Ван Тяньвэй всё ещё была в защитных очках, когда Хуан Янь напомнил ей проверить сообщения в группе. Она с удивлением подняла голову, посмотрела на стоящего перед ней человека, а затем на приглашение и, сдвинув очки на лоб, воскликнула:
— Сэр Хуан, у тебя скоро день рождения?! Совершеннолетие! С днём рождения тебя, с днём рождения тебя-я-я~ — С этими словами она вдруг запела!
Хуан Янь тут же зажал ей рот ладонью:
— Если ты осмелишься спеть эту песню на банкете — ты труп...
«И я заодно...» — добавил он про себя.
Ван Тяньвэй отбила его руку и продолжила изучать приглашение:
— Второе августа, осталось меньше месяца! Хм... надо подумать, что тебе подарить!
Хуан Янь убрал руки в карманы брюк:
— Это всего лишь деловой банкет, ничего не нужно дарить. Твоим родителям, скорее всего, тоже прислали приглашение... Главное, не забудь: не вздумай завалиться туда в своей «рабочей одежде».
Произнося это, Хуан Янь скользнул взглядом по тому «куску ткани», что служил ей рабочей формой. Стежки были небрежными и грубыми, сразу видно, что шила сама как попало... Спереди это напоминало фартук, рукава были узкими, чтобы не мешать движениям при работе. Сзади одежда держалась на завязках, так что снимать её было довольно удобно... Единственное, с чем он не мог смириться — эта тряпка была абсолютно бесформенной и асимметричной!
Где она её вообще отхватила?! Подол с одной стороны был длиннее, с другой короче, и при ходьбе он развевался на ветру...
— Ты смогла раздобыть налобный фонарь и тапочки... а купить нормальный комбинезон по размеру не смогла?
— Заказала, заказала! Откуда ты узнал? Просто Тяньшу довольно далеко, посылка придет только завтра!
Хуан Янь бросил это вскользь, но, услышав ответ Ван Тяньвэй, ощутил смутное предчувствие беды:
— Только не говори, что это...
— Завтра сам увидишь!
Вернувшись домой, Ван Тяньвэй сразу обсудила это дело с родителями.
— А-а... так это действительно будет деловой банкет!
Выслушав рассказ родителей о регламенте банкета, Ван Тяньвэй невольно скривилась. Приглашены лидеры всех отраслей... Да разве Хуан Янь со всеми ними близко знаком?
— При нынешних масштабах «Тайхэ» это неизбежно, — Ван И замолвил словечко в защиту Хуан Тайхэ. — «Тайхэ» — корпорация-старожил в сфере аэрокаров и мехов, они тесно сотрудничают с военным ведомством. Некоторых людей просто невозможно не пригласить... По правде говоря, наша семья не исключение, просто раньше мы использовали другие поводы.
Ван Тяньвэй кивнула в знак понимания. У «золотой молодежи» всегда есть свои обязательства...
— Ладно, я поняла.
Значит, ей тем более нужно обсудить с членами команды, что делать! Банкет-то деловой, а они действительно хотели поздравить Хуан Яня с днем рождения!
Она открыла персональный терминал и создала новый чат:
Вспомнив, что в ближайшие дни не сможет быть в «Тайхэ», Хуан Янь отправил Ван Тяньвэй сообщение, находясь на борту звездолета:
Ван Тяньвэй выложила все материалы из пространственного кулона на верстак. Сами небеса ей помогают!
«Всё такая же бесцеремонная...» — Хуан Янь невольно улыбнулся.
Маме наверняка понравились бы характеры Ван Тяньвэй и Цзянь Цзинъюя. Ведь он сам с детства был неразговорчивым, а мама была человеком очень открытым и жизнерадостным...
Хуан Тайхэ сидел на диване напротив... на том самом месте, где сидел Хуан Янь, когда возвращался со звезды Шуомо.
— Ваше вино.
Бармен подал тот сорт вина, который обычно пил Хуан Тайхэ. Хуан Янь слегка приподнял голову и мельком взглянул на его бокал:
— Мы скоро прибудем. Ты собираешься идти на могилу пьяным?
Хуан Тайхэ уже поднес бокал к губам, но, услышав это, поставил его обратно. Некоторое время он отрешенно смотрел в иллюминатор, а затем произнес:
— Твоя мать... раньше тоже не любила, когда я пил...
Хуан Янь не отрывал взгляда от своего персонального терминала:
— Она никогда этого не любила.
— ...
Вокруг воцарилась зловещая тишина. Бармен с застывшей улыбкой вернулся к стойке.
Спасите! Атмосфера просто хуже некуда... Могли бы вы, отец и сын, хоть тарелку запеченной рыбы заказать? Он бы точно не стал возражать!
Поскольку покидать пост было нельзя, бармену пришлось достать уже чистый бокал и начать протирать его заново...
— ...Не хочешь вернуться домой на каникулах? Твой младший брат... очень скучает по тебе.
Хуан Тайхэ, обычно не знавший преград в общении с подчиненными или военными, никогда не чувствовал, что сократить дистанцию это так трудно! Казалось, каждое его слово несет в себе какой-то двойной смысл... Как он вообще умудрился занять пост председателя правления?!
Хуан Янь словно и не слышал, не проронив ни слова.
— Кхм... Та мастерская, которую ты забронировал... это для твоей одноклассницы?
— Ты ведь и так уже всё знаешь?
— Руководитель группы проектирования сказал, что она очень талантлива, и даже посоветовал «Тайхэ» подписать с ней контракт заранее.
Хуан Янь остановил скользящие по терминалу пальцы и посмотрел на отца:
— «Тайхэ» она не по карману.
Услышав это, Хуан Тайхэ скрестил руки на животе.
— Я знаю, что она наследница «Ида». Но раз она выбрала путь инженера-меха, очевидно, что питательные растворы её не интересуют. «Тайхэ» — лидер в индустрии мехов. На данный момент только военные и отдельные сверхранговые специалисты способны создавать мехи лучше наших. Присоединиться к нам — для неё, без сомнения, лучший выбор...
Хуан Янь откинулся всем телом на спинку дивана и, слушая слова отца, усмехнулся:
— Ван Тяньвэй — первая в рейтинге .рейтинге инженеров-мехов в Цилине. Ещё будучи B-рангом, она одолела уйму меха-инженеров A и S-рангов, спроектировав и создав супер-мех B-ранга, потрясший всю академию. Ей остался всего один шаг до создания меха, превосходящего её собственный ранг... А в следующем месяце ей только исполнится восемнадцать.* Я никогда не видел инженера-меха с большим количеством идей, более практичного или более трудолюбивого, чем она... В будущем она, несомненно, станет тем самым «сверхранговым специалистом», о котором ты говоришь, и внесет огромный вклад в развитие Федерации! Для такого «Большого Будды», как она, корпорация «Тайхэ» в будущем, возможно, будет лишь умолять её продать им чертежи... А ты хочешь запереть её в клетке? Не говоря уже обо мне, даже военные этого не допустят.
Раз уж Бэй Лю так высоко ценила Ван Тяньвэй, Хуан Янь не сомневался: в военном округе о ней точно знают.
Хуан Тайхэ, получив от сына такой резкий и колючий отпор, с одной стороны не мог поверить услышанному, а с другой почувствовал легкую горечь. Сын вырос и перестал слушаться... Он ещё никогда не слышал, чтобы сын так кого-то хвалил!
Но сегодня сын, кажется, наговорил ему больше, чем за все последние годы.
Похоже, он нашел ключ, заставляющий Хуан Яня открывать рот...
ПП: в оригинале так написано, но думаю ошибка? В следующем месяце день рождения Хуан Яня

Комментарии

Загрузка...