не по себе, и я огляделся по сторонам.
Пока ничего не было видно, но, вспомнив слова Ли о том, что скоро здесь будет полно инфицированных, я не мог чувствовать себя в безопасности.
Ким оставался спокойным, несмотря на оглушительную сигнализацию.
Смахнув остатки стекла с рамы корпусом монтировки, он просунул руку внутрь и открыл замок.
Как только дверь открылась, Пак, который до этого стоял рядом с Кимом с редким для него напряженным выражением лица, пришел в движение.
Поспешно забравшись в машину, Пак снял верхнюю одежду, накрыл ею место, усыпанное осколками стекла, и сел на водительское кресло.
Пока Пак отверткой вскрывал приборную панель, Ким обмотал разбитое окно изолентой.
Руки Пака, вытаскивающего провода из-под панели, дрожали.
В отличие от нервно дрожащих рук, его лицо от напряжения окаменело.
Вдруг раздался крик Чо:
— Эй, ты куда смотришь?!
Обернувшись на его резкий голос, я увидел, что трое инфицированных, привлеченных сигнализацией, уже бегут к нам.
Перед Чо уже лежал один поверженный инфицированный.
У него даже оружия в руках не было, как он это сделал?
На мгновение я удивился, но куда важнее были инфицированные, которые уже добрались до нас.
Они бежали прямо на меня.
Казалось, они нацелились на группу людей у машины, а не на Чо, стоявшего в стороне.
Убить троих одновременно невозможно.
Даже если я убью одного, двое других набросятся и разорвут меня.
Как только эта мысль пришла в голову, возникло непреодолимое желание бросить всё и бежать.
Но сейчас оставалось лишь верить, что остальные возьмут на себя остальных тварей.
Я изо всех сил взмахнул молотком, целясь в того, кто бежал впереди.
За мгновение до того, как молоток обрушился на его висок, я узнал лицо противника.
Это был отец того ребенка, которого мы видели в офисном здании в тот день.
Сердце ушло в пятки.
Но молоток уже двигался по инерции.
Поняв, что остановить удар невозможно, я крепко зажмурился.
Беспокойство о двух других инфицированных уже вылетело из головы.
Через рукоятку молотка я почувствовал, как что-то хрустнуло.
Автомобильная сигнализация к тому моменту уже стихла.
Однако вой сирены продолжался, и звук падающего тела был отчетливо слышен.
— О господи…
Услышав бормотание Ли Чонсук, которая выглядела совершенно потерянной, я открыл глаза.
Обернувшись назад, я увидел, что, вопреки ожиданиям, Ли Чонсук смотрела не на труп у моих ног, а на другого инфицированного.
Перед Кан Йерой лежала женщина с пожарным топором, торчащим из головы.
Она лежала лицом вниз, так что его не было видно, но бинты на плечах и одежда были мне знакомы.
Пока Кан Йера, бледная как полотно, смотрела на труп, Ли Чонсук выдернула топор из ее головы.
Ли Чонсук резко отвернулась, словно не желая видеть место, откуда вытащили топор.
Кан Йера подняла взгляд, дрожа, и, заметив знакомый труп мужчины у моих ног, вздрогнула.
На мгновение наши взгляды встретились, но она тут же отвела глаза.
Кан Йера подняла руку и крепко сжала крестик на шее.
— Я же говорил: не думайте о них как о людях.
Рядом раздался голос Кима.
На конце монтировки, которую он держал, была свежая кровь.
Точно, оставался еще один.
Только теперь я осмотрелся вокруг.
Позади Кима лежал еще один инфицированный.
От страха я решил проверить лицо того трупа.
К счастью, это был незнакомец.
Я посмотрел на лицо мужчины — нет, инфицированного — передо мной.
Одна щека была вырвана, видимо, другим инфицированным, но даже по оставшейся части лица можно было узнать человека.
— Неужели…
Вопрос о том, как можно так легко перестать считать их людьми, когда помнишь, какими они были при жизни, подступил к самому горлу.
Разве не естественно колебаться? Как можно в одно мгновение решить, что это объект, который можно убить?
Но я знал, что Ким прав.
Если бы я замешкался, узнав это лицо, сейчас на земле, истекая кровью, лежал бы я.
— Готово!
Веселый возглас Пака, который, похоже, не заметил мрачной атмосферы, прозвучал вместе с громким ревом мотора.
Ким внезапно сменил позицию.
Он встал так, чтобы закрыть собой труп женщины от взгляда Пака.
Я смотрел на это, когда Чо быстрым шагом прошел мимо меня к заведенной машине.
Только тогда я вспомнил об инфицированном, которого убил Чо.
Я повернул голову, чтобы рассмотреть его лицо.
Это тоже был незнакомец, на теле почти не было ран, зато один глаз был выбит и глубоко запал.
— Дядя! Скорее иди сюда!
Поторапливаемый Ким Джихо, я отвел взгляд от трупа и ускорил шаг.
Остальные уже сидели в старой машине.
Под недовольным взглядом Ли я втиснулся на заднее сиденье.
Пак с травмированной ногой уже перебрался на пассажирское сиденье, а за рулем был Ким.
Состояние водительского места было ужасающим: от приборной панели до руля всё было вырвано.
Удивительно, что машина вообще ехала.
На окне заднего сиденья висело несколько старых футболок.
На полу бросались в глаза ящик с инструментами и рабочие ботинки в цементе.
Сильно пахло пылью.
Кан Йера, сидевшая рядом, осторожно положила руку на тыльную сторону моей ладони.
— … Вы в порядке?
Видимо, после убийства того мужчины у меня был ужасный вид.
В глазах Кан Йеры читалось беспокойство.
— … Надеюсь, что нет.
Когда я ответил тихо, рука Кан Йеры на моей ладони сжалась сильнее.
Ли Чонсук, сидевшая впереди, услышала наш разговор и с тревогой обернулась.
Тишину, воцарившуюся на некоторое время, нарушила болтовня Пака.
Пак обхватил себя руками, демонстративно дрожа, и крикнул на заднее сиденье:
— Есть там что-нибудь накинуть? Может, одеяло найдется?
— Держи.
Ли схватила пахнущую пылью футболку и бросила ее Паку.
— Фу.
Пак понюхал футболку и поморщился, явно не желая ее надевать.
Но другого выбора не было.
Ким Джихо, с подозрением наблюдавший за тем, как Пак неохотно натягивает выцветшую футболку, спросил:
— А вы, дяденьки, правда не воры?
Ким Джихо покосился на развороченное водительское место.
Пак сделал обиженное лицо.
— Неужели это единственный вывод, к которому ты пришел, наблюдая за нами?
Вдруг Ли резко зашипела сквозь зубы.
Она пригнулась под окном, и все последовали ее примеру.
Снаружи послышались быстрые шаги.
В боковом зеркале, мельком видном через окно, отразились инфицированные, движущиеся в сторону, откуда доносился вой сирены.
Их было не меньше тридцати.
Мы затаили дыхание, отчаянно надеясь, что они не заметят нас и пройдут мимо.
К счастью, их взгляды были прикованы к направлению, откуда выла сирена.
Один из инфицированных, потеряв равновесие, пошатнулся и с глухим стуком врезался в машину, но в итоге вся толпа прошла мимо, так и не обнаружив нас.
После того как они исчезли, мы разорвали найденную в машине одежду и закрыли ею все окна.
Когда мы заклеили всё, оставив лишь узкую щель в лобовом стекле со стороны водителя, внутри машины мгновенно стало темно.
Ким, наблюдая за дорогой через эту щель размером с кулак, повел машину по узким переулкам, подальше от главной дороги.
Из-за извилистых дорог разогнаться не удавалось, но само осознание того, что мы находимся внутри закрытого пространства, давало некоторое облегчение.
Ким прибавлял скорость, только когда инфицированные заглядывали в щель и начинали преследовать машину, чтобы оторваться от них.
Слова Ли о том, что инфицированные будут стекаться в центр города на звук сирены, оказались правдой.
За время поездки мы встретили больше инфицированных, чем видели до этого вместе взятых.
Чо, молча наблюдавший за ситуацией, вдруг подал голос:
— Что-то их слишком много. Другие группы ведь тоже должны были их зачищать.
— …
Ли ничего не ответила, ее лицо оставалось напряженным.
Как бы мы ни ехали по переулкам, чем ближе мы были к линии оцепления, тем больше машин стояло брошенными на обочинах.
Наконец, когда путь оказался полностью заблокирован, Ким отпустил руль.
— До линии оцепления еще далеко, но дальше придется идти пешком.
Не хотелось выходить из машины — возможно, из-за того, что я привык к иллюзии безопасности, которую давали ее тонкие стенки.
Когда мы неохотно выбрались наружу, в нос ударил едкий воздух.
В воздухе висела вонь, куда более отвратительная, чем запах пыли в старой машине.
Запах ржавого железа, от которого щипало в носу, и резкий аромат аммиака ударили по обонянию.
От этого спертого и одновременно приторно-сладковатого воздуха к горлу подступила тошнота.
Ким Джихо, выходивший из машины следом за мной, тихо сдавленно закашлялся.
— Угх…

Комментарии

Загрузка...