— Никогда бы не подумала, Аояма-сан, что вы тоже учитесь в старшей школе Мэйсэй, — сказала она.
Выйдя из круглосуточного магазина, Фан Чжэнь задумчиво обратился к девушке с хвостиком, шагавшей рядом.
Эту девушку звали Нанами Аояма, она была ровесницей Сиины Маширо и посещала ту же самую школу.
— Подумать только... что я вообще встречу вас здесь...
Глядя на Фан Чжэня, Нанами Аояма испытывала смешанные чувства. В тот день, когда она, послушавшись Фан Чжэня, принесла котенка к поместью Хината, её остановили прямо у ворот. Сперва она решила, что Фан Чжэнь просто подшутил над ней, но стоило ей передать его слова, как горничная, похожая на иностранку, тут же забрала питомца, отлегло у неё от сердца.
— Большое вам спасибо. Как там котёнок?
— Чувствует себя прекрасно. Если хочешь заглянуть к нему, милости прошу. Я предупрежу Белфаст.
— Так её зовут Белфаст? Значит, она и правда иностранка...
(Примечание переводчика: в исходнике 9-й абзац имеет опечатку в кавычках/апострофе, но передан точно).
— Но раз уж зашла речь, что за странности с той девочкой?
Продолжая путь, Нанами Аояма с недоумением посмотрела на Сиину Маширо, побуждая Фан Чжэня представить их друг другу.
— Ах да, разреши представить вас. Это Сиина Маширо, она сейчас живёт в поместье Хината. С сегодняшнего дня она перевелась на художественное отделение в старшую школу Мэйсэй. Как ты, наверное, уже заметила, эта девочка совершенно не приспособлена к быту. Если сможешь, я был бы признателен, если бы ты присмотрела за ней.
— Понятно...
Вспомнив, как Сиина Маширо схватила пирожное прямо в магазине и тут же принялась его уплетать, Нанами Аояма горько усмехнулась. С любопытством взглянув на спутника, она спросила.
— Но, Фан Чжэнь-сан, кем вам приходится Сиина? Фамилии у вас разные, значит, вы не родственники? Похоже, вы очень близки...
В этот момент Сиина Маширо, до этого молча стоявшая неподалёку, подала голос.
— Потому что Фан Чжэнь — мой первый мужчина.
— А?!
Нанами Аояма остолбенела, а Фан Чжэнь лишь легко улыбнулся и слегка поклонился.
— Что ж, для меня это честь. Надеюсь, я стану и последним мужчиной госпожи Сиины.
— Э? Э-э-э?! Вы что, встречаетесь?!
Нанами Аояма в шоке переводя взгляд с одного на другого, густо покраснела. Сиина Маширо же осталась совершенно невозмутимой.
— Иметь Фан Чжэня своим первым мужчиной — это здорово.
— Э-э-э-это...
Лицо Нанами Аоямы залилось краской от смущения, и не успела она придумать предлог, чтобы сбежать, как Сиина Маширо добавила.
— В Великобритании меня окружали одни девчонки. Фан Чжэнь — первый мальчик, с которым я так близко сошлась.
— Ах, вот вы о чём...
Услышав это, Нанами Аояма наконец шумно выдохнула и прижала руку к груди. Затем она бросила на Фан Чжэня укоризненный взгляд.
— Честно говоря, Фан Чжэнь-сан, почему вы сразу всё не объяснили? Вы же ввели меня в заблуждение!
— А что такого? Я ведь ничего не теряю.
—...Ха-а.
Глядя на лучезарную улыбку Фан Чжэня, Нанами Аояма лишилась дар речи.
Благодаря помощи Нанами Аоямы Сиина Маширо без проблем зачислилась в школу. Проводив девушку, Фан Чжэнь побывал в нескольких иных мирах и лишь затем вернулся в поместье Хината.
— Фух... Как же в этом мире спокойно...
Растянувшись на постели, Фан Чжэнь сладко зевнул. Крупных войн не было, но междоусобные распри в Основном Мире не прекращались. В Третьей Координатной Точке Амелия и Фелт вновь повели Революционную Армию в атаку на Лугнику, посеяв хаос.
Тем временем Галактическая Империя вела вялотекущую борьбу с Тарен и демонами Хаоса, страдая от внутренних распрей — политика Его Императорского Величества, ставящая людей превыше всего, разозлила множество нечеловеческих рас, грозя разжечь гражданскую войну и масштабные чистки.
В галактике Йоцуба мир Данганронпы постепенно оправлялся от потрясений, в мире Конана продолжалась бесконечная череда смертей... впрочем, это было вполне ожидаемо.
Лишь здесь Фан Чжэнь мог по-настоящему расслабиться.
Стоило ему предаться безмятежному отдыху, как дверь внезапно отворилась, и кто-то вошел внутрь.
— О, Маширо, с возвращением.
Фан Чжэнь приподнял голову и махнул рукой Маширо, которая кивнула в ответ и подошла к нему.
— Иди сюда.
— М?
Не успел Фан Чжэнь сообразить, в чём дело, как Маширо потянула его за руку в свою комнату. Девушка закрыла дверь и пристально посмотрела на него.
— Снимай одежду.
Столкнувшись с озадаченным взглядом Фан Чжэня, Маширо даже не дрогнула в лице.
— Я хочу увидеть тебя голым.
— Вот как... ладно...
Услышав слова Маширо, Фан Чжэнь на мгновение задумался.
— Но будет нечестно, если разденусь только я.
— Понимаю.
Маширо кивнула, услышав его слова.
— Тогда я тоже разденусь.
— Другой разговор.
Довольный ответом Маширо, Фан Чжэнь кивнул. В конце концов, в этом мире должен соблюдаться эквивалентный обмен: учитывая, что он божество, просто так полюбоваться его безупречным телом никому не позволено!
Оба они были совсем не из тех людей, кто страдает от робости, свойственной персонажам романтических аниме, и вскоре Фан Чжэнь и Маширо вновь «встретились лицом к лицу без лишних прикрас».
— Ну как тебе моё тело?
Фан Чжэнь гордо выпятил грудь и улыбнулся Маширо, а та широко распахнула глаза и немигающе уставилась на него.
— Совсем не похож на ту скульптуру...
— Ну разумеется.
Ощутив на себе её взгляд, Фан Чжэнь усмехнулся.
— Греческие изваяния, как и сам их народ, мелкие и тхилые. Разве могут они сравниться с нашим величественным Копьём Восьмиглавого Змея? Но с чего это ты вдруг заинтересовалась подобными вещами?
—..........
На этот раз, столкнувшись с любопытством Фан Чжэня, Маширо немного помедлила, но всё же ответила.
— Эрири...
— Эрири?
— Эрири сказала... она надеется, что я буду браться за более провокационные темы... говорит, что мой подход устарел и в нём нет свежести...
— Ну, вообще-то она права...
Фан Чжэнь вспомнил мангу Сиины Маширо, которую Эрири показывала ему сегодня утром. Помимо ошеломляющей концовки из пяти панелей, сам сюжет выглядел довольно архаично. Даже если бы Сиина Маширо отказалась от формата четырёхпанельной манги и перешла к традиционному рисунку, это вряд ли бы кого-то увлекло.
В то же время Фан Чжэнь вспомнил Ходасиму Тюми, которая шла по стопам Маю Синдзё. Хотя она рисовала сёдзё-мангу, градус накала там зашкаливал сильнее, чем во многих произведениях для взрослых, и при этом пользовался бешеной популярностью... В чём-то совет Эрири Сиине Маширо попадал точно в яблочко.
К слову, Чёрная Кошка тоже жаловалась ему на свою подругу «Котори», которая писала мобильный роман, где история героини строилась вокруг концепции «Хотя я курю, веду беспорядочную половую жизнь и делаю аборты, я всё равно хорошая девочка»... И в итоге эта вещь снискала невероятную популярность, поговаривали даже о её публикации.
Ну, молодёжная литература... В своё время все зачитывались подобным чтивом.
Хм?
Пока Фан Чжэнь задумался, Маширо протянула руку и легко коснулась его груди.
— Очень твёрдо... очень упруго...
— Я занимаюсь спортом, да и мужское тело устроено совсем иначе, чем женское.
—.........
Маширо подалась вперёд, прижимаясь к Фан Чжэню.
— Обними меня.
— Вот так?
Фан Чжэнь обхватил Маширо руками, крепко прижимая к себе.
—.........
Однако лицо Маширо ни капли не изменилось; вместо этого она подняла голову и посмотрела на Фан Чжэня.
— Ты возбуждён?
— Это зависит от твоих успехов, Маширо.
Фан Чжэнь покачал головой.
— Возбудить мужчину — это целое искусство.
— Кажется, это сложно...
Маширо нахмурилась: её манера держаться больше напоминала человека, ломающего голову над сложной математической задачей, чем девушку, которая обнимается соголённым по пояс парнем.
— Что-то идет не так?
Фан Чжэнь разжал объятия и с улыбкой посмотрел на Маширо, уже догадываясь, в чём суть её проблем. По правде говоря, в плане художественного стиля Маширо вовсе не нуждалась в тренировках. Фан Чжэнь ещё утром заметил, что она уже достигла уровня ведущего мангаки индустрии, но это не значит, что у неё не было других трудностей.
Её главной проблемой было то... что она совсем не умела рисовать людей.
И дело тут было вовсе не в простых набросках. Фан Чжэнь понял это ещё утром. Главная героиня, главный герой, их соперник в любви — все они казались полностью одинаковыми. Они не дотягивали даже до ленивых штампов индустрии, полностью лишенные каких-либо эмоций: все они были вылитой Маширо.
Главная героиня признавалась в любви главному герою без тени эмоций на лице.
Главный герой принимал признание главной героини с совершенно пустым выражением.
Соперник в любви ревновал точно так же — безлико и холодно.
Словно три бездарных актера, заученно и бездушно играющие свои роли на сцене, подобно машинам.
—.........
Маширо отпустила Фан Чжэня, села за компьютер и принялась рисовать на графическом планшете, пока Фан Чжэнь одевался, небрежно накинув на плечи девушки пижаму.
— Манга и обычное рисование — это разные вещи.
Маширо повернула голову, не мигая уставившись на Фан Чжэня.
— Рисование по своей сути — это просто перенос того, что перед глазами, на бумаге. Возможно, обладатель такого таланта, как ты, способен заметить то, ускользает от других, но в конце концов это всего лишь зарисовка. Всё это уже существует в реальности, так что для тебя это просто фиксация момента, но манга устроена иначе.
Фан Чжэнь развел руками.
— Мир манги держится на твоем воображении. Каким бы абсурдным или преувеличенным оно ни было, это допустимо, ведь в реальности такого не существует. Это в корне отличается от обычного рисования. Звучит резко, но художник-иллюстратор без фантазии — это просто живой фотоаппарат с функциями фотошопа, и не более того.
Услышав это, Маширо опустила глаза и молча уставилась в пол.
Но Фан Чжэнь еще не закончил.
— Если тебя это тяготит, у меня есть предложение: работай в паре с кем-нибудь.
—...Работать вместе?
Услышав слова Фан Чжэня, Маширо подняла голову и с любопытством посмотрела на него. Тот ободряюще кивнул.
— Именно. У каждого есть свои пределы. Ты великолепно рисуешь, но совершенно не умеешь придумывать сюжеты. Вот тут-то тебе и нужен кто-то на подхват...
Говоря это, Фан Чжэнь подхватил телефон.
— Пожалуй, я найду человека, который тебе поможет.

Комментарии

Загрузка...