— А?
Когда Фан Чжэн внезапно появился, обе стороны были застигнуты врасплох. Зеленоволосая девушка удивленно посмотрела на Фан Чжэня, а затем убрала руку от груди. Однако в то же время находившиеся перед ней хулиганы явно не намеревались отступать.
«Эй, ты кто, приятель? Знаете ли вы, что... Ааааа, это больно, больно, больно, больно...»
— Если уж пытаешься к кому-то пристать среди бела дня на улице, имей хоть капли приличия.
Фан Чжэн бесстрастно сжал правую руку хулигана, не отпуская ее несмотря на его крики боли, и лишь улыбался, наблюдая за разворачивающейся сценой.
Этих людей можно было убить.
В отличие от его прошлой встречи с Тэппэем Ходзё, сейчас, испытывая убийственное намерение по отношению к стоящим перед ним мужчинам, Фан Чжэн не ощущал со стороны всего мира никаких предупреждений или опасности. Похоже, этот мир действительно был своеобразным. Такой презренный тип, как Тэппэй Ходзё, был защищен Волей Мира, тогда как эти мелкие головорезы, виновные в меньших преступлениях, могли быть просто убиты кем угодно... Как интересно.
— Проваливайте. Я не намерен повторять дважды.
С этой мыслью Фан Чжэн вернулся в реальность и холодно посмотрел на мелких хулиганов. К тому моменту они растеряли всю свою спесь и бахвальство; испуганные исходившей от Фан Чжэня аурой убийства, они не смели даже шевельнуться. Им казалось, что их окружили бесчисленные монстры, каждый из которых жадно вглядывался в них, готовый по первому же приказу броситься и разорвать на куски.
— Понятно?
— Да, да, извините! Мы уходим прямо сейчас!!
Когда Фан Чжэн отпустил его руку, хулиганы едва не попадали друг на друга в спешке убегая, бросив даже свой мотоцикл у обочины. Но, пожалуй, так было даже лучше — наконец, за рулем с расшатанными нервами легко устроить аварию.
После этого Фан Чжэн обернулся и посмотрел на стоявшую позади девушку.
— Мион, разве ты не должна быть на занятиях? Что ты здесь делаешь?
И действительно, девушкой, к которой приставали хулиганы, оказалась ученица Фан Чжэня и одна из главных героинь — Сонодзаки Мион.
Ни за что!
Фан Чжэн, конечно же, знал ее истинную личность, которая была точно такой же, как он только что назвал... Сонодзаки Мион.
Но эта Сонодзаки Мион была вовсе не из Хинамидзавы.
Строго говоря, в классе Фан Чжэня в Хинамидзаве училась Сонодзаки Сион. Тем временем девушка, прогуливающаяся сейчас по Окимие, была настоящей Сонодзаки Мион.
Это подводит нас к нелепой трагедии в «Песне цикад».
Эти двое детей были близняшками, которые с рождения выглядели совсем одинаково. Однако по традиции семьи Сонодзаки, если рождались две дочери, вторую девочку полагалось утопить. Естественно, Сион не утопили; вместо этого ее отправили в Окимию, фактически изгнав. Что же касается Мион, ее воспитывали и взращивали в Хинамидзаве как будущую наследницу семьи.
Сестры время от времени тайком встречались. Сион очень завидовала Мион, и в свою очередь Мион позволяла им меняться личностями, давая Сион возможность хоть ненадолго насладиться нормальной жизнью. И вот во время одной из таких подмен разыгралась трагедия.
Это произошло перед банкетом. Старшая сестра, Мион, не осознавала всю важность этого события, полагая, что это обычный банкет. В то время Сион тоже очень завидовала и умоляла сестру поменяться местами, чтобы побывать на банкете. Мион согласилась, не подозревая о последствиях... И тогда случилась беда.
Банкет на самом деле был церемонией утверждения преемника семьи Сонодзаки, и будущему главному главе семьи на спину должны были нанести татуировку в виде огра. Поскольку сестры выглядели совсем одинаково, никто не понял, что перед ними на самом деле переодетая Сион, поэтому на ее спину нанесли татуировку с эмблемой огра, из-за чего и разразилась трагедия.
Сион, будучи младшей сестрой, приняли за «Мион», и она осталась в главном доме семьи.
А Мион, изначальную старшую сестру, отвергли под видом «Сион».
Это было довольно неловко.
После этого Мион много раз плакала и умоляла, но, к сожалению, семья Сонодзаки признавала татуировки, а не людей, поэтому ей пришлось смириться со своей участью «Сион» и жить как «младшая сестра» в Окимие.
Это стало одной из причин, приведших к «омрачению» Сион, ведь детская шалость стоила ей всего, чем она когда-то обладала. Ее сестра забрала уготованную ей счастливую жизнь, тогда как сама она была вынуждена жить в одиночестве в Окимие, не имея дома, куда можно было бы вернуться...
Кто бы смог стерпеть подобное? Будь это завязкой для романа какого-нибудь автора, мира бы не видать без кровавой бойни.
Так что всё это из-за проклятия Оясиро-сама, верно? Синдром Хинамидзавы и прочее — просто чушь: оставаться спокойным в такой ситуации было бы неестественно. Все ведь уже лишились рассудка, не так ли?
— А? Ах... Прошу прощения.
Возможно, только сейчас Мион — или, точнее говоря, Сион — осознала происходящее: она смущенно улыбнулась, сделала пару шагов назад, а затем взмахнула рукой.
— Простите, учитель, у меня просто были кое-какие... дела.
— Учитель?
Фан Чжэн с интересом прищурился, разглядывая ее.
— Ты не Мион... ты ее...
Услышав это, лицо Сион стало сложным. Она на мгновение замерла, а затем лукаво улыбнулась.
— Верно, прошу прощения. Меня зовут Сонодзаки Сион, я младшая сестра Мион. Вы, должно быть, мистер Фан Чжэн. Приятно познакомиться; моя старшая сестра под вашей опекой.
— Значит, ты ее младшая сестра.
Хотя на самом деле она должна быть старшей.
— Да, спасибо вам за помощь, мистер Фан Чжэн.
С этими словами Сион посмотрела на Фан Чжэня и пригласила его.
— Если вы не возражаете, как насчет выпить по чашечке чая? Мне тоже очень интересно узнать о жизни моей старшей сестры в Хинамидзаве.
Смотрите-ка, вот в чем преимущество высокого обаяния.
— Конечно, без проблем.
Приняв приглашение Мион, Фан Чжэн отправился с ней в ближайшее кафе. Стоило им сесть, как Сион тут же принялась без всяких колебаний разглядывать Фан Чжэня.
— Я никак не ожидала, что мистер Фан Чжэн сможет отличить меня от сестры. Честно говоря, мне ужасно любопытно: как вы это поняли?
— Потому что аура у вас разная.
— Аура? Вы ведь не запах имеете в виду?
— Именно аура, либо можете считать ее индивидуальным характером каждого человека.
Говоря это, Фан Чжэн сделал глоток черного чая, а затем с интересом посмотрел на сидевшую перед ним девушку.
— Например, в присутствии одних людей человек чувствует себя скованно, а рядом с другими ему легко — это и есть аура. Ауры некоторых людей заставляют окружающих напрягаться, тогда как другие не вызывают подобного. Это присуще человеку от природы и неизменно. Вы с Мион производите совсем разные впечатления: Мион более оживленная, а ты кажешься более сдержанной.
— Вы даже это можете определить...
Услышав ответ Фан Чжэня, Сион широко раскрыла глаза от легкого удивления.
— Сестра упоминала, что мистер Фан Чжэн работает в школе психологическим консультантом. Теперь я вижу, что вы действительно обладаете определенными навыками... Сестра когда-нибудь делилась с вами своими тревогами?
— Как психологический консультант, я обязан соблюдать конфиденциальность.
— Какая разница? Наконец, я ее сестра. Если у моей сестры есть тревоги, она вполне может обсудить их со мной.
— Но у каждого человека свой взгляд на проблемы.
С этими словами Фан Чжэн с улыбкой посмотрел на сидевшую перед ним девушку.
— То, что для вас кажется пустяком, для Мион может быть огромной проблемой... И наоборот, у каждого свои заботы, и смотрят на них все по-разному.
Произнеся это, Фан Чжэн поднялся.
— Что ж, у меня есть другие дела, так что мне пора идти. Кстати, если хотите, можете тоже заглянуть в школу ко мне на консультацию — совсем бесплатно.
С этими словами Фан Чжэн кивнул Сион, после чего повернулся и ушел.
Сион проводила Фан Чжэня взглядом с непостижимым выражением лица, а спустя мгновение тяжело вздохнула.
— Касай, ты ведь здесь, верно?
— Да, госпожа.
Из тени шагнул высокий, внушительный мужчина в черном костюме и темных очках, сильно напоминавший мафиози. Он почтительно поклонился Сион, а затем сел на то место, где только что сидел Фан Чжэн.
— Что ты думаешь о мистере Фан Чжэне?
— Если позволите выразиться прямо, он очень опасный человек.
— О?
Услышав ответ Касая, Сион широко раскрыла глаза от любопытства.
— Впервые слышу, чтобы ты назвал кого-то опасным. Неужели он бабник?
— Вовсе нет.
Мужчина в черном костюме покачал головой и понизил голос.
— Только что, когда те хулиганы приставали к молодой госпоже, я почувствовал исходившее от него ужасающее убийственное намерение — от такого чувства даже мне было бы тяжело...
— Э? Но я ничего подобного не почувствовала?
— Я слышал, что некоторые мастера умеют искусно сдерживать свою ауру убийства, и, похоже, этот джентльмен обладает подобным навыком.
— Как интересно...
Глаза Сион загорелись еще большим любопытством.
— С чего бы человеку, которого боишься даже ты, Касай, приезжать в такое глухое местечко, как Хинамидзава?
— Разве я не работаю на вас, госпожа? У каждого есть свое прошлое. Однако, я не думаю, что этот джентльмен причинит вред мисс Мион.
— Вот как...
Услышав слова Касая, Сион задумчиво отвела взгляд, а затем ее глаза озарились озорным огоньком.
— Хм... Мне только что пришла в голову отличная идея.

Комментарии

Загрузка...