Мы вышли из бань, и вскоре Тан Роуцин тоже появилась.
— Как поговорили?
— Он дал нам неделю. Если через неделю мы не найдем истинного убийцу, то не только останемся без гонорара, но и, судить по всему, лишимся гарантий безопасности.
Фудзивара Тору, помахивая веером, произнес:
— Сначала отправимся на место преступления.
Мы втроем поймали у обочины такси и направились в Хамаридзю.
Хамаридзю — единственный сохранившийся в Японии исторический памятник-сад, настоящий уголок нетронутой природы посреди Токио. И кто бы мог подумать, что здесь произойдет убийство. В этот момент мы все трое стояли у ворот Хамаридзю. Пройдя внутрь, мы оказались на месте преступления.
— Наше место преступления — это естественная закрытая комната, со всех сторон окруженная водой. В момент убийства в ней находились всего два человека.
Я присел на корточках и посмотрел на осколки, разбросанные по полу. Фудзивара Тору подошел к тому месту, где тогда сидел Мацумото Хисаси, и сказал:
— В тот момент Мацумото Хисаси сидел именно здесь.
Он продолжил:
— Погибшего звали Куросава Тосики. Своими словами он вывел Мацумото Хисаси из себя и заставил того схватить стоявшую рядом вазу и обрушить ее на голову Куросава Тосики.
Я заметил:
— На данный момент все улики указывают на то, что убийца — Мацумото Хисаси.
— Однако, когда Мацумото Хисаси ударил Куросава Тосики вазой, стоявшая рядом с ними ширма еще была цела.
Я огляделся по сторонам и подошел к пустующему участку, где на полу валялись осколки.
— Фудзивара Тору, когда они оба упали, они рухнули в одну сторону или в разные?
Фудзивара Тору ответил:
— Они лежали лицами в противоположные стороны. Именно в этом и заключается суть убийства в закрытой комнате.
— Смертельным ранением Куросава Тосики стал удар по лбу?
— Судя по словам его подчиненных, когда они ворвались в закрытую комнату, у Куросава Тосики на пояснении было ножевое ранение.
— Закрытые комнаты бывают трех видов: механические, психологические и физические. Это, очевидно, комната с механическим устройством.
Фудзивара Тору поправил очки:
— Если это механическая закрытая комната, значит, убийца заранее подготовил ловушку и просто подловил их обоих.
Мы прошли на веранду и погрузились в раздумья. Тан Роуцин подошла ближе:
— Не спешите, думайте спокойно, у нас есть еще шесть дней.
Она протянула нам хлеб. Неподалеку появилась женщина в белом плаще и направилась к нам.
— Вы ведь детективные Ся Фэн и Фудзивара Тору, о которых говорил мой отец? А эта леди?
— Меня зовут Тан Роуцин, можете звать меня Сяо Цин.
Я спросил Фудзивару Тору:
— Кто она?
— Это дочь Мацумото Хисаси, Нацуме Масако.
— Здравствуйте, госпожа Масако, Ся Фэн.
— Прошу вас, помогите моему отцу.
К нам подошел монах:
— Госпожа Масако, позвольте мне взглянуть на ту вазу?
— Пожалуйста.
Вскоре она вынесла изнутри ту самую вазу и передала ее монаху.
— Эта ваза бережно хранилась до сего дня, как же она превратилась в орудие убийства? Ох, поистине страшный грех.
— Он собирается забрать вазу? — я уже хотел сделать шаг вперед, но Нацуме Масако меня остановила.
— Эта ваза — священный предмет, сохранившийся еще со времен сёгуната. Из поколения в поколение они защищают это место, и ваза служит символом веры. Они должны провести обряд очищения вазы, чтобы смыть с нее ауру крови.
— Вы не можете просто так забрать эту вазу.
На звук голоса я обернулся и увидел человека в полицейской форме, за которым шла целая толпа. Шдший впереди мужчина в очках носил на плече нашивку с изображением цветка сакуры. Он попытался взять вазу рукой, но монах не отдал ее, вцепившись в нее изо всех сил.
Заметив это, сопровождавшие полицейского вытащили пистолеты и дружно наставили стволы на монаха. Монах испугался. Мужчина в форме резким движением вырвал вазу из рук монаха, развернул ее донышком к нам, а монах сложил руки в молитвенном жесте и попрощался с нами.
— Слышал, вы те самые три детектива, что ведут это дело? Китайский детектив, японский детектив... Забавно. Вы что, возомнили себя великим детективом Конаном?
— А ты еще кто?
— Забыл представиться: я — Куросава Ямато из Токийского столичного управления полиции. Можете звать меня инспектором Куросавой. Теперь это дело переходит ко мне.
Он посмотрел на Нацуме Масако:
— Госпожа Масако, как поживаете в последнее время? Вашего отца через несколько дней уже отправят под суд, а вы до сих пор не нашли убийцу?
Она прислонилась к перилам:
— Мой отец нанял частных детективов, это дело поручено им.
Она перевела взгляд на нас.
— Инспектор Куросава, я Фудзивара Тору. Не могли бы вы оставить вазу здесь? Не уносите ее пока, она нам еще пригодится.
— На сегодня хватит, я пошел.
Проводив Нацуме Масако взглядом, мы втроем покинули Хамаридзю.
— Этот инспектор, похоже, люто ненавидит мафию! — произнес я, жуя печенье.
— Не просто ненавидит, а люто. Его младшая сестра погибла от рук бандитов, но к Банде Белого Тигра он относится на удивление благосклонно: закрывает глаза на их дела, если те не переходят определенные границы.
— Раз он ненавидит преступные группировки, с чего вдруг такая вежливость к Банде Белого Тигра? — я никак не мог взять это в толк.
Фудзивара Тору, покачивая веером, пояснил:
— Должность инспектора он получил благодаря поддержке Банды Белого Тигра. А его сестра на самом деле погибла от рук человека по имени Окита Хадзимэ. Он состоит в Банде Четырех Святых Зверей и является правой рукой Мацумото Хисаси.
Мне стало не по себе: похоже, эта поездка в Токио обернется для нас смертельным риском.
— Его жена — дочь Куросава Тосики по имени Сато Эми. После смерти отца она возглавила Банду Белого Тигра.
— Кстати, вы где остановились? — Фудзивара Тору посмотрел на нас.
Тан Роуцин ответила:
— Мы уже нашли отель, все вещи в номере.
Попрощавшись с Фудзиварой Тору, мы с Тан Роуцин сели на автобус и двинулись в сторону отеля.
Куросава Ямато тем временем вернулся в роскошную виллу, снял полицейскую форму и повесил ее на вешалку.
Пройдя в ванную, Куросава Ямато закрыл за собой дверь.
В номере 2607 я лежал на кровати и смотрел телевизор. Раздался телефонный звонок:
— Ся Фэн? Это Е Чэн.
— О, Е Чэн! Есть дело?
— Ты в Токио?
— Да, а что такое?
— Тогда будь осторожен! Хэй Му направляется в Токио!
— Ты серьезно?
— Абсолютно точно, возможно, он уже в Токио!
Токийская телебашня окрасилась в багряный цвет осенних листьев, а у ее подножия стоял человек в шляпе:
— Токио, скоро здесь станет очень жарко.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Детектив Ся Фэн: Призраки прошлого — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.