— Моси-моси, соедините меня с Мураками Синносукэ. Я его старый однокурсник, Ли Исинь. Будьте добры, переключите. — Ли Исинь говорил по-японски с телефонисткой Особого отдела.
Телефон ответили почти мгновенно, стоило раздаться первому гудку. Казалось, на том конце специально ждали этого звонка.
— Мураками-кун, это Ли Исинь. Сегодня в мой офис нагрянули незваные гости. Говорят, они из оперативного отряда отделения спецслужб в Шитоучене. Перевернули тут всё вверх дном, заявили, будто я замешан в незаконных сделках. Ты же знаешь, моя компания открылась всего два дня назад, я еще ни одной сделки не провернул, какая может быть незаконная деятельность? Я в отчаянии, они сейчас прямо здесь, вот я и вспомнил о тебе. Пожалуйста, помоги уладить это недоразумение. Очень на тебя рассчитываю.
Ли Исинь прекрасно понимал, что этот капитан Ван — лишь цепной пес, присланный Мураками Синносукэ, и корни проблемы тянутся именно к японцу. Однако говорить об этом прямо было нельзя. Приходилось просить Мураками о помощи, создавая видимость, будто он остается в долгу перед японцем. Это был необходимый шаг, чтобы в будущем согласие на предложение Мураками не выглядело внезапным. Подобное поведение было единственно верным для обычного коммерсанта, коим он притворялся, и каждое его движение идеально соответствовало выбранной легенде.
Разумеется, в трубке послышался крайне возмущенный голос Мураками Синносукэ:
— Ли-сан, не волнуйтесь и не сердитесь. Я не был в курсе этого дела. Позовите к телефону их руководителя.
Как же он убедительно играет! Ли Исиню хотелось рассмеяться, но лицо он сохранил холодным и раздраженным.
Ли Исинь повернулся к Ван Цинлиню:
— Мой старый друг — важная шишка в японском Особом отделе. Он хочет поговорить с вами. — С этими словами он протянул трубку ошеломленному капитану.
В комнате, помимо Вана, находились и другие оперативники. В отличие от своего командира, они не были посвящены в детали игры. Услышав поток иностранной речи, люди невольно вжались в плечи, растеряв всю свою спесь, с которой еще минуту назад ввалились в офис.
Оказывается, этот Ли — птица высокого полета! В прошлый раз он упоминал о близких отношениях с председателем Вэнем из провинциального правительства, а теперь еще и свободно говорит по-японски, да так, что даже японский Особый отдел поднял на уши. Похоже, они ошиблись адресом. И что только взбрело в голову капитану Вану? С такими связями этот Ли может ходить по всему Шитоучену, задрав нос, и даже если бы он занимался чем-то незаконным, у них не хватило бы духу прийти сюда с обыском. Хорошо еще, что внизу не успели применить силу, иначе, если бы он затаил обиду, они бы и не заметили, как отправились на тот свет.
— Хай! Господин майор, говорит Ван Цинлинь. Мы прибыли сюда, получив донос, здесь явно какое-то недоразумение... Хай! Слушаюсь, немедленно сворачиваемся, господина Ли мы больше не побеспокоим. — Приняв трубку, Ван Цинлинь вытянулся в струнку и принялся кланяться, словно Мураками стоял прямо перед ним.
Аккуратно положив трубку, он расплылся в улыбке и обратился к Ли Исиню:
— Кто бы мог подумать, что вы с майором Мураками старые друзья! Брат, извини за мою сегодняшнюю грубость, вышло досадное недоразумение. Надеюсь на твое великодушие, не держи зла. Если в будущем возникнут какие-то вопросы, обращайся ко мне. Скажу без ложной скромности, в Шитоучене меня многие знают.
— Капитан, мы что, так просто уйдем? — подал голос один из оперативников, не уловивший сути происходящего.
Раздался звонкий хлопок — на лице невезучего бойца тут же отпечаталась ярко-красная ладонь. Это была реакция Ван Цинлиня на глупый вопрос. «Свинья ты эдакая, неужели не видишь, куда ветер дует? Подставляешь меня!» — мысленно прорычал капитан.
— Какое еще расследование? Живо приведите всё в порядок! Отходим! — рявкнул Ван на подчиненных.
Повернувшись к Ли Исиню, он снова подобострастно заулыбался:
— Подумать только, вы с майором Мураками однокурсники! Почему же вы раньше не сказали? Это же как в поговорке: свои же люди храм Царя Драконов не признали. Теперь все в порядке. Ли-сан, я уверен, что вы, как друг японских господ, конечно же, не занимаетесь никакими незаконными делами. Сегодня я был неосторожен, на днях обязательно приглашу вас на ужин, чтобы загладить вину.
Ли Исинь понимал, что Ван Цинлинь разыгрывает спектакль. По правде говоря, он не хотел с самого начала наживать себе врага в лице этого капитана, это не сулило ничего хорошего. Но раз уж события зашли так далеко, оставалось лишь следовать сценарию.
— Хм! Капитан Ван, надеюсь, впредь вы будете тщательнее проверять информацию, прежде чем обвинять меня в нечистых делах, — холодно ответил он.
— Да-да, конечно, впредь буду внимательнее. У меня еще дела по службе, не смею больше вас задерживать. Прощайте.
Ван Цинлинь уходил с тяжелым сердцем. Какую же роль японцы заставили его играть? Мало того, что пришлось унижаться, так еще и улыбаться при этом.
Когда оперативники скрылись, Ли Исинь наконец выдохнул. Играть перед таким человеком было непросто. Ван Цинлинь оказался гибким приспособленцем, мастером перевоплощений, но в глазах японских хозяев он оставался лишь цепным псом, который выполняет команды по сценарию. Однако Ли Исинь понимал: капитан был в курсе истинных причин происходящего, такого врага нельзя недооценивать.
Сегодняшний инцидент застал его врасплох. Похоже, Мураками Синносукэ начал нервничать и решил такими методами подтолкнуть его к решению. Ли Исинь не сомневался: пока он не согласится, подобные визиты будут повторяться. К счастью, он уже получил одобрение от партийной организации и Чжунтуна, и теперь ситуация была иной, чем в те дни, когда он терял связь с руководством.
Ли Исинь решил перейти в наступление. Нельзя оставаться в пассивной позиции, иначе однажды враг может найти брешь и разоблачить его. Более того, после сегодняшнего случая его согласие работать на японцев уже не вызовет подозрений — это будет выглядеть как естественный шаг навстречу обстоятельствам.
Он снова снял трубку и предложил Мураками Синносукэ поужинать вечером, сославшись на желание отблагодарить его за сегодняшнюю помощь.

Комментарии

Загрузка...