## Часть вторая
Слова Чу Юньшэна, без сомнения, окончательно отрезвили всех в этой комнате — этот Небесный странник напрочь игнорировал любые их мысли и реакции.
Это было делом, сильно задевающим чувство собственного достоинства. Среди присутствующих был даже один бывший миллиардер. Такое чувство падения едва не душило их.
Сяо Сы тут же пришёл в замешательство. Под пристальными взглядами всех в палатке ему казалось, будто он совершил что-то против посёлка, тайно предал их, встав на сторону Небесного странника. Боже милостивый, его просто позвали на собрание, и он не высказал ни единого мнения.
— К-карта уже готова. — В этот странный момент Сяо Сы не осмелился встретиться взглядом с Чу Юньшэном, поспешно достал карту из-под одежды, словно держал в руках горячую картофелину.
— Спасибо тебе, Сяо Сы! — Чу Юньшэн развернул карту. Лес споровиков в окрестностях Учэна был прорисован очень подробно, имелось множество мелких примечаний, включая расположение Голов-монстров и места частого появления многоножек-летунов... и так далее.
Такая карта была для Чу Юньшэна огромным подспорьем, поэтому его «спасибо» было отнюдь не пустой вежливостью.
— Не стоит, не смею, это само собой разумеется, лишь бы вы могли ею воспользоваться. — Сяо Сы поспешно замахал руками.
— В этом мире нет ничего «само собой разумеющегося»! Равноценный обмен: две сигареты за твою карту! — Чу Юньшэн снова достал из кармана сигарету и бросил её Сяо Сы, вместе с предыдущей получилось ровно две.
— Господин Луннон, правда не стоит, вы уже спасали нам жизни... — Сяо Сы сейчас чувствовал себя крайне неловко, оказавшись между двумя сторонами в палатке, словно на лезвии ножа.
Подошедший к нему Ли Си ткнул его в спину и тихо сказал:
— Если велят взять — бери.
Раз уж Ли Си сказал, Сяо Сы не осмелился больше возражать ни слова, поспешно отступил за спины остальных, сердце его колотилось.
— Продолжайте совещание, мы с Эдгаром уходим! — Чу Юньшэн никогда не делал ничего вполсилы. Карта была у него, оставаться здесь больше незачем, он развернулся и направился к выходу.
У двери он внезапно заметил, что один человек рядом кажется знакомым. Глядя на карту в руках, он вспомнил — это тот самый миллиардер, на которого указал Шаньюй Сюн во время их разговора. Он так спешил с картой, что забыл об этом. Если бы по пути удалось раздобыть достаточное количество продовольствия из эры солнечного света, это было бы просто замечательно.
— Уважаемый, если вы не против, не могли бы мы выйти и поговорить? — Чу Юньшэн тут же развернулся. Он никогда не осмеливался недооценивать людей, которые когда-то могли вершить дела в экономическом мире. То, что они сейчас не имеют положения в посёлке, ещё ни о чём не говорит.
Теперь он, наоборот, начал верить словам У Вэйцзяня: этот посёлок дожил до сегодняшнего дня лишь потому, что У Вэйцзянь пощадил Шаньюй Сюна.
Теперь, когда У Вэйцзянь мёртв, власть Шаньюй Сюна как старейшины, видимо, тоже подошла к концу.
Говоря прямо, возможно, эти выжившие выбрали Шаньюй Сюна старейшиной только из-за У Вэйцзяня.
— Конечно, господин Луннон, прошу вас! — Чжан Ху вежливо кивнул, приоткрыл дверь палатки и сделал приглашающий жест.
Его профессиональные жесты и речь заставили Чу Юньшэна онеметь — словно он снова вернулся в эру солнечного света, когда общался с крупными клиентами, с той лишь разницей, что их позиции поменялись.
Однако Чу Юньшэн не шагнул наружу, потому что у двери стояла девушка с печальным лицом — Цзин Моую.
— Господин Луннон, могу ли я поговорить с вами? — тихо спросила Цзин Моую. Она уже переоделась в мужскую одежду, но та была очень старой и грязной, что лишь подчёркивало чистоту её кожи, видневшейся из-под неё.
— Можно, но тебе нужно подождать: сначала я поговорю с ним. — Чу Юньшэн указал на стоящего позади миллиардера и сказал ровным тоном.
Он подумал, что девушка пришла к нему, скорее всего, чтобы выяснить вопрос о своей невинности — ведь он тогда снял с неё всю одежду. Нормальная девушка обязательно пришла бы спросить.
Но это дело не срочное: он ведь ничего ей не сделал, даже не прикоснулся.
В этот момент он услышал бормотание Эдгара:
— Ли, я правда не понимаю ваши мысли. Ведь это же прекрасная возможность. Если бы господин Луннон действительно заглянулся на вашу девушку, он, возможно, остался бы здесь. Вы только подумайте: супер Небесный странник — вам бы не пришлось постоянно жить в страхе! Чуть не забыл: согласно моим последним исследованиям, потомство двух Небесных странников с большой вероятностью тоже будет Небесным странником. Я же говорил вам, что я зоолог...
Не успел он договорить до половины, как в палатке воцарилась мёртвая тишина, а когда он почти закончил, стало так тихо, что можно было услышать, как упадёт иголка.
— Эдгар, какого чёрта ты несёшь? Хочешь, я сегодня же ночью отправлю тебя обратно в слизистую зону?
Чу Юньшэн развернулся, схватил Эдгара сзади за шиворот и выволок вперёд, рявкнув на него.
Эдгар был на полголовы выше Чу Юньшэна, но под его железной хваткой болтался, как цыплёнок.
— Верю, верю, верю! Господин Луннон, это шутка. Посмотрите, эта красивая девушка даже покраснела. — Эдгар поспешно взмолился о пощаде.
— Запомни: если ещё раз будешь молоть чушь, мы сейчас же расстанемся! — Слова Чу Юньшэна были очень тяжёлыми, и от них у Эдгара по спине побежал холодный пот.
Хотя он не понял значения слова «расстанемся», он понял смысл «разойтись». Эдгар лучше всех понимал: без него господин Луннон ничуть не пострадает, но если он сейчас покинет господина Луннона, то процентов на восемьдесят не выживет, а остальные двадцать зависели от того, приютит ли его этот посёлок.
— Кстати, как вас зовут? — Чу Юньшэн отпустил Эдгара и вдруг повернулся к миллиардеру.
— Чжан Ху. Чжан — как лук, Ху — как дверь. — Чжан Ху ответил очень спокойно, с отличной психологической устойчивостью, ничуть не сбившись.
— Хорошо. Давайте сэкономим время. — Чу Юньшэн вышел из палатки, развернул карту, переданную Сяо Сы, и, подняв фонарик, сказал: — Я знаю, что вы построили бункер и храните там много еды. Точное расположение мне уже известно. Прошу вас сначала подтвердить его, а затем расскажите мне все детали о бункере, видах и расположении запасов, лучше всего нарисуйте.
— Я не заставлю вас предоставлять информацию даром. Это ваше имущество, но сейчас вы не можете до него добраться и вряд ли когда-нибудь вернётесь. Я обменяюсь с вами на съедобное мясо насекомых, но его количество будет невелико. — Чу Юньшэн говорил прямо. Это была не эра солнечного света, и он обладал всеми преимуществами в переговорах, даже держал в руках жизнь собеседника. Он выдвигает условия — тот может только согласиться, иначе не получит ничего.
— Господин Луннон, мой бункер очень сложен. Если у вас есть бумага и ручка, я могу начертить план. — Чжан Ху был очень умным человеком: он даже не спросил о количестве, а сразу согласился сначала нарисовать карту.
— Рисуйте и рассказывайте одновременно. — Чу Юньшэн кивнул и достал из ватной куртки блокнот и карандаш. Было слишком холодно, ручки замёрзли.
...
— Старейшина, что нам делать? — Эр Гуай толкнул Шаньюй Сюна локтем.
Шаньюй Сюн горько усмехнулся и беспомощно сказал:
— Сначала заприте Цзычжао. Пусть он переждёт господина Луннона подальше. А когда всё успокоится, тогда и поговорим.
— Старейшина, брат Чжао — голова местных в посёлке. Две трети наших жителей — местные. Если они поднимут бунт, что тогда делать? — обеспокоенно спросил Эр Гуай.
— А что я могу сделать? Как ты думаешь, что лучше: поссориться с местными или с господином Лунноном? — Шаньюй Сюн кивнул в сторону Чу Юньшэна за пределами палатки.
— Это верно. Но боюсь, что после того, как господин Луннон уйдёт, они... — Эр Гуай вздохнул.
— Что будет потом — потом и решим. Доживём до того дня — тогда и посмотрим. В этом мире разве можно надеяться дожить до ста лет? — Шаньюй Сюн усмехнулся с отчаянием.
— Это так. Но большинство оружия в наших руках! Надеюсь, все будут жить мирно и дружно. — Эр Гуай поманил Да Ли, и они неожиданно оглушили Чжан Цзычжао. Вдвоём они вывели его из палатки и столкнулись лицом к лицу с Цзин Моую.
— Эр Гуай, куда вы ведёте брата Чжао? — нахмурившись, спросила Цзин Моую.
— Маленькая Цзин, это ради его же безопасности. Если он продолжит так валять дурака и по-настоящему разозлит господина Луннона, то умрёт, даже не поняв как. — Слова Эр Гуая не были ложью, он вовсе не обманывал Цзин Моую.
— У брата Чжао доброе сердце. Я потом попробую замолвить словечко перед господином Лунноном, вы не держите брата Чжао слишком долго. — Цзин Моую с тревогой взглянула на Чу Юньшэна, сосредоточенно рассматривающего карту, и в душе у неё не было никакой уверенности.
...
— Вот весь план, господин Луннон. Все мои запасы продовольствия в основном вакуумно упакованы. Сейчас такая низкая температура, большая часть должна быть ещё пригодна для еды. Надеюсь, вам удастся найти их! — Чжан Ху отложил карандаш, выпрямился, с тоской вздохнул и добавил: — Если вы сможете их найти, я хотел бы попросить вас об одной услуге.
— Расскажите? — Чу Юньшэн, не отрываясь, смотрел на карту.
Чжан Ху, словно поколебавшись, наконец заговорил:
— Когда напали эти роющие черви, вся моя семья погибла в бункере. В живых остались только я и моя... маленькая любовница. Она девушка, её зажало в маленьком отсеке стеной. Еды там было только на год. Эту стену обычный человек не сможет взломать.
Я тогда перепробовал все способы, но ничего не смог сделать. А потом появились черви, и мне пришлось бросить её и бежать одному. Думаю, если она ещё жива и её не сожрали черви, то еда уже почти на исходе. Если вы сможете добраться до бункера, прошу вас, обязательно спасите её. Умоляю!
— Любовница? — Чу Юньшэн склонил голову и выпалил не подумав.
— Вроде того. — Чжан Ху неловко усмехнулся.
— Хорошо. Если она ещё жива, я её спасу. — Чу Юньшэн не стал тратить лишних слов. Это было проще простого: с остротой Цяньби и энергией юаньци любая стена не устоит.
— Спасибо! — Чжан Ху сложил ладони в благодарственном жесте.
— Эдгар, отдай ему всё мясо насекомых, что у тебя есть. — Чу Юньшэн махнул рукой Эдгару, затем повернулся к Цзин Моую и сказал: — Теперь твоя очередь. Говори быстрее, экономим время.
(Конец главы)
Спасибо что читаете, для вас cтарался HoodRichLife
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Комментарии

Загрузка...