Время остановило свое течение.
Люк сохранил позу падения, после чего просто замер в воздухе. Все пребывали в растерянности, не понимая, что произошло. В этот момент Фан Чжэн поднялся и исчез в воздухе, вновь появившись рядом с Дартом Вейдером.
— Что ты планируешь с ним сделать?
Фан Чжэн с улыбкой посмотрел на Дарта Вейдера. В оригинальном фильме, поскольку Палпатин предвидел, что именно Люк убьет его, он отправил Дарта Вейдера схватить юношу. Но теперь, благодаря наставлениям Фан Чжэна, Палпатин пытался постичь саму суть Силы и находился в уединении на Корусанте, совсем не интересуясь Люком. Так что на этот раз Дарт Вейдер поймал Люка исключительно по собственной воле.
— Мистер Фан Чжэн.
Увидев внезапно появившегося перед ним Фан Чжэна, Дарт Вейдер выглядел несколько удивленным. Фан Чжэн протянул руку и похлопал его по плечу.
— Видишь ли, я же говорил тебе, что твой метод убеждения попросту не сработает. Как отец, ты совсем не умеешь уговаривать своего сына. Забудь об этом, я помогу тебе, наконец, я оказываю тебе техническую поддержку.
Говоря это, Фан Чжэн поднял руку, и затем все с изумлением увидели, как все происходящее вокруг начало двигаться вспять, словно при перемотке назад. Падавший до этого Люк вернулся в исходное положение, и даже его правая рука, отрубленная Дартом Вейдером, подскочила обратно и приросла к запястью.
Затем время снова потекло вперед.
Люк слегка пошевелился, с удивлением глядя на свою правую руку. Он разжал ее, сжал в кулак, а затем снова разжал. После этого Люк ошеломленно поднял взгляд на Фан Чжэна.
— Ты... это ты? Зачем ты это сделал?
— Что ж, мой вопрос не так уж важен, главное — это вы двое... Эй, это нормально, что Дарт Вейдер не умеет воспитывать ребенка. Наконец, он сам не занимался его воспитанием. Но Люк, я здесь не для того, чтобы уговаривать тебя присоединиться к Империи, я здесь, чтобы помочь тебе понять прошлое твоего отца.
— Прошлое... моего отца?
— Именно так. Хмм... Я думаю, важно улучшить взаимопонимание между отцом и сыном. Дарт Вейдер не мастак говорить, не принимай это близко к сердцу. Так что... что ты думаешь?
Произнеся это, Фан Чжэн бросил взгляд на Дарта Вейдера.
— У меня есть способ позволить вам заново пережить прошлое; разумеется, это связано со вторжением в личное пространство, поэтому сначала я спрошу: готов ли ты показать свои прошлые переживания и мысли своему сыну и дочери с помощью этого метода?
—...
Дарт Вейдер на мгновение замолчал, а затем кивнул.
— А что насчет вас, мистер Люк? И мисс Лия?
Фан Чжэн щелкнул пальцами, и Лия появилась рядом с Люком, прикусив губу и глядя на Фан Чжэна со сложным выражением лица.
— Я отказываюсь, какую бы иллюзию ты ни использовал, чтобы заманить меня в ловушку, я не покорюсь!
— Я... хочу посмотреть.
Однако, в отличие от Лия, Люк дал совсем другой ответ. Услышав это, Лия широко раскрыла глаза от шока и уставилась на Люка.
— Люк!
— Он мой отец, я хочу узнать прошлое своего отца, разве это не так?
— Ладно, прекратите спорить. Спор ни к чему не приведет. Раз уж ты считаешь это иллюзией, просто относись к происходящему как к просмотру фильма.
Произнеся это, Фан Чжэн протянул руку и прижал ее к груди Дарта Вейдера.
— Здесь у тебя все довольно надежно. Ты готов?
—...
Столкнувшись с вопросом Фан Чжэна, Дарт Вейдер молча медленно кивнул, и Фан Чжэн снова щелкнул пальцами.
— Ну что ж, давайте начнем... путешествие по «Звездным войнам: Эпизод первый»!
Слова Фан Чжэна заставили окружающую обстановку внезапно измениться, и в следующее мгновение все они оказались на планете, полной желтой пыли и песка. В казавшейся ветхой лавке какой-то ребенок отчаянно протирал детали.
— Это...?!
Увидев ребенка, который на семь-восемь частей был похож на него самого, Люк удивленно широко раскрыл глаза, и в этот момент раздался голос Дарта Вейдера.
— Это я.
— Отец?
— Да, в то время я был совсем ребенком. Джабба подарил меня и мою мать Воту, так что я вечно работал на Воту рабом.
Голос Дарта Вейдера был ровным.
Однако в этот момент послышался голос Воту, и юный Энакин торопливо выбежал наружу, только чтобы увидеть девочку и пожилого мужчину в робе, стоявших рядом с крылатым чужим. Заметив это, Дарт Вейдер замолк на секунду.
— Это ваша мать.
— Мат... Мать?!
В этот момент и Люк, и Лия были ошеломлены. Они потеряли родителей сразу после рождения, не зная, кем был их отец и как выглядела их мать, а теперь они наконец увидели ее.
— Это наша мать?
— Да, она — Падме Амидала, правительница Набу. В то время ее страну зах Торговая Федерация. Амидалу спасли два посланника-джедая. Позже у их космического корабля возникла небольшая проблема, и он совершил аварийную посадку на Татуине, а Амидала замаскировалась под служанку, чтобы путешествовать с ними. Это была моя первая встреча с вашей матерью.
Возможно, воспоминания пробудили эмоции, и тон Дарта Вейдера стал гораздо спокойнее.
Затем они увидели очень многое, в том числе как Энакин выиграл гонку, чтобы раздобыть детали для их корабля, и обрел свободу, однако его мать осталась там.
— Почему?!
Увидев это, Люк не выдержал.
— Почему они не забрали ее с собой? Разве она не была матерью отца?
— Потому что обучение рыцарей-джедаев на самом деле бесчеловечно.
В этот момент подал голос Фан Чжэн.
— Душевное состояние, требуемое от рыцарей-джедаев, — это безмятежность, не связанная ни с чем внешним, и твоя семья, твои близкие как раз относятся к числу таких привязанностей. Только отказавшись от них, можно обрести душевный покой — хмм, на мой взгляд, все это полнейшая чушь. Либо дырка в голове, либо проблемы с нервами.
—...
Выслушав это, Люк состроил несколько сложное лицо, да и Лия не знала, что сказать. Поэтому они продолжили наблюдение и вскоре увидели заседание Галактического Сената, на котором королева Памела Амидала обвинила Торговую Федерацию в нападении на Набу, однако многие страны отвергли ее обвинения, посчитав их лишь политическим преследованием или заговором.
— Они всегда жаждали свергнуть власть Республики и заполучить большую автономию.
Голос Дарта Вейдера стал напряженным.
— С эпохи Республики все было именно так. Эти чужие завидуют нашему человеческому превосходству в составе Республики и всегда стремились бросить ему вызов. Они считают себя жертвами этой системы, а потому жаждут большей власти, чтобы уравновесить человечество под знаменами справедливости и свободы.
—...Похоже, у повстанцев точно такие же мысли.
Люк тихо повернул голову, чтобы взглянуть на Лию, которая лишилась дар речи и опустила голову, не произнеся ни слова.
Затем они увидели положение Энакина среди старейшин-джедаев. Те боялись его, не обращали внимания, отрицали, и лишь приведший Энакин человек — Квай-Гон — непоколебимо верил в то, что Энакин станет превосходным рыцарем-джедаем.
— Это совсем не похоже на рыцарей-джедаев, которых я себе воображал.
Сложное лицо Люка выдавало то, что он даже не знал, что сказать, наблюдая за этой сценой.
— Как они могли так поступить с ребенком? И ведь этот ребенок даже помог им...
Рассуждая об этом, Люк тоже чувствовал внутренний конфликт. Он не проходил официального обучения джедаев, но созерцание этой сцены сильно изменило его первоначальные представления о джедаях. Честно говоря, Люк разделял и мнение Квай-Гона; по крайней мере, до сих пор он не видел ничего опасного в этом мальчике, в чем и заключался предмет спора между Квай-Гоном и Советом старейшин. Совет старейшин не желал рисковать, но Квай-Гон верил, что будущее каждого человека не предопределено раз и навсегда.
Однако Квай-Гон наконец погиб.
Потеряв такую фигуру отца, как Квай-Гон, и оказавшись вдали от матери, Энакин вырос в одиночестве на Корусанте. Он вытерпел недоверие Совета старейшин и стал рыцарем-джедаем. После этого Энакин столкнулся с новыми проблемами: он полюбил королеву Памелу, но рыцарям-джедаям запрещено влюбляться, не говоря уже о браке и рождении детей. К тому же Энакину приснилось, что его мать умирает в мучениях у него на руках, что заставило его тревожиться, и он отправился на планету, где находилась его мать. Но там он узнал, что его мать была схвачена песчаными людьми. Энакин отправился спасать ее, но в итоге, точь-в-точь как в его кошмаре, мать скончалась на руках у Энакина.
Охваченный гневом, Энакин уничтожил всю деревню песчаных людей и похоронил мать.
Энакин горько плакал из-за содеянного, тогда как Фан Чжэн похлопал Дарта Вейдера по плечу.
— Полагаю, тебе не нужно винить себя в этом.
— Неужели, неужели это так, сэр?
Люк с сомнением посмотрел на Фан Чжэна.
— Но как ни посмотри, даже если те песчаные люди и впрямь дурные, он поступил так...
— В нашем мире существует создание под названием гоблин. У них бывают только самцы, самок нет, поэтому они вечно нападают на селения, похищают женщин, чтобы спариваться с ними и создавать на свет потомство. Тебе не довелось увидеть, к какому концу приходят те, над кем глумятся гоблинские стаи, но для нас единственный способ искоренить их — это разрушить их логово дотла, перебив всех гоблинов без разбору, будь они большими или маленькими, только что родившимися.
Фан Чжэн развел руками.
— Только мертвый гоблин — хороший гоблин. С этими песчаными людьми все точно так же. Их природу не изменить, а их существование явно вредно для нас, так что полное истребление — это тоже вполне разумный выбор.
После этого они узнали поразительный факт: солдаты-клоны, являющиеся предшественниками нынешних имперских штурмовиков, на самом деле были санкционированы и созданы самими старейшинами-джедаями!
Признаться, эта новость застала Люка и Лию совсем врасплох. Особенно когда они наблюдали, как армия клонов в броне имперских штурмовиков медленно марширует мимо, принимая смотр от стоявших неподалеку на балконе старейшин-джедаев, каждый испытал внутри сложную смесь эмоций, совсем не понимая, как поступать дальше.
Потому что в их представлении имперские штурмовики символизируют зловещее угнетение Империи, и в то же время эти солдаты на самом деле берут свое начало от старейшин-джедаев, которые по идее должны сражаться за справедливость...
Просто невообразимо!
Если это лишь начало, то впоследствии сцена, где старейшины-джедаи намереваются свергнуть премьер-министра и захватить власть в Галактической Империи, выглядит еще более отвратительно.
— Видите ли, если говорить откровенно, между джедаями и ситхами нет никакой разницы с точки зрения справедливости и зла. Конечно, методы ситхов непопулярны, но по своей сути это всего лишь политическая игра.
Фан Чжэн зевенул и посмотрел на Лию.
— Проигравшие не желают смириться с поражением и жаждут реванша, возвращаясь под маской гонимых, хотя они, конечно же, избирательно забывают, насколько высокомерными были, когда находились у власти.
Палпатин попытался захватить власть, ущемив политические интересы Совета джедаев, что и привело к их финальному противостоянию. был Палпатин ситхом или нет, не имеет никакого значения; будь на его месте кто-то другой, даже не ситх, он все равно подвергся бы чистке со стороны старейшин-джедаев, разве что борьба оказалась бы менее хлопотной.
Приплетать сюда противостояние джедаев и ситхов выгодно лишь для того, чтобы заручиться большей поддержкой в борьбе против них.
Следствием этого станет то, что если правда вскроется, результаты окажутся просто невообразимыми.
Прямо как сейчас.
— Этого не может быть...
До самого последнего момента — наблюдая за дуэлью между Дартом Вейдером и Оби-Ваном, наблюдая за тяжелыми родами своей матери, пока все не вернулось на круги своя, — Люк, казалось, отказывался верить реальности и отчаянно качал головой.
— Я не верю в это, все должно быть совсем иначе. Как такое вообще могло произойти?! Я должен во всем разобраться!
Выкрикивая эти слова, Люк повернулся и бросился бежать; Дарт Вейдер попытался остановить его, но Фан Чжэн преградил ему путь.
— Ладно, Дарт Вейдер, отпусти его. Вы тоже, мисс Лия.
Произнеся это, Фан Чжэн посмотрел на Лию.
— Вы тоже можете идти, мы сказали все, что требовалось.
—...
Услышав слова Фан Чжэна, Лия на мгновение одарила его сложным взглядом, после чего бросилась в погоню за Люком.
— Все в порядке?
Проводив взглядом исчезнувшие фигуры, Дарт Вейдер неторопливо спросил, а Фан Чжэн лишь пожал плечами.
— Поверь мне, доверься им, никаких проблем не возникнет.
Фан Чжэн был в этом совсем уверен: хотя джедаи всегда пытались свалить падение Энакина во тьму на ситхов, на самом деле вины ситхов в этом не было!
Основные события, изменившие жизнь Энакина, вообще никак не были связаны с ситхами.
Разве ситхи подослали песчаных людей убить мать Энакина? Нет, но Энакин тревожился и хотел навестить мать, однако получил отказ от старейшин-джедаев, которые потребовали ставить выполнение миссий на первое место.
Именно старейшины-джедаи, а вовсе не ситхи.
Если бы не понимание со стороны Амидалы, Энакин, возможно, даже не смог бы увидеть мать в последний раз.
После этого Энакин полюбил королеву, но какое отношение к этому имеют ситхи? Разве ситхи промыли им мозги, чтобы они полюбили друг друга? Угадайте, кто не позволял им быть вместе? Заповеди старейшин-джедаев.
Имеет ли это хоть какое-то отношение к ситхам?
Наконец, Энакину приснилось, что его возлюбленная умирает при родах, но тем, кто внушал ему ядовитые мысли, был маленький зеленый человечек Йода.
Послушайте его, что за бред он вообще несет?
Имеет ли это какое-то отношение к ситхам?
Тоже нет.
Все, что сделали ситхи, — это лишь подлили масла в огонь, но именно сами джедаи толкнули Энакина во тьму.
И что же говорят джедаи после всего этого?
О, ситхи соблазнили тебя во тьму, а я всегда знал, что этот ребенок опасен...
Они полностью игнорируют всю ту хаотичную грязь, которую натворили сами, и сваливают все на Энакина с ситхами, притворяясь при этом чистенькими.
Совсем очевидно, что джедаи поистине бесстыдны.
Фан Чжэн верил, что Люк наконец все поймет, ну а насчёт Лия...
— Можешь отыскать кого-нибудь из участников повстанческой армии и слить им эту новость.
Фан Чжэн посмотрел на Дарта Вейдера и похлопал его по плечу.
— Скажи им, что Лия Органа Соло — родная дочь Скайуокера Энакина, то есть лорда Вейдера. Этот факт совсем верен. А теперь давайте посмотрим, как они себя покажут.
С этими словами Фан Чжэн легко улыбнулся.
— Я верю, что наконец они вернутся.

Комментарии

Загрузка...