Вчера вечером я полчаса простояла перед шкафом, выбирая одежду, и эта юбка показалась мне единственным вариантом, сочетающим в себе «неприметность» и «приличность». Кто бы мог подумать, что её примут за наряд для свидания.
— Сяо Ли, — голос Шэнь Яня стал холодным, — проверь наушник.
Сяо Ли тут же перестал улыбаться и уткнулся в оборудование. Однако Шэнь Янь не оставил Лин Сяомань в покое. Он сделал несколько шагов к ней и, глядя сверху вниз, произнёс:
— Ты хоть знаешь, куда мы сегодня едем? Заброшенный парк аттракционов. Сорняки выше человеческого роста, повсюду битое стекло, а ты собралась в юбке?
Его тон нельзя было назвать суровым, скорее, в нём сквозило неприкрытое отчаяние, а в конце фразы даже послышалась усмешка человека, которого довели до смеха от злости. Лин Сяомань сжала подол юбки, проглотив готовые сорваться с языка оправдания — она действительно не подумала об условиях на месте, зациклившись лишь на словах «повседневная одежда».
— Я... — она открыла рот, пытаясь объяснить, что это самая удобная её одежда, но тут заметила старый шрам на плече Шэнь Яня, выглядывающий из-под короткого рукава. Это след от удара стальной трубой, когда он прикрыл её от наркоторговцев. Шрам до сих пор отливал бледно-розовым, и у неё внезапно пропала всякая уверенность.
— Забудь, — Шэнь Янь, словно прочитав её мысли, развернулся и направился в комнату отдыха для сотрудников. — Жди здесь.
Лин Сяомань застыла на месте, глядя, как его фигура исчезает за поворотом коридора. Сяо Ли подошёл ближе и понизил голос:
— Советник Лин, не берите в голову. Наш капитан Шэнь всегда такой, строг ко всем. В прошлый раз я надел на задание новые кроссовки, так он всю дорогу меня отчитывал за то, что подошва слишком скользкая — мол, легко упасть.
Она дёрнула уголком рта, ничего не ответив. На самом деле она понимала: Шэнь Янь не придирается, просто работа по борьбе с наркотиками слишком опасна, и любая мелочь может стоить жизни. Смерть Лао Чжана всё ещё была занозой в сердце каждого, и никто не осмеливался терять бдительность.
Пять минут спустя Шэнь Янь вернулся с тёмно-зелёными тренировочными брюками и бросил их ей:
— Переодевайся.
На штанах остались следы от складывания, а подол был заметно потрёпан — сразу видно, вещь не новая. Лин Сяомань сжала пояс и обнаружила, что размер на добрую голову больше её собственного. Она нерешительно спросила:
— Это...
— Мои запасные, — Шэнь Янь прислонился к машине и сделал глоток минералки; его кадык при этом отчётливо двигался на свету. — В комнате отдыха больше ничего нет, придётся потерпеть.
Лицо Лин Сяомань снова вспыхнуло. Носить брюки коллеги — это уже само по себе неловко, а тут ещё и брюки Шэнь Яня. Она стояла, сжимая пояс в руках, и пальцы ног внутри кед сжались в кулачки.
— Давай быстрее, — Шэнь Янь приподнял бровь. — Или мне помочь тебе переодеться?
— Не надо! — Лин Сяомань схватила брюки и побежала в комнату отдыха. Позади послышался сдержанный смех других оперативников, а её уши горели так, что на них можно было жарить яичницу.
Зеркало в комнате отдыха было покрыто слоем пыли. Лин Сяомань натянула брюки: пояс был настолько велик, что туда можно было просунуть кулак, а штанины волочились по полу, словно она надела две лодки. Она попробовала присесть, и ткань зашуршала. Конечно, это было удобнее юбки, но, глядя в зеркало на себя — в мешковатых штанах и с растрёпанными волосами, — она внезапно почувствовала обиду.
Она ведь не специально. Когда она занималась анализом разведданных в армии, её полем боя были мониторы и таблицы данных, и никого не волновало, во что она одета. Придя в отдел по борьбе с наркотиками, она постоянно чувствовала себя белой вороной: пока другие тренировались в стрельбе, она строила модели; пока другие сидели в засаде, она изучала записи с камер. И вот, когда наконец выпал шанс пойти на дело, она даже с одеждой не справилась.
— Ц-ц, как ребёнок, который стащил вещи взрослых.
Голос Шэнь Яня внезапно раздался у двери. Лин Сяомань вздрогнула и, разворачиваясь, чуть не запуталась в длинных штанинах. Он прислонился к косяку, держа в руке чёрный кожаный ремень, и уголки его губ тронула едва заметная улыбка:
— Иди сюда.
Лин Сяомань медленно подошла. Шэнь Янь молча забрал у неё пояс, продел ремень, затянул его и ловко завязал кончик узлом на боку. Его пальцы случайно коснулись её талии, и по телу пробежал электрический разряд. Лин Сяомань застыла, даже дышать стала тише.
— Готово, — Шэнь Янь отступил на полшага, осматривая её. Брюки всё ещё были длинноваты, но хотя бы не спадали. — Теперь битое стекло не порежет ноги.
Лин Сяомань посмотрела на ремень — самый обычный армейский вариант, пряжка которого затерлась до блеска. Она вдруг вспомнила, как в больнице Шэнь Янь точно так же ругал её за бестолковость, но всё равно помогал обрабатывать раны. Этот человек был похож на камень, обёрнутый льдом: снаружи холодный и твёрдый, а внутри скрыто какое-то невыразимое тепло.
— Спасибо, — тихо сказала она.
— Благодарить не за что, — Шэнь Янь развернулся и направился к выходу. — Если в следующий раз наденешь на задание юбку, я запру тебя в офисе, и будешь до конца жизни смотреть записи с камер.
Лин Сяомань пошла следом за ним, глядя на его широкие плечи, и вдруг поняла, что эти несуразные брюки уже не кажутся такими уж плохими.
К моменту отправления солнце уже поднялось в зенит. Автоколонна покинула город, высокие здания за окном сменились приземистыми домиками, а затем исчезли и они, уступив место бескрайним кукурузным полям. Лин Сяомань сидела на пассажирском сиденье и изучала карту парка — старого, девяностых годов постройки. После закрытия он стоял заброшенным: рельсы «американских горок» проржавели и напоминали железных змей, а кабинки колеса обозрения наполовину отвалились, напоминая издалека гнилые соты.
— По оперативным данным, сделка назначена на три часа дня, место — дом с привидениями, — Шэнь Янь крутил руль, объезжая выбоины. — У них трое, при себе не менее пяти килограммов товара.
Лин Сяомань обвела на карте дом с привидениями, рядом с которым проходили рельсы горок:
— Здесь слишком сложный рельеф, обзор ограничен, это невыгодно для засады.
— Поэтому мы и проникаем в гражданской одежде, — Шэнь Янь бросил на неё взгляд. — Держись за мной, не бегай где попало. Твоя задача — записать процесс сделки на микрокамеру, вмешиваться не нужно.
— Я знаю, — Лин Сяомань коснулась булавки на воротнике — на самом деле это была замаскированная камера, подготовленная специально для неё техническим отделом. — Моя аналитическая модель показывает, что вентиляционная шахта с западной стороны дома с привидениями ведёт внутрь. Мы можем проникнуть через неё.
Шэнь Янь поднял бровь:
— Ты даже это выяснила?
— Немного не спала ночью, — она смущённо улыбнулась. — Боялась подвести.
Шэнь Янь промолчал, лишь чуть отпустил педаль газа, и машина замедлила ход. Впереди всё чётче вырисовывались очертания парка. Тот самый разрушенный аттракцион, похожий на гигантский восклицательный знак, вонзался в серое небо, окутанный чем-то необъяснимо зловещим.
Колонна остановилась в кукурузном поле в двух километрах от парка. Оперативники рассредоточились, пробираясь к цели. Лин Сяомань шла за Шэнь Янем сквозь кукурузу, листья которой шуршали, задевая брюки. Она шла слишком быстро, и к штанине прилип сухой лист; Шэнь Янь, обернувшись, машинально помог ей его убрать.
— Спаси...
— Тс-с, — Шэнь Янь сделал знак молчать и указал вперёд.
Железная ограда парка проржавела настолько, что осталась лишь наполовину. На входе висела облезлая табличка с надписью «Вход воспрещён». Они, пригнувшись, проскользнули внутрь. Под ногами хрустело битое стекло и гнилые рекламные плакаты, воздух был пропитан запахом плесени и ржавчины.
— Держись ближе, — прошептал Шэнь Янь, вытаскивая пистолет из кобуры на поясе и проверяя магазин.
Лин Сяомань кивнула, сжимая в кармане микро-сигнализацию. Солнце пробивалось сквозь щели колеса обозрения, отбрасывая пятнистые тени, словно тысячи глаз следили за ними.
У входа в дом с привидениями Шэнь Янь внезапно остановился, прислушиваясь к звукам внутри. Лин Сяомань затаила дыхание, слыша лишь завывания ветра в разбитых окнах — звук, похожий на плач.
— Внутри никого, мы пришли раньше, — Шэнь Янь жестом велел следовать за ним. — Как ты и сказала, через вентиляцию.
Задняя дверь была приоткрыта. Стоило её толкнуть, как в нос ударил резкий запах плесени. Лин Сяомань прикрыла нос и пошла за Шэнь Янем в темноту. На стене висела маска призрака, у которой отвалился один глаз — он покачивался при свете фонарика, создавая жуткое зрелище.
Вентиляционная шахта находилась в углу под потолком, вход был закрыт расшатанным куском дерева. Шэнь Янь подсадил Лин Сяомань:
— Лезь первой, я буду прикрывать.
Она взобралась, опираясь на его плечи. Внутри было так тесно, что продвигаться можно было только ползком; пыль заставляла её постоянно кашлять. Шэнь Янь полз следом, его колени задевали железные стенки, и этот лязг казался оглушительным в тишине шахты.
— Медленнее, — прошептал он сзади. — Впереди развилка.
Лин Сяомань посветила фонариком: левая труба проржавела сильнее, правая была в относительно хорошем состоянии. Она вспомнила изученную накануне схему:
— Направо, она ведёт прямо над местом сделки.
Когда они добрались до середины пути, снизу внезапно послышались голоса. Лин Сяомань тут же выключила фонарик и прижалась к стенке, затаив дыхание.
— Босс, эта баба надёжная? Сказала в три, а уже почти два, — пробасил грубый голос.
— Чего суетишься? — ответил другой, мрачный. — Люди «Глубины» никогда не опаздывают.
Слово «Глубина» вонзилось в уши Лин Сяомань, словно игла. Она машинально коснулась камеры на воротнике, настраивая угол обзора. Через щель в трубе она увидела трёх мужчин, сидящих на обшарпанном диване. Тот, что в центре, с густой бородой, вертел в руках чёрный кейс — металлический замок на нём холодно поблёскивал в полумраке.
Шэнь Янь за её спиной показал жест: трое, цель подтверждена.
Лин Сяомань кивнула и нащупала в кармане сигнализацию — по плану, как только они увидят товар, нужно подать сигнал, и группа захвата ворвётся внутрь.
В этот момент бородач внезапно поднял голову, взглянув в сторону потолка, его глаза были острыми, как у ястреба:
— Кажется, сверху какой-то шум?
Сердце Лин Сяомань подпрыгнуло к горлу. Шэнь Янь резко закрыл ей рот рукой, а другой прижал к себе, толкая вглубь шахты. Железная стенка заскрежетала, и теперь скрыться было невозможно.
— Там кто-то есть! — заорал грубый голос, и следом послышался грохот опрокидываемой мебели.
Шэнь Янь выругался и потащил Лин Сяомань вперёд. Шахта затряслась — видимо, люди внизу начали колотить по ней чем-то тяжёлым. Брючину Лин Сяомань зацепило за торчащий кусок проволоки, она дёрнулась, и ткань с треском разошлась.
— Не двигайся! — Шэнь Янь обернулся, чтобы помочь ей освободиться, но в этот момент шахта проломилась, и чья-то рука вцепилась Лин Сяомань в лодыжку!
— Поймал её! — восторженно заорал мужик.
Лин Сяомань оцепенела от ужаса. Шэнь Янь среагировал мгновенно, выхватил нож и ударил по руке. Раздался вопль, рука отпрянула, и Шэнь Янь, воспользовавшись моментом, вытащил Лин Сяомань через выход в другом конце шахты.
Приземлившись, она не удержалась на ногах и рухнула на Шэнь Яня. Они покатились по куче тряпья, она ударилась лбом о его подбородок — от боли на глаза навернулись слёзы.
— Беги! — Шэнь Янь рывком поднял её, прикрывая отход и целясь в преследователей.
Лин Сяомань сделала пару шагов, как вдруг вспомнила о чём-то, обернулась и бросилась поднимать упавшую булавку-камеру — в ней были улики на «Глубину»!
— Брось её! — закричал Шэнь Янь и выстрелил, ранив бородача в плечо.
Выстрелы эхом разнеслись по замкнутому пространству дома, закладывая уши. Лин Сяомань схватила камеру, сунула в карман, и Шэнь Янь потащил её прочь. Шаги позади становились всё ближе, а проклятия мужика хлестали по воздуху, словно кнут.
Когда они выбежали наружу, солнечный свет ослепил их. Шэнь Янь тянул её к рельсам горок — железные конструкции были отличным укрытием. Лин Сяомань карабкалась за ним по ржавой лестнице; дыра на брюках становилась всё больше, холодный ветер пробирал до кожи.
— Сюда! — Шэнь Янь затащил её в кабинку, и в ту же секунду пули с визгом забарабанили по железу, оставляя вмятины.
Они вжались в тесную кабинку, грудь к груди, слыша сердцебиение друг друга. У Лин Сяомань волосы спутались, лицо было в пыли. Она смотрела на подбородок Шэнь Яня, мокрый от пота, и вдруг вспомнила, как он утром подшучивал над её юбкой. Ей захотелось рассмеяться, но не вышло.
— Чего смеёшься? — задыхаясь, спросил Шэнь Янь, не сводя глаз с того, что происходило снаружи.
— Ничего, — Лин Сяомань покачала головой и коснулась кармана с камерой. — Хорошо, что не потеряла.
Шэнь Янь зыркнул на неё:
— Что важнее: жизнь или камера?
— И то, и другое, — серьёзно ответила она. — Там улики на «Глубину».
Шэнь Янь больше ничего не сказал, лишь вытащил из-за пояса новый магазин и перезарядил оружие. Шаги снаружи стихли, сменившись пугающей тишиной. Сердце Лин Сяомань бешено колотилось — она вспомнила слова, услышанные в доме: «Люди "Глубины" никогда не опаздывают».
Было почти три.
В этот момент вдалеке послышался рокот двигателей, который быстро приближался — похоже, мотоциклы. Шэнь Янь резко распахнул дверь кабинки:
— У них подкрепление, надо уходить!
Только они спрыгнули, как увидели троих на мотоциклах. Впереди ехала женщина в красном платье, подол которого развевался на ветру, словно ядовитый цветок.
Зрачки Лин Сяомань сузились — на шее у женщины было ожерелье, точь-в-точь как у неё, с гравировкой «J-719» на обороте.
Красное платье.
Шэнь Янь рывком оттянул её за спину и поднял пистолет. Солнце осветило лицо женщины, и Лин Сяомань, разглядев её глаза, почувствовала, как по спине пробежал ледяной холод — эти глаза были пугающе похожи на глаза её отца с фотографии в кошельке.
— Взять их, — голос женщины звучал как вода со льдом, приторно и холодно. — Особенно ту, что в нелепых штанах.
Под рёв мотоциклетных двигателей Лин Сяомань внезапно вспомнила о брюках, которые ей утром дал Шэнь Янь. В кармане что-то мешалось, она сунула руку и нащупала маленький твёрдый блокнот — он выпал из кармана Шэнь Яня, когда она переодевалась, а она, рассеянно засунув его обратно, забыла вернуть.
Это был блокнот Шэнь Яня, на обложке которого был нарисован простой устричный моллюск.
А в этот миг женщина в красном подняла руку и зажала между пальцами фотографию. На фото был мужчина в военной форме, улыбающийся широкой улыбкой.
Это был её отец, Лин Цзяньцзюнь.
— Хочешь знать, где твой отец? — женщина улыбнулась, как лиса. — Сначала спроси своего капитана Шэня, готов ли он обменять список участников «Плана Глубина».
Тело Шэнь Яня напряглось.
Сердце Лин Сяомань словно сжала невидимая рука. Она смотрела на окаменевший профиль Шэнь Яня, потом на фотографию в руках женщины, и внезапно осознала: в блокноте Шэнь Яня, возможно, скрыта тайна куда страшнее «Глубины».
Ветер поднял пыль, застилая глаза. Колесо обозрения вдалеке протяжно скрипело, словно вздыхающий умирающий великан. Лин Сяомань крепче сжала блокнот в кармане, не зная, кому теперь верить.
***
В три часа дня в столовой отдела по борьбе с наркотиками Наньчэна в воздухе висел запах вчерашней хлорки, смешанный с ароматом тушёной капусты с лапшой. Лин Сяомань поставила поднос на стол в углу у окна, и пластиковый стул издал жалобный скрип, испугав воробьёв на дереве софоры.
На подносе было немного: маленькая порция риса, полпорции тушёной брокколи и... кусок дрожащей свинины в красном соусе.
Лин Сяомань уставилась на кусок мяса, едва заметно нахмурившись.
Тётушка, раздававшая еду, всегда твердила, что она «слишком худая и ей нужно подкрепиться», и сегодня, не слушая возражений, плюхнула этот жирный кусок ей на рис. Соус растёкся желтоватым пятном. На самом деле она не любила жирное мясо — с тех пор как мать с детства внушила ей, что «жир вызывает рак», она держалась от такой еды подальше.
Она три минуты вертела в пальцах ложку, так и не притронувшись к мясу, и начала с брокколи. Хрустящие волокна ломались на зубах, отдавая пресноватым вкусом — как раз то, что нужно.
Солнце косо падало в окно, рисуя на столе ромбовидные пятна. В столовой почти никого не было: большинство оперативников либо были на дежурстве, либо спали, уткнувшись в столы — всю ночь они просидели в логистическом парке, и хотя никого не поймали, вымотались до предела. Лин Сяомань тоже только что закончила анализировать новые данные с камер, и голова была тяжёлой, как свинцовая, а пустота в желудке напоминала: пора поесть.
— Клац.
Позади раздался звук подноса, опущенного на стол с такой силой, что ложка Лин Сяомань звякнула. Ей не нужно было оборачиваться, чтобы понять, кто это: во всём отделе только Шэнь Янь двигался так стремительно, даже в столовой сохраняя свою привычную собранность.
Действительно, над головой раздался голос Шэнь Яня, хриплый после сна:
— Только это ешь?
Лин Сяомань подняла взгляд и встретилась с его глазами, в которых лопнули капилляры. Он, должно быть, только что из общежития: форменная куртка небрежно наброшена на спинку стула, воротник чёрной футболки в пыли, на подбородке пробилась щетина — сейчас он выглядел куда человечнее, чем обычно, когда отгораживался от всех ледяным холодом.
— Да, — Лин Сяомань опустила голову и ткнула ложкой в брокколи. — Тётушка положила, сказала — для здоровья.
Шэнь Янь промолчал, поставил свой поднос напротив и сел. У него на тарелке было «серьёзное» блюдо: большая порция риса, свинина по-сычуаньски и полмиски супа из водорослей с яйцом, на поверхности которого плавали капли масла — от одного вида Лин Сяомань стало не по себе.
— Всю ночь на ногах, а ешь так мало? — Шэнь Янь отправил в рот кусок свинины, аппетитно жуя. — Твои модели никогда не закончатся, а если у тебя желудок откажет, кто будет рассчитывать пути отхода наркоторговцев?
Звучало как насмешка, но в тоне не было яда. За эти дни Лин Сяомань поняла закономерность: «ядовитый язык» Шэнь Яня делится на два типа. Когда он злится — это настоящая грубость, а когда говорит так буднично — это, скорее всего... забота?
Она не ответила, молча пододвинула поднос к себе, пытаясь спрятать кусок свинины за брокколи.
Но взгляд Шэнь Яня точно упал на это самое мясо.
— Не ешь? — он приподнял бровь, зависнув с палочками в воздухе.
Лин Сяомань замялась:
— Не очень голодна.
— Не голодна, а порцию такую взяла? — Шэнь Янь усмехнулся, глядя на почти нетронутый рис. — Советник Лин, за перевод продуктов у нас вычитают из премии.
— Я не просила, это тётушка...
Не успела она договорить, как палочки Шэнь Яня метнулись вперёд — быстро, точно и жёстко, как в моменты задержания преступников. Он ловко подцепил кусок свинины. Жир стекал с палочек, падая на рис Лин Сяомань и оставляя новое жирное пятно.
Лин Сяомань оцепенела, наблюдая, как он отправляет кусок в рот и с удовольствием жуёт.
— Ты...

Комментарии

Загрузка...