Глава 1178: Лоза Громового Сердца.
Алхимические существа работали очень умело, и вскоре к Чэнь Жую принесли множество различных вьющихся растений.
Возможно, из-за побочного эффекта превращения Лалария совсем утратила тот задор, с которым прежде «подкатывала к девушкам». Она выглядела слабой и лишь вяло принюхивалась к растениям, то и дело дергая носом: — Это не то.
— Сэр Ричард, какое именно растение вы ищете? — с любопытством спросил маленький Андерлу.
Для Карру Чэнь Жуй был лишь «тем, кто выдал карточку хорошего парня» и «жалким женоподобным юношей, которого Зола с детства третировала», но с маленьким Андерлу всё было иначе. Этот маленький шота провел на Чэнь Жуя довольно приятное впечатление.
Поначалу маленький Андерлу пришел просить за Сэмюэля. Получив известие о грозящей ему опасности, Чэнь Жуй вовремя поспешил в Империю Драконьего Сияния, чтобы спасти верного подчиненного. Позже Андерлу ради Сэмюэля сбежал из Долины Драконов и помог ему в дуэли победить драконьего рыцаря Триниса, который пытался убить его, при этом сам Андерлу рисковал получить тяжелые увечья.
Можно сказать, что маленький Андерлу был самым верным братом Сэмюэля. Даже оказавшись в Царстве Демонов, Сэмюэль часто вспоминал своего собрата-дракона, ставшего ему родным человеком.
— Лоза Громового Сердца, — не стал скрывать Чэнь Жуй. — Она очень важна для меня. От нее зависит жизнь одной из моих жен.
— Лоза Громового Сердца... Кстати, Карру, разве ты не находил такую под утесом в прошлый раз? — Слова маленького Андерлу воодушевили Чэнь Жуя, и он взглянул на Карру.
Карру, который и без того благоговел перед Золой, а до этого подвергся домогательствам со стороны Лаларии, принявшей его за девушку, был на пределе и вовсе не слышал слов брата. Маленький Андерлу подошел к нему и что-то прошептал. Карру тут же вздрогнул, быстро вскочил и поклонился: — Маленький Андерлу, оставайся здесь и поговори с сэром Ричардом. Ясейчас же принесу его.
Узнав, где можно найти Лозу Громового Сердца, Чэнь Жуй наконец почувствовал облегчение. Он сказал маленькому Андерлу: — Маленький Андерлу, мы не виделись несколько лет. ВДолине Драконов всё по-прежнему? Как поживает Ваше Величество Пагрис... Ичета великих старейшин?
— Ваше Величество Пагрис недавно успешно совершил прорыв, и в Долине Драконов по этому случаю устраивали трехдневный карнавал. Госпожа Мерия и сэр Спан чувствуют себя превосходно. Особенно госпожа Мерия: Его Величество Король Драконов очень ценит её. Теперь магические игры, магические телефоны и другие важные дела находятся в её ведении, — ответив так, маленький Андерлу снова поклонился Чэнь Жую. — Говоря о Долине Драконов, я просил вас спасти моего спутника Сэмюэля в прошлый раз. Хотя я не знаю, какой метод вы использовали, я знаю, что в итоге Сэмюэль избежал опасности. Это целиком и полностью ваша заслуга. Позвольте выразить вам мою искреннюю благодарность.
— Маленький Андерлу, ты очень славный, — Чэнь Жуй одобрительно взглянул на него. — Думаю, мне стоит кое-что тебе рассказать, но надеюсь, ты сохранишь это в тайне. На самом деле после того случая мы встречались в Империи Драконьего Сияния. О, Сэмюэль тоже был там... ИСтэнвелл с Гуэроасом, кстати.
На лице маленького Андерлу отразилось удивление. Вдруг он что-то вспомнил и опешил: — Вы имеете в виду ту дуэль драконьего рыцаря с Браклином... Точно, старейшина Стэнвелл тогда вел себя очень странно. Он даже отчитал Браклина. Ах, неужели тот третий принц Империи Драконьего Сияния, который говорил со старейшиной Стэнвеллом...
— Ты сообразителен, маленький Андерлу.
— Тогда я должен...
Чэнь Жуй слегка улыбнулся: — Просто зови меня «Ричард». Принц «Артур» должен был «погибнуть» во время ритуала канонизации Святого Дитя.
— Понял, сэр.
Маленький Андерлу слышал об изменениях в ритуале канонизации Святого Дитя, продвигаемых Святой Церковью, но, судя по появлению Чэнь Жуя здесь и его способности победить Стэнвелла в Долине Драконов, факты были совсем не такими, как заявляла Церковь. Скрытые тайны наверняка были очень поразительными.
Маленький Андерлу не стал расспрашивать дальше и снова поклонился: — Большое спасибо за ваше доверие, сэр. Ялишь хочу задать один вопрос: где сейчас Сэмюэль? Унас с ним особая духовная связь. Ячувствую, что он в безопасности и невредим.
— Он в очень далеком краю вместе со своими двумя женами, Джоанной и Иной, и тоже скучает по тебе как по другу.
Глаза маленького Андерлу загорелись: — Интересно, смогу ли я с ним встретиться?
— Это вопрос, над которым тебе стоит хорошенько подумать, потому что... — Чэнь Жуй не успел договорить, как вдруг посмотрел на дверь. Карру вернулся, держа в руках несколько лоз.
Чэнь Жуй перестал болтать с маленьким Андерлу. Его взгляд был прикован к лозам: — Лалария?
Лалария вяло отозвалась, подошла, понюхала их и вдруг сердито схватила Карру за руку. Разве мог Карру выдержать силу Лаларии? Он тут же присел от боли.
Как раз когда Чэнь Жуй подумал, что с Лозой Громового Сердца что-то не так, лоли Лала в ярости закричала: — Ты взрослый мужчина, а пользуешься женскими духами!
Карру уже так сильно страдал, что не мог вымолвить ни слова, поэтому маленький Андерлу поспешно объяснил: — Это мужской одеколон, которым пользуются многие знатные семьи в мире людей...
Чэнь Жуй на мгновение лишился дара речи. Это ведь никак не связано с духами, верно? Это просто классический случай, когда стыд переходит в гнев.
— Лалария! — Чэнь Жуй поспешно остановил плоскогрудую лоли, которая уже была готова выйти из себя. — Это те самые Лозы Громового Сердца, которые нужны Афине?
— Да... — ответила Лалария, а затем сурово добавила, обращаясь к Карру: — Если я еще раз увижу, что ты пользуешься этой гадостью, я брошу тебя купаться в вулкан!
Бедный женоподобный юноша мог лишь мотать головой, и со слезами на глазах он изо всех сил закивал. Услышав, что это действительно Лоза Громового Сердца, Чэнь Жуй быстро пересадил его в галактический сад. Вто же время он приказал всем алхимическим существам прекратить поиски и применил силу Тернового Венца, чтобы исцелить руку Карру.
— Большое спасибо, Карру.
— Сэр, вы слишком вежливы. Язнаю, что вы хороший человек, — женоподобный юноша проникся симпатией к Чэнь Жую. Главной причиной было то, что Чэнь Жуй женился на некой леди, которую Карру боялся больше всего, что избавило его от страданий.
Так быстро найдя Лозу Громового Сердца, Чэнь Жуй, естественно, был в хорошем настроении. Раздавай хоть сколько угодно карточек «хорошего парня».
Ранение Карру на самом деле было пустяковым, но по его испуганному лицу было видно, что психологическое давление и травма куда серьезнее физической — вероятно, в черном списке юноши теперь появилось еще одно имя, помимо Золы.
— Вы двое сейчас представители Долины Драконов на Острове Бурь? Как раз вовремя, я намерен в Долину Драконов.
Карру на мгновение замялся и спросил: — Сэр, могу я узнать цель вашего визита в Долину Драконов? Прошу прощения, но я обязан сообщать, кто и зачем прибывает. Только тогда другая сторона сможет дать согласие на открытие двустороннего телепорта.
— Брат, — Андерлу слегка толкнул Карру локтем. — Ты забыл? Госпожа Зола теперь старейшина, так что в этом нет необходимости...
Услышав имя феи-дракона, юноша невольно вздрогнул. Он наконец пришел в себя и, не смея даже взглянуть в сторону некой старейшины, быстро проговорил: — Прошу прощения, Зо... Зо...
Услышав, что у юноши язык заплетается, Чэнь Жуй втайне покачал головой. Хотя милая Зола иногда любит притвориться простушкой и бывает немного коварной, в целом она довольно мила. Как она могла оставить такую ужасающую травму в сердце Карру?
— На самом деле я хочу навестить королеву Софию, чтобы узнать, нет ли у нее цветка слюны золотого дракона.
— Цветок слюны золотого дракона! — воскликнул маленький Андерлу.
Чэнь Жуй быстро спросил: — Ты знаешь о нем?
Маленький Андерлу кивнул и смущенно сказал: — У тетушки Софии он есть. Она всегда считала его сокровищем. Помню, в детстве мы с друзьями не раз пытались его украсть, но срабатывала защитная надпись, и я на какое-то время оказывался в ловушке. Когда отец забирал меня, он задавал мне трепку, а потом тетушка София по доброте душевной дала мне цветок слюны серебряного дракона.
Чэнь Жуй слышал от Лаларии о пользе цветов слюны дракона для молодых драконов. Услышав утвердительный ответ маленького Андерлу, он пришел в восторг: — Отлично, отправляемся в Долину Драконов прямо сейчас!
Получив известие от Карру и Андерлу о возвращении старейшины Золы, двусторонний телепорт Долины Драконов вскоре был открыт.
Когда Чэнь Жуй прошел через портал вместе с Золой и двумя дамами, первым, кого он увидел, были его тесть и теща. Услышав новость о возвращении дочери, Мерия и Спан немедленно появились перед телепортом.
— Детка! — Мерия взволнованно смотрела на дочь, которую не видела несколько лет, и Зола бросилась в объятия матери. Кем бы она ни была — квазибогиней или существом на пике стадии Псевдобога — для них она всё равно оставалась дочерью.
Чэнь Жуй заметил, что сила Мерии и Спана достигла промежуточной стадии Полубога. Спан, можно сказать, лишь восстановил свои силы, тогда как Мерия, когда он уходил в прошлый раз, была всего в одном шаге от прорыва. Конечно, зелья Чэнь Жуя также сыграли важную роль.
Старый тесть, Король Эльфов Спан, подошел и кивнул Чэнь Жую: — С возвращением.
Этот теплый, почти семейный тон согрел Чэнь Жуя: — Да, дядя Спан, позвольте вам представить. Это Элис, а это Лалария. Они мои... Э-э, сестры.
Не успел старый тесть, Король Эльфов, ответить, как Мерия настороженно спросила: — Сестры?
— Хотя я и должна вам кучу денег, мы еще не опустились до того, чтобы продавать себя в качестве ваших сестер. Ктому же мой возраст, хм-хм... — Лалария небрежно взглянула на Мерию. — Мы... Э-э, хорошие подруги Золы. Раз вы мамочка Золы, то вы и мне тетушка. Эм... Папочка Золы, не волнуйтесь, моя цель — ваша дочь, так что ваша жена пока в безопасности.
Последняя фраза была явно адресована Спану. Старый тесть, Король Эльфов, явно не поспел за таким странным скачущим ритмом мыслей и удивленно переспросил: — Что?
— Я не его сестра... — буркнула Элис недовольным тоном. Она подошла к Мерии и почтительно поклонилась: — Тетушка Мерия, здравствуйте. Ямладшая сестра Золы... Сестры, Элис.
(Хм-хм, мы с Золой рано или поздно станем сестрами!)
Мерия посмотрела на Элис, а затем на Чэнь Жуя. От этого пристального взгляда Чэнь Жую стало немного не по себе, но миловидная внешность Элис понравилась Мерии: — В прошлый раз была Йини, в этот раз — Элис. Обе они приятные девушки, а вот один парень становится всё менее приятным... Эй, что у тебя с рукой?
Чэнь Жуй посмотрел на левую руку, которая еще не до конца зажила, и, встряхнув ею, ответил: — Всё в порядке. Он почти отросла. Скоро будет как новая.
Как только речь зашла о руке Чэнь Жуя, глаза Золы покраснели: — Это случилось, когда он рисковал жизнью, чтобы спасти меня в прошлый раз...
Взгляд Мерии вдруг смягчился, и прежнее недовольство сменилось признательностью и облегчением. Однако она все еще говорила с упреком: — Молодой человек, не будьте столь безрассудны...
Зять, способный защитить мою дочь ценой собственной жизни. Ядействительно могу со спокойной душой доверить ему свою дочь.
Слыша беспокойство в голосе Мерии, Чэнь Жуй улыбнулся, а старый тесть, Король Эльфов, крепко похлопал его по плечу: — Раз всё позади, значит, всё хорошо.
Вэто время навстречу им вышел еще один знакомый; это был Гуэроас.
Увидев Чэнь Жуя и Золу, Гуэроас кивнул и сказал: — Ваше Величество Пагрис приглашает Великого старейшину Мерию, старейшину Золу и трех гостей на Саммит Святого Духа.
Просто достать цветок слюны дракона и пока-пока?
Отличные новости! Мы рады объявить о специальной 7-дневной пробной версии, доступной эксклюзивно на Патреон. Если вы все еще не уверены, как работают наши главы с ранним доступом, или хотите больше доверять нашим переводам, это идеальная возможность присоединиться к нам. Узнайте, что будет дальше, получив доступ к главам раньше всех! Ваша поддержка значит для нас всё! Нажмите здесь, чтобы перейти на нашу страницу Патреон.

Комментарии

Загрузка...