Тем же утром в четверг на этой же неделе, когда Фумико была дома одна, позвонил детектив. Подняв трубку, она услышала его бесстрастный голос.
— Во сколько ваш муж вернулся домой вчера?
Задумавшись ненадолго над вопросом детектива, Фумико ответила:
— Вчера он вернулся около девяти вечера.
Детектив на мгновение умолк.
— Что-то не так?
— Да. На самом деле вчера вечером, выйдя из офиса, ваш муж кое с кем встретился. С женщиной.
— ...
— Алло? Алло?
— А, да, я слушаю. Я так и думала, он всё-таки... И что было дальше?
— К сожалению, личность этой женщины пока установить не удалось, но я счёл нужным сразу же поставить вас в известность.
— Вот как... А фотографии есть?
— Есть.
— Тогда не могли бы вы привезти их мне? Я бы хотела получить их как можно скорее. Сегодня во второй половине дня подойдёт?
— Понял.
Обговорив подробности и назначив точное время, Фумико положила трубку.
Детектив прибыл вовремя. На этот раз женщина-ассистентка с ним не пришла — детектив пояснил, что у неё была другая работа.
— Это тоже связано с расследованием супружеской неверности?
На этот вопрос детектив лишь слегка наклонил голову, не давая ни утвердительного, ни отрицательного ответа.
Пройдя в гостиную и сев, он извлёк из портфеля стопку документов с наклеенными на них снимками.
— Выйдя из офиса в половине седьмого, ваш муж сел на такси и отправился в Китидзёдзи. Какое-то время он почитал книги в книжном магазине возле станции, а вскоре подошла женщина. Перекинувшись несколькими фразами, они вместе отправились в отель для влюбленных.
Услышав про отель, Фумико с трудом сглотнула слюну.
— А потом?
— В половине девятого они вышли оттуда. Ваш муж направился к станции — судя по всему, поехал прямо домой. Самое интересное — это женщина. Возле станции она села на такси и поехала в сторону Синдзюку. Мы поехали следом за ней на машине, но она вышла, вошла в подземный переход и исчезла. Создалось впечатление, что она намеренно пыталась нас стряхнуть.
— Вы хотите сказать, что вас обнаружили? — поморщившись, спросила Фумико.
— Нет. Определенно нет. Мы действовали предельно осторожно. Возможно, та женщина опасалась слежки, а может, соблюдала особую осторожность, боясь, что её свидание с вашим мужчиной раскроется. На ней были темные очки, а нос и рот донельзя замотаны шарфом, так что лица разглядеть не удалось.
— Выходит... эта женщина тоже замужем?
— Очень может быть, — бесстрастно произнес детектив.
— Если лица не видно, то даже глядя на фотографии, невозможно понять, кто она? — Фумико до крови прикусила губу.
— По снимкам действительно трудно определить, кто это. Но разве это не доказательство измены вашего мужа?
— Пожалуй, вы правы... Могу я взглянуть на фотографии?
— Пожалуйста, — ответил детектив и положил перед Фумико бумаги со снимками. На фото были запечатлены Сатио в бежевом пальце и женщина с туго замотанным шарфом лицом, как и описывал детектив. Взяв снимки в руки, она рассматривала их какое-то время, как вдруг невольно выдохнула:
— Ой!
— Что такое? — спросил детектив. — Госпожа знакома с этой женщиной?
— О нет, нет. Я её не знаю... — поспешно оправдалась Фумико, кладя фотографии обратно на стол. Выражение её лица заметно изменилось. Повернувшись к детективе, она произнесла: — Мне очень жаль, спасибо вам за работу, но я бы хотела, чтобы на этом всё закончилось. Возможно ли это? Разумеется, я выплачу вам всю сумму в полном объеме, как мы и договаривались изначально.
Опущенные веки детектива чуть приподнялись.
— Вы имеете в виду, что ваша цель достигнута, верно?
— Да, именно так.
— Что ж, раз таково ваше желание, пусть будет по-вашему.
Детектив сдержанно добавил:
— В конце концов, это тоже работа.
— Пожалуйста, отдайте мне все фотографии и негативы. И ещё: я прошу вас хранить это в строжайшем секрете, хорошо? Это очень важно.
— Разумеется, — охотно пообещал детектив.
Договорившись о времени передачи оставшихся снимков и негативов, Фумико проводила детектива до самых входных дверей.

Комментарии

Загрузка...