Доктор Тан сохраняла свою профессиональную улыбку и неспешно произнесла: — Господин Цзин, пожалуйста, не волнуйтесь, выслушайте меня, я вам всё подробно объясню.
Доктор Тан сохраняла свою профессиональную улыбку и неспешно произнесла: — Господин Цзин, пожалуйста, не волнуйтесь, выслушайте меня, я вам всё подробно объясню.
— Мы обнаружили, что тело вашего брата подверглось атаке неизвестного объекта, в результате чего в головном мозге произошли изменения, которые невозможно объяснить с точки зрения медицины.
— Мы обнаружили, что тело вашего брата подверглось атаке неизвестного объекта, в результате чего в головном мозге произошли изменения, которые невозможно объяснить с точки зрения медицины.
— И что очень важно: подобной атаке он подвергался не один раз.
— И что очень важно: подобной атаке он подвергался не один раз.
— И это причина, по которой вы держите его в контейнере, как покойника? — гневно спросил Цзин И.
— И это причина, по которой вы держите его в контейнере, как покойника? — гневно спросил Цзин И.
Доктор Тан снова улыбнулась и покачала головой: — Нет, господин Цзин. Именно потому, что мы бессильны перед такого рода атаками, мы и ввели вашего брата в состояние анабиоза.
Доктор Тан снова улыбнулась и покачала головой: — Нет, господин Цзин. Именно потому, что мы бессильны перед такого рода атаками, мы и ввели вашего брата в состояние анабиоза.
Лицо Цзин И внезапно окаменело. Анабиоз?
Лицо Цзин И внезапно окаменело. Анабиоз?
Что это такое?
Что это такое?
Доктор Тан продолжала улыбаться, объясняя: — Анабиоз — это состояние, позволяющее человеку погрузиться в глубочайший сон. В этом состоянии метаболизм человеческого организма снижается до минимума. Если вы попытаетесь ощутить состояние этого человека любыми своими органами чувств, вам покажется, что он мертв, но на самом деле он жив.
Доктор Тан продолжала улыбаться, объясняя: — Анабиоз — это состояние, позволяющее человеку погрузиться в глубочайший сон. В этом состоянии метаболизм человеческого организма снижается до минимума. Если вы попытаетесь ощутить состояние этого человека любыми своими органами чувств, вам покажется, что он мертв, но на самом деле он жив.
— То есть вы хотите сказать, что мой брат не умер, а просто спит?
— То есть вы хотите сказать, что мой брат не умер, а просто спит?
— Верно, можете понимать это так. Однако такой сон не лишает его жизненных сил. Иными словами, даже если ваш брат проспит здесь сто лет, когда его снова разбудят, он останется в том же состоянии молодого парня, что и сейчас.
— Верно, можете понимать это так. Однако такой сон не лишает его жизненных сил. Иными словами, даже если ваш брат проспит здесь сто лет, когда его снова разбудят, он останется в том же состоянии молодого парня, что и сейчас.
«Боже мой, да это же мифическая легенда о сне длиною в тысячу лет!»
«Боже мой, да это же мифическая легенда о сне длиною в тысячу лет!»
«Неужели такие нелепые мифы стали реальностью в этом мире?»
«Неужели такие нелепые мифы стали реальностью в этом мире?»
Видя, что он всё еще сомневается, доктор Тан провела пальцем по экрану, выводя на него кучу текстовой информации.
Видя, что он всё еще сомневается, доктор Тан провела пальцем по экрану, выводя на него кучу текстовой информации.
— Господин Цзин, взгляните: это соответствующие законы, изданные Федеральным правительством. В них четко прописано, что учреждениям, обладающим технологией анабиоза, разрешается применять её к неизлечимым пациентам.
— Господин Цзин, взгляните: это соответствующие законы, изданные Федеральным правительством. В них четко прописано, что учреждениям, обладающим технологией анабиоза, разрешается применять её к неизлечимым пациентам.
Цзин И скривился, глядя на экран: — Ладно, ладно, не надо, хватит. Чуть что — сразу законы, чуть что — правила. Вы просто скажите мне, есть ли здесь какой-то риск?
Цзин И скривился, глядя на экран: — Ладно, ладно, не надо, хватит. Чуть что — сразу законы, чуть что — правила. Вы просто скажите мне, есть ли здесь какой-то риск?
«В этом мире что, каждый второй — юрист? Неудивительно, что все они выглядят как холеные мерзавцы».
«В этом мире что, каждый второй — юрист? Неудивительно, что все они выглядят как холеные мерзавцы».
— Господин Цзин, эта технология стала зрелой и успешно применяется уже пятьдесят лет. На сегодняшний день, если не произойдет крупных потрясений, вроде глобальных беспорядков, или стихийных бедствий, и прочих неконтролируемых факторов, уровень аварийности равен нулю.
— Господин Цзин, эта технология стала зрелой и успешно применяется уже пятьдесят лет. На сегодняшний день, если не произойдет крупных потрясений, вроде глобальных беспорядков, или стихийных бедствий, и прочих неконтролируемых факторов, уровень аварийности равен нулю.
— То есть, по-вашему, если ничего не случится, человек может проспать здесь хоть до скончания времен?
— То есть, по-вашему, если ничего не случится, человек может проспать здесь хоть до скончания времен?
— Господин Цзин, можете понимать это так.
— Господин Цзин, можете понимать это так.
Брови Цзин И тут же поползли вверх: — И чем это отличается от смерти? Спать десятки, сотни лет в ожидании перехода через мост Найхэ к перерождению?
Брови Цзин И тут же поползли вверх: — И чем это отличается от смерти? Спать десятки, сотни лет в ожидании перехода через мост Найхэ к перерождению?
«Черт возьми, сразу видно — хотят вытянуть из меня деньги. Думают, меня так легко развести?»
«Черт возьми, сразу видно — хотят вытянуть из меня деньги. Думают, меня так легко развести?»
Доктор Тан выключила экран, вернув ему вид обычной стены.
Доктор Тан выключила экран, вернув ему вид обычной стены.
Затем она сделала шаг к нему и очень серьезным тоном произнесла: — Мы прилагаем все усилия, чтобы найти источник атаки на вашего брата. Как только мы его найдем, мы сможем вылечить вашего брата. Если же не найдем, то сейчас я могу лишь сказать вам, что, согласно федеральному законодательству, я обязана поддерживать состояние анабиоза вашего брата здесь.
Затем она сделала шаг к нему и очень серьезным тоном произнесла: — Мы прилагаем все усилия, чтобы найти источник атаки на вашего брата. Как только мы его найдем, мы сможем вылечить вашего брата. Если же не найдем, то сейчас я могу лишь сказать вам, что, согласно федеральному законодательству, я обязана поддерживать состояние анабиоза вашего брата здесь.
— В противном случае, если мы поспешно разбудим его, это может представлять для него реальную угрозу жизни.
— В противном случае, если мы поспешно разбудим его, это может представлять для него реальную угрозу жизни.
— Вы... — Цзин И на мгновение потерял дар речи.
— Вы... — Цзин И на мгновение потерял дар речи.
Внезапно его осенило. Хотя память прежнего владельца этого тела была повреждена, судя по масштабам этой больницы, организация должна сильно отличаться от тех больниц, что были в его прошлой жизни.
Внезапно его осенило. Хотя память прежнего владельца этого тела была повреждена, судя по масштабам этой больницы, организация должна сильно отличаться от тех больниц, что были в его прошлой жизни.
Может быть, они тоже обладают некой необычной силой, как Корпорация Гудман.
Может быть, они тоже обладают некой необычной силой, как Корпорация Гудман.
Раз так, почему бы не позволить им продолжить расследование? Это куда лучше, чем пытаться искать зацепки в одиночку.
Раз так, почему бы не позволить им продолжить расследование? Это куда лучше, чем пытаться искать зацепки в одиночку.
Может, так удастся даже получить неожиданные результаты.
Может, так удастся даже получить неожиданные результаты.
«Но ведь это стоит кучу денег каждый день! Сердце кровью обливается. Какую же высокую цену приходится платить за поиск истины...»
«Но ведь это стоит кучу денег каждый день! Сердце кровью обливается. Какую же высокую цену приходится платить за поиск истины...»
— Хорошо, я согласен. Продолжайте расследование, но у меня есть условие...
— Хорошо, я согласен. Продолжайте расследование, но у меня есть условие...
Сказав это, он внезапно сменил тон: — Любая информация, полученная вами в ходе расследования, должна быть передана мне.
Сказав это, он внезапно сменил тон: — Любая информация, полученная вами в ходе расследования, должна быть передана мне.
— Хорошо.
— Хорошо.
— О планах лечения моего брата в будущем вы тоже должны сообщать мне заранее.
— О планах лечения моего брата в будущем вы тоже должны сообщать мне заранее.
— Хорошо.
— Хорошо.
— И еще: в этот период вы должны обеспечить безопасность моего брата.
— И еще: в этот период вы должны обеспечить безопасность моего брата.
— Хорошо.
— Хорошо.
Хм? Почему она на всё отвечает «хорошо»?
Хм? Почему она на всё отвечает «хорошо»?
Цзин И нахмурился и спросил: — Доктор Тан, не слишком ли вы поспешно отвечаете?
Цзин И нахмурился и спросил: — Доктор Тан, не слишком ли вы поспешно отвечаете?
«Вы вообще хоть что-то решаете? Можете отвечать за свою больницу?»
«Вы вообще хоть что-то решаете? Можете отвечать за свою больницу?»
Но доктор Тан лишь подняла правую руку и начертила в воздухе прямоугольник. Тут же появился проекционный экран, и, немного потыкав по нему, она вывела кучу текста.
Но доктор Тан лишь подняла правую руку и начертила в воздухе прямоугольник. Тут же появился проекционный экран, и, немного потыкав по нему, она вывела кучу текста.
Цзин И присмотрелся и чуть не позеленел от злости: опять, мать его, федеральный закон.
Цзин И присмотрелся и чуть не позеленел от злости: опять, мать его, федеральный закон.
«Вы врач или юрист? Почему так любите ссылаться на законы?»
«Вы врач или юрист? Почему так любите ссылаться на законы?»
Доктор Тан, указывая на соответствующие статьи закона, мягко произнесла: — Все ваши требования четко прописаны в законе, поэтому наша больница выполнит их на сто процентов.
Доктор Тан, указывая на соответствующие статьи закона, мягко произнесла: — Все ваши требования четко прописаны в законе, поэтому наша больница выполнит их на сто процентов.
«Ничего себе, с каких это пор федеральный закон стал такой полезной штукой?»
«Ничего себе, с каких это пор федеральный закон стал такой полезной штукой?»
— Ладно. Раз я не могу встретиться с братом, можно мне хотя бы сходить посмотреть на палату, в которой он жил?
— Ладно. Раз я не могу встретиться с братом, можно мне хотя бы сходить посмотреть на палату, в которой он жил?
Времени еще много, возвращаться не к чему. Раз уж не удалось увидеться с этим братом лично, почему бы не взглянуть на место, где он прожил три года? По крайней мере, поездка не будет напрасной.
Времени еще много, возвращаться не к чему. Раз уж не удалось увидеться с этим братом лично, почему бы не взглянуть на место, где он прожил три года? По крайней мере, поездка не будет напрасной.
Как только эта мысль возникла, Цзин И был слегка удивлен.
Как только эта мысль возникла, Цзин И был слегка удивлен.
«Источник этой мысли должен быть в прежнем владельце этого тела. Раз он так думает, значит, отношения с братом у него были неплохие, иначе такая мысль не возникла бы в подсознании».
«Источник этой мысли должен быть в прежнем владельце этого тела. Раз он так думает, значит, отношения с братом у него были неплохие, иначе такая мысль не возникла бы в подсознании».
Но в памяти прежнего владельца тела было четко сказано, что отношения с братом у него были плохие.
Но в памяти прежнего владельца тела было четко сказано, что отношения с братом у него были плохие.
Похоже, где-то произошла ошибка. Либо эти братья — не совсем обычные люди, и на них лежит какая-то тайна.
Похоже, где-то произошла ошибка. Либо эти братья — не совсем обычные люди, и на них лежит какая-то тайна.
«Ой-ёй, только не говорите, что в этот раз мне придется быть главным героем?»
«Ой-ёй, только не говорите, что в этот раз мне придется быть главным героем?»
Доктор Тан кивнула: — Как раз палата вашего брата сейчас пустует, я могу проводить вас туда.
Доктор Тан кивнула: — Как раз палата вашего брата сейчас пустует, я могу проводить вас туда.
Сказав это, она развернулась и повела Цзин И из зала, обратно в тот стальной коридор.
Сказав это, она развернулась и повела Цзин И из зала, обратно в тот стальной коридор.
Пройдя назад примерно треть пути, доктор Тан приложила правую ладонь к стене коридора.
Пройдя назад примерно треть пути, доктор Тан приложила правую ладонь к стене коридора.
Вскоре отпечаток пальца был распознан, и в абсолютно цельной стене открылась дверь.
Вскоре отпечаток пальца был распознан, и в абсолютно цельной стене открылась дверь.
Цзин И уже привык к подобным технологиям разрезания пространства и вошел следом.
Цзин И уже привык к подобным технологиям разрезания пространства и вошел следом.
Внутри отчетливо пахло больницей — почти так же, как в больницах его прошлой жизни: специфический горьковатый запах дезинфицирующих средств.
Внутри отчетливо пахло больницей — почти так же, как в больницах его прошлой жизни: специфический горьковатый запах дезинфицирующих средств.
Пространство здесь было по-прежнему огромным, ничуть не уступающим тому залу, где они были раньше, а может, даже превосходящим его.
Пространство здесь было по-прежнему огромным, ничуть не уступающим тому залу, где они были раньше, а может, даже превосходящим его.
Цзин И и его провожатая вошли внутрь и на фоне этого зала выглядели как две спичечные коробки.
Цзин И и его провожатая вошли внутрь и на фоне этого зала выглядели как две спичечные коробки.
— Это место, где жил мой брат?
— Это место, где жил мой брат?

Комментарии

Загрузка...