Современный мир, класс.
Современный мир, класс.
— Чжэн Фа, ты скоро потеряешь меня!
— Чжэн Фа, ты скоро потеряешь меня!
Склонившийся над учебниками Чжэн Фа поднял голову, на мгновение застыл, пока его мозг не освободился от непостижимых математических символов, и только тогда понял, что с ним разговаривает Ван Чэнь.
Склонившийся над учебниками Чжэн Фа поднял голову, на мгновение застыл, пока его мозг не освободился от непостижимых математических символов, и только тогда понял, что с ним разговаривает Ван Чэнь.
Лицо собеседника выглядело очень удручённым.
Лицо собеседника выглядело очень удручённым.
— Раньше ты зубрил учебники, я терпел! Ты занял второе место в классе и вошёл в десятку лучших в школе, я тоже терпел! Даже когда ты с Тан Линъу мутил что-то непонятное, я всё равно терпел!
— Раньше ты зубрил учебники, я терпел! Ты занял второе место в классе и вошёл в десятку лучших в школе, я тоже терпел! Даже когда ты с Тан Линъу мутил что-то непонятное, я всё равно терпел!
— ...
— ...
Голос Ван Чэня стал болезненно-возмущённым: — Но посмотри, что ты делаешь сейчас!
Голос Ван Чэня стал болезненно-возмущённым: — Но посмотри, что ты делаешь сейчас!
Чжэн Фа взглянул на свой «Сборник заданий на высший балл»: — Что такое?
Чжэн Фа взглянул на свой «Сборник заданий на высший балл»: — Что такое?
— Ты зубришь экзаменационные листы! И чем сложнее задача, тем усерднее зубришь! — вздохнул Ван Чэнь. — Мы знакомы столько лет, я думал, что хорошо тебя знаю. Но сейчас ты настолько извращенец, что я тебя не узнаю...
— Ты зубришь экзаменационные листы! И чем сложнее задача, тем усерднее зубришь! — вздохнул Ван Чэнь. — Мы знакомы столько лет, я думал, что хорошо тебя знаю. Но сейчас ты настолько извращенец, что я тебя не узнаю...
Чжэн Фа погрузился в молчание, затем сказал: — Не только ты, даже я сам считаю себя немного извращенцем.
Чжэн Фа погрузился в молчание, затем сказал: — Не только ты, даже я сам считаю себя немного извращенцем.
— ?
— ?
— Ты не понимаешь, каково это — запихивать в свою голову эту мерзость из-за жизненной необходимости... Мне сейчас немного тошно, пойду я.
— Ты не понимаешь, каково это — запихивать в свою голову эту мерзость из-за жизненной необходимости... Мне сейчас немного тошно, пойду я.
Сказав это, Чжэн Фа посмотрел на небо, покачал головой и направился вниз. Сегодня был день, когда он и Тан Линъу должны были пойти на дополнительные занятия к старику Баю.
Сказав это, Чжэн Фа посмотрел на небо, покачал головой и направился вниз. Сегодня был день, когда он и Тан Линъу должны были пойти на дополнительные занятия к старику Баю.
Глядя на уходящего Чжэн Фа, Ван Чэнь растерянно обернулся и спросил соседа по парте: — Чжэн Фа только что ругал сам себя? Он что, поглупел от учёбы?
Глядя на уходящего Чжэн Фа, Ван Чэнь растерянно обернулся и спросил соседа по парте: — Чжэн Фа только что ругал сам себя? Он что, поглупел от учёбы?
— Похоже на то! — сосед кивнул, глядя, как Ван Чэнь достаёт из-под парты учебник, закрывает глаза и начинает что-то бормотать, и с любопытством спросил. — Что ты делаешь?
— Похоже на то! — сосед кивнул, глядя, как Ван Чэнь достаёт из-под парты учебник, закрывает глаза и начинает что-то бормотать, и с любопытством спросил. — Что ты делаешь?
— Зубрю учебник! — Ван Чэнь открыл глаза и нетерпеливо сказал. — Не мешай мне учиться.
— Зубрю учебник! — Ван Чэнь открыл глаза и нетерпеливо сказал. — Не мешай мне учиться.
— ...Ты подражаешь Чжэн Фа?
— ...Ты подражаешь Чжэн Фа?
— А что, нельзя?
— А что, нельзя?
— Но ты же его ругал?
— Но ты же его ругал?
Ван Чэнь повернулся к соседу по парте с удивлением в голосе: — А ты не хочешь его ругать?
Ван Чэнь повернулся к соседу по парте с удивлением в голосе: — А ты не хочешь его ругать?
— ...Хочу!
— ...Хочу!
— Ты не хочешь стать как он?
— Ты не хочешь стать как он?
— ...Хочу!
— ...Хочу!
— Тогда у тебя ещё есть вопросы?
— Тогда у тебя ещё есть вопросы?
...
...
Чжэн Фа и Тан Линъу шли бок о бок по дороге к жилому дому.
Чжэн Фа и Тан Линъу шли бок о бок по дороге к жилому дому.
— Тан Линъу, ты всё время готовишься к математическим олимпиадам?
— Тан Линъу, ты всё время готовишься к математическим олимпиадам?
— Да.
— Да.
Тан Линъу взглянула на него, словно не понимая, почему он задаёт такой очевидный вопрос.
Тан Линъу взглянула на него, словно не понимая, почему он задаёт такой очевидный вопрос.
— Ты когда-нибудь сталкивалась с задачами, которые особенно трудно вычислить, особенно противные, особенно мучительные?
— Ты когда-нибудь сталкивалась с задачами, которые особенно трудно вычислить, особенно противные, особенно мучительные?
— Твой вопрос для меня особенно непонятен.
— Твой вопрос для меня особенно непонятен.
— Э-э, если у тебя есть такие задачи, можешь прислать их мне.
— Э-э, если у тебя есть такие задачи, можешь прислать их мне.
Чжэн Фа попросил Тан Линъу.
Чжэн Фа попросил Тан Линъу.
— Зачем они тебе?
— Зачем они тебе?
— Я хочу их выучить.
— Я хочу их выучить.
Ничего не поделаешь, выбирать задачи для старшей сестры Чжан тоже нелегко. Слишком простые не подойдут, они не принесут ей достаточного удовольствия, и можно потерять этого покровителя.
Ничего не поделаешь, выбирать задачи для старшей сестры Чжан тоже нелегко. Слишком простые не подойдут, они не принесут ей достаточного удовольствия, и можно потерять этого покровителя.
Слишком сложные задачи века тоже не подойдут. Чжэн Фа считал, что старшая сестра Чжан наслаждается удовольствием от покорения сложных задач, а не удовольствием от того, что сложные задачи втаптывают её в землю.
Слишком сложные задачи века тоже не подойдут. Чжэн Фа считал, что старшая сестра Чжан наслаждается удовольствием от покорения сложных задач, а не удовольствием от того, что сложные задачи втаптывают её в землю.
Люди не могут, по крайней мере, не должны... быть такими извращенцами.
Люди не могут, по крайней мере, не должны... быть такими извращенцами.
Задачи на доказательство тем более не подходят. Не говоря уже о том, сможет ли она их решить, такие задачи в большом количестве могут привести к тому, что старшая сестра Чжан обнаружит различия между математикой, которую он изучал, и математикой мира Сюаньвэй.
Задачи на доказательство тем более не подходят. Не говоря уже о том, сможет ли она их решить, такие задачи в большом количестве могут привести к тому, что старшая сестра Чжан обнаружит различия между математикой, которую он изучал, и математикой мира Сюаньвэй.
Он никогда не стал бы недооценивать интеллект гения, тем более гения уровня Цзиньдань.
Он никогда не стал бы недооценивать интеллект гения, тем более гения уровня Цзиньдань.
Согласно этим требованиям, он мог искать только задачи с особенно сложными, даже до тошноты сложными вычислениями.
Согласно этим требованиям, он мог искать только задачи с особенно сложными, даже до тошноты сложными вычислениями.
Чжэн Фа чувствовал, что ему нужно много накопить, чтобы удовлетворить старшую сестру Чжан.
Чжэн Фа чувствовал, что ему нужно много накопить, чтобы удовлетворить старшую сестру Чжан.
Тан Линъу погрузилась в долгое молчание, не говоря, согласна она или нет.
Тан Линъу погрузилась в долгое молчание, не говоря, согласна она или нет.
— Почему ты молчишь?
— Почему ты молчишь?
Тан Линъу сжала губы и наконец сказала: — Если у тебя слишком большой стресс, я знаю хорошую больницу для таких случаев.
Тан Линъу сжала губы и наконец сказала: — Если у тебя слишком большой стресс, я знаю хорошую больницу для таких случаев.
...
...
— Дедушка Бай ушёл в больницу?
— Дедушка Бай ушёл в больницу?
Придя в дом старика Бая, они обнаружили, что сегодня его нет дома, дверь открыла незнакомая женщина средних лет.
Придя в дом старика Бая, они обнаружили, что сегодня его нет дома, дверь открыла незнакомая женщина средних лет.
— Ничего серьёзного, старик в возрасте, каждый год проходит медосмотр.
— Ничего серьёзного, старик в возрасте, каждый год проходит медосмотр.
— А Вы?
— А Вы?
— Вы Тан Линъу и Чжэн Фа, верно? Заходите, — женщина пригласила их и представилась. — Я его дочь.
— Вы Тан Линъу и Чжэн Фа, верно? Заходите, — женщина пригласила их и представилась. — Я его дочь.
Чжэн Фа и Тан Линъу переглянулись.
Чжэн Фа и Тан Линъу переглянулись.
Они оба знали, что дочь старика Бая работает в средней школе Циншуй, кажется, в хозяйственном отделе, просто они никогда её не видели.
Они оба знали, что дочь старика Бая работает в средней школе Циншуй, кажется, в хозяйственном отделе, просто они никогда её не видели.
Трое сели на диван в гостиной, дочь старика Бая разглядывала их, как будто хотела что-то сказать.
Трое сели на диван в гостиной, дочь старика Бая разглядывала их, как будто хотела что-то сказать.
Через некоторое время она наконец собралась с мыслями: — Я слышала о вас обоих от отца, он говорил, что вы оба очень усердны и умны.
Через некоторое время она наконец собралась с мыслями: — Я слышала о вас обоих от отца, он говорил, что вы оба очень усердны и умны.
— ...
— ...
Чжэн Фа и Тан Линъу переглянулись, оба молчали, просто внимательно слушали, что скажет собеседница дальше.
Чжэн Фа и Тан Линъу переглянулись, оба молчали, просто внимательно слушали, что скажет собеседница дальше.
Обычно такое начало не предвещает похвалы.
Обычно такое начало не предвещает похвалы.
— Я также должна поблагодарить вас обоих. У меня есть работа, дома ребёнок, много дел и дома, и на работе, я очень занята, — продолжила дочь старика Бая. — Когда вы составляете компанию моему отцу, ему веселее, и я спокойна.
— Я также должна поблагодарить вас обоих. У меня есть работа, дома ребёнок, много дел и дома, и на работе, я очень занята, — продолжила дочь старика Бая. — Когда вы составляете компанию моему отцу, ему веселее, и я спокойна.
Чжэн Фа посмотрел на Тан Линъу, которой, казалось, было неловко разговаривать со взрослыми, и заговорил сам: — Профессор Бай согласился учить нас, это мы должны благодарить его.
Чжэн Фа посмотрел на Тан Линъу, которой, казалось, было неловко разговаривать со взрослыми, и заговорил сам: — Профессор Бай согласился учить нас, это мы должны благодарить его.
Дочь старика Бая улыбнулась и сказала: — Он такой человек. Любит общаться с молодыми людьми, не признаёт старость. Вышел на пенсию с кучей болезней, но всё ещё не может оставить свою математику, всё ещё хочет остаться в Пекине и писать какую-то книгу.
Дочь старика Бая улыбнулась и сказала: — Он такой человек. Любит общаться с молодыми людьми, не признаёт старость. Вышел на пенсию с кучей болезней, но всё ещё не может оставить свою математику, всё ещё хочет остаться в Пекине и писать какую-то книгу.
Чжэн Фа начал понимать, зачем она пригласила их войти.
Чжэн Фа начал понимать, зачем она пригласила их войти.
— Я пригласила отца вернуться, чтобы иметь возможность заботиться о нём, — она беспомощно улыбнулась. — Но старик не хочет жить с нами, говорит, что боится шума, и хочет жить только в этом старом доме.
— Я пригласила отца вернуться, чтобы иметь возможность заботиться о нём, — она беспомощно улыбнулась. — Но старик не хочет жить с нами, говорит, что боится шума, и хочет жить только в этом старом доме.
— Он просто не хочет Вас беспокоить, — кивнул Чжэн Фа.
— Он просто не хочет Вас беспокоить, — кивнул Чжэн Фа.
Дочь старика Бая кивнула, затем сказала: — Вы не намного старше моих детей, я отношусь к вам как к младшему поколению, поэтому скажу прямо. Я пригласила его вернуться, чтобы он мог больше отдыхать в старости, заботиться о своём здоровье и наслаждаться семейным счастьем.
Дочь старика Бая кивнула, затем сказала: — Вы не намного старше моих детей, я отношусь к вам как к младшему поколению, поэтому скажу прямо. Я пригласила его вернуться, чтобы он мог больше отдыхать в старости, заботиться о своём здоровье и наслаждаться семейным счастьем.
— Я не против того, что он хочет взять двух учеников, но... в последние дни я слышала, что он не спит ночами, рисуя какие-то диаграммы, вот с этим я не согласна.
— Я не против того, что он хочет взять двух учеников, но... в последние дни я слышала, что он не спит ночами, рисуя какие-то диаграммы, вот с этим я не согласна.
Чжэн Фа вспомнил записную книжку у себя дома.
Чжэн Фа вспомнил записную книжку у себя дома.
— Вы понимаете, что я имею в виду?
— Вы понимаете, что я имею в виду?
Чжэн Фа и Тан Линъу кивнули. Она просила их меньше беспокоить старика Бая, особенно не заставлять его не спать по ночам.
Чжэн Фа и Тан Линъу кивнули. Она просила их меньше беспокоить старика Бая, особенно не заставлять его не спать по ночам.
Чжэн Фа чувствовал, что эти слова были направлены в основном на него.
Чжэн Фа чувствовал, что эти слова были направлены в основном на него.
— Эти слова я могу сказать только когда старика нет. Иначе...
— Эти слова я могу сказать только когда старика нет. Иначе...
Раздался звук открывающейся двери, старик Бай вошёл с белым пластиковым пакетом, на котором была напечатана надпись «Вторая больница».
Раздался звук открывающейся двери, старик Бай вошёл с белым пластиковым пакетом, на котором была напечатана надпись «Вторая больница».
— О? Пришли так рано? — сказал он, увидев Чжэн Фа и Тан Линъу, затем повернулся и увидел свою дочь, нахмурился. — Что ты им сказала?
— О? Пришли так рано? — сказал он, увидев Чжэн Фа и Тан Линъу, затем повернулся и увидел свою дочь, нахмурился. — Что ты им сказала?
— Папа, как результаты обследования? Что сказал врач? — дочь старика Бая не ответила на его вопрос.
— Папа, как результаты обследования? Что сказал врач? — дочь старика Бая не ответила на его вопрос.
— Результаты будут позже, сказали, что можно посмотреть на телефоне, а пока отпустили домой. Врач выписал лекарства, те же самые, я их принимаю уже более десяти лет, я сам уже могу выписывать рецепты.
— Результаты будут позже, сказали, что можно посмотреть на телефоне, а пока отпустили домой. Врач выписал лекарства, те же самые, я их принимаю уже более десяти лет, я сам уже могу выписывать рецепты.
Старик Бай ответил на вопрос дочери, но не забыл и свой вопрос: — Ты не можешь убедить меня, так пришла убеждать их?
Старик Бай ответил на вопрос дочери, но не забыл и свой вопрос: — Ты не можешь убедить меня, так пришла убеждать их?
— Папа...
— Папа...
— Я же сказал, что моё здоровье отличное, — на лице старика Бая промелькнуло раздражение.
— Я же сказал, что моё здоровье отличное, — на лице старика Бая промелькнуло раздражение.
— Мы что, незнакомцы? Пишешь книгу, забываешь поесть и попить, в результате теряешь сознание в библиотеке, до смерти пугаешь руководство! — дочь старика Бая не церемонилась с ним. — Зачем, по-твоему, я тебя вернула!
— Мы что, незнакомцы? Пишешь книгу, забываешь поесть и попить, в результате теряешь сознание в библиотеке, до смерти пугаешь руководство! — дочь старика Бая не церемонилась с ним. — Зачем, по-твоему, я тебя вернула!
— Это просто небольшая гипогликемия, проблема стариков, и ничего серьёзного! — голос старика Бая стал немного тише.
— Это просто небольшая гипогликемия, проблема стариков, и ничего серьёзного! — голос старика Бая стал немного тише.
— Ты стар! Понимаешь, что значит быть старым? — голос дочери старика Бая, напротив, стал громче. — Вот увидишь, в отчёте о медосмотре, какая из твоих болезней отсутствует?
— Ты стар! Понимаешь, что значит быть старым? — голос дочери старика Бая, напротив, стал громче. — Вот увидишь, в отчёте о медосмотре, какая из твоих болезней отсутствует?
— Всё равно не умру... — пробормотал старик Бай, явно без уверенности, просто продолжал. — В молодости твоя мать контролировала меня, в старости ты...
— Всё равно не умру... — пробормотал старик Бай, явно без уверенности, просто продолжал. — В молодости твоя мать контролировала меня, в старости ты...
В его кармане зазвонил телефон, похоже, какое-то уведомление.
В его кармане зазвонил телефон, похоже, какое-то уведомление.
Старик Бай достал телефон, взглянул на него, его лицо слегка изменилось, он быстро опустил телефон, выглядя немного виноватым.
Старик Бай достал телефон, взглянул на него, его лицо слегка изменилось, он быстро опустил телефон, выглядя немного виноватым.
— Отчёт пришёл, да? Папа, почему бы тебе не посмотреть! — дочь старика Бая бросила на него холодный взгляд.
— Отчёт пришёл, да? Папа, почему бы тебе не посмотреть! — дочь старика Бая бросила на него холодный взгляд.
— Посмотрю, что тут такого? — он открыл телефон, посмотрел на экран некоторое время, затем внезапно нахмурился, его палец двигался по телефону.
— Посмотрю, что тут такого? — он открыл телефон, посмотрел на экран некоторое время, затем внезапно нахмурился, его палец двигался по телефону.
— Что случилось? Есть какая-то серьёзная проблема? — видя его состояние, его дочь перестала его дразнить и обеспокоенно спросила. — Может, поедем в Пекин на дополнительное обследование?
— Что случилось? Есть какая-то серьёзная проблема? — видя его состояние, его дочь перестала его дразнить и обеспокоенно спросила. — Может, поедем в Пекин на дополнительное обследование?
— Похоже, они перепутали чей-то отчёт с моим, — старик Бай поднял голову и даже с некоторой гордостью уверенно сказал. — У этого человека нет никаких болезней, сразу видно, что это не я.
— Похоже, они перепутали чей-то отчёт с моим, — старик Бай поднял голову и даже с некоторой гордостью уверенно сказал. — У этого человека нет никаких болезней, сразу видно, что это не я.
— Так ты гордишься тем, что у тебя есть болезни? — его дочь рассмеялась от возмущения.
— Так ты гордишься тем, что у тебя есть болезни? — его дочь рассмеялась от возмущения.

Комментарии

Загрузка...