— Учитель, вы лучше поберегите здоровье и не забивайте голову делами управления.
— И то верно. С нами вы можете быть спокойны.
В больничной палате Ло Фэй и Сюй Цзявэй ухаживали за своим тяжелобольным наставником Сюй Цянем. Хотя на их лицах не было заметно особой скорби, любой проницательный человек сразу понял бы: дни Сюй Цяня сочтены.
— Сядьте поближе, я хочу вам кое-что сказать, — слабо проговорил Сюй Цянь.
— Мы слушаем, учитель.
— Я верю, что вы выбрали эту профессию, потому что считали полицию защитниками народа и верили, что сможете карать зло и творить добро. В молодости я был таким же. Но прошли десятилетия, и я понял: некоторые дела невозможно довести до конца, полагаясь лишь на наше усердие и добрые намерения. Вы обязательно столкнетесь с подобным. Но смотрите вперед, не позволяйте пустякам подточить ваш дух и превратить вас из полных энтузиазма юношей в таких же закостеневших людей, как я.
— Учитель, не говорите так. В наших глазах вы всегда останетесь лучшим полицейским.
— Рад, что вы так считаете. На самом деле, в моем сердце глубоко зарыта тайна — мое самое большое сожаление за тридцать с лишним лет службы. В начале восьмидесятых, когда я работал в Тунлинь, у известного местного лекаря Сюй Чжучэня похитили сыновей-близнецов. Похитители оставляли записки с требованиями выкупа, но каждый раз, когда мы прибывали в назначенное место, преступников там не оказывалось. Они лишь уводили нас все дальше. Только потом мы поняли, что это была уловка: похититель вовсе не собирался использовать детей как рычаг давления. Он лишь хотел выиграть время, чтобы скрыться, заранее разбросав записки по городу. В итоге жена Сюй Чжучэня, не выдержав горя, скончалась от скоротечной болезни. Сам он распродал всё имущество и скитался по стране в поисках сыновей, но до сих пор их след простыл. Я чувствую себя виноватым перед их семьей. Сам я уже не увижу того дня, когда Сюй Чжучэнь найдет своих детей. Если однажды вы узнаете, что они нашлись, прошу, придите на мою могилу и скажите мне об этом.
— Учитель, вы обязательно поправитесь, верьте в себя!
— Не нужно меня утешать. Я лучше всех знаю состояние своего тела. Ладно, я устал, хочу поспать.
— Хорошо.
Спустя три дня Сюй Цянь мирно скончался во сне. На его похороны пришло множество горожан, чтобы почтить память этого честного, бескорыстного и доброго полицейского. И лишь Ло Фэй и Сюй Цзявэй знали о тайне, которую он унес с собой в могилу.
***
— Нужно сохранять спокойствие, просто сохранять спокойствие.
Лю Чжиюн твердил это про себя. Автомобиль остановился перед виллой Ли Цзяньго. В ночной тишине этот особняк казался еще более величественным и безмолвным.
— Кто там? — послышался голос пожилой женщины из-за двери.
— Это Ли Тяньлинь. Пожалуйста, передайте отцу, что мы только что вернулись.
— Ой, молодой господин! Сейчас открою.
Дверь отворилась, и навстречу им вышла госпожа Ван. В длинном коридоре выстроились несколько почтительных слуг.
— Старый господин уже давно ждет, — сказала госпожа Ван, после чего проводила их в комнату, оформленную в утонченном китайском стиле.
Увидев входящих, Ли Цзяньго слегка приподнялся на диване.
— Почему так долго? Даже не позвонили. Совсем ты, мальчишка, о жене вспомнил — об отце забыл! — в голосе старика прозвучала нотка упрека. Болезнь лишила этого предпринимателя, полжизни проведшего в сражениях, былого величия. Его волосы отливали неестественной чернотой, но у корней пробивалась седина — было очевидно, что они крашеные. Кожа на лице обвисла, повсюду проступили старческие пятна. Глаза, прежде острые, как у ястреба, теперь выглядели мутными, а нижняя губа отвисла из-за недуга.
— Папа, что ты такое говоришь? Разве я женился не для того, чтобы лучше заботиться о тебе?
— Хоть капля совести у тебя осталась. Покажите-ка фотографии из поездки.
— Вот они.
— Фотографии со свадьбы уже напечатаны, — Ли Цзяньго достал из ящика стола стопку снимков. — Завтра ты встретишься с сотрудниками компании, я поеду с тобой.
— Хорошо, я понял.
— Сегодня переночуете здесь.
— Отец, я хотел бы вернуться в наш с Чжиси дом.
— Что, только что обещал заботиться обо мне и уже бросаешь? — возмутился Ли Цзяньго.
— Нет, отец, просто нужно подготовиться. Все-таки первый раз в компании, я не могу ударить в грязь лицом.
— Ладно, знаю я тебя, все с женой возишься. Иди, отдыхай.
— Хорошо. А где мама?
— Она ушла играть в маджонг.
— Понял, отец. Тогда спокойной ночи.
Выйдя из особняка Ли Цзяньго, Лю Чжиюн слегка выдохнул.
— Ты был великолепен. На мгновение я сама поверила, что ты настоящий Ли Тяньлинь, — прошептала Хуа Чжиси.
— Правда? — Лю Чжиюн горько усмехнулся. В эти дни он из кожи вон лез, изучая манеру речи, походку и каждую привычку Ли Тяньлиня. Ему даже пришлось заново учить английский, к которому он не прикасался много лет.
— Да, но это лишь первый этап. Впереди встречи с его родственниками, работа в компании. Если меня не будет рядом, будь предельно осторожен.
— Не волнуйся, я сориентируюсь по обстоятельствам.
— Хорошо. Пойдем домой.
Лю Чжиюн почувствовал смутное беспокойство. Оно исходило не от неизвестности будущего, а от самой Хуа Чжиси. За эти дни он ясно осознал: она отнюдь не та пустоголовая красавица, какой казалась на первый взгляд. За ее пленительной внешностью скрывались огромные амбиции. Чтобы достичь цели, она была готова использовать всё и всех, включая самого Лю Чжиюна, как пешек в своей игре.
Эту женщину нельзя недооценивать, — подумал он. Сейчас лишь она одна знала его подлинное лицо — это был самый опасный козырь. Если она задумает прибрать к рукам состояние Жунчана, он станет главным препятствием на ее пути. От этой мысли Лю Чжиюну стало не по себе.
— О чем задумался? — взгляд Хуа Чжиси, казалось, проникал в самую глубь его души.
— Ни о чем, просто думаю, как справиться с делами послезавтра.
— Не переживай, ты со всем справишься, — Хуа Чжиси смотрела на него с нежностью.
***
— Да что же это значит?! — Ли Цзяньцзюнь отчитывал своих подручных, которых ранее отправил устранить Ли Тяньлиня.
— Господин Ли, я сам не понимаю. На третий день после исчезновения Ли Тяньлиня я вернулся и обнаружил, что он уже дома.
— Есть какие-то изменения?
— Никаких. Только одежду сменил.
— Какую одежду?
— Не те брендовые вещи, что он носил обычно, а самые обычные.
— А что еще?
— Еще? Ну, после возвращения они почти не выходили из дома.
— Почти не выходили?
— Да. Хотя они и посещали достопримечательности, как планировали, большую часть времени проводили в отеле.
— Ты знаешь, что они там делали?
— Точно не знаю, но несколько раз подслушивал. Один раз Хуа Чжиси сказала: движение неправильное, нужно сделать вот так, а еще — нужно поторопиться, времени почти не осталось.
— Ты уверен, что расслышал?
— Да.
— Что-то еще было?
— Нет.
— Ладно, свободен.
— Слушаюсь.
«Движение неправильное, нужно сделать вот так, времени почти не осталось... О чем они говорят?» — после ухода подчиненного Ли Цзяньцзюнь задумался.
«Судя по их словам, Хуа Чжиси чему-то учила Ли Тяньлиня. Движения? Неужели они готовят какое-то представление после возвращения? Невозможно. Что же это тогда? Времени не осталось — видимо, имеется в виду, что после поездки нужно показать результат обучения. Но для кого?»
«Ладно, пока продолжим наблюдение», — решил про себя Ли Цзяньцзюнь.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Смертельное сходство: Тени прошлого — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.