Я тоже это знал.
У Аяи не было никаких дурных намерений. Все это было вызвано моей мелкой ревностью и упрямством.
И все же я не мог с этим смириться.
Я не мог позволить себе думать, что ты так смотришь на меня.
— "Знаешь, Иридо-кун."
— "В нашем классе есть девочка, которая читает книги. И когда я рассказала ей об Иридо-куне..."
Ой, да ладно.
Разве ты не рассердилась из-за того, что я завел небольшой обязательный разговор с другой девочкой?
Почему ты так говоришь?
Ты меня жалеешь? Потому что у тебя есть подруга?
Ты хочешь сказать, что я жалок?
— "Не делай этого, пожалуйста."
— "Мне не нужны друзья."
Я знал, я знал.
Есть лучший способ сказать это.
Неважно, насколько преданным я себя чувствовал, неважно, насколько сильно я хотел, чтобы ты не относилась ко мне так, я не должен был этого делать.
Аяи была по-своему заботлива ко мне.
Она чувствовала, что все пошло не так, потому что в этом были замешаны ее друзья, и предполагала, что все наладится, если я буду включен в этот круг.
Я знал, я знал.
И я также знал кое-что еще.
Мне не следовало тогда вспыхивать, а просто прикидываться.
Мне следовало выбирать слова.
В своей голове я знал, что так и должно было быть.
◆Мизуто Иридо◆
Я впервые вошел в зал заседаний и увидел, что члены комитета по проведению культурного фестиваля, выбранные от каждого класса, сидят рядами, разделенные по классам.
В комнате было шумно от разговоров, и я увидел, что люди, которые казались знакомыми, собрались вместе по классам и оценкам. Атмосфера мало чем отличалась от той, что царит в классе на перемене.
Мы с Юмэ вошли в комнату для собраний, влились в непринужденную атмосферу, проверили свои позиции на доске и сели на места для 1-7 класса.
— (...Чувствуешь себя на удивление непринужденно).
— (Ну, хоть это и называется комитетом, на самом деле это просто собрание кучки проигравших в "камень-ножницы-бумага").
— ( Не скажи).
Не похоже, чтобы кто-то добровольно вызывался стать частью комитета. Неудивительно, что моральный дух был низок, особенно когда учителей нигде не было видно. Не будь мы осторожны, это застойное настроение могло бы продолжаться и после начала собрания...
-Так я думал, пока не появилась она.
Дверь открылась.
И вот, ведя группу в комнату для собраний, вошла маленькая девочка.
Это был тот самый момент. Разговоры между студентами второго и третьего курсов мгновенно стихли, как и в зоне, где находились первокурсники.
В быстро напрягшийся зал заседаний вслед за ней вошли один парень и один учитель. Они втроем, включая первую девушку, уселись за длинный стол перед доской.
В центре сидела девочка, которая взяла на себя инициативу.
Я назвал ее "девочкой" из-за ее невинной внешности. Она ниже Юмэ и чуть выше Минами-сан. Вместо пиджака она носила школьный кардиган, а ее асимметричная прическа с разной длиной на каждой стороне производила довольно сильное впечатление.
Но самое главное.
Что определяло впечатление от нее, так это ее подавляющее присутствие, не соответствующее ее маленькому росту. Если бы передо мной сидел такой великий гений, как Осаму Дазай или Александр Дюма, я бы тоже так себя чувствовал.
Щелчок.
Часы на доске указали на время начала заседания исполнительного комитета. Мгновенно она объявила.
— Время пришло. Присаживайтесь.
Голос девушки был похож на звон колокольчика, который гордо и энергично зазвучал, и ученики, стоявшие вокруг, быстро расселись, как хорошо вымуштрованная армия.
"Славные ребята", подумала она, улыбаясь.
Затем она приоткрыла свои тонкие губы.
— Во-первых, позвольте мне представиться. Я Судзури Куренай из класса 2-7, вице-президент ученического совета. Это казначей, Дзёдзи Хаба. А это советник ученического совета, Аракуса-сенсей.
Парень, сидящий слева от нее, Судзуки Куренай, сделал небольшой поклон, а Аракуса-сэнсэй, сидящий справа, сказал густым голосом: "Приятно познакомиться".
Парень, которого представили как казначея - Дзёдзи Хаба, не так ли? Для студента у него было довольно слабое присутствие, и я забыл его имя за такое короткое время. Единственное, что привлекло мое внимание, это его растрепанные волосы и тусклые очки. Он был полной противоположностью вице-президенту.
— Позвольте мне начать с объяснения. Каждый год культурный фестиваль является заключительным мероприятием нашего студенческого совета старшей школы Ракуру. По этой причине нынешний глава студенческого совета работает за кулисами в качестве передающего, и принято, чтобы человек, назначенный из числа членов совета, возглавил исполнительный комитет. Короче говоря, через месяц я (boku)* стану главой студенческого совета. Нет ничего плохого в том, чтобы помнить об этом, не так ли?
(ПП: 僕 — boku — я. В японском языке мужской вариант "Я", используемый мужчинами. Но такой вариант иногда можно услышать и от девушек, как бы подчеркивая свою пацанскость или проявление себя с сильной стороны).
Никто не отреагировал на легкомысленное замечание будущего президента студенческого совета.
Вместо этого вся группа, особенно первокурсники, гудели о чем-то другом,
— "...Боку..." — "boku?" — "Она сказала Боку..."
Она обратилась к себе как "боку", местоимение первого лица.
Я впервые встретил такую девушку, за исключением Юмэ, когда она увлекалась.
Лицо Судзуки Куренаи медленно повернулось к первокурсникам. Это было все, что нужно, чтобы успокоить шумиху, но вице-президент улыбнулась и сказала,
— Не надо стесняться только потому, что я девушка. Это просто разница в хромосомах, вот и все. Мальчики, девочки и все остальные, пожалуйста, не стесняйтесь говорить со мной.
Для нее это было достойное высказывание. Она не комплексовала по этому поводу, не стеснялась себя. Она просто заявила, что никого не боится - просто по тому, как она стояла и заявляла.
Ясно, что она не обычный человек... так я подумал, а Юмэ незаметно шепнула мне.
— (Куренай-сэнпай, говорят, была лучшей ученицей последние два года. Мало того, она может быть лучшей ученицей всех времен).
— (Всех времен... погоди, я уверен, что среди наших выпускников много политиков и известных ученых, так ведь?)
— (На данный момент она уже получила оценки А в Токийском и Киотском университетах).
Что за? Это прозвучало как плохая шутка.
...Она настоящий гений, да?
Если бы я мог попросить ее о помощи тогда, мне бы не пришлось показывать Исане такой ужасный роман.
— Что ж. Теперь, когда мы представились, давайте перейдем к сегодняшней повестке дня. На днях я попросила всех вас представить свои предложения по поводу фестиваля...
Как только вице-президент начала говорить, первоначальная томная атмосфера исчезла без следа.
Я почувствовал необъяснимое отдаление от ее величественного поведения... а у Юмэ рядом со мной, казалось, в глазах появилось восхищение.
* * *
— Я знал, что это приведет к стычке...
Мы вернулись в класс и поделились с Минами-сан подробностями заседания комитета.
Минами-сан пообещала, что она будет присутствовать, если наш запланированный предмет для фестиваля будет конфликтовать с другими классами... ага, ее появление было практически подтверждено.
Вице-президент Судзуки Куренай, которая также была председателем комитета культурного фестиваля и членом команды управления, объявила, что в зависимости от презентаций количество классов будет сокращено до двух.
Я не был сильно удивлен, так как ожидал подобного. Однако сроки для презентации оказались немного сжатыми, поэтому пришлось поторопиться и доработать содержание.
— Для презентации мне нужно только прочитать рукопись, так?
— Мы решим, что будет представлено... наверное?
— Это хлопотно, но так будет быстрее.
Было бы здорово, если человек, который очень популярен в классе, был бы немного более надежным.
— Как ты думаешь, что я должна им сказать, что Юмэ-чан очень милая и очаровательная? Или может быть~?
— Акацуки-сан... это немного....
— Но, во-первых, нас не будет в классе, так как мы будем заняты во время культурного фестиваля. Это будет ложная реклама.
— Тогда что нам делать?
— Ну, если рассуждать нормально, то первое, что нам нужно обсудить, так это влияние проекта... С точки зрения руководства, последнее, чего они хотят, это чтобы кто-то попытался сделать что-то безрассудное и доставил всем проблемы.
— Это верно, я считаю... как насчет того, чтобы сохранить меню простым?
— Это тоже необходимо, но это также может быть расценено как простое сокращение расходов. Вот почему я думаю, что мы должны настаивать на тщательных контрмерах на случай неприятностей.
Минами-сан наклонила голову,
— Какого рода неприятности, например?
— Ну, есть много вещей, которые могут произойти, и поскольку у нас нет опыта работы в ресторане, есть пределы того, чего мы можем ожидать, но ... наиболее вероятная вещь, которая может случиться, это то, что некторые люди начнут флиртовать.
— Ого, вот это уже звучит правдоподобно. Это мероприятие только для приглашенных, но посторонние тоже будут здесь... хорошо, я повешу по всему классу таблички с надписью "любой, кто попытается флиртовать с нашими сотрудниками, будет убит".
— Это разрушит атмосферу ресторана. Кроме того, люди будут придумывать отговорки вроде "я не флиртую, а всего лишь беседую".
— Если они настолько глупы, что используют эту отговорку, мы должны окружить их всеми девушками и запугать!
— И ты собираешься объяснить это всему студенческому совету и родительскому комитету?
— Воа! Это слишком много работы!
На самом деле, симуляцией нашего кафе была наша домашняя площадка. Мы можем использовать цифры, чтобы отгонять тех злоумышленников, которые попытаются ухаживать за нашими сотрудников. Однако вопрос заключался в том, улучшит ли это мнение руководства.
Мы втроем собрались с мыслями и размышляли. Все-таки сложно, не испытав это на себе...
— Почему бы вам пока не попробовать симуляцию?
Внезапно Когуре Каванами, стоявший в другой стороне, прервал нас.
Он подслушивал наш разговор? Что ж, сейчас удивляться было нечему.
Посмотрев на его легкомысленное лицо, я сказал,
— Что, симуляция?
— Как бы вы отреагировали, если бы с вами действительно флиртовали? Если ты попробуешь себя в этой роли, то, возможно, у тебя появится лучшая идея.
— Что? Сымитировать...
— Хорошая идея! Мне нравится!
Минами-сан попалась на приманку.
Что теперь? Обычно она жаловалась на все, что говорил Каванами, но...
— Юме-чан, за тобой еще никто не флиртовал, верно? Если ты будешь тренироваться со своей семьей, тебе не придется волноваться, если этот момент все-таки наступит!
— Что? Что? С семьей....
— О, верно. Сначала ты должна практиковаться со своей семьей. Так тебе будет легче, правда, Иридо?
Каванами включил форсаж, и Юмэ посмотрела на меня.
Здесь происходило что-то странное.
Я не мог остановить поток разговора, и Минами-сан подтолкнула меня вперед.
— Сюда, Иридо-кун! Просто сделай это! Попробуй!
— Попробуй, ты говоришь...
Даже если это актерское мастерство, я не знал, как подцепить девушку.
Я был в смятении, а Юмэ стояла в позе ожидания, лицом ко мне, сцепив руки на коленях... Да, она слишком легко на это согласилась! Я не мог просто взять и бойкотировать это мероприятие.
Проклятье... Флиртовать с ней? Как мне заговорить с кем-то? Из большинства манги и новелл у меня сложилось впечатление, что большинство попыток были кокетливыми и грубыми, но те, кого я видел на улицах, обычно были вежливыми, вплоть до того, что люди использовали формальный язык...
— ...Может, начнем?
— П-пожалуйста?
Я нервничал, как черт, и начал флиртовать, как представлял в своей голове.
— Откуда ты?
— Э, ааа....
— Какие у тебя увлечения?
— Э-э-э...
— Что ты сегодня носишь...
— Это что, свидание вслепую!?
Минами-сан энергично раздувала пламя.
Что за черт. Я вёл себя так, как они хотели.
— Что это за странная дистанция, при попытке флиртовать с кем-то!? "Откуда ты!"? Это что, собеседование?
— Разве не говорят такие вещи, как "где ты живешь", когда ухаживают за людьми?
— Не будь столь вежливым! И Юме-чан, не стоит так пугаться!
— Но...! Если ты так уверена, Акацуки-сан, ты должна попробовать!
— Э-э-э? Я?
— Вот именно. Если ты собираешься критиковать, то лучше сделай это сама. Верно, Каванами?
— Я буду играть парня...?
Конечно, разве нет? Неужели ты не знаешь о правиле, что тот, кто предлагает, должен сделать это первым?
— Боже правый... похоже, у меня нет выбора. Что ж, я покажу тебе хороший пример. Видишь? Смотри, Каванами!
— Да, да....
Каванами ответил раздраженным тоном, но затем выражение его лица изменилось.
— Эй ты~! Ты такая милая! Можешь дать мне свою контактную информацию, если хочешь?
— Хм~, что мне делать~? Ты будешь игнорировать мои сообщения?
— Нет, не буду. Я быстро отвечаю.
— А? Сколько секунд занимает быстрый ответ?
— Две секунды.
— Две секунды? Две секунды, верно? Ты сказал две секунды, правильно поняла? Я тебя услышала. Ты должен отвечать мне в течение двух секунд, ясно? Мне все равно, ешь ли ты, ходишь в туалет или купаешься. Знаешь, тебе лучше ответить в течение двух секунд, хорошо?
— Э, нет.
— Я буду продолжать отправлять сообщения, пока ты не ответишь, ладно? Буду продолжать, пока ты не ответишь, вечно, вечно, вечно, вечно, вечно, вечно. Ты ведь понимаешь, да? Ты не будешь мне лгать? Ты не предашь меня?
— -Уф.
Легкомысленная улыбка Каванами постепенно становилась синей, и он, наконец, зажал рот рукой.
— Эй, ты в порядке?
— Мне нужно в туалет...
И тут парень, изображавший из себя ухажера, Когуре Каванами, покинул комнату.
Минами-сан смотрела, как он уходит, и надула губы,
— Не цепляй девушек, которые не хотят быть с тобой, дурак!
— ...Я постараюсь не игнорировать твои сообщения...
— Вообще-то, думаю, это может сработать...
Впрочем, это кафе может оказаться кофейней с другой концепцией.
* * *
— Если бы с тобой флиртовали, как бы ты выкрутилась?
Это было после школы. Исана (я все еще не мог привыкнуть называть ее по имени) присоединилась ко мне на обычном месте в библиотеке, и я задал ей этот вопрос.
Исана подняла взгляд от своей книги и расширила глаза,
— Что? Ухаживать? Хочешь попробовать?
— Я рад, что мы живем в мирное время.
— Шутки в сторону... ну я, наверное, сбегу. Может быть.
Думаю, да. Могу представить, как она молча идет, а потом молниеносно убегает.
— В определенном смысле, это может быть наиболее законным решением. Но ты не можешь просто убежать, когда обслуживаешь клиента... разве нет...?
Когда девушка сталкивается с проблемным клиентом, неплохо было бы быстро переключиться на парня. Но в любом случае, девушке все равно придется выходить и обслуживать... лучше всего было бы вообще избежать этого.
— В ранобэ и манге главный герой героически бросается на помощь. К сожалению, в моей жизни такого главного героя нет.
— Мне это не очень нравится. Как будто мир делают черствым только для того, чтобы главный герой выделялся.
— Разве это не легкое дело - заставлять людей чувствовать себя принцами и принцессами? Ты из тех, кто замечает, как красиво разворачивается сюжет, Мизуто-кун.
— Я не против, если это нужно для того, чтобы сделать историю более захватывающей, но я видел слишком много флирта в слишком многих историях, чтобы радоваться.
— Это жестоко с твоей стороны. Меня не волнует, сколько раз повторяются события хорошего ромкома, но какие ухаживания не являются клише с твоей точки зрения, Мизуто-кун?
— ...Подожди, и это всё? Ну тогда попробуем?
— Эхех, похоже, что у нас начинается рутина мандзай*.
(ПП:*Мандзай — это традиционный комедийный жанр в Японии, который подразумевает выступление двух человек на сцене — цуккоми и бокэ, шутящих с большой скоростью.)
Я никогда не думал, что мне придется делать такое имитирование дважды за один день.
В последний раз, когда я пытался вести себя вежливо, меня спросили, не нахожусь ли я на свидании вслепую. Было бы хорошо, если собеседник был мягкотелым, но в этот раз мне следует ожидать кого-то агрессивного, которому будет наплевать на мнение собеседника и который будет действовать очень решительно. Если это так, то я...
— Скажи.
— А, да. Уже началось?
— Ты кажется скучно в одиночестве. Подойди сюда.
— Ээ~ Мне не скучно......
— Ничего не знаю. Не отвечай мне.
— Эээ... вы не в вкусе Оре-сама*...? (ПП: Не профи в японском, но скорее это на русский "Господин")
— Хочешь сказать, что не примешь мое приглашение?
— Э-э-э... я... это немного, ну, неудобно...
— Что неудобно? Скажи мне.
— ...А! Это другое! Ты ведешь себя не как господин, а как жаждущий власти босс!
Исана почему-то засуетилась и быстро пришла в себя.
Я изо всех сил старался отвести от себя флюиды господина,
— Это действительно трудно...
— Нет-нет-нет, у тебя есть талант, Мизуто-кун! Это как в трейлере романтических фильмов. Скорее! Поторопись!
— Что ты будешь делать, если встретишь зануду? — вздохнул я, отталкивая Исану от себя.
— Настоящий назойливый клиент не будет так себя вести... То, что ты не можешь быть противным, и то, что ты в душе хороший человек, меня радует.
— Спасибо.
— Я уверена, что настоящий кретин будет говорить более сексуальные домогательства, как например, "О, твои сиськи супер большие? Можно я их потискаю?" или типа того.
— Это именно то, что ты хочешь, чтобы я сказал.
— Надеюсь, ты сможешь сказать это, когда мы пойдем домой...
— Не начинай разговор в собственном воображении.
Сексуальные домогательства. Ну, это конечно, одна из возможных неприятностей.
— Кстати, почему ты думаешь о приставании к девушкам, ты собираешься встречаться с Юмэ-сан?
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...