Глядя на то, как Фан Чжэн приводит еще одного Духа Бабочки, Линь Юэру лишилась дар речи.
— Братец Фан, почему ты вечно приводишь с собой всякие странные создания?
— Разве в этом есть какая-то проблема?
Столкнувшись с жалобой Линь Юэру, Фан Чжэн просто пожал плечами, не испытывая ни малейшего беспокойства.
— Она сама хочет следовать за мной, и рядом со мной ей будет безопаснее. Как ты думаешь, что с ней станет, если я не позволю ей пойти?
— Это...
— Как говорится.
Фан Чжэн посмотрел на стоявшую перед ним Линь Юэру и легко кашлянул.
— Люди рождаются от своих матерей, ёкаи — от своих. Когда ёкай обретает человеческое сердце, он перестает быть просто ёкаем и становится получеловеком-полуёкаем... кхе-кхе... меня занесло. Во всяком случае, понимаешь, после того как ёкаи обретают разум, их мышление все еще остается незрелым. Они обладают огромной силой, но совсем ничего не знают о расстановке сил в этом мире. Они по-прежнему смотрят на все с точки зрения своей первоначальной формы. Взгляни на Аю, она — бабочка. Ты когда-нибудь видела, чтобы бабочка кому-то навредила? С ее точки зрения, людей, обладающих силой или нет, следует избегать. Но что насчет пары демонов-змеев? Они никому не причинили вреда, но при этом явно плевать хотели на человеческие моральные законы. Ты считаешь их поступок с похищением деревенской девушки злом, но должна знать: если змея встречает человека, то не загрызть его до смерти немедленно уже считается проявлением доброты, разве не так?
— Эм...
Услышав слова Фан Чжэня, Линь Юэру сочла их трудноперевариваемыми. Наконец, она была воспитана в эту эпоху и привыкла смотреть на вещи с точки зрения людей своего времени. Для нее слова Фан Чжэня полностью переворачивали привычный мир, однако она не могла отрицать, что в них была своя логика.
— Что есть добро? Что есть зло? Все зависит от того, с чьей колокольни на это посмотреть. Например, тигр, пожирающий человека, с точки зрения людей, несомненно, был злым зверем. Но с точки зрения самого тигра, люди ничем не отличаются от кроликов, оленей, лошадей и коров; если он может есть кроликов, оленей, лошадей и коров, то почему бы ему не съесть человека? Если бы такой тигр обрел разум, как ты думаешь, стал бы он считать себя злом? Точно так же, когда ты ешь говядину, тебе может казаться, что ты просто обедаешь, но для коровы ты — кровожадный монстр, который убивает членов ее семьи и пожирает их плоть и кровь. Разве дело обстоит не так?
— Э? Это, это... разве здесь есть какая-то разница?
Услышав это, Линь Юэру оказалась еще больше ошеломлена и поспешно затрясла головой.
— А в чем разница?
— Потому что... потому что...
— Пойдем со мной.
Видя, как рушится привычная картина мира Линь Юэру, Фан Чжэн легко улыбнулся, затем отвел девушку на палубу дирижабля и посмотрел вниз. Неподалеку от судна мирно и радостно паслась стайка оленей.
— Ррр-а-ах!
Вдруг раздался тигриный рык, и из кустов на оленей выпрыгнул тигр, заставив стадо броситься вглубь леса. Один новорожденный олененок не поспевал за остальными, и хищник стремительно набросился на него, ударив лапой по голове и проломив череп. Затем тигр вцепился ему в горло, и после короткой борьбы олененок затих.
— Бедный малыш!
При виде этой сцены глаза Линь Юэру покраснели. Фан Чжэн с улыбкой наблюдал за ней.
— Ну и как, ты считаешь этого тигра злодеем?
— Конечно! Этот тигр такой жестокий, он даже не пощадил маленького олененка, это просто возмутительно!
— Хе-хе.
Услышав возмущенный ответ Линь Юэру, Фан Чжэн тихонько усмехнулся.
— Давай понаблюдаем дальше.
Говоря это, Фан Чжэн протянул руку и быстро сотворил заклинание про проекции, вновь показывая, как тигр тащит тушу олененка. Глаза зверька все еще были широко открыты, выражая немое нежелание умирать.
Сердце Линь Юэру едва не разорвалось от жалости.
— Этот тигр просто ужасен! Как же убита горем мать этого олененка!
Вскоре после того, как Линь Юэру умолкла, тигр дотащил тушу олененка до входа в пещеру, опустил ее на землю и тихо позвал. Вскоре оттуда вылезло несколько тигрят, которые ласково терлись о мать и восторженно мяукали. Тогда тигрица разорвала тело олененка, позволяя малышам полакомиться редким угощением.
— Эм...
При виде этого лицо Линь Юэру стало еще более сложным, тогда как Фан Чжэн тихонько усмехнулся.
— Ну и что ты теперь думаешь?
— Но... кхе... почему тигр обязательно должен был поймать именно олененка!
— Потому что олененок слабее сопротивляется и медленнее бегает, из-за чего его проще поймать.
— И только по этой причине?
Столкнувшись со словами Фан Чжэня, Линь Юэру стиснула зубы и тяжело топнула.
— Это слишком!
— А как иначе? Ты хочешь, чтобы тигрица отказалась от более легкой добычи и побежала за взрослыми оленями? Они бегают быстро; она может их и не догнать. Если охота сорвется, у нее не хватит еды, чтобы накормить детенышей, и те умрут с голоду. Такова природа... Такова пищевая цепь. Выживание сильнейших — вечная истина. Для тигров и оленей не существует понятий добра или зла. Тигры едят мясо; какими бы добрыми они ни были, они не станут питаться травой. Олени едят растения, но если люди неосторожно к ним приблизятся, олени могут забить их до смерти копытами. Дело здесь вовсе не в добре и зле, а в самом выживании.
В ответ на слова Фан Чжэня глаза Линь Юэру затуманились, и в голове у нее всё закружилось.
— Но, но, братец Фан, если то, что ты говоришь, правда, то что же тогда вообще такое добро и зло?
Прямо сейчас Линь Юэру чувствовала, как ее ценности рушатся до основания, главным образом потому, что увиденное полностью разрушило ее простые и прямолинейные представления. Сначала она была на стороне олененка, но, увидев милых тигрят, ее решимость поколебалась.
Тигры должны охотиться, чтобы выжить, но если олени не смогут убежать, их поймают и съедят...
Видя совсем растерянную Линь Юэру, Фан Чжэн не стал говорить больше. Ситуация в этом мире была похожа на обстановку в Основном Мире, однако в Основном Мире большинство разумных рас сосуществует гармонично. Но здесь дело обстояло иначе: люди не считали ёкаев цивилизованными существами — каким бы говорящим ни был тигр, для них он оставался всего лишь диким зверем.
Неравный статус препятствует мирному сосуществованию.
У Фан Чжэня не было хорошего решения. Да и сами ёкаи сталкивались с проблемами внутри собственной среды. Взять хотя бы случай, когда он спас Духа Бабочки: пауки, пожирающие бабочек, действуют по законам природы, даже если оба существа приняли человеческий облик...
Проблема в том, что Демоны-Пауки не такие милые, как Духи Бабочек.
Выходит, красота — это и есть высшая справедливость, верно!
— Бессмертный Селстиал, какое глубокое понимание!
Внезапно сбоку появилась Не Сяоцянь и опустилась на колени перед Фан Чжэнем.
— Выслушав слова Бессмертного Селстиала, Малышка Сяо прозрела и обрела совсем новое понимание этого мира... Я умоляю Бессмертный Селстиал принять Малышку Сяо в ученицы...
— Ух...
Столкнувшись с опустившейся перед ним на колени Не Сяоцянь, Фан Чжэн почесал в затылке. Честно говоря, если бы все шло по каноничному сюжету, разве не должен был он сейчас бросить в ее сторону экземпляр «Дао Дэ Цзин» и позволить Не Сяоцянь тренироваться самостоятельно?
Но все способности Фан Чжэня происходили с Запада и никак не соотносились с этим местом...
Впрочем, строго говоря... Не Сяоцянь... вполне соответствовала критериям.
Подумав об этом, Фан Чжэн решил, посмотрел на стоявшую перед ним на коленях Не Сяоцянь и сказал.
— Сяоцянь.
— Да.
— Хочешь ли ты заключить со мной контракт и стать девочкой-волшебницей?
Ладно, этот сюжет действительно окончательно сошел с рельсов...

Комментарии

Загрузка...