Что за способ...
Бай Цзиань поднял руку и коснулся своей мочки уха.
Здесь.
Уши?
На самом деле существует множество способов различить близнецов: запах тела, изгиб позвоночника, походка, ногти, форма черепа. К сожалению, Цзянь Пин мертва, а я никогда не видел тебя в движении, так что эти методы не подошли. Но в вашей комнате остались коллажи, которые Цзянь Пин делала при жизни, и на них были запечатлены вы обе. Ушная раковина человека — сложная структура, её рельеф и форма уникальны, как отпечатки пальцев. Как бы вы ни были похожи, мельчайшие различия всё равно найдутся.
Цзянь Ань замерла, слушая слова Бай Цзианя. Она молчала, глядя в пустоту, словно пытаясь переварить услышанное.
Спустя долгое время она подняла лицо и посмотрела на него.
Откуда ты так уверен, что фотографии сделала именно Цзянь Пин?
Лягушки. Ты ведь боишься лягушек, верно?
Цзянь Ань смотрела прямо на него, не произнося ни звука.
На одной из фотографий маленькая Цзянь Пин стоит у ручья с сачком и своей добычей. На снимке — зеленая лягушка с белым брюшком. Ты боишься лягушек, поэтому, когда готовила на вилле, в порыве страха выбросила купленную для ужина лягушку-быка в самый дальний шкаф, подальше от плиты. Следовательно, фотографии никак не могли быть сделаны тобой.
Когда Цзянь Ань сидела в комнате допросов полицейского управления Юэань, она подняла голову и во всем созналась.
Спокойно и прямо.
Было трудно понять, призналась ли она так легко из-за проницательности Бай Цзианя или из-за того самого волоса с её ДНК, найденного на месте преступления.
Ни то, ни другое, — негромко ответила Цзянь Ань.
Хэ Вэй посмотрел на неё.
Кажется, тебе есть что сказать.
На самом деле, когда родители бросили её, она уже была достаточно взрослой, чтобы всё помнить.
Потому что она помнила, то глубоко в душе противилась родителям и искала защиты у сестры.
Говорят, что ей не повезло, но на самом деле, в чем-то она была счастлива.
Цзянь Пин, будучи старшей, была невероятно нежной. В конце концов, они близнецы, и Цзянь Пин была старше лишь на один день, но она проявляла огромное терпение к сестре, которая не могла даже выйти из дома в одиночку.
Каждый день, возвращаясь из школы, она брала свои учебники и учила Цзянь Ань читать и писать.
Цзянь Ань знала, как сестре тяжело, но всякий раз, когда она начинала тревожиться, Цзянь Пин улыбалась ей:
Моя соседка по парте постоянно хочет спать, а я — нет.
Почему? Разве тебе не хочется спать, сестренка?
Хочется, но нужно держаться. Если я усну, то пропущу то, что говорит учитель. Пропущу я — не пойму я, не пойму я — не поймешь ты. А это никуда не годится!
Помимо учебы, только Цзянь Пин не ленилась брать её с собой гулять.
Из-за бедности у них с детства не было никаких игрушек. Единственным местом для игр был ручей на восточной окраине деревни. Они часто ходили туда, и Цзянь Ань сидела в стороне, наблюдая, как сестра ловит для неё рыбок и жуков.
Со временем добычи становилось всё больше.
В конце концов, Чжао Мэйлань запретила им приносить эти трофеи домой. Но Цзянь Ань чувствовала, что это подарки, которые сестра с таким трудом добывала для неё, и ей было жалко их выбрасывать.
Упрямство Цзянь Ань разозлило Чжао Мэйлань. Она, не слушая возражений, выбросила всё содержимое, из-за чего Цзянь Ань долго плакала, завернувшись в одеяло.
Вечером вернулась Цзянь Пин. Увидев сестру с опухшими от слез глазами, она ужасно расстроилась. Она пыталась её утешить, но Цзянь Ань была непреклонна и продолжала рыдать.
Цзянь Пин не знала, что делать. Спросив мать, она узнала, что Цзянь Ань плачет с самого полудня.
Целых шесть часов подряд.
Так ты скоро ослепнешь!
Цзянь Пин обхватила ладонями круглое личико сестры, ломая голову над тем, как ей помочь.
Вдруг её глаза блеснули:
Хочешь, расскажу историю?
Почти каждый вечер Цзянь Пин рассказывала о том, что произошло в школе. Но сейчас Цзянь Ань явно была не в духе.
Она покачала головой:
Сегодня не хочу.
Правда не хочешь?
...
Цзянь Ань украдкой взглянула на сестру и надула губы:
Завтра послушаю.
Цзянь Пин умилилась и звонко рассмеялась. Затем она склонила голову и таинственно прошептала:
Но я хочу рассказать не про школу.
...А про что? — внимание Цзянь Ань переключилось, и слезы на лице высохли сами собой.
Про... — Цзянь Пин спрыгнула с кровати и достала из сумки тетрадь по арифметике. Она открыла первую страницу и показала сестре. Там было выведено: Старые сны о мире и покое.
Что это?
Это история, которую написала я! Ну как, здорово?
Цзянь Ань взяла мягкую тетрадку и открыла вторую страницу. Мелкие, плотные строчки, написанные черной гелевой ручкой, вызвали у неё головную боль.
Даже не вчитываясь, она послушно кивнула и похвалила:
Здорово.
Цзянь Пин, конечно, всё поняла. Она забрала тетрадь и сказала:
Я тебя спрашиваю, а ты даже не знаешь, что там написано, и уже хвалишь? Слишком неискренне!
Цзянь Ань шмыгнула носом и ответила как нечто само собой разумеющееся:
Всё, что делает сестра — здорово.
Тогда хочешь послушать завтра?
Нет. То, что написала сестра, послушаю сегодня.
Цзянь Пин улыбнулась. Она взяла руку сестры, уложила её в постель и, поправляя одеяло, сказала:
Тогда обещай, что если послушаешь мою историю, то больше не будешь плакать.
...Хорошо.
Цзянь Пин отложила тетрадь, легла рядом с Цзянь Ань и начала неспешно рассказывать.
Слушая, Цзянь Ань с каждой минутой чувствовала, как история становится всё более знакомой. Казалось, это не выдумка, а их жизнь, день за днем.
Подожди, — Цзянь Ань повернулась к ней. — Сестренка, это правда история? Разве это не то, что случилось пару дней назад?
Цзянь Пин загадочно улыбнулась:
Не торопись, дальше — больше.
Цзянь Ань притихла. И правда, о том, что было дальше, она уже не знала.
Но она запомнила слова сестры: это была история их будущего.
На этом всё.
Цзянь Ань чувствовала, что ей мало:
Уже закончилось?
Я написала только до того момента, как ты приносишь цветы из нашего сада на мой выпускной в университете. Остальное нужно еще придумать, как придумаю — сразу расскажу!
Цзянь Ань кивнула, и на её лице наконец появилась улыбка.
В тот момент она подумала, что сестра хотела получить в подарок на выпускной цветы.
Значит, с завтрашнего дня она начнет учиться у мамы выращивать цветы.
Ну как тебе история?
Мне очень нравится. Сестренка, ты правда умеешь писать истории.
От чистого сердца?
Самого настоящего.
Цзянь Пин улыбнулась, глядя в серый потолок:
Я умею писать, и в будущем напишу еще больше хороших историй. В моих книгах будут самые прекрасные чувства: родство, любовь, дружба. Неважно, насколько это реально, я хочу исправить все недостатки и исцелить каждого читателя, который захочет открыть мою книгу.
Цзянь Ань смотрела на красивый профиль сестры. Даже в темноте её глаза сияли.
В тот день она почувствовала, что сестра стала какой-то другой.
Когда она говорила о своей мечте, её лицо светилось, словно она была окутана теплым светом.
Сестра обязательно добьется успеха.
Именно так тогда подумала Цзянь Ань.

Комментарии

Загрузка...