Глава 175. Губернатор Ван изменился (2)
Кто бы мог подумать, что Чудовище Инь первым делом потребует плату за сотрудничество.
Чон Чун растерялся, не зная, что ответить. Должность стражника была самой низкой, поэтому жалованье было невелико.
К тому же планировалось поработать всего несколько дней и уйти, а значит, нормально заплатить им не успели бы.
Если сказать правду, Чудовище Инь могло отказаться сотрудничать.
После недолгого колебания он осторожно заговорил:
— По правде говоря, жалованье стражника невелико. А если уйти посреди службы, почти ничего не получите.
Ю Соль, будто потеряв интерес, окончательно закрыла полуприкрытые глаза.
— Не буду.
Так легко сдаваться он не мог. Чон Чун поспешно продолжил:
— Но не расстраивайтесь. Поскольку это особый случай, тем, кто поможет поймать подозреваемых, выдадут особую награду.
Слова «особая награда» заинтересовали её?
Веки Ю Соль снова чуть приподнялись.
— Сколько дадите?
— За каждого пойманного... пять серебряных монет.
В этот миг Ю Соль вскочила со своего места.
Затем она спустилась с крыши, словно ступая по воздуху.
Вскоре Ю Соль уже стояла перед Чон Чуном с сияющими глазами. Сонливость исчезла полностью.
— Правда дадите по пять серебряных за каждого?
— Как я могу лгать? Я, Чон Чун, обещаю своей честью.
Одна серебряная монета могла прокормить простолюдина примерно полгода.
А тут пять серебряных за человека? Если всё сложится удачно, можно было разбогатеть.
— Буду.
Лицо Чон Чуна широко просветлело.
Он не ожидал, что её так легко склонит приманка в пять серебряных.
Он быстро завершил разговор, пока Чудовище Инь не передумала.
— Вы приняли мудрое решение. Когда сформируют отряд, я приду за вами. Ну что ж, тогда я пойду.
Закончив дело, он уже собирался повернуться.
— А куда ты идёшь, дяденька?
— А... мне нужно на несколько дней отправиться во дворец.
— Туда, где император?
— Да. Господин намерен получить аудиенцию у Его Величества, а я буду помогать ему рядом.
Ю Соль тоже слышала от деда о дворце.
О том, что он величественный, великолепный и полон строгого порядка.
Но попасть туда мог далеко не каждый.
— А-а, я тоже хотела посмотреть. В какую сторону идти?
Чон Чун замешкался и не смог ответить.
Он испугался, что Чудовище Инь может ворваться во дворец.
В этот момент Ю Джинсан, наблюдавший издалека, окликнул внучку:
— Ещё чего, во дворец! Не вздумай устраивать беду, сейчас же иди сюда.
Когда Ю Соль послушно отошла, Чон Чун поспешно сбежал: лишних связей он больше не хотел.
Ю Соль подошла к деду, схватила его за руку и затрясла.
— Что? Дедушка, давай тоже посмотрим дворец.
— Ты хоть знаешь, что это за место? Его охраняет императорская стража; если туда сунуться, будут большие неприятности.
— Императорская стража?
— Да, грозная стража, которая защищает дворец.
— Ц. Я совсем не боюсь.
Раз там был император, наверняка присутствовало множество страшных мастеров.
Внучка, вероятно, смогла бы заглянуть и выйти без особых проблем, но зачем идти на лишний риск?
— Твой дед слишком боится туда лезть. Кстати, зачем тебе деньги?
— Ты слышал?
— Да, всё слышал. Если получишь пять серебряных, что с ними сделаешь?
— Буду копить. Куплю землю, построю дом, чтобы жить с дедушкой, и заведу хозяйство.
Для владычицы злых фракций, потрясшей мир мурима, это была очень скромная мечта.
Ю Джинсан тепло улыбнулся чистому сердцу внучки.
— Когда вырастешь, ты ведь выйдешь замуж. Зачем тебе жить с дедом?
— Что? Дедушка, ты не хочешь жить со мной?
— Не то чтобы не хочу, но Соль, когда-нибудь тебе придётся идти своим путём.
В этот миг Ю Соль широко раскрыла глаза и тихо спросила:
— Дедушка, а ты когда позже вырастешь, тоже женишься?
— Что, негодница?!
Ю Джинсан покраснел и смутился.
Ей понравилась его реакция, и Ю Соль захихикала, продолжая поддевать.
— А как же А Рён? А Рён говорила, что дедушка ей нравится.
Это была девочка из кузницы, куда они приходили делать Парное драконье копьё.
Он всё ещё ясно помнил, как она постоянно приносила ему еду и заговаривала с ним.
Ю Джинсан глубоко вздохнул.
— Прекрати. Ты деда дразнишь?
— Пухуху.
Ю Соль как раз держалась за живот и смеялась.
К ним нерешительно подошёл стражник, склонив голову.
Ю Джинсан, наблюдавший за ним, спросил с недоумением:
— Какое у тебя к нам дело?
— Эм, ну, дело такое...
По дрожащему голосу и опущенному взгляду было видно, что он напуган.
Наверное, уже слышал слухи о Парных чудовищах Инь и Ян.
— Когда говоришь, смотри человеку в лицо и отвечай.
Он медленно поднял голову, но глаза всё равно смотрели в сторону.
— Военный чиновник велел мне передать это.
Он передал короткую тяжёлую дубинку, которой пользовались стражники.
Ю Соль выхватила её и пробно взмахнула.
Фьюх! Фьюх!
Хотя она махнула небрежно, от дубинки ударил свирепый порыв ветра.
— Это моё?
— Да. Скоро вам сделают именную табличку, а имя...
— Соль. Ю Соль.
— Т-тогда прошу заботиться обо мне.
Стражник поклонился, повернулся и быстро ушёл.
— Нравится стражничья дубинка?
Ю Соль серьёзно кивнула.
— Да, теперь они все мертвы.
— Кто умер? Не вздумай избивать людей без разбора; делай ровно то, что приказал телохранитель.
— Хорошо. Но почему ты не идёшь, дедушка?
Ю Джинсан указал на далёкий вход в тюрьму.
— Дед должен охранять то место. А если мы оба уйдём и тот тип сбежит?
— А-а. Значит, я пойду одна?
— Да, иди за остальными и учись как следует. Это будет очень ценный опыт.
В суровом мире мурима опыт — лучшее имущество.
Даже просто следовать за стражниками, расследующими дело, уже принесло бы внучке пользу.
— Поняла. Всех поймаю.
Ю Джинсан тихо улыбнулся и кивнул.
На самом деле одной воли было бы недостаточно.
Они не знали, сколько людей войска Лазурного дракона может быть среди здешних чиновников; возможно, вообще ни одного.
Расследование среди чиновников было лишь проверкой внутренних рядов на всякий случай.
На следующий день Ван Са Пхён и Чон Чун отправились во дворец.
Даже прибыв туда, они не могли сразу увидеть императора. Нужно было следовать процедурам и порой ждать несколько дней.
Тем временем в управе Кайфэна стало очень тихо: большая часть стражников ушла наружу пятью отрядами.
На безмолвной крыше главного зала Ю Джинсан сидел один, сверкая глазами.
Он бесцельно смотрел на вход в тюрьму.
Откуда-то донёсся далёкий голос Ю Соль.
Группа чиновников выходила из управы Кайфэна.
В самом хвосте процессии виднелась его внучка, размахивающая дубинкой.
«Вот ведь ребёнок».
Ю Джинсан улыбнулся и помахал ей в ответ.
Отряд, к которому присоединилась Ю Соль, состоял из одного сопровождающего и семи стражников.
Почему-то лица у них были особенно мрачные.
«Наверное, ничего серьёзного».
Ю Джинсан спрыгнул с крыши павильона.
Приземлившись во дворе, он пошёл к тюрьме.
Два чиновника, охранявшие вход, слегка кивнули.
— Можно войти?
— Да, мы заранее получили уведомление от военного чиновника. Вас проводить?
— Буду признателен. Я хотел бы увидеть человека, которого вы вчера арестовали.
— Понял. Прошу, сюда.
Один чиновник пошёл впереди, проводя его.
Пройдя ворота, они двинулись по коридору.
Подземная часть соединялась словно лабиринт; она была большой и хорошо содержалась.
Ю Джинсан, оглядываясь, пробормотал:
— Похоже, возле входа держат мелких преступников.
— Да, чем тяжелее преступление, тем глубже сажают.
— Хм. Тогда где расположен тот человек?
— Господин приказал поместить его в самую глубокую часть.
Этот путь ясно показывал, как Ван Са Пхён относился к войску Лазурного дракона.
Он не мог простить тех, кто убил его дочь и использовал его самого.
— Здесь.
Средних лет мужчина, весь покрытый кровью, стоял с опущенной головой, обеими руками прикованный цепями.
Это был заместитель командира войска Лазурного дракона.
Он выглядел избитым, словно после пыток, но глаза его блестели как у дикого зверя.
— Хм. Нужно ли было заходить так далеко? Такие люди, даже под пыткой, не говорят.
— Мы не пытаем всех подряд. Тех, кто отказывается отвечать даже на простые вопросы, дополнительно наказывают плетьми за неуважение.
Это был обычный порядок допроса.
Во что-то такое он вмешиваться не мог.
— Я попробую один раз. Отойдите ненадолго.
— Да. Я подожду снаружи; выходите, когда закончите.
— Благодарю.
Ю Джинсан почти вплотную подошёл к решётке и окинул его взглядом с головы до ног.
— Ц-ц. Жалкое зрелище. Что такого великого в нескольких знаках имени, что ты так упрямо держишь их в тайне?
— Этот старик тоже был в тренировочном зале Эмэй и хорошо знает. Подумай как следует. Разве это жизнь, которую ты сам выбрал?
Налитые кровью глаза заместителя командира уставились на Ю Джинсана.
Ю Джинсан продолжил говорить без паузы:
— Знаешь, почему жизнь жестока? Как только начинаешь думать, что понял жизнь, вместе с этим приходит смерть.
— Что ты хочешь сказать?
— Каждому хотя бы раз нужно дать шанс. Если хочешь, я позволю тебе прожить новую жизнь.
Он имел в виду: если тот спокойно поможет, его могут отпустить.
Вдруг в глазах заместителя командира появился ядовитый блеск.
— Ты уничтожил мой даньтянь и говоришь о шансе? Кха! Тьфу!
Ю Джинсан изначально не ждал многого; он просто прощупывал, на всякий случай.
Но плевка он не ожидал.
Ю Джинсан быстро уклонился, но не мог не почувствовать обиды.
— Как смеет этот наглый щенок плевать в старшего?
Ему захотелось просунуть руку через решётку и ударить его, но расстояние не позволило.
— ...Проклятый старик-ребёнок. Ты всё испортил.
Судя по реакции, шанс убедить его был ничтожен.
Жестокость войска Лазурного дракона не могла не вызывать у него отвращения.
— Можешь не сотрудничать. Префект уже отправился во дворец.
— Он попросит аудиенции у Его Величества и добьётся пересмотра всего. Отныне императорская стража будет брошена на то, чтобы стереть вас с лица земли.
Внезапно заместитель командира начал смеяться, словно не мог удержаться.
— ...Кук, куккук.
— Что смешного?
Его реакция показалась странной.
Как умирающий человек мог смеяться так, будто сошёл с ума?
Вскоре он не выдержал и расхохотался громко.
— Ха-ха! Ха-ха-ха-ха!!
Ю Джинсан почувствовал в этом смехе что-то зловещее.
Такой многозначительный, леденящий смех.
Было ясно: во дворце что-то есть.
«Неужели люди войска Лазурного дракона есть даже рядом с императором?»
Он не мог быть уверен, что это неправда.
Если так, план Ван Са Пхёна не пройдёт гладко.
Тот мог даже оказаться в опасности.
Но сейчас он ничего не мог сделать.
«Что ж, узнаем, когда они вернутся».

Комментарии

Загрузка...