Девять тысяч триста пятидесятый год по календарю Ся Синей Звезды, Хуася.
Благодаря постоянному совершенствованию межпространственного телепортационного массива связь между Звездой Линфа, Звездой Линкун, Цанланьской Звездой, Звездой Бэйюань, Звездой Цзилань, Звездой Линцзин и Синей Звездой становилась всё более интенсивной.
По сути, торговые караваны сновали туда-сюда каждый год, и с каждым разом их масштабы увеличивались: от дюжины человек в самом начале до сотен, а в итоге — почти до десяти тысяч.
Обмен между различными цивилизациями на разных планетах, разумеется, приносил сплошную пользу, и его преимущества были неисчислимы. Для цивилизации Синей Звезды это также имело важнейшее значение: за годы контактов понимание языка бессмертных вышло на новый уровень.
Однако у всего есть свои плюсы и минусы, и теневую сторону нельзя было упускать из виду. Две главные проблемы заключались в инвазии видов, а также в бактериях и вирусах.
Проблема биологического вторжения стояла очень остро — причем не только между планетами, но и в пределах одного мира. Линь Цзян живо это понимал.
Наконец, еще на прежней Синей Звезде Линь Цзян слышал историю о миллиардах кроликов в Австралии. Когда жители Хуася слышали о несметных полчищах кроликов, они могли думать лишь о тарелках с острой крольчатиной, однако сама Австралия не имела ни малейшего представления, как с ними справиться. Какими бы методами ни пытались их истребить, избавиться от них было невозможно — они размножались слишком быстро.
Подобных примеров существовало бесчисленное множество. Их было просто слишком много, и для экосистемы это действительно представляло серьезнейшую угрозу, которая при халатном отношении могла привести к экологическому коллапсу.
Проблема бактерий и вирусов была ничуть не менее опасной. В те времена, когда Линь Цзян еще пользовался интернетом, он читал посты путешественников о том, что перенос души проходит гладко и не создает особых проблем. Но если речь шла о физическом перемещении со всеми бактериями и вирусами современного человека, это напоминало приход ходячей чумы в древние времена.
Сегодня Синяя Звезда столкнулась с тем же самым. Пройдя через тысячелетия научного развития, Синей Звезде удалось искоренить множество болезней, даже такие тяжелые, как рак. Однако это также привело к тому, что за поколения сменилось и мутировало множество бактерий и вирусов. На Синей Звезде эти микроорганизмы были безвредны, но в других мирах они представляли огромную угрозу, особенно для простых людей.
Один принципиальный биолог с Синей Звезды поднял этот вопрос в сети. Вскоре к нему присоединились ученые из смежных областей, и поскольку на Синей Звезде обучалось множество иностранных студентов с разных планет, наконец эта проблема легла на стол Линь Цзяна в виде официального документа.
Линь Цзян отнесся к этому вопросу со всей серьезностью. Он не стал чинить препятствий ученым, а тепло встретился с ведущими экспертами соответствующих профилей, выслушал их советы и поручил им придумать решение.
Вскоре после этого он проинформировал лидеров каждой планеты и пригласил их обсудить проблему вместе.
Поначалу главы планет отнеслись к делу серьезно, но, как только они узнали подробности, интерес у них пропал. Причина заключалась в том, что эти проблемы не несли никакой угрозы для практикующих. Бу то мутации вирусов с бактериями или биологические вторжения — всё это оказывало на практиков наименьшее влияние, да и то с большой задержкой.
— Предводитель Линь, я знаю, что у вас доброе сердце, но я и не подозревал, что настолько. Если говорить прямо, наша планета может потерять восемьдесят или сто тысяч человек, но как только остальные адаптируются, всё придет в норму...
— Предводитель Линь, дело вовсе не в том, что я не хочу помочь. Разве вы не говорили, что на Синей Звезде есть лекарства? Мы можем просто их купить. неужели вы хотите перекрыть наши торговые пути из-за этих простых людей?
— Предводитель Линь, скажите, как нужно сделать, и мы сделаем именно так. Но в одном будьте уверены: мы ни в коем случае не позволим закрыть межпланетный телепортационный массив...
Несколько старейшин ответили в подобном ключе, оставив Линь Цзяна в полном оцепенении. Он и так уже знал их замыслы: они просто смотрели на простых людей свысока и считали, что тратить огромные усилия и немалые деньги на такие мелочи не стоит.
— Что же нам теперь делать?
Заметив, что Линь Цзян выглядит несколько помрачневшим, Цо Ин обратилась к нему.
— Всё просто. Мы можем защитить лишь тех людей, что живут в пределах наших собственных границ. С тем, что требует контроля, мы справимся, тут и добавить особо нечего. Что же до остальных семей, пусть они стараются изо всех сил. Если они попросят о помощи, мы им поможем. Честно говоря, мутации вирусов и бактерий — не такая уж великая беда, ведь у практиков припасено немало мощных целебных средств.
Линь Цзян с досадой заметил, что это неизбежный путь для обмена цивилизациями. Подобно тому как западные колонизаторы привезли в Америки оспу — вещь поистине ужасную, чуть не приведшую к истреблению коренных жителей, — если взглянуть на это из будущего, Эпоха великих географических открытий сыграла важнейшую роль в развитии цивилизации всей Синей Звезды.
Теперь ситуация повторялась: цивилизационный обмен между разными мирами имел огромное значение для всех участников. Лидеры планет уже успели распробовать выгоду и превратили это в необратимую тенденцию.
— Надеюсь, вы не тяготитесь этим морально?
— Моральный груз? Ты меня недооцениваешь. Мое сердце теперь тверже камня.
Линь Цзян покачал головой. Навидавшись гибели миллиардов жизней в межзвездных войнах, эта проблема казалась ему сущим пустяком. Его сердце стало пугающе черствым, словно нож, которым целых десять лет разделывали рыбу на рынке.
Звезда Линцин.
Сюань Фа заново отстроил храм Фоинь на Звезде Линцин, и он получился столь же величественным, каким прежде был на Звезде Линфа, даже выглядя еще грандиознее, поскольку его проект разрабатывали современные профессиональные дизайнеры со Звезды Линцин.
В те времена множество оставшихся практикующих-буддистов с разных планет также прибыли на Звезду Линцин, повсюду распространяя свое учение.
Однако даже спустя сотни лет их усилия по проповеди не увенчались успехом: искренне верят им менее десятой части жителей Звезды Линцин, а остальные подчиняются лишь из страха перед их силой.
Если буддийская община прибегает к силе, чтобы заставить людей уверовать в Будду, значит, они потерпели поражение, поскольку не способны обрести истинную веру.
— Братья, ситуация на Звезде Линцин дошла до точки, когда перемены неизбежны. До меня дошли новости, что миры Звезды Линфа, Звезды Линкун и Цанланьской Звезды установили полноценные межпространственные телепортационные массивы с Синей Звездой. Они ведут постоянный обмен, и космические линкоры Синей Звезды уже вовсю продаются им в огромных количествах. В грядущих столкновениях мы можем понести тяжелые потери.
— Старший брат Сюань Фа, неужели все действительно зашло так далеко?
— У меня нет причин обманывать вас; за пределами Звезды Линцин нас круглосуточно выслеживают по меньшей мере сотни детекторов, и мы бессильны против них.
Сюань Фа сообщил, что они уже обнаружили эти детекторы и даже сбили немало штук. Однако на Синей Звезде детекторы стоили сущие гроши — на создание одного уходило всего несколько миллионов монет Хуася. Их могли штамповать в любых количествах, и наконец Сюань Фа перестал утруждать себя их уничтожением, просто устав обращать на это внимание.
— Старший брат Сюань Фа говорил, что с этой проблемой нам следовало разобраться давным-давно. На протяжении сотен лет наша секта Будды не способна просветить всю Звезду Линцин целиком — это просто позор.
— Кхе-кхе, прошли не сотни лет, а всего лишь чуть больше ста.
— Чуть больше ста лет — это всё равно недопустимо, это слишком срамно.
Несколько высоких монахов из секты Будды принялись спорить. Их миссионерская деятельность на Звезде Линцин столкнулась с серьезнейшим кризисом.
Они следовали традиционным методам проповеди, но все их догмы подвергались жестокой критике. Например, когда они заводили речь о совершении добрых дел и завязывании благих связей ради хорошего воздаяния в этой жизни, простые обыватели требовали доказать существование реинкарнации. Они также заявляли: «Если вы не способны разобраться в этой жизни, к чему вам тревожиться о следующей?»
К тому же, подобные высказывания молниеносно разлетались по всему миру через интернет. В нескольких публичных дебатах они даже проиграли; поражение в прямом эфире стало величайшим позором.
— Хватит спорить! Все замолчите. Поднимать такой шум недопустимо.
— Старший брат Сюань Фа, пожалуйста, предложи какое-нибудь решение.
— Есть два пути: первый — перебить всех на Звезде Линцин, кто не верит в Будду; второй — призвать Истинного Будду и силой обратить в веру всю Звезду Линцин.
Холодно сказал Сюань Фа. Раньше он уже подумывал об убийствах, но здравый смысл взял верх над импульсом. Они не могли истребить всех; соверши они это, они ничем бы не отличались от злых существ. Как после такого они смогли бы завоевать доверие последователей?
— Старший брат Сюань Фа, ты шутишь. Мы же не демоны, как мы можем творить подобное? А Истинного Будду нельзя призвать по первому же желанию. Если мы не способны справиться с таким пустяком, как нам смотреть в глаза Истинному Будде?
— Старший брат Сюань Фа, у меня есть кое-какие соображения, но я не уверен, стоит ли ими делиться.
— Говори смело, младший брат.
— Разум жителей Звезды Линцин пробудился. Эти простые люди теперь очень образованны и вовсе не так наивны, какими были прежде. Технологии и культура Звезды Линцин происходят с Синей Звезды, и многое в них противоречит нашим буддийским канонам. Если мы не уничтожим все технологии и все книги, вернув Звезду Линцин в состояние столетней давности, нам не удасться распространить наше учение.
— Я тоже об этом думал, но технологии Звезды Линцин поистине уникальны. Уничтожать их было бы слишком жалко.
Сюань Фа покачал головой. Он хотел совместить несовместимое: и чтобы жители Звезды Линцин уверовали в буддизм, и чтобы сохранились технологические достижения этого мира. Уровень технологий там чрезвычайно высок, даже если отбросить военную составляющую; он по-прежнему впечатляет. Благодаря производительности, которую дают их нынешние технологии, Звезда Линцин способна прокормить миллиарды людей, а в этом Сюань Фа как раз отчаянно нуждался.
— Старший брат Сюань Фа, значит, наше буддийское учение должно измениться. Нам нужно проявить гибкость и приспособиться к мирской жизни...
Этот человек заговорил вновь, утверждая, что догматы буддизма не высечены из камня. За долгие годы великие монахи добавляли к сутрам новые толкования и даже сокращали старые. Теперь буддизм тоже обязан претерпеть изменения.
Эти слова заставили лица всех присутствующих измениться. Одни в гневе вспомнили о Фа Конге, тогда как другие испытали тайное облегчение, ведь прозвучало именно то, о чем они сами давно думали.

Комментарии

Загрузка...