Глава 160. Приятный день (3)
От всхлипа Ю Соль у него почему-то потяжелело на сердце.
Это напомнило, как совсем недавно она рыдала, что скучает по матери.
Ю Джинсан один раз кивнул с бледной улыбкой.
— Верно. Если наша Соль не может этого допустить, значит не может.
— Да. Надо скорее пойти и поймать их.
Внучка, решительно собравшаяся с духом, выглядела до крайности серьёзной.
Но разве это могло быть так просто, как она говорила?
— Ты хоть знаешь, кто это и куда идти его ловить?
Одного желания защитить было недостаточно.
Убийцы по природе неуловимы и следов не оставляют. Если они способны убивать воинов Злой фракции, значит это убийцы высшего класса.
Как ни думай, лёгким противником их не назвать.
— Дедушка, если использовать поиск по присутствию ци, их ведь можно найти?
Ю Джинсан, смотревший на внучку с жалостью, вдруг вскинулся.
— Что, мелочь? О каких ещё кознях ты говоришь?
— Я слышала, как люди в уезде Хо разговаривали. Они говорили, что дедушкино умение искать присутствие лучшее во всём муриме. Называли тебя верховным существом в этой области.
— Н-нет, что за грязные мерзавцы такое сказали!?
— Я тоже не знаю. Услышала на рынке.
В уезде Хо приходили и уходили бесчисленные люди из злых фракций.
Они превозносили его внучку как героя Злой фракции, а его называли интриганом; до чего же бесили эти люди.
После короткой вспышки ярости Ю Джинсан наконец успокоился и вздохнул.
— В следующий раз, когда увидишь таких людей, скажи им: это не козни, а мудрость. Поняла?
— ...Мм.
Он вдруг подумал, что нет нужды заводиться из-за беспочвенных слухов.
В конце концов, собственное мастерство копья он только что доказал победой на состязании.
Его голос стал мягче.
— Тогда подожди немного снаружи. Старшим нужно обсудить, как поймать этого типа.
Ю Соль кивнула и без лишних слов выбежала лёгкой трусцой.
Она понимала, что здесь помочь не сможет.
Ю Джинсан скрестил руки и на миг закрыл глаза, обдумывая план.
Ын Хва Рин, всё это время молча ждавшая, осторожно заговорила:
— Нам понадобится приманка, верно?
— Именно. Что-нибудь очень аппетитное.
Чтобы поймать большую рыбу, нужна крупная приманка.
На маленькую ловушку, скорее всего, даже не клюнут.
Проблема была в том, что раздобыть такую приманку непросто: кто добровольно выставит себя целью для убийцы?
— Прошу вашего совета. Как ни думаю, не могу вспомнить подходящего человека.
Ю Джинсан некоторое время молчал.
После короткой паузы он открыл глаза и мягко ответил:
— Как насчёт ключевого офицера клана Чёрной Ночи, лучшей разведывательной сети Злой фракции? Особенно того, кто ведает разведывательной сетью южного региона.
Ын Хва Рин с недоверием указала себе на грудь.
— М-меня?
Ю Джинсан без колебаний кивнул.
— Будь я тем убийцей, я бы тебя не пропустил.
— Но...
— Если боишься, так и скажи. Это лишь один вариант. Но других альтернатив я не вижу.
Кем была Ын Хва Рин? Именно она стояла за тем, что клан Чёрной Ночи поднялся до такого положения.
Он предлагал использовать её — одну из важнейших фигур организации.
Более того, чтобы приманка сработала наверняка, пришлось бы быть готовыми пожертвовать как минимум одним тайным отделением клана Чёрной Ночи.
Это была опасная ставка, почти единственный бросок ва-банк в жизни.
Помедлив, Ын Хва Рин словно приняла решение, и лицо её стало твёрдым.
— ...Я сделаю это.
— У тебя лицо солдата, идущего умирать на поле боя. Мы будем тебя защищать, чего тут бояться?
— ...Я доверюсь вам, старейшина.
Ю Джинсан тихо рассмеялся и откинулся на спинку стула.
— Не нужно так тревожиться. Если всё подготовить как следует, это будет не так опасно, как кажется.
Теперь её выражение смягчилось, будто она немного успокоилась.
— Мои знания в основном управленческие; в методах мурима я неопытна. Хотела бы услышать больше советов.
— Хм. В муриме нет никого осторожнее и проницательнее убийцы. Особенно первоклассного убийцы на пике мастерства. Нужно организовать всё тщательно и не упустить ни одной детали.
Мало подготовить только приманку.
Нельзя было допустить ни малейшего изъяна.
Как раскрыть личность, чтобы заманить его, и как после этого обеспечить её безопасность.
В течение дня Ю Джинсан подробно говорил с ней и советовался по плану.
Вскоре на лице Ын Хва Рин появилась улыбка: её тревоги ослабли.
— Как и ожидалось, в вашем плане нет пробелов. Вы так же замечательны, как говорят слухи.
Возможно, из-за сказанного внучкой раньше похвала была приятна, но где-то в сердце оставляла странную горечь.
— Ты ведь тоже не думала, что я какой-то хитрый интриган? Как некоторые?
— Конечно нет!? Вашей мудрости не научишься по книгам. Я всегда восхищалась ею.
— Тогда почему ты запинаешься?
— ...А? Я?
Ын Хва Рин даже склонила голову, будто недоумевая.
Может, притворяется?
Пристально посмотрев на неё, Ю Джинсан махнул рукой.
— Ладно, забудь. Сколько всё это займёт?
— Около пятнадцати дней, чтобы закончить подготовку.
— Пятнадцать дней... да, примерно так и должно быть.
— Есть какая-то проблема?
Это было не так долго, как он думал.
Настоящей проблемы не было, разве что придётся переждать скучное время в незнакомой Хэнани.
— Никакой.
— Где вы будете жить до тех пор?
— Где ещё? Найду где-нибудь комнату и засяду.
Ын Хва Рин слабо улыбнулась, словно ожидала такого ответа.
— Я устрою вам место. Есть тихий и уединённый уголок; почему бы не остановиться там?
Отказываться не было причины: ему всё равно нужно было какое-то время держаться незаметно.
Если Парных чудовищ Инь и Ян будут часто видеть в районе операции, убийца наверняка насторожится.
Предложенное ею место казалось выгодным.
— Так будет лучше. Хорошо.
Как и сказала Ын Хва Рин, там было тихо как мышь: нигде ни признака человеческого присутствия.
Дед с внучкой, остановившиеся там, отреагировали противоположно.
«Построить виллу в таком лесу — неплохо. Прекрасное место, чтобы немного отдохнуть».
Там был лишь уютный домик с кухней у маленького пруда.
Но пение птиц и высокие деревья вокруг успокаивали душу.
Он целыми днями сидел со скрещёнными ногами на камне у пруда, продолжая дыхательные тренировки, чтобы поднять ступень Божественного искусства Неразрушимого Ваджры.
И тут за спиной он услышал бормотание внучки.
— ...Скучно. Так скучно.
Ю Соль ходила туда-сюда, сцепив руки за спиной и с серьёзным выражением лица.
Похоже, ей вдруг сильно захотелось играть.
Но здесь не было ничего, что могло бы её заинтересовать.
И к Хён Хи сходить было нельзя: находясь рядом с ними, та рисковала попасть в опасность.
— Так не пойдёт.
Решившись, Ю Соль подошла к деду.
— Пойдём в деревню играть. Здесь слишком скучно.
Ю Джинсан продолжал сидеть в тренировочной позе со скрещёнными ногами, будто не мог остановиться.
— Хм. Пока выходить нельзя, потерпи. Нам нужно выманить того злобного типа; если он узнает, что мы рядом, сбежит.
Из-за турнира копейного искусства Парные чудовища Инь и Ян стали известны даже в Хэнани.
Их лица знали слишком хорошо; бездумно бродить вокруг было неразумно.
— Хииинг.
Она с радостью приехала в Хэнань поиграть, а в итоге они здесь тренировались.
Сидя взаперти в лесу, трудно было не заскучать.
— Осталось недолго. Потерпи ещё немного. Чтобы стать великим человеком, нужно воспитывать терпение.
— Фух. Сколько ещё ждать?
— Хм. Примерно дней десять.
От этих слов глаза Ю Соль раскрылись так широко, будто вот-вот треснут.
— Что? Десять дней? Десять дней!?
Ю Соль схватила деда за ворот сзади и принялась трясти.
Его туловище закачалось, словно камыш на ветру.
— Эй, ну-ка отпусти! Так ты меня насмерть затрясёшь!
Надулась, Ю Соль сказала обиженным тоном:
— Ты злой.
— Что значит злой?
Обернувшись, он увидел, как у неё выпятилась губа.
Просто игнорировать обиженную внучку он не мог.
В такой ситуации тренировку продолжать было невозможно.
Играть со скучающей внучкой — долг деда. Ю Джинсан поднялся, потянулся и сказал:
— Наша Соль ведь никогда не готовила?
— Нет, не готовила.
Он решил дать внучке какое-нибудь занятие.
К тому же хоть какие-то кулинарные навыки нужны, чтобы странствовать по муриму было не так тяжело.
— Готовить кому-нибудь вкусную еду — истинная радость. Хочешь научиться?
— Нет. Зачем мне готовить? Я могу просто есть то, что делает дедушка.
Ответ был вялый; особого интереса она не проявляла.
— Тогда, когда деда не станет, умрёшь с голоду.
— Куплю еду. У меня много денег.
Она открыла маленький кошелёк у пояса — зрелище было смешное.
Ю Джинсан причмокнул губами и тихо пробормотал:
— Странно. Наша младшая невестка обожала готовить для семьи.
— Правда? Моя мама любила готовить?
Её реакция стала совершенно иной.
Глаза засияли: кажется, она наконец заинтересовалась.
— Конечно. Она была в этом великолепна. Я знаю несколько рецептов твоей матери, но если ты не хочешь учиться, тут уж ничего не поделаешь.
Это не было ложью; когда она готовила, домашние съедали по две-три миски.
— Я-я хочу попробовать. Быстрее учи.
Ю Соль дёргала его с лицом радостного щенка.
Но Ю Джинсан продолжал смотреть на пруд и даже не взглянул на неё.
— Ты же сказала, что не будешь учиться? Теперь поздно. У меня нет намерения тебя учить.
Он услышал, как сзади руки обвились вокруг его шеи.
Застигнутый врасплох, Ю Джинсан кашлянул.
— Кх!
— Быстрее.
Она не приложила силы, но в груди защемило: будь это враг, а не внучка, его шея могла бы сломаться.
— Как ты смеешь угрожать деду? Немедленно отпусти!
Маленькое тело и детский голос лишали его крик всякого достоинства.
Отпустив шею, Ю Соль мягко похлопала его по спине и попыталась уговорить.
— Ладно. Тогда скорее учи. Я буду каждый день готовить тебе вкусную еду, хорошо?
Ю Джинсан нехотя отряхнулся и поднялся.
Его строгое выражение немного смягчилось от послушания внучки.
— На этот раз научу только в виде исключения. Если снова напугаешь деда, пощады не будет.
— Спасибо, дедушка. Что сначала сделать?
Ю Соль последовала за ним в маленький домик, служивший кухней.
Внутри было полно продуктов, заранее приготовленных кланом Чёрной Ночи.
— Сначала приготовим свинину Дунпо. Я объясню порядок и количество ингредиентов, слушай внимательно.
Свинина Дунпо готовится из свинины со шкуркой.
Мясо солят, потом медленно тушат с хмельным вином, сахаром, соевым соусом и пряностями; в семейном рецепте Ю туда добавляли ещё несколько лекарственных трав.
С внучкой, обладавшей почти сверхчеловеческой памятью, не было нужды объяснять дважды.
Если она последует указаниям, блюдо выйдет вполне приличным.
Выслушав объяснение, Ю Соль кивнула с серьёзным лицом.
— Дедушка, прости за то, что было раньше. Я больше так не буду.
— Хорошо. Вот это хорошая внучка.
— Я не буду тебе мешать. Ты продолжай тренироваться снаружи, а я приготовлю и вынесу.
— Одна? Ты правда справишься?
— Да. Я дочь своей мамы, а она хорошо готовила.
На миг в его сознании мать наложилась на внучку.
В её искреннем лице не было ни следа тревоги.
Ю Джинсан вышел, заложив руки за спину, и довольно улыбнулся.
«Ха-ха. Наша Соль наконец повзрослела».
Вскоре, счастливый, он снова сел на камень у пруда и продолжил тренировку.
Прошло полчаса новой тренировки.
Наконец Ю Соль вышла из кухни с подносом еды.
— Дедушка, давай есть!
Сев напротив Ю Соль, Ю Джинсан почувствовал, как глаза наполняются слезами.
Он и представить не мог, что наступит день, когда он будет есть стряпню внучки.
Воспоминания о прошлых трудностях сделали этот миг особенно трогательным.
— Молодец. Аромат потрясающий.
Кулинарное мастерство не обязательно совпадает с боевым, но кое в чём оно, конечно, помогает.
Хотя она впервые взяла в руки кухонный нож, ловкость у неё была замечательная.
Мясо и ингредиенты были нарезаны ровно, без малейшей ошибки, и даже украшение она добавила — поистине впечатляюще.
— Давай, попробуй. Будет вкусно.
Ю Джинсан палочками взял большой кусок мяса с овощами и отправил в рот.
Из его рта вырвался невольный звук.
— Кхм!!!
Он пережил множество невзгод, но этот вкус впервые лишил его дара речи.
Проглотив, он даже пустил слезу.
Сидевшая напротив Ю Соль опёрлась подбородком о колени и спросила:
— Ну как? А? Вкусно?
Вместо ответа Ю Джинсан сперва задал другой вопрос.
— Ты использовала только те ингредиенты, о которых я сказал?
— Нет, я положила много всего, чтобы было вкусно. Очень много.
— ...Ты сначала попробовала сама, верно?
Ю Соль покачала головой и воскликнула:
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...