С появлением парней появились и новые кандидаты для ночного дежурства. Эдгар, как «важная персона», естественным образом был освобождён от этой тяжёлой повинности.
На следующий день, едва забрезжил слабый свет, снаружи послышался шорох — кто-то забирался в машину. Чу Юньшэн отодвинул привалившуюся к нему во сне девушку, размял суставы, спустился с койки и открыл дверцу.
Эдгар встал раньше него. Он стоял у двери фургона и вместе с Цзян Цяньцинь что-то обсуждал, указывая на карту.
Увидев вышедшего Чу Юньшэна, Цзян Цяньцинь вежливо кивнула ему.
— Ближайший к Сюйцзяин город — Тунчэн. Это небольшой город, скорее всего, уже покинут. К тому же там полно споровых растений, мешающих пройти, — пройти не получится. Лучше всего двигаться по трассе G205, постараться за два дня добраться до Хуаншаньчэна, пополнить там запасы, а затем направиться на запад, к Юйчжанчэну. Это столица провинции Ганьсу, возможно, там ещё стоят войска. — Цзян Цяньцинь указывала на карту, и её белая кожа резко контрастировала с чёрной кожей Эдгара.
— В географии Китая я разбираюсь плохо. Решай сама. — «Лживо» сказал Эдгар. На самом деле их с Чу Юньшэном первой важной целью был как раз район Хуаншаньчэна — там находился подземный замок миллиардера Чжана Ху. Раз Цзян Цяньцинь выбрала этот путь, они, естественно, возражать не стали.
От Сюйцзяин до Хуаншаньчэна на карте было не так уж и далеко, но дорогу постоянно преграждали преграды, нападали монстры, к тому же передвигаться можно было только в период сумерек, поэтому расстояние, которое можно было преодолеть за день, было жалким.
Цзян Цяньцинь сказала, что можно добраться за два дня — это была очень оптимистичная оценка. Когда-то Чу Юньшэн бежал из Шанхая в Цзиньлин — сколько дней и ночей он потратил? Повсюду были рои насекомых, приходилось прятаться.
Сейчас ситуация немного улучшилась. Слизистые насекомые, казалось, собрались в группы и больше не заполоняли все окрестности. К тому же насекомые в споровых лесах были с ними смертельными врагами. На опушках леса, если удавалось обойти поле их битвы и пройти по пустующей полосе между силами двух сторон, можно было, возможно, выбраться живым.
Два автобуса и фургон Чу Юньшэна были забиты до отказа. Колонна осторожно двинулась по трассе G205.
Везде, куда ни глянь, царило запустение. Под тусклым, мрачным небом брошенные трупы и машины выстроились в длинную вереницу, извиваясь, словно гигантский дракон, раненный в мире людей, уходящий в далёкую бескрайность...
Казалось, какой-то голос беспрестанно тихо вздыхал: «Сдайся, сдайся. Мир людей стал адом, человечество погибло, всё давно обратилось в прах!»
Колонна медленно ехала по трассе. Бесчисленные пары глаз, глядя сквозь холодные стёкла окон, тупо смотрели на трупы у обочины. Безнадёжность давно распространилась, выплеснулась наружу, и осталось лишь жалкое оцепенение и безразличие.
Мало кто говорил — разговоры требовали сил и энергии. Студенты, которым доставалась лишь одна еда в день, в это время пути при тусклом свете должны были беречь ничтожные силы, чтобы в случае внезапного появления монстра ещё иметь возможность бежать.
Чу Юньшэн уже забыл календарь эры солнечного света. Месяца два назад он гадал, не наступила ли зима? Сейчас прошло уже больше двух месяцев, но температура не только не потеплела, а стала ещё холоднее.
С неба повалил огромный снег. Белые хлопья падали на землю, мало-помалу погребая мир, превратившийся в руины.
Перед тем как сумрак отступил, колонна въехала в безымянный городок. Среди ледяного снежного царства почти замёрзшие студенты вылезли из машин и собрались вокруг только что разведённых костров.
Только счастливчики из фургона всё это время находились в тепле, так что после остановки никто из них не пожелал выходить. Каждый боялся, что, выйдя, уже не сможет вернуться.
— Дальше ехать нельзя! Если поедем, замёрзнем насмерть! — Ганзы засунул пистолет за пояс, протянул руки к костру, согревая их, и нарушил молчание Небесных странников.
— Еды нет. Если остановимся здесь, это тоже будет ожидание смерти! — закричал Цянь Панцзы.
— Судя по размаху этого снегопада, если переждём ночь, завтра утром дорогу точно занесёт.
— Ехать нельзя, ждать тоже нельзя. Неужели Небеса действительно решили всех нас истребить?
— Я повторю: бросьте этих студентов. Мы, Небесные странники, пойдём налегке. — Жэнь Саньбао играл с огнём в своей ладони.
— Хотите идти — идите. Никто вас не держит. — Молодой человек выплюнул изо рта сухую ветку, быстро сформировал ледяной шип и щелчком пальца отправил его в полёт.
— Доктор, что вы думаете? — Цзян Цяньцинь повернулась и спросила у стоявшего слева Эдгара.
— Наших припасов тоже немного, но снегопад — это факт. Может, подождём один день. Если послезавтра снегопад не прекратится, придётся идти пешком, пусть даже рискуя жизнью. Тот толстяк прав: сидеть здесь — значит ждать смерти. — Эдгар слово в слово изложил результат их с Чу Юньшэном обсуждения.
В «Талисмане хранения» Чу Юньшэна действительно было немало трупов насекомых, но все они содержали огненный токсин, и перед употреблением их нужно было очистить с помощью «Талисмана изгнания яда».
Ранее запасённое мясо съедобных насекомых почти закончилось. «Талисман Изгнания Яда» (Цюйдуфу) крайне сильно расходовал изначальную энергию. Сейчас у Чу Юньшэна не было и нескольких «Талисманов Поглощения Энергии» (Шэюаньфу). Если полагаться только на изначальную энергию, наработанную самостоятельно, для изготовления талисманов, чтобы обеспечить потребности людей в фургоне, ещё можно было кое-как справиться. Но если добавить к этому сотню ртов в двух автобусах за ним, даже если он будет ежедневно истощать свою изначальную энергию до предела, он всё равно не сможет справиться.
Ключевая проблема была в том, что поблизости не было слизистых насекомых, а с группами длинных полосатых монстров Чу Юньшэн не мог справиться. Иначе он давно бы уже не сидел в машине — браконьерство всегда было его коньком.
Сейчас лучший план — как можно быстрее добраться до окрестностей Хуаншаньчэна и раскопать запасы продовольствия, которые припрятал Чжан Ху.
Результат собрания Небесных Странников: то ли из-за выступления Эдгара, то ли из-за того, что в конце концов уступил Жэнь Саньбао, в итоге решили подождать один день, испытать удачу. Если снегопад не прекратится, то, что бы ни случилось, придётся рискнуть и отправиться в путь.
Чу Юньшэну было нечем заняться. Единственное, что он мог и должен был делать, — это непрерывно совершенствоваться. Кроме четырёх-пяти часов отдыха ночью, он всё своё время посвящал прорыву на своей стадии. Он выкладывался по полной: он обязательно должен был открыть первый стиль меча «Цяньби» до того, как летательный аппарат обнаружит его.
Цзян Цяньцинь оказалась крайне умелой. Под её «давлением» всех парней из фургона «попросили» выйти, уступив места обмороженным больным. Чу Юньшэн втайне подумал, что его фургон почти превратился в карету скорой помощи.
— Сяо Тан потеряла сознание! — запыхавшись, крикнул парень по имени Гацзы, снова внося в фургон девушку.
Чу Юньшэн выглянул. Почти замёрзшая девушка сразу привлекла его любопытство и внимание, потому что она была удивительно похожа на одного человека, и к тому же носила ту же фамилию — Тан!
Чу Юньшэн нахмурился, схватил Эдгара и спросил:
— Доктор, из какого вы, чёрт возьми, университета?
— Ханчжоуский университет, а что? — Эдгар опешил. Он думал, Чу Юньшэн уже знает. На самом деле со вчерашнего вечера Чу Юньшэн сначала был объявлен в розыск летательным аппаратом, потом его мучили нечеловеческие мысли, и он, уткнувшись головой в культивацию, просто не интересовался названием их университета. Он знал только, что это какой-то университет в Ханчжоу. Может, кто-то из студентов и говорил, но он не слушал.
Сердце Чу Юньшэна сжалось. Поколебавшись мгновение, он тут же пришёл в себя, достал из «Талисмана хранения» (Унафу) таблетки витамина С и немногочисленные конфеты, протянул их Чэн Дайю, которая хлопотала над обмороженными, и сказал:
— Потом разведи горячей водой и напои её.
— Молочные конфеты? — Чэн Дайю не сдержала возгласа, неверяще вытаращив глаза.
В фургоне места было мало. Из-за её восклицания почти все устремили взгляды на это место. Взгляды были такими, будто они увидели бессмертного, спустившегося с небес.
Даже Эдгар не мог закрыть рот. Он был с Чу Юньшэном так долго, но никогда не видел, чтобы тот доставал молочные конфеты — эту чрезвычайно ценную пищу. Он невольно ещё раз взглянул на лежащую без сознания девушку и втайне подумал: «Здесь явно что-то не так, явно что-то не так! Среди стольких раненых господин Луннон проявил такую „щедрость“ только к ней! Здесь определённо что-то странное! Эдгар, ни в коем случае не проявляй любопытство, ни в коем случае не суйся не в своё дело. Держи свой рот и глаза на замке!»
О? Цинь Циин перевернулся и внимательно оглядел девушку, от которой всё ещё веяло холодом. Вот уж действительно чудеса: он проявил к ней жалость и нежность?
Чу Юньшэн открыл дверцу и забрался на крышу. На душе у него было непонятно тревожно. Он закурил сигарету. Эта девушка напомнила ему одного человека: «Сяохай, наверное, уже давно мёртв! Я уже почти не помню, сколько времени прошло».
Тань Нин — Чу Юньшэн никогда не видел этого человека, но был наслышан. Потому что это была величайшая гордость Юй Сяохая. В эру солнечного света тот не раз упоминал это имя в разговоре с Чу Юньшэном и бесстыдно хвастался, что она была первой красавицей Ханчжоуского университета. В детстве она играла с ним в такие непристойные игры, как «доктор и пациент», ведь она была его двоюродной сестрой...
Чтобы доказать, что он не врёт, он показывал Чу Юньшэну фотографии и видео Тань Нин и, хлопнув его по плечу, говорил: «Ну как, брат Чу, глаза на лоб полезли? Не ожидал, что у такого заурядного и жалкого человека, как я, есть такая дьявольски красивая родственница? В тот день, когда она станет звездой или выйдет замуж за какого-нибудь богатого наследника, нам с тобой не придётся болтаться здесь без дела, согласен?»
Когда-то в Городе Ужаса Чу Юньшэн спас Юй Сяохая, и тот больше никогда не упоминал об этом. Потому что прежде он встречал людей, бежавших из Ханчжоу в Шанхай, и они говорили, что Ханчжоуский университет был окружён насекомыми, и все погибли.
Чу Юньшэн признался себе, что только что колебался, потому что в нём вдруг вскипело желание убивать! Он не знал, рассказывал ли Юй Сяохай своей двоюродной сестре о нём, особенно о тех самых критических днях после исчезновения Солнца.
Но он быстро пришёл в себя. Разве он сам не доверился двоим незнакомцам — чернокожему иностранцу и женщине-офицеру из секретного отдела? И при этом задумал убить двоюродную сестру своего лучшего друга? Разве это не смешно и не отвратительно? Он не знал, не довели ли его эти нелюди до нервного расстройства! Но он, казалось, становился всё более и более ужасающим!
Чу Юньшэн выбросил окурок, вернулся в фургон. Тань Нин всё ещё не пришла в себя. Он сел рядом и снова погрузился в мир культивации. Окружающий мир постепенно затихал. Кроме нескольких студентов, нёсших ночное дежурство, большинство погрузились в сон. В полночь в воздухе стал распространяться странный, необычный запах...
Спасибо что читаете, для вас cтарался HoodRichLife
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Комментарии

Загрузка...