Линь Сяомань внезапно что-то поняла и, рванувшись вперед, попыталась выхватить флешку.
— Ты вырезал то, что он говорил о моем отце, верно? Шэнь Янь, какое ты имел право так поступать?
Ее плечо врезалось в шкаф с документами, папки с грохотом посыпались, ударяясь о пол у ее ног. Шэнь Янь перехватил ее за руку — хватка была крепкой, не допускающей возражений.
— Все, что он нес, — Шэнь Янь смотрел на ее дрожащие ресницы, — кроме ругательств и провокаций, не несло никакой пользы для следствия. Это лишь сбивало с толку.
— Не тебе решать, что полезно, а что нет! — Линь Сяомань вырвала руку, ее грудь тяжело вздымалась. — Моего отца пять лет поливали грязью, и теперь, когда наконец появился свидетель, я хочу знать каждое слово, даже если это ложь! Я должна понять, чего они от меня добиваются!
В ее голосе послышались рыдания. С тех пор как она пришла в отдел по борьбе с наркотиками, она впервые потеряла самообладание перед Шэнь Янем. Она не плакала, когда три дня назад увидела тот смонтированный ролик, не плакала, когда провалилась в погреб в заброшенном лесу, и даже когда на чердаке старого дома обнаружила связь отца с «Глубиной», она стискивала зубы, не проронив ни слезинки.
Но сейчас эта почти деспотичная опека Шэнь Яня стала той самой иглой, которая внезапно проколола ее нервы, слишком долго натянутые до предела.
Шэнь Янь наклонился и начал неспешно собирать папки. Солнечный свет, пробиваясь сквозь жалюзи, упал на его руку, высветив глубокий шрам на перепонке большого пальца — он получил его три года назад, когда, спасая новичка, попал под нож наркоторговца. Линь Сяомань слышала от ребят, что в той операции участвовал и старик Чжан, который после возвращения несколько дней не проронил ни слова.
— Линь Сяомань, — он положил папки обратно на шкаф и, обернувшись, заговорил мягче, — А-Ли — всего лишь мелкая сошка, и то, что он знает, не обязательно правда. Наркоторговцы — мастера сеять смуту, а твое нынешнее состояние не подходит для того, чтобы это слушать.
— А когда оно будет подходить? — она не сводила глаз с флешки в его руке. — Когда они окончательно втопчут имя моего отца в грязь? Или когда начнут угрожать мне теми же словами, а у меня не останется сил даже на ответ?
Шэнь Янь большим пальцем погладил металлический корпус флешки и молчал добрую половину минуты. В кабинете стало так тихо, что было слышно стрекотание цикад за окном. Июльское солнце палило нещадно, но не могло пробиться сквозь ту тень отчуждения, что легла между ними.
— Я просмотрел все, — вдруг сказал он. — Всю грязь я законспектировал. Когда дело будет закрыто, я пойду с тобой на могилу твоего отца, и мы опровергнем каждое слово. Но сейчас, — он вставил флешку в компьютер, — мы будем смотреть только то, что важно.
Экран загорелся, показав комнату допросов. А-Ли в тюремной робе сидел на железном стуле, на его лице виднелись синяки — следствие сопротивления при задержании. Шэнь Янь сидел напротив, спиной к камере; видны были лишь его руки, в пальцах которых мерцал огонек сигареты.
— Проект Глубина... — голос А-Ли звучал хрипло, будто терся металл о металл. — Ли Цзяньцзюнь тогда был ключевым звеном. Если бы он внезапно не переметнулся, мы бы не...
— Что стало причиной его предательства? — голос Шэнь Яня, доносившийся из микрофона, был холодным, как лед.
— Кто знает? — А-Ли усмехнулся. — Может, совесть проснулась? Но в нашем деле, чего стоит совесть? — он помолчал, подался вперед к камере и добавил: — Слышал, его дочка пришла в отдел по борьбе с наркотиками? Тц-тц, как это называется? Отец и дочь на одном поле боя? Жаль только, один на свету, а другая...
Видео внезапно оборвалось, застыв на злорадной ухмылке А-Ли.
Пальцы Линь Сяомань до побелевших костяшек впились в край стола. Она знала, что Шэнь Янь вырезал продолжение, но даже этих нескольких фраз хватило, чтобы они, как тупой нож, раз за разом полосовали ее сердце.
— Троих покупателей, которых он упомянул, — Шэнь Янь вытащил флешку, — сейчас проверяет технический отдел. Уже точно известно, что один из них связан с кражей со склада военных материалов пять лет назад.
Линь Сяомань молчала, глядя на календарь рядом с монитором. 19 июля было обведено красным, рядом значилось слово «Красная гавань» — последнее место, отмеченное стариком Чжаном перед гибелью.
— В блокноте моего отца, — внезапно заговорила она, голос ее еще дрожал, — было несколько страниц судового журнала. Там отмечено расположение рифов у Красной гавани, и одни координаты были обведены трижды.
Шэнь Янь подошел к ней и, проследив за ее взглядом, посмотрел на календарь:
— Завтра поедем проверим?
— Угу, — Линь Сяомань кивнула и смахнула влагу с глаз. — В этот раз я надену кроссовки.
Уголок губ Шэнь Яня едва заметно дернулся. Он достал из ящика стола какой-то предмет и протянул ей — это был маленький розовый персональный сигнализатор, совершенно не вяжущийся с его суровым стилем.
— Купил вчера, когда проходил мимо магазина, — он отвел взгляд в окно. — На всякий случай.
Линь Сяомань сжимала в руке еще теплый от его пальцев брелок. Она вдруг вспомнила, как вчера в столовой жаловалась, что свинина слишком жирная, и Шэнь Янь, не говоря ни слова, выловил из ее миски самый жирный кусок. Тогда она решила, что он просто ведет себя по-хозяйски, и только теперь до нее дошло: возможно, это была его неуклюжая попытка проявить заботу.
— Капитан Шэнь! — голос стажера Сяо Чжана прозвучал за дверью, полный тревоги. — Только что пришла анонимная посылка, адресована советнику Линь!
Шэнь Янь почти мгновенно оказался у двери и забрал коричневый конверт размером с ладонь. Ни марок, ни обратного адреса — только надпись черным маркером: Линь Сяомань, лично в руки.
Он прощупал толщину конверта, посмотрел сквозь него на свет и вдруг сунул его в руки Линь Сяомань:
— Иди в кабинет и открой, а я велю принести сканер.
Линь Сяомань сжимала тонкий конверт, чувствуя пальцами что-то плотное, похожее на картон. Ветер из приоткрытого окна в коридоре взъерошил ее челку и подолы тренировочного костюма Шэнь Яня. Она впервые заметила, что ткань на его пояснице темнее, чем в остальных местах — словно там был старый шрам, который постоянно натирало одеждой.
Вернувшись в кабинет, Линь Сяомань положила конверт на стол. Солнечный свет падал на него, и надпись Линь Сяомань, лично в руки казалась живой, отбрасывая на стол искаженную тень.
Она вспомнила последний видеозвонок с отцом перед его исчезновением — на заднем плане был такой же солнечный свет. Он сказал: Сяомань, папа нашел доказательства их контрабанды. Не успел он договорить, как картинку прервала сильная тряска, а в конце она застыла на быстро вращающемся морском компасе.
Теперь, оглядываясь назад, она понимала: компас указывал именно на Красную гавань.
Сканер еще не принесли, но Линь Сяомань вдруг захотелось открыть конверт. Как сказал Шэнь Янь, наркоторговцы мастера путать следы словами, но каждая вещь, которую они присылают, может стать ключом к разгадке — как та флешка в грузовике старика Чжана, как железная шкатулка на чердаке старого дома, как эта цепочка с гравировкой J-719 у нее на шее.
Она глубоко вздохнула и коснулась края конверта. Скотч легко поддался, внутри лежала фотография.
Снимок был черно-белым: пустынный морской берег, в песок воткнута деревянная табличка, на которой красной краской было выведено два иероглифа: Глубина.
На обороте карандашом было нацарапано несколько строк, почерк был небрежным, словно писали в спешке:
Двадцать третье июля, в самый высокий прилив,
принеси ключ J-719, чтобы выкупить весть об отце.
Не бери с собой полицию,
иначе никогда не узнаешь, где он зарыт.
Пальцы Линь Сяомань дрогнули, фотография выскользнула из ладони и упала на клавиатуру. Свет монитора отразился на снимке, и табличка с надписью Глубина словно ожила, раскинув перед ее глазами огромную сеть.
Двадцать третье — это завтра.
Она подняла голову и увидела Шэнь Яня, стоящего в дверях со сканером в руках. Его взгляд был прикован к фотографии на клавиатуре. Цикады за окном застрекотали резче, июльское солнце пронзило стекло, вытянув за его спиной длинную тень, похожую на непреодолимую преграду.

Комментарии

Загрузка...