После ужина с командой «Вандвинд» пути Хуана Чун и Ван Цяна с остальными разошлись.
Он вернулся домой и поделился новостью о вступлении в сборную провинции со своим хорошим другом — Дьюи.
— Чего? Вступаешь в сборную провинции? Так быстро?
Услышав это, Дьюи первым делом удивился вовсе не тому, как это удалось товарищу, а тому, насколько стремительно всё произошло.
В конце концов, с тех пор как Хуан Чун объявил о своем намерении стать профессиональным велогонщиком, не прошло и месяца. Это стало для него полнейшей неожиданностью.
Он полагал, что как бы быстро ни прогрессировал Хуан Чун, до того как получить шанс попасть в любительскую команду, потребуется по меньшей мере полгода, а то и год-два тренировок. Он никак не ожидал, что тот угодит прямиком в провинциальную сборную.
— Старик Хуан, положа руку на сердце: когда мы гоняли вместе, ты специально сдерживался, чтобы не задеть мои чувства? Иначе я просто отказываюсь верить, что чьи-то навыки езды могут расти так быстро!
Хуан Чун лишь безмятежно улыбнулся, не желая вдаваться в долгие объяснения.
— Можешь считать и так.
Услышав это, Дьюи шутливо толкнул его в бицепс и с наигранным недовольством бросил.
— Я же знал, что в тебе есть скрытые таланты! Ладно, раз уж тебя берут в провинциальную сборную — это просто потрясающая новость. Перед отъездом надо как следует посидеть всем вместе. Я прямо сейчас позвоню У Фан!
Хуан Чун не имел ничего против такого плана и согласно кивнул.
Правда, перед застольем Чжан И сначала отвез его в Провинциальное спортивное бюро для медицинского осмотра. Затем, воспользовавшись каналом целевого набора талантов от Чжан Говэя, он зарегистрировался как гонщик и вступил в Китайскую ассоциацию велоспорта. Всё прошло как по маслу.
— Хуан Чун, с сегодняшнего дня ты — официальный профессиональный велогонщик.
Хотя пока ты числишься в резерве, я верю: если в ближайшие месяцы будешь усердно тренироваться и подтянешь слабые места в мускулатуре, твои возможности определенно выйдут на новый уровень.
Когда это случится, тренер наверняка привлечет тебя к участию в Провинциальных играх, которые проводятся раз в четыре года и выпадают как раз на этот сезон.
Стоит тебе показать там достойный результат, как тебя переведут в основной состав, а заодно могут присвоить статус шоссейного гонщика 1-го разряда.
После этого ты сможешь представлять сборную провинции на Национальном чемпионате по шоссейному велоспорту, который перенесли на конец года.
Помни: наша провинция лишь начинает свой путь в шоссейных гонках. Нам пока далеко до традиционных тяжеловесов из других провинций вроде команды Лунцзяна или Шаньдуна. Сейчас тебя прикрепили к тренировкам на треке, но относиться к этому нужно со всей серьезностью.
Трековый велоспорт — по сути, тот же гоночный «индивидуалка» на шоссе. И там и там упор делается на выносливость. Если хочешь далеко пойти в профессиональном спорте, без разделки в любом случае не обойтись, так что продолжай пахать в том же духе.
Если в будущем столкнешься с трудностями — например, если тренировки станут слишком однообразными или ты начнешь сомневаться в собственных силах, — можешь связаться со мной в любой момент. У меня в этой сфере большой опыт!
Завершив все формальности, Хуан Чун был готов в любой момент отправиться в Центр управления велоспортом. Сжимая в руках удостоверение профессионального велогонщика, он ощутил небывалый прилив сил.
Дорога к мечте, казавшаяся в прошлой жизни недосягаемой, теперь лежала прямо перед ним. Оставалось лишь сделать шаг вперед.
Он отвесил Чжан И, который потратил почти целый день на беготню по разным инстанциям ради него, глубокий официальный поклон и сказал с искренним чувством.
— Благодарю вас, капитан. Говорят, великая доброта не требует слов благодарности, но после стольких услуг с вашей стороны я чувствую, что обязан сказать спасибо лично.
И еще: не беспокойтесь. Я ухвачусь за каждый шанс, чтобы доказать свою состоятельность. Я не подведу ни вас, ни тренера.
Раз уж наша провинция плетется в хвосте шоссейного велоспорта, я стану тем темным лошадком, что вырвется наверх. Я непременно завоюю золото на национальном первенстве и преподнесу его вам как сувенир!
Услышав эти слова, Чжан И не знал, смеяться ему или плакать.
Но, подумав немного, он понял: для человека из спортивной среды подобное обещание звучало прекраснее любых романтических признаний между мужчиной и женщиной.
В конце концов, за все годы выступлений его собственным потолком оставалась бронза на провинциальных соревнованиях.
О национальной золотой медали он даже не смел мечтать.
— Ладно, тогда буду ждать твоих побед. Усядусь перед телевизором и стану ждать, пока по спортивному каналу объявят о твоем триумфе. Еще увидимся!
С этими словами Чжан И сел в свою машину и неспешно покатил прочь.
«Три дня спустя».
У Фан, вечно поглощенная работой, наконец выкроила свободное время, чтобы прийти на прощальный ужин Хуана Чун.
Вместе с У Фан пришла ее лучшая подруга.
Хуан Чун уже встречался с этой девушкой раньше, но близко знаком с ней не был, поэтому появление подруги У Фан на прощальном вечере показалось ему несколько странным.
Впрочем, раз гостья уже здесь, ничего не попишешь — лишняя пара палочек за столом погоды не сделает. Возражать он не стал и просто вежливо поздоровался.
Хуан Чун хотел угостить всех сам, но Дьюи категорически отказался, так что настаивать он не стал.
«Придётся подождать, пока я добьюсь хороших результатов, заработаю кучу денег и тогда отблагодарю дорогого брата».
— Старина Хуан, в нашей университетской группе было больше сорока человек, почти тридцать парней из пяти разных общежитий, но ты и я были ближе всех. Знаешь почему?
После нескольких рюмок Дьюи, лицо которого порозовело, снова предался сентиментальности.
Хуан Чун знал, что стоило тому выпить, как его неизменно тянуло на откровенные разговоры, поэтому со смешком парировал.
— Потому что я красавчик?
— Да брось! Я же не по парням, какая мне польза от твоей красоты?
Мы стали хорошими друзьями потому, что я вижу: у тебя есть стержень.
За что бы ты ни взялся, как бы трудно ни было, ты обязательно приложишь все силы, во всём разберёшься и доведёшь дело до конца.
Взять хотя бы сегодняшний день. Ни я, ни старший молодой господин Чжоу не смели и думать о карьере профессионального гонщика, а ты бросился вперёд без тени сомнений и действительно добился своего. Вот за это я тебя и уважаю!
Хуан Чун оставалось лишь отшутиться. Разговаривать на такие темы в присутствии постороннего человека за столом было неловко, поэтому он намеренно сменил тему.
— Хватит болтать. Думаешь, я не знаю, о чём ты на самом деле думаешь? Ты просто благодарен мне за то, что в колледже я вечно помогал тебе с учёбой, и тебе не пришлось пересдавать долги!
Дьюи: «...»
Заметив эту шутливую пикировку Хуана Чун, У Фан и её подруга улыбнулись.
Вскоре ужин подошёл к концу, и все разошлись. Подруга У Фан уехала домой на машине, а сама У Фан отправилась к Дьюям.
Хотя они всё ещё просто встречались, в конце года у них была намечена помолвка, так что жили они уже ничуть не хуже любой законной пары.
Стоило молодым людям вернуться в комнату, как Дьюи, казавшийся за столом таким пьяным, мгновенно протрезвел и спросил возлюбленную.
— Ну что? Что твоя подруга думает о моём брате?
У Фан, приведшая подругу специально для того, чтобы та присмотрелась к потенциальному ухажеру, услышала вопрос, покачала головой и ответила.
— Ничего особенного. Уходя, она немного поговорила со мной. Сказала, что Хуан Чун и правда хорош собой, но слишком тощий. Для взрослого мужчины такая худоба совсем не внушает чувства надежности.
Я, кстати, тоже обратила на это внимание. Месяц назад он был куда круглее. Как это он вдруг так исхудал?
Я сама опешила, когда впервые увидела его. Подумала ещё, не заболел ли он часом!
— Какая чушь! Мой брат просто целенаправленно сбросил вес, чтобы стать профессиональным гонщиком. Ты вообще видела когда-нибудь профессиональных шоссейников с лишним весом?
— Лучше бы ты этого не говорил. Честно говоря, мне кажется, что вся эта история с телосложением — лишь отговорка.
Подруга считает, что в его возрасте подаваться в профессиональные велогонщики... какое будущее вообще может ждёт в этой сфере?
Так что она, скорее всего, просто сочла Хуан Чун бесперспективным в плане карьеры и под этим предлогом решила сразу всё оборвать!
Услышав это, Дьюи рассвирепел и тут же вскипел.
— Чёрт! Да она просто ослепла, раз смеет смотреть на моего брата свысока!
Нет будущего в шоссейном велоспорте?
Она вообще представляет, какие годовые зарплаты у гонщиков топового уровня? Там речь идет о миллионах евро! А за одну лишь олимпийскую медаль провинция выплачивает от сотен тысяч до миллиона призовых.
Разве это не лучше, чем до конца дней просиживать штаны за копеечный фиксированный оклад?
И она ещё имеет наглость презирать Хуан Чун? Ну и ладно. Человек с таким кругозором просто безнадёжен. Скажи ей, пусть катится на все четыре стороны!
У Фан обладала мягкой внешностью, но твердым характером. Видя, как сильно взволновался возлюбленный, она не стала спорить, а лишь укоризненно посмотрела на него.
Однако в глубине души она невольно разделяла мнение подруги.
Женский склад ума по природе своей куда ближе к суровой реальности.
«Хуан Чун уже окончил колледж, и теперь вздумал податься в спортсмены? Разве это вообще реально?»
«Не говоря уже о том, чтобы выбиться в элиту и выиграть олимпийскую медаль...»
Просто она смотрела на это глазами стороннего наблюдателя. В конце концов, встречалась с Хуан Чуном не она, так что даже если у него действительно не было будущего, её это не слишком волновало.
Человеческая природа устроена так: чужие проблемы никого по-настоящему не трогают.
Она не могла так же горячо болеть за его брата, как Дьюи. Эти двое были практически неразлучны, словно близнецы.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Велоспорт: гонка против встречного ветра — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.