<Сегодня второе обновление>
Чу Юньшэн сделал всего два шага вперёд, как вдруг обернулся и резко спросил:
— Сколько энергетических двигателей у вашего летательного аппарата?
Цинь Циин, погружённая в свои размышления, была застигнута врасплох и едва не выпалила ответ, но её выручила долгая тренировка по соблюдению секретности.
Быстро придя в себя, она решила, что вопрос Чу Юньшэна не так уж и важен. Помимо той шокирующей тайны, которую она вместе с ещё тремя абсолютно надёжными офицерами разными путями увезла с собой, остальные сведения в нынешнем мире уже нельзя было назвать совершенно секретными.
Единственное, что её раздражало, — это то, что она, прошедшая профессиональную подготовку и всегда уверенная в себе в общении с мужчинами, чуть не попалась на удочку этого типа!
Что за «отдохни пораньше»? «Поправляйся»? «Укладывай спать»? Всё это было только для того, чтобы усыпить её бдительность!
Если вспомнить и истории, рассказанные Шаньюй Сюном про его деревню, и время, проведённое вместе с этим Чу Юньшэном, — он с самого начала и до конца ни разу не проявил ни малейшего сочувствия или жалости к прекрасному полу. Как же она могла об этом забыть?
Но она ни за что не стала бы говорить это вслух. Она была уверена: если бы она заговорила с ним о сочувствии к прекрасному полу, этот скучный мужчина непременно достал бы зеркало и велел бы ей сначала посмотреть на себя!
Чу Юньшэн, конечно, не мог соперничать с профессионалами военной контрразведки. У него не было способности по мимолётному выражению лица угадывать глубоко запрятанные мысли.
Он был обычным мелким клерком, который стучал по клавишам, рисовал чертежи, писал программы, ходил на совещания и кое-как зарабатывал на жизнь. Если бы не внезапные перемены эпохи, он бы, даже проработав не один десяток лет, остался всего лишь инженером за пятьсот кредитов из «Ред Алерт», которых целая куча таких же гибнет от одной собаки. Уже было непросто, напрягая все извилины, придумать такую уловку, чтобы обмануть эту женщину-офицера.
Но у него были основания для подозрений. Когда летательный аппарат приблизился, Чу Юньшэн мог понять, что она знает про энергетические двигатели, — ведь они захватывали инопланетных существ и видели летательные аппараты своими глазами. Его удивляло другое: даже он понимал, что это не военный самолёт, а Цинь Циин почему-то сказала: «Это не наш...»
— На самом деле это уже не секрет. Я говорила, что отвечу на любые твои вопросы, если знаю ответ. — Койка была очень удобной, Цинь Циин почти забыла это ощущение тепла. Она подложила подушку повыше, повернула худое лицо и посмотрела на Чу Юньшэна.
В это время Эдгар, должно быть, уже успокоился снаружи, поддерживая Юй Чжисюань, и зашёл в автодом.
— Подождите. — Чу Юньшэн развернулся, обошёл Эдгара и Юй Чжисюань, высунул голову за дверцу и огляделся. Действительно, та нежная девушка всё ещё растерянно стояла снаружи.
— Эй, студентка. Да, ты. Не могла бы ты подняться? — Чу Юньшэн хлопнул по дверному проёму.
Чэн Дайю опешила, но быстро ответила:
— Можно, можно! — Словно боясь, что кто-то перехватит у неё шанс, она вихрем влетела внутрь.
Ей было всё равно, доктор ли её заметил или этот мужчина в маске. Её цель была одна — попасть в этот автодом.
— Не могли бы вы мне помочь? Отведите её вниз. Нам троим нужно провести совещание. — Чу Юньшэн указал на только что усевшуюся Юй Чжисюань.
Чэн Дайю издала сдавленный звук, приоткрыв рот. Словно только что выиграла пять миллионов, а потом поняла, что ей просто показалось. Это падение с вершины эйфории в пропасть разочарования могло убить человека.
А Юй Чжисюань умоляюще посмотрела на доктора, но обнаружила, что доктор нарочно отвернулся, делая вид, что ищет что-то.
— Девочка, не волнуйся. Ночью нам ещё понадобится твоя помощь с дежурством. — Чу Юньшэн хлопнул по дверце, давая им знак поторопиться.
Чэн Дайю хотела сказать, что сама справится с этой работой, но слова застряли в горле. С разочарованием и безысходностью она помогла Юй Чжисюань выйти из машины. Возможно, в глубине души у неё было немного злорадства.
— Ладно, начинаем совещание. Майор Цинь, продолжайте сначала. Потом я скажу ещё кое-что. — Чу Юньшэн прогнал Юй Чжисюань не из-за Цинь Циин, а потому что у него действительно были дела, которые нужно было обсудить с этими двумя.
«Странный же этот Небесный Странник!» — подумала Цинь Циин, глядя, как Чу Юньшэн выпроваживает девушку. Затем она, подражая его манере, назвала Эдгара доктором и спросила:
— Доктор — американец, вы, должно быть, часто слышали про американскую Зону 51?
— Это место очень знаменито. Ходят слухи, что правительство США изучает там внеземные цивилизации, но это никогда не было подтверждено. — Эдгар пожал плечами в типично западной манере.
— Но она действительно существует. Ещё до Великой катастрофы американцы обнаружили подо льдами Антарктиды древний летательный аппарат и доставили его в США. В эру солнечного света это было совершенно секретной информацией, а теперь... — Цинь Циин улыбнулась и поправила позу. Сейчас она была уже не похожа на бравую женщину-офицера, а скорее на девушку, рассказывающую сказки у окна.
— Возможно, они прибыли очень давно, просто мы этого не знали. — Чу Юньшэн кивнул. На самом деле он знал лучше: в древней книге предок ясно написал, что за десять тысяч лет множество людей пытались прийти на Землю в поисках наследства, и даже сам предок, кажется, был пришельцем.
— Не совсем так. Вы заметили, что летательный аппарат, хотя студенты внизу кричали, что мы — земляне, всё время называл нас «людьми», а не «землянами»? — Цинь Циин слегка приподняла голову.
— Доисторическая цивилизация? С точки зрения эволюционной истории земной биологии нет никаких доказательств, которые подтверждали бы эти слухи. — Заделась его профессия, и у этого темнокожего появилась редкая и давно забытая уверенность.
— Неважно, так это или нет. Мы тоже находили древние летательные аппараты и всё время пытались заставить их летать, но до моего ухода у нас ничего не получалось. — Цинь Циин не хотела ввязываться с Эдгаром в академические споры и вернулась к своей теме.
— Подождите. Вам обоим не кажется, что тот летательный аппарат тоже очень древний? — Чу Юньшэн посмотрел на них.
— Да, я тоже это заметила. Но это не тот, что был в нашей лаборатории. — Цинь Циин косвенно объяснила, почему тогда сказала именно так, и продолжила: — Вообще-то сама Великая катастрофа — очень странное явление. Вы помните, что Солнце исчезло не сразу, а много раз, каждый раз на более долгий срок, пока наконец не было полностью закрыто?
Чу Юньшэн, конечно, помнил. Согласно древней книге, это было связано с небесной орбитой. Но что такое сама небесная орбита — он и вправду никогда не интересовался.
— Уничтожение. Всего, включая последний раз, было семь исчезновений. Будто что-то уничтожалось? — Цинь Циин на самом деле уже вставляла в своё описание личные догадки, потому что после исчезновения Солнца она сама оказалась на месте поимки инопланетного существа, а о дальнейших совершенно секретных исследованиях она уже ничего не знала.
— Почему ты так говоришь? — Чу Юньшэн нахмурился. Он помнил, что тогда, помимо странностей с древней книгой, никакого уничтожения не происходило.
— Я знаю только про первый раз. После первого исчезновения Солнца, когда связь восстановилась, мы получили сообщения о крушении летательных аппаратов по всему миру. Словно их сбили всех разом! Тогда вся государственная машина работала на пределе, армия по всей стране перешла в состояние боевой готовности, началась мобилизация стратегических запасов... — Цинь Циин повернула лицо и уставилась в потолок, вспоминая тот хаотичный период.
— Я помню, что по телевизору тогда говорили совсем другое. Ещё пригласили каких-то двух «экспертов», которые корчили из себя важных, вели дебаты и клятвенно заверяли, что всё будет в порядке. Бессовестные вы! — Чу Юньшэн хорошо запомнил тех двух экспертов из телепередачи. Он хотел как следует их обругать, но понял, что уже устал от всего этого.
— Тогда мы действительно не знали, будет ли ситуация ухудшаться. Не только мы. Учёные из Америки доктора, из Франции, из России — все объясняли, что с Землёй всё в порядке... — Цинь Циин старалась оправдаться.
— Не будем об этом. Всё уже в прошлом. Расскажи лучше про массовое крушение летательных аппаратов. — Чу Юньшэн прервал её. Сейчас, когда всё стало так, как есть, говорить о прошлом было совершенно бесполезно.
— Не знаю. Единственная информация, которую я знаю, — то, что захваченное нами инопланетное существо в тот момент было очень испугано, очень напугано, почти в состоянии нервного срыва у людей. Я говорила тебе об этом раньше. — Цинь Циин покачала головой.
— Исходя из этого, сегодняшний летательный аппарат, скорее всего, уже очень давно находится на этой планете, и они его просто отремонтировали, верно? — Чу Юньшэн посмотрел на стоящих перед ним мужчину и женщину.
— Я считаю, что так и есть. — Эдгар никогда не возражал против того, что говорил Чу Юньшэн.
— Должно быть, не ошибаюсь. — Цинь Циин тоже кивнула.
Чу Юньшэн подумал про себя: если это предположение верно, то и у Женщины в белом, и у Человека в плаще, если у них есть только отремонтированные древние летательные аппараты, их не может быть много. Возможно, даже исчезающе мало.
Тогда его положение не было таким уж отчаянным, как он только что думал — что за ним будут гоняться по всему миру и ему негде будет спрятаться. Пространство для манёвра у него всё ещё было.
Однако нужно было скорректировать свои действия. Эта подлая Женщина в белом, должно быть, добыла о нём полную информацию от заместителя командующего Чжу. Она даже знала, что он предпочитает действовать в одиночку.
Хорошо, что она не знала о его талисмане Фэншоу. Хотя, когда он тогда убегал, она, возможно, и видела задницу Золотого Жука, но вряд ли поняла, что это такое.
— Эдгар, позже ты пойдёшь к той женщине с пучком. Они тоже направляются на юг. Мы можем помочь ей подвезти несколько человек и поехать вместе с ними. — Чу Юньшэн подумал и добавил: — Кроме того, ты можешь сказать ей по секрету, что поддерживаешь её сторону.
Чу Юньшэн решил смешаться с этой группой студентов. Раз уж их уже обыскали, это было довольно безопасно. Если же ехать отдельно, кто знает, не вернётся ли тот летательный аппарат.
— Кстати, в этой машине три койки. Задняя, большая, — моя. Это место — запретная зона. Ты должен им это объяснить.
Верхняя койка, над кабиной водителя, — для майора Цинь, пока она не поправится, лучше её не тревожить. Средний диван-кровать был твоим, но теперь... Остальные места распределяй сам! Только не сажай мне каких-нибудь сомнительных личностей. Нужны тихие люди. Обязательно соблюдать тишину! — Чу Юньшэн повторил про тишину. Он всё ещё рассчитывал использовать время в дороге, чтобы прорваться на третий уровень Тела Жунюань. Если же вокруг будет шум и гам, он лучше рискнёт и снова отправится в одиночку.
К тому же у Цинь Циин было полжизни, и он надеялся вытянуть из неё побольше информации.
...
Полчаса спустя. В невысоком здании.
— Доктор, это правда? Замечательно! Я вам так благодарна! Я сейчас же соберу людей, и вы сможете выбрать. Но можно ли позаботиться об одном студенте с обморожением? — Цзян Цяньцинь только что разобралась с четырьмя студентами, убитыми из летательного аппарата, и у всех было подавленное настроение, когда доктор принёс потрясающую новость.
Конечно, это было потрясающе только для неё. Для Жэнь Саньбао это была стопроцентно плохая новость.
Только вот никто не ожидал, что квота на места в автодоме, которую принёс Эдгар, вот-вот вызовет ожесточённую битву за распределение!
(Конец главы)
Спасибо что читаете, для вас cтарался HoodRichLife
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Комментарии

Загрузка...