Парк Чэнфэн — крупнейший в стране комплекс развлечений и кинематографии, принадлежащий ведущему застройщику Нинчжоу, Корпорации «Чэнюань». Он является одним из ключевых инвестиционных проектов компании в сфере медиа-франшиз, окруженным целыми массивами курортных отелей, а ежедневный поток посетителей в парке вполне может соперничать с метрополитеном Пекина.
В начале июля, как раз в разгар летних каникул — золотой сезон для туризма, — в Парке Чэнфэн почти не было людей, словно там завелись призраки. Он закрыл свои двери для посетителей. И это в самый разгар борьбы за первенство с Диснейлендом и Universal! Причиной тому стал всего лишь инцидент с обрушением подземного строительства, произошедший неделю назад. Руководство парка тщательно засекретило все детали: внешнему миру было известно лишь то, что среди стоявшей в рабочей смене сотни человек почти не было жертв и пострадавших, а поверхность земли практически не пострадала. Тем не менее, Корпорация «Чэнюань» повела себя крайне странно, в экстренном порядке перекрыв всю курортную зону и объявив о закрытии парка ради срочного ремонта подземных сооружений вплоть до окончания лета.
Ситуация была критической, но пробиться через ворота Парка Чэнфэн не представлялось возможным. Главный человек Корпорации «Чэнюань», богатейший магнат Нинчжоу и всего Цзяннаня — Чэн Чжиюань. Однако в последние годы этот превосходящий всех господин «Чэн-По-Города» вел себя точно как Хун Цигун из Легенды о Героях Кондора: то появлялся, то исчезал, и никто не мог с ним связаться, если только этому почтенному старцу не приспичит отведать куриных задков.
По мнению посторонних, действия руководства Парка Чэнфэн выглядели абсолютным безумием: ради никому не нужного аттракциона пожертвовать полугодовой выручкой! А ведь речь шла о десятках миллиардов юаней!
Впрочем, у Корпорации «Чэнюань» действительно имелись средства для подобного безумия — их финансовое состояние было до неприличия мощным. Но с другой стороны, даже если бы Корпорация «Чэнюань» обладала несметными богатствами, она бы не стала заниматься самоубийством на столь приоритетном проекте, как Парк Чэнфэн.
Конечно, парк закрыли из-за закулисных подробностей, о которых никто не должен был знать: строительная бригада вовсе не столкнулась с обвалом — под землей они раскопали кое-что. Кое-что невыразимо ужасное...— Сэр, что вы такое говорите!?Замени ВСЕ китайские иероглифы на русский перевод.
Сохрани остальной русский текст БЕЗ ИЗМЕНЕНИЙ.
Сохраняй переносы строк.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ:
Раскопал призрака! / Накопал призраков! / Чертовщина какая-то! — Сюй Цин была просто ошеломлена, ей показалось, что земля уходит из-под ног. Руки задрожали, и рожок с любимым лакомством выскользнул из пальцев: шелковистое, нежное шоколадное морожное шмякнулось на асфальт безобразной грязной лужей.
Тень американских горок пронеслась черным драконом, кукольный оркестр исполнял бушующую бурей симфонию, а экскурсионный поезд «Тыквенный фонарь» медленно покидал территорию парка, направляясь в никому не известный контрольно-пропускной пункт. Аттракционы Парка Чэнфэн работали в обычном режиме, вот только он закрыл свои двери для всех жаждущих зрелищ туристов мира, приветствуя улыбкой лишь этих двух необычных гостей.
— Не призраков, а могилу. — Офицер в длинном плаще и темных очках, сидевшая напротив Сюй Цин, не изменилась в лице и неторопливо смаковала свой голубой соленой-морской рожок. — Точнее говоря, Курган Демонов. Кладбище демонов, первое подобное место, обнаруженное за всю историю борьбы человечества с нечистью.
— Craaaaaaaazy! — восхищенно выдохнула Сюй Цин.
Решение закрыть парк было прямым приказом «Центрального отдела экзорцизма». Эта секретная организация, чьи масштабы далеко превосходили любые человеческие представления, в кратчайшие сроки взяла под контроль Парк Чэнфэн и всю курортную зону, направив спецподразделения для тайного управления регионом Нинчжоу, а также откомандировав элитный спецотряд Отдела экзорцизма — «Отдел особого назначения», отвечавший за операции по искоренению нечисти. Женщина в темных очках, вызвавшая Сюй Цин на беседу, как раз и была командиром спецотряда — миссис Росс.
— Хочешь узнать, что спрятано внутри Кургана Демонов? — спросила капитан Росс.
Спрятано? Разве там не должно быть что-то зарыто? Что вообще может быть в могиле, кроме трупов? В лучшем случае — ходячие мертвецы, да всякие ожившие мумии с демонической начинкой, вроде царей-мэртвецов, кровожадных монстров и прочей нечисти. Подумав так про себя, Сюй Цин отчаянно затрясла головой. Уж дурочкой она не была: чем секретнее и страшнее информация, которую сообщала Росс, тем сложнее и опаснее окажется порученное ей задание. Стоит оступиться — и простищайся с жизнью! Ей совсем не хотелось знать все эти детали.
Под пристальным взглядом Сюй Цин, в котором читался твердый отказ и мольба о пощаде, Росс отчетливо произнесла каждое слово:
— Кости Короля демонов.
— Чего? — Сюй Цин явно не имела ни малейшего представления об этом термине.
Росс с хрустом откусила кончик рожка, вытерла руки и достала из сумки файл, положив его на стол. На восковой печати с эмблемой Отдела экзорцизма красовалось симметричное изображение западных меча и щита: у щита было шесть крыльев, меч стоял вертикально позади него, а навершие венчал парящий ангельский нимб.
— Все демоны — это суперпреступники, идущие против человечества. Их сила превосходит науку, и лишь теология способна хоть как-то ее препарировать. — Росс положила руку на папку. — Как ты знаешь, все демоны порождены людьми-мутантами. Демоны подселяют в человеческие тела «Кровь Короля демонов», и стоит этим людям продать свои души в обмен на силу, как эта кровь высвобождает демонические факторы, перестраивая физиологию и переписывая ДНК, полностью превращая человека в монстра. Война между экзорцистами и демонами длится уже несколько тысяч лет. Никто не знает, сколько еще «Крови Короля демонов» осталось у нечисти, но происхождение этого «демонического кровотока» известно всем. Он берет начало от сильнейшего, самого зловещего и ужасного демона — Короля демонов. Он — владыка демонов, первородный демон, источник всей нечисти.
— Но разве Король демонов не был уничтожен богами? Несколько костей — неужели они так опасны? — спросила Сюй Цин.
Ее знания об истории экзорцизма были обрывочными и туманными. Насколько ей было известно, невесть сколько лет назад и невесть где некое создание, почитаемое как «божество», унесло с собой в могилу и Короля демонов. После его гибели демоны рассеялись, но бесчисленные капли демонической крови, оставленные владыкой, плодили нечисть с неубиваемостью крыс, а война экзорцистов продолжалась тысячелетиями без конца и края.
— В костях Короля демонов запечатана его истинная мощь. Одного слова «страшно» недостаточно, чтобы описать степень опасности этих останков. Для демонов это все равно что эликсир бессмертия или божественный артефакт. С древнейших времен Кости Короля демонов хранились в секрете нашим Центральным отделом экзорцизма, однако...
Росс открыла папку и вытащила оттуда фотографию. На ней был запечатлен гуманоидный демон, купающийся в крови. Его тело покрывала черно-красная костяная броня, на локтях и плечах торчали свирепые острые шипы, световые кровавые крылья за спиной складывались наподобие щита, а зловещий багровый блеск глаз прорезал ночную тьму.
— Супер-S-ранг среди демонов — Алый Пернатый Филин. Десять лет назад он уничтожил одним махом десятки высокопоставленных экзорцистов, похитил Кости Короля демонов и бесследно исчез. Никто и подумать не мог, что он спрячет их здесь.
Экзорцисты классифицируют демонов в зависимости от их способностей и уровня угрозы от низшего к высшему по рангам: D, C, B, A, S. Катастрофический демон супер-S-ранга — это практически аналог криптонца!
— Какое тут «похитил», это чистой воды грабеж! — Сюй Цин боялась лишний раз взглянуть на этого бога смерти, изображенного на фото. — Чего мы ждем, давайте быстрее отправим Кости Короля демонов в штаб-квартиру!
— Хоть мы и обнаружили останки в Кургане Демонов, они неполные. — Росс извлекла вторую фотографию. На ней был запечатлен гуманоидный скелет, распятый на кресте; большая часть костей была укутана черной тканью, скрывавшей детали. — В останках Короля демонов не хватает четырех частей: фаланги указательного пальца левой руки, пары клыков, трех пар ребер и всей правой руки.
— И на что пошли эти части? Пустили на суп?
— Я уже говорила: останки Короля демонов хранят в себе его силу. Для демонов это волшебное зелье, способное даровать им сверхъестественные способности и даже подтолкнуть к эволюции, пусть даже речь идет всего лишь об одной фаланге пальца.
— Значит, и правда сварили суп!
— Согласно собранным нами разведданным, фаланга пальца, клыки и ребра находятся у трех демонов, затаившихся в пределах города Нинчжоу. — Росс сохраняла беспристрастность, вынимая из файла три папки и раскладывая их веером. На обложках каждой красовались изображения персонажей фильмов Marvel: Гамбита, Росомахи и Человека-паука. — Нам не удалось получить точных данных об их внешности, поэтому пока мы используем эти образы для наглядности.
Сюй Цин быстро пролистала папки.
Гамбит — представляет демона Фокусник, уровень угрозы B, обладает фалангой указательного пальца левой руки. Три дня назад устроил в городе кровавое шоу, замучив до смерти пять человек, а свыше десятка выживших «зрителей» сошли с ума.
Росомаха — представляет демона Ялан, уровень угрозы B, обладает парой клыков. Неоднократно затаскивал людей по ночам в канализацию и загрызал насмерть.
Человек-паук — представляет демона Чжичжувань, уровень угрозы A, обладает тремя парами ребер. Предположительно причастен ко всем делам о пропавших без вести людях в Нинчжоу за последние полгода.
— Невозможно! — Сюй Цин сжала папки дрожащими руками. — Я — страж ночи Нинчжоу, мои способности должны были обнаружить присутствие любого демона!
— Очевидно, твой дар дал сбой. Божественное благословение C-ранга «Тереза» страшится мощи Короля демонов, но в этом нет твоей вины. Мы предполагаем, что Алый Пернатый Филин точно так же избежал твоего сканирования, годами прячась в Нинчжоу. Вполне вероятно, что он уже заполучил правую руку Короля демонов, в которой таится способность, не долженствующая существовать в этом мире. Мы обязаны уничтожить этих четырех демонов как можно скорее, собрать воедино Кости Короля демонов и отправить их в штаб. Штаб-квартира присвоила этой миссии SS-ранг и кодовое наименование «Двустволка». Я назначена главным командиром операции. — Тон Росс стал тяжелым. — Сюй Цин, я назначаю тебя специальным уполномоченным для оказания нам помощи в выполнении задания.
— Командир, вы правда не хотите передумать? Это же миссия SS-ранга! Максимум, кого я видела — это демоны C-ранга, к тому же мое Божественное благословение не боевого типа и уровень у него низкий. А все эти Росомахи с Человеками-пауками — сплошные головорезы, они меня мизинцем раздавят, понимаете? — Сюй Цин была готова заплакать. — Эта наложница тоже хочет внести свой скромный вклад в великое дело экзорцизма, но наложница действительно не в силах!
— У тебя шесть лет стажа, ты помогала нам уничтожить четырех демонов и являешься единственным стражем ночи в Нинчжоу. Никто не знает этот город лучше тебя, нам нужна твоя сила, и должность специального уполномоченного по праву принадлежит тебе. — Росс осталась непреклонной. — Кроме того, недавно в научно-исследовательском институте пропал один крайне необычный меч — Крестовый меч Апостола, который мог оказаться где-то в окрестностях Нинчжоу. Его называют «Магический меч Креста», и мы ни в коем случае не должны позволить ему попасть в руки демонов. Поиски «Магического меча Креста» в меру возможностей — наша дополнительная задача уровня S.
— Еще и S-ранг! То есть конца и края не будет, да? Нельзя ли сообщить хоть какие-нибудь хорошие новости?! — Сюй Цин невольно высказала то, что было на душе.
— Не бойся, от тебя требуется лишь содействие в пределах твоих способностей, прямого участия в боях не предполагается. Мы постараемся обеспечить твою безопасность.
— Господин командир, «постараемся обеспечить» — это грамматическая ошибка, в предложении заложено противоречие. — Хоть на душе по-прежнему скребли кошки, Сюй Цин все же немного выдохнула. — Я хотела бы спросить, сколько всего бойцов выделяет штаб?
— В полном составе мобилизован Специальный независимый отряд под моим началом. В нем состоит один экзорцист A-ранга по кличке Змея, его должность — Снайпер.
— Один?
— Верно, один. В прежнем составе отряда было две треугольные группы, пятеро бойцов из которых погибли в ходе прошлого задания. Змея — лучший из них, я тебе гарантирую.
В смысле? То есть выжил только самый лучший, да? Сюй Цин моментально ощутила глубинное отторжение к Отряду особого назначения — легендарному смертникам-элите этого ремесла.
— Кто еще? — спросила Сюй Цин.
— Один Палач прямого подчинения Центрального отдела. Очень молодой и исключительно талантливый.
Один. Снова один.
— Всего трое? Если считать вас, командир, то наберется лишь четыре экзорциста?!
— Трое. Я — магл, не обладаю Божественным благословением и отношусь к нестроевому персоналу.
— Блядь! — Сюй Цин не удержалась от грубой ругани.
Перед лицом невиданной за сто лет миссии SS-ранга Отдел экзорцизма выставил всего двух боевых экзорцистов — у них даже не набиралось на одну полноценную треугольную группу блокирования, снайперской поддержки и казни! Те спецвойска, что оцепили территорию и охраняли порядок, выглядели обученными и прекрасно экипированными, словно могли играючи прикончить Мегатрона, но перед лицом истинных демонов они напоминали пушечное мясо из игры Династия воинов, подлежащее бездумной жатве.
Окрашенная кровью и слезами история экзорцизма раз за разом предупреждала людей: лишь «сила Божественного благословения» способна эффективно противостоять демонам, и лишь опытные экзорцисты с высшими благословениями имеют право встать лицом к лицу с нечистью!
— Выходит, название «Двустволка» означает, что у нас всего два ствола?! Люди — стволы, а кто тогда я, патрон? — Сюй Цин уже сходила с ума. Мать твою за ногу, она невольно начала подозревать, что эта женщина в темных очках, вылитая Гендо Икари, — самозванка! — Командир, вам лучше напрямую заявить мне: Сюй Цин, ступай и уничтожь Алого Пернатого Филина сотоварищи! По крайней мере, тогда я умру со спокойной душой!
— Не волнуйся, все под контролем.
На лице Росс не дрогнул ни единый мускул, а голос остался бесстрастным. Она сложила руки под подбородком, неподвижно уперевшись в них локтями, словно прорыв базы Ангелами ничуть бы ее не взволновал. Куда именно смотрел ее взгляд, скрытый за темными стеклами, оставалось загадкой. Сюй Цин теперь лишь молилась, чтобы та не сняла очки, не обнаружив пару премудрых косых глаз.
Успокоившись спустя добрую минуту, Сюй Цин мрачно произнесла:
— Командир, я настоятельно рекомендую сперва отправить Кости Короля демонов в штаб-квартиру, а уж затем направить крупную армию, расставить сети и переловить этих демонов поодиночке. Каким бы дефицитом кадров ни страдал Отдел экзорцизма, относиться спустя рукава к миссии SS-ранга нельзя...
— Чтобы избавиться от Алого Пернатого Филина, Кости Короля демонов — наша единственная приманка.
— Командир, устроив блокаду курортной зоны, мы спугнули змею из норки. Не факт, что они станут рисковать своими шкурами.
— Мы не спугнули змею, мы заманиваем врага в ловушку. Прямолинейная стратегия — вот мой план.
Сюй Цин начала кое-что понимать: у Отдела экзорцизма хватало бойцов, но требовалось заманить врага вглубь ловушки. Если бы в Нинчжоу хлынула толпа экзорцистов, Алый Пернатый Филин наверняка бросил бы Кости Короля демонов и пустился в бега.
— Командир, да вы же впускаете волка в овчарню! Как Красная Шапочка может одолеть серого волка? И потом, а что если Алый Пернатый Филин — трус? Вдруг он уже давно укатил в закат на самолете?
— Это не те вопросы, о которых тебе следует беспокоиться. — оборвала ее Росс. — Могу сказать одно: Алый Пернатый Филин не бросит Кости Короля демонов, потому что он уже явился сюда в одиночку.
— Чего?
Сюй Цин услышала лишь оглушительный грохот: земля и небо вновь задрожали. По всей территории парка взвыла сирена экстренной эвакуации, и сказочный замок прямо перед ней мгновенно рухнул, будто разрубленный острым клинком десерт. Две фигуры прорвались сквозь руины, скрестив клинки.
Одна из фигур ростом под два метра была облачена в черно-красную костяную броню сплошь с жутчайшими шипами, с волочащимся позади хвостом ящера — это был настоящий демон во плоти.
Вторая же фигура казалась хрупкой до невозможности: короткие до плеч волосы, облегающий черный костюм, широкий клинок в левой руке и рыцарское копьье в правой. Движения были молниеносными, словно черная молния, напоминая «боевого ангела» Алиту.
Росс протянула руку и вернула челюсть Сюй Цин в исходное положение:
— Позволь представить тебе самого молодого экзорциста S-ранга в истории, носителя Божественного благословения S-ранга «Брюнхильда», непобедимую валькирию и специального Палача текущей операции SS — Цзян Сяомо.
Кого? Сяобай? Имбирь с луком?
Сюй Цин не расслышала ее имени. Она наконец потеряла дар речи. Такой битвы ей еще видеть не доводилось: человек и демон сражались на равных, пронзая небеса, зрелище не уступало схватке Кларка против Думсдея или Какарота против Фризы. Фантастический парк из прочной стали рассыпался в прах, подобно мимолетной мыльной пене. Лишь с этой секунды она по-настоящему начала осознавать суть войны экзорцистов, понимая, что перед ней разворачивается священная битва богов и демонов среди смертных — то, чего она всегда страшилась и чем теперь искренне восхищалась.
Бой продолжался невероятно долго, пока все вокруг не превратилось в руины. Демон был лишен правой руки безоговорочным ударом девушки-экзорциста, после чего ему оставалось лишь обломить шип на левом плече, швырнуть его в стоявших на краю поля боя двоих и расправить костяные крылья, спасаясь бегством.
— Преследование отменяется, опасайтесь вражеских засад. — отрезала Росс, а отраженные в ее очках костяные шипы несли в себе смертоносную ауру, способную преодолеть тысячу ли за мгновение.
Приняв приказ, «боевой ангеленок» метнула зажатое в руке рыцарское копье. Это «Крестовый меч Апостола» по имени «Шана», подобно падающей звезде, стремительно рассек воздух, полностью уничтожив летящий снарядом костяной шип от основания до кончика.
Величественное рыцарское копье вонзилось в землю, подняв мощную ударную волну, от которой Сюй Цин пришлось зажмурить глаза.
Солнце клонилось к закату, наступали сумерки, но сама она была озарена золотым сиянием, словно сошедшее с небес божество!

Комментарии

Загрузка...