Когда Сюй Нин снова вышел из специализированного магазина, на его счету в наручном компьютере стало на добрую часть меньше.
Когда Сюй Нин снова вышел из специализированного магазина, на его счету в наручном компьютере стало на добрую часть меньше.
А взамен этой суммы Сюй Нин получил лишь устройство связи, закрепленное на ухе.
А взамен этой суммы Сюй Нин получил лишь устройство связи, закрепленное на ухе.
— Черт!
— Черт!
Стоило ему вспомнить о только что потраченной огромной сумме, как Сюй Нин не смог удержаться от ругательств.
Стоило ему вспомнить о только что потраченной огромной сумме, как Сюй Нин не смог удержаться от ругательств.
100 тысяч кредитов — этого хватило бы, чтобы шикарно жить в Хейвуде целый месяц, да еще и девушек выбирать самых лучших.
100 тысяч кредитов — этого хватило бы, чтобы шикарно жить в Хейвуде целый месяц, да еще и девушек выбирать самых лучших.
Однако в Деловом районе Империя это была лишь цена за базовую инфраструктуру. Похоже, у людей разного уровня и тревоги разного уровня.
Однако в Деловом районе Империя это была лишь цена за базовую инфраструктуру. Похоже, у людей разного уровня и тревоги разного уровня.
«Ты не понимаешь этого лишь потому, что твой уровень еще недостаточно высок».
«Ты не понимаешь этого лишь потому, что твой уровень еще недостаточно высок».
— Следующая остановка — библиотека.
— Следующая остановка — библиотека.
К счастью, Сюй Нин относился к тем людям, которые легко принимают реальность. Поругавшись немного, он просто выбросил это из головы.
К счастью, Сюй Нин относился к тем людям, которые легко принимают реальность. Поругавшись немного, он просто выбросил это из головы.
Он шел пешком, следуя указаниям карты, и наконец, спустя полчаса, добрался до своего второго пункта назначения.
Он шел пешком, следуя указаниям карты, и наконец, спустя полчаса, добрался до своего второго пункта назначения.
Глядя на слегка обветшалое трехэтажное здание перед собой, Сюй Нин невольно заколебался.
Глядя на слегка обветшалое трехэтажное здание перед собой, Сюй Нин невольно заколебался.
Неужели, чтобы войти в библиотеку, тоже нужно оформлять какую-то членскую карту и платить сто или восемьдесят тысяч?
Неужели, чтобы войти в библиотеку, тоже нужно оформлять какую-то членскую карту и платить сто или восемьдесят тысяч?
— Здравствуйте.
— Здравствуйте.
С некоторой опаской он подошел к дверям библиотеки и, глядя через витрину, окликнул старика внутри:
С некоторой опаской он подошел к дверям библиотеки и, глядя через витрину, окликнул старика внутри:
— Я хочу зайти, чтобы изучить кое-какие материалы. Подскажите, нужно ли оформлять какие-то документы?
— Я хочу зайти, чтобы изучить кое-какие материалы. Подскажите, нужно ли оформлять какие-то документы?
— Вы являетесь коммерсантом или жителем Делового района Империя?
— Вы являетесь коммерсантом или жителем Делового района Империя?
— У меня есть магазин, оформленный на мое имя.
— У меня есть магазин, оформленный на мое имя.
— Тогда всё просто. Вам нужно лишь отсканировать свой наручный компьютер на приборе, чтобы подтвердить свою личность, и вы сможете свободно просматривать материалы.
— Тогда всё просто. Вам нужно лишь отсканировать свой наручный компьютер на приборе, чтобы подтвердить свою личность, и вы сможете свободно просматривать материалы.
По указанию старика Сюй Нин успешно прошел через двери библиотеки.
По указанию старика Сюй Нин успешно прошел через двери библиотеки.
Хорошо, что здесь не требовали денег.
Хорошо, что здесь не требовали денег.
Иначе Сюй Нину пришлось бы как следует поразмыслить.
Иначе Сюй Нину пришлось бы как следует поразмыслить.
«Знания не имеют цены, а если уж продавать такие специализированные вещи, то это просто полное отсутствие моральных принципов!» — подумал Сюй Нин, глядя на аккуратно расставленные книжные полки, и не смог сдержать вздоха.
«Знания не имеют цены, а если уж продавать такие специализированные вещи, то это просто полное отсутствие моральных принципов!» — подумал Сюй Нин, глядя на аккуратно расставленные книжные полки, и не смог сдержать вздоха.
Однако спустя полчаса он понял, что всё-таки был слишком наивен.
Однако спустя полчаса он понял, что всё-таки был слишком наивен.
«Какого черта... почему в этих книгах есть только первая часть?»
«Какого черта... почему в этих книгах есть только первая часть?»
Следуя соответствующим указаниям на полках, Сюй Нин успешно нашел нужные ему материалы.
Следуя соответствующим указаниям на полках, Сюй Нин успешно нашел нужные ему материалы.
Он взял из книжного моря книгу под названием «Прошлое Найт-Сити», но, едва пролистав первые три страницы, обнаружил, что дальше страницы были абсолютно пустыми!
Он взял из книжного моря книгу под названием «Прошлое Найт-Сити», но, едва пролистав первые три страницы, обнаружил, что дальше страницы были абсолютно пустыми!
— Хе-хе.
— Хе-хе.
Как только Сюй Нин произнес это вслух, у него за спиной внезапно раздался насмешливый смешок.
Как только Сюй Нин произнес это вслух, у него за спиной внезапно раздался насмешливый смешок.
— В Деловом районе Империя всё стоит денег. Знания — тем более вещь бесценная. Если хочешь прочесть эти книги, всё просто: нужно заплатить за продолжение.
— В Деловом районе Империя всё стоит денег. Знания — тем более вещь бесценная. Если хочешь прочесть эти книги, всё просто: нужно заплатить за продолжение.
— У нас есть дневной абонемент, месячный и годовой. У каждого варианта своя цена. Как только оформишь, сможешь просматривать всё содержимое.
— У нас есть дневной абонемент, месячный и годовой. У каждого варианта своя цена. Как только оформишь, сможешь просматривать всё содержимое.
— Ну как? Звучит выгодно, правда?
— Ну как? Звучит выгодно, правда?
«Да твою ж мать!»
«Да твою ж мать!»
Сюй Нин сдержал порыв ударить старика и, поморщившись, спросил у него:
Сюй Нин сдержал порыв ударить старика и, поморщившись, спросил у него:
— Какие цены?
— Какие цены?
— Дневной абонемент — две тысячи, месячный — двадцать тысяч, годовой — сто тысяч. Цены фиксированные, торг неуместен. Если не можешь заплатить, придется ограничиться лишь вступлением.
— Дневной абонемент — две тысячи, месячный — двадцать тысяч, годовой — сто тысяч. Цены фиксированные, торг неуместен. Если не можешь заплатить, придется ограничиться лишь вступлением.
— Знания бесценны — вы именно так это понимаете?
— Знания бесценны — вы именно так это понимаете?
Услышав такие расценки, Сюй Нин не смог сдержать усмешку.
Услышав такие расценки, Сюй Нин не смог сдержать усмешку.
Но на его вопрос старик ответил с видом, будто всё так и должно быть:
Но на его вопрос старик ответил с видом, будто всё так и должно быть:
— А как иначе? Человек живет в этом мире, и чтобы что-то получить, нужно чем-то пожертвовать. Это простая истина. Хочешь читать — плати. Неужели даже этого не понимаешь?
— А как иначе? Человек живет в этом мире, и чтобы что-то получить, нужно чем-то пожертвовать. Это простая истина. Хочешь читать — плати. Неужели даже этого не понимаешь?
— Как и я: я хочу жить, поэтому прихожу сюда работать, обменивая свой труд на всё необходимое для жизни.
— Как и я: я хочу жить, поэтому прихожу сюда работать, обменивая свой труд на всё необходимое для жизни.
— В этом мире у всего есть своя цена. Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
— В этом мире у всего есть своя цена. Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
— Я...
— Я...
Услышав такое, Сюй Нин подсознательно хотел возразить, но слова застряли у него в горле.
Услышав такое, Сюй Нин подсознательно хотел возразить, но слова застряли у него в горле.
Увидев выражение лица старика, он понял, что спорить с ним — всё равно что метать бисер перед свиньями.
Увидев выражение лица старика, он понял, что спорить с ним — всё равно что метать бисер перед свиньями.
Этот человек уже смирился с существующей системой Найт-Сити, и такие взгляды, формировавшиеся десятилетиями, изменить невозможно.
Этот человек уже смирился с существующей системой Найт-Сити, и такие взгляды, формировавшиеся десятилетиями, изменить невозможно.
Вместо того чтобы тратить на него слова, лучше было поторопиться.
Вместо того чтобы тратить на него слова, лучше было поторопиться.
Чтобы избежать лишних проблем, Сюй Нин просто протянул свой наручный компьютер.
Чтобы избежать лишних проблем, Сюй Нин просто протянул свой наручный компьютер.
— Я куплю дневной абонемент. Давай быстрее, не трать мое время.
— Я куплю дневной абонемент. Давай быстрее, не трать мое время.
— Хорошо!
— Хорошо!
Старик расплылся в улыбке и своим наручным устройством слегка провел по запястью Сюй Нина.
Старик расплылся в улыбке и своим наручным устройством слегка провел по запястью Сюй Нина.
В следующую секунду он протянул правую руку и слегка коснулся лба Сюй Нина.
В следующую секунду он протянул правую руку и слегка коснулся лба Сюй Нина.
С этим движением Сюй Нин отчетливо почувствовал, как с чипом, имплантированным в его тело, произошли какие-то изменения.
С этим движением Сюй Нин отчетливо почувствовал, как с чипом, имплантированным в его тело, произошли какие-то изменения.
Когда он пришел в себя и снова взглянул на книгу в руках, на пустых страницах появилось множество мелких букв.
Когда он пришел в себя и снова взглянул на книгу в руках, на пустых страницах появилось множество мелких букв.
Это было именно то, что ему нужно!
Это было именно то, что ему нужно!
«Название „Найт-Сити“ существует уже сотни лет... Предыдущим хозяином этого места была корпорация Арасака. Они были одержимы развитием технологий, но случайно сбились с пути».
«Название „Найт-Сити“ существует уже сотни лет... Предыдущим хозяином этого места была корпорация Арасака. Они были одержимы развитием технологий, но случайно сбились с пути».
Вчитываясь в описание Найт-Сити, Сюй Нин наконец успокоился.
Вчитываясь в описание Найт-Сити, Сюй Нин наконец успокоился.
Утоляя жажду знаний, Сюй Нин подсознательно подошел к столу в библиотеке.
Утоляя жажду знаний, Сюй Нин подсознательно подошел к столу в библиотеке.
Весь оставшийся день он, подобно губке, погружался в океан знаний, жадно впитывая информацию, о которой раньше не имел ни малейшего представления.
Весь оставшийся день он, подобно губке, погружался в океан знаний, жадно впитывая информацию, о которой раньше не имел ни малейшего представления.
Правда, к достоверности написанного в книгах Сюй Нин относился с долей скепсиса.
Правда, к достоверности написанного в книгах Сюй Нин относился с долей скепсиса.
В описаниях книги корпорация Арасака была выставлена абсолютным злодеем, а Корпорация Империя стала ангелом, несущим свет.
В описаниях книги корпорация Арасака была выставлена абсолютным злодеем, а Корпорация Империя стала ангелом, несущим свет.
Их борьба выглядела как некое предопределение, всегда подсознательно соответствующее ожиданиям людей.
Их борьба выглядела как некое предопределение, всегда подсознательно соответствующее ожиданиям людей.
Добро побеждает зло.
Добро побеждает зло.
Только вот так называемые «добро» и «зло» — это лишь версия победителей, а истину, пожалуй, могут знать только свидетели истории.
Только вот так называемые «добро» и «зло» — это лишь версия победителей, а истину, пожалуй, могут знать только свидетели истории.
— Фух...
— Фух...
Сюй Нин дочитал книгу до конца и мягко закрыл её.
Сюй Нин дочитал книгу до конца и мягко закрыл её.
Хотя он не был согласен с некоторыми утверждениями в книге, по крайней мере, цель его визита была достигнута.
Хотя он не был согласен с некоторыми утверждениями в книге, по крайней мере, цель его визита была достигнута.
«Судя по иллюстрациям в книге, можно с уверенностью сказать: старик, появившийся в серьге, — это Сабуро Арасака!»
«Судя по иллюстрациям в книге, можно с уверенностью сказать: старик, появившийся в серьге, — это Сабуро Арасака!»
«Но... согласно записям в книге, Корпорация Империя разработала искусственный интеллект Адам, который полностью зачистил всю сеть. Даже если Сабуро Арасака смог перенести свое сознание в сеть, как он выжил в итоге?»
«Но... согласно записям в книге, Корпорация Империя разработала искусственный интеллект Адам, который полностью зачистил всю сеть. Даже если Сабуро Арасака смог перенести свое сознание в сеть, как он выжил в итоге?»
С этим любопытством Сюй Нин вышел из библиотеки.
С этим любопытством Сюй Нин вышел из библиотеки.
Под лучами солнца, осветившими его вновь, он принял твердое решение.
Под лучами солнца, осветившими его вновь, он принял твердое решение.
Чтобы решить проблему, которую создала эта серьга, сегодня ночью он снова войдет в то пространство и как следует поговорит с Сабуро Арасакой!
Чтобы решить проблему, которую создала эта серьга, сегодня ночью он снова войдет в то пространство и как следует поговорит с Сабуро Арасакой!
Узнав о жизни своего собеседника, Сюй Нин смутно почувствовал возможность.
Узнав о жизни своего собеседника, Сюй Нин смутно почувствовал возможность.
Если правильно воспользоваться этим кризисом, возможно, он принесет ему немало выгоды.
Если правильно воспользоваться этим кризисом, возможно, он принесет ему немало выгоды.

Комментарии

Загрузка...