— М-мой лорд, неужели это?
— М-мой лорд, неужели это?
— Яйцо мутировавшей ящерицы.
— Яйцо мутировавшей ящерицы.
— М-мутировавшей ящерицы? Значит, получается...
— М-мутировавшей ящерицы? Значит, получается...
— Да. Пусть и мутировавшей, но всё равно ящерицы. Разницы никакой.
— Да. Пусть и мутировавшей, но всё равно ящерицы. Разницы никакой.
Мюррей говорил со всей серьёзностью, но на самом деле едва удерживал бесстрастное выражение лица.
Мюррей говорил со всей серьёзностью, но на самом деле едва удерживал бесстрастное выражение лица.
Кто бы мог подумать, что эти две малявки приволокут ему яйцо Дракона?
Кто бы мог подумать, что эти две малявки приволокут ему яйцо Дракона?
В его владениях и впрямь объявилось яйцо Дракона.
В его владениях и впрямь объявилось яйцо Дракона.
Неужели на его землях водятся Драконы?
Неужели на его землях водятся Драконы?
Да быть не может. Будь здесь Драконы, разве он до сих пор с ними не столкнулся бы?
Да быть не может. Будь здесь Драконы, разве он до сих пор с ними не столкнулся бы?
Впрочем, сейчас было не время ломать над этим голову.
Впрочем, сейчас было не время ломать над этим голову.
Самой неотложной задачей было на корню пресечь любые слухи или пустить людей по ложному следу.
Самой неотложной задачей было на корню пресечь любые слухи или пустить людей по ложному следу.
Яйца Драконов в Империи ценились невероятно высоко; даже члены правящего рода не могли владеть ими запросто так.
Яйца Драконов в Империи ценились невероятно высоко; даже члены правящего рода не могли владеть ими запросто так.
Узнай император Империи, что у него появилось яйцо Дракона, уже на следующий день сюда явился бы отряд валькирий, сметающий на своём пути и богов, и Будд.
Узнай император Империи, что у него появилось яйцо Дракона, уже на следующий день сюда явился бы отряд валькирий, сметающий на своём пути и богов, и Будд.
На Мюррея просто навесили бы какое-нибудь обвинение и прикончили на месте.
На Мюррея просто навесили бы какое-нибудь обвинение и прикончили на месте.
Не стоит думать, будто император чем-то отличается от прочих аристократов: император Империи — лишь дворянин, обладающий большей властью. Стоит ему только получить возможность устранить других дворян в Империи, и он сделает это без малейших колебаний.
Не стоит думать, будто император чем-то отличается от прочих аристократов: император Империи — лишь дворянин, обладающий большей властью. Стоит ему только получить возможность устранить других дворян в Империи, и он сделает это без малейших колебаний.
— Отличная работа. Сегодня на ужин добавка: омлет.
— Отличная работа. Сегодня на ужин добавка: омлет.
Мюррей мимоходом потрепал маленькую девочку-фенека по голове.
Мюррей мимоходом потрепал маленькую девочку-фенека по голове.
Малышка уже почти не боялась Мюррея, но к подобным прикосновениям всё ещё не привыкла.
Малышка уже почти не боялась Мюррея, но к подобным прикосновениям всё ещё не привыкла.
— Хела, пошли. Подумаем, как нам съесть это яйцо.
— Хела, пошли. Подумаем, как нам съесть это яйцо.
Лишь вернувшись в свою комнату с громадным яйцом Дракона и закрыв дверь, Мюррей наконец перестал сдерживать чувства.
Лишь вернувшись в свою комнату с громадным яйцом Дракона и закрыв дверь, Мюррей наконец перестал сдерживать чувства.
Твою же мать, ха-ха-ха!
Твою же мать, ха-ха-ха!
Это же яйцо Дракона!
Это же яйцо Дракона!
Драконы в этом мире были в высшей степени благородными и могущественными созданиями. Взрослый Дракон был куда сильнее обычной валькирии-одиночки. Чтобы покорить взрослого Дракона, потребовалось бы по меньшей мере десяток или даже больше валькирий Шестого ранга вместе с многочисленным вспомогательным войском.
Драконы в этом мире были в высшей степени благородными и могущественными созданиями. Взрослый Дракон был куда сильнее обычной валькирии-одиночки. Чтобы покорить взрослого Дракона, потребовалось бы по меньшей мере десяток или даже больше валькирий Шестого ранга вместе с многочисленным вспомогательным войском.
Даже слабейшие из Драконов, достигнув зрелости, обретали Потустороннюю силу, не говоря уже о том, что любая часть драконьего тела была сущим сокровищем.
Даже слабейшие из Драконов, достигнув зрелости, обретали Потустороннюю силу, не говоря уже о том, что любая часть драконьего тела была сущим сокровищем.
Каждая кость Дракона могла послужить заготовкой для оружия, а чешуя на шкуре была острой и несокрушимой. Поедание органов или крови Дракона укрепляло тело и даже продлевало жизнь.
Каждая кость Дракона могла послужить заготовкой для оружия, а чешуя на шкуре была острой и несокрушимой. Поедание органов или крови Дракона укрепляло тело и даже продлевало жизнь.
Мюррей обеими руками поглаживал тёмно-красное яйцо Дракона, словно ласкал возлюбленную.
Мюррей обеими руками поглаживал тёмно-красное яйцо Дракона, словно ласкал возлюбленную.
Настоящее сокровище...
Настоящее сокровище...
Но почему это яйцо оказалось на его землях?
Но почему это яйцо оказалось на его землях?
На Территории Дикого Волка Драконов быть не могло. Водись тут столь грозные существа, как Драконы, Мюррей почуял бы их присутствие с первого же мига, как ступил на эту землю.
На Территории Дикого Волка Драконов быть не могло. Водись тут столь грозные существа, как Драконы, Мюррей почуял бы их присутствие с первого же мига, как ступил на эту землю.
— Хела, где вы нашли это яйцо?
— Хела, где вы нашли это яйцо?
— Ва-ва!
— Ва-ва!
Снова эта девчушка?
Снова эта девчушка?
Мюррей нахмурился.
Мюррей нахмурился.
Один раз — случайность, два — уже закономерность.
Один раз — случайность, два — уже закономерность.
Неужели малышка, которую он спас мимоходом, и впрямь наделена особым даром?
Неужели малышка, которую он спас мимоходом, и впрямь наделена особым даром?
Но он никогда не слышал, чтобы зверолюди-фенеки обладали подобным талантом. Да и будь он у них, разве скатились бы они до столь плачевного положения?
Но он никогда не слышал, чтобы зверолюди-фенеки обладали подобным талантом. Да и будь он у них, разве скатились бы они до столь плачевного положения?
На Пробуждение в качестве валькирии это тоже не походило.
На Пробуждение в качестве валькирии это тоже не походило.
Ведь женщины, прошедшие Пробуждение как валькирии, обретают отменное здоровье. Когда эту маленькую лисичку покупали, назвать её ходячим скелетом не было бы преувеличением.
Ведь женщины, прошедшие Пробуждение как валькирии, обретают отменное здоровье. Когда эту маленькую лисичку покупали, назвать её ходячим скелетом не было бы преувеличением.
И пусть за несколько дней заботы и ухода она немного оправилась, цветущей всё равно отнюдь не выглядела.
И пусть за несколько дней заботы и ухода она немного оправилась, цветущей всё равно отнюдь не выглядела.
Странно...
Странно...
Съесть яйцо Дракона было исключено. Что у них за хозяйство такое? Им куриные-то яйца приходится экономить, как тут осмелиться съесть яйцо Дракона!
Съесть яйцо Дракона было исключено. Что у них за хозяйство такое? Им куриные-то яйца приходится экономить, как тут осмелиться съесть яйцо Дракона!
Впрочем, приготовить сегодня что-нибудь из яиц и правда требовалось: в конце концов, многие рабы видели, как лисичка с Хелой несли яйцо Мюррею.
Впрочем, приготовить сегодня что-нибудь из яиц и правда требовалось: в конце концов, многие рабы видели, как лисичка с Хелой несли яйцо Мюррею.
Мюррей достал все куриные яйца, что успел раздобыть ранее, и принялся разбивать их в большой котёл.
Мюррей достал все куриные яйца, что успел раздобыть ранее, и принялся разбивать их в большой котёл.
Он остановился лишь тогда, когда объём яичной массы на глаз сравнялся с содержимым яйца Дракона.
Он остановился лишь тогда, когда объём яичной массы на глаз сравнялся с содержимым яйца Дракона.
Равномерно взбив яичную массу, он вынес её наружу.
Равномерно взбив яичную массу, он вынес её наружу.
Глядя на такой огромный котёл, Мюррей всё же ощутил щемящий укол в сердце.
Глядя на такой огромный котёл, Мюррей всё же ощутил щемящий укол в сердце.
Всё-таки куриные яйца стоили недёшево.
Всё-таки куриные яйца стоили недёшево.
Прежде чем готовить ужин, Мюррею предстояло сделать ещё одно дело.
Прежде чем готовить ужин, Мюррею предстояло сделать ещё одно дело.
Он созвал всех рабов на открытую площадь и вывел перед ними Регину.
Он созвал всех рабов на открытую площадь и вывел перед ними Регину.
Речи, особенно воодушевляющие, имели огромное значение: с одной стороны, они сплачивали сердца людей, с другой — служили официальным знакомством со всеми купленными им рабами.
Речи, особенно воодушевляющие, имели огромное значение: с одной стороны, они сплачивали сердца людей, с другой — служили официальным знакомством со всеми купленными им рабами.
И пусть прошло уже немало дней, о том, кто такой Мюррей, все рабы и так прекрасно знали.
И пусть прошло уже немало дней, о том, кто такой Мюррей, все рабы и так прекрасно знали.
Глядя на стоявших перед ним оборванных невольников, в чьих глазах едва теплилась жизнь, уступая место страху и любопытству, Мюррей не стал попусту сотрясать воздух.
Глядя на стоявших перед ним оборванных невольников, в чьих глазах едва теплилась жизнь, уступая место страху и любопытству, Мюррей не стал попусту сотрясать воздух.
Он придвинул простое «сиденье», смастерённое из древесного пня, и внушительно опустился на него перед рабами.
Он придвинул простое «сиденье», смастерённое из древесного пня, и внушительно опустился на него перед рабами.
Честно говоря, он вовсе не выпускал ци намеренно: ему хотелось поговорить как можно спокойнее.
Честно говоря, он вовсе не выпускал ци намеренно: ему хотелось поговорить как можно спокойнее.
Но внушительное сложение Мюррея вкупе с его недавними поступками брали своё: стоило ему сесть, как от него тут же повеяло грозной аурой.
Но внушительное сложение Мюррея вкупе с его недавними поступками брали своё: стоило ему сесть, как от него тут же повеяло грозной аурой.
Рабы в самых первых рядах даже со стуком повалились на колени. Заметив это, повалились на землю и те, кто стоял позади.
Рабы в самых первых рядах даже со стуком повалились на колени. Заметив это, повалились на землю и те, кто стоял позади.
В итоге Мюррей восседал на деревянном пне, Регина стояла рядом, а остальные рабы смиренно стояли на коленях.
В итоге Мюррей восседал на деревянном пне, Регина стояла рядом, а остальные рабы смиренно стояли на коленях.
— ...
— ...
Выглядело абсурдно, но сойдёт.
Выглядело абсурдно, но сойдёт.
— ...Полагаю, своё положение вы и так прекрасно понимаете, так что лишних слов тратить не стану...
— ...Полагаю, своё положение вы и так прекрасно понимаете, так что лишних слов тратить не стану...
Услышав это, Регина невольно поджала губы.
Услышав это, Регина невольно поджала губы.
Странно: почему слова и поступки её лорда так разительно отличаются от того, что говорили старейшины её клана?
Странно: почему слова и поступки её лорда так разительно отличаются от того, что говорили старейшины её клана?
Ужасно странно, но в чём именно странность — она никак не могла уловить.
Ужасно странно, но в чём именно странность — она никак не могла уловить.
В голове даже зачесалось, будто там вот-вот должны были завестись мозги.
В голове даже зачесалось, будто там вот-вот должны были завестись мозги.
— Это Территория Дикого Волка. На случай если вы не слышали об этом месте, сначала введу вас в курс дела. Эти земли были заброшены три года, так что, как видите, демонических зверей тут предостаточно, а с другими владениями мы не граничим. Без крайней нужды по округе не слоняться. Если стрясётся что-то действительно важное — приходите ко мне, я решу ваши проблемы...
— Это Территория Дикого Волка. На случай если вы не слышали об этом месте, сначала введу вас в курс дела. Эти земли были заброшены три года, так что, как видите, демонических зверей тут предостаточно, а с другими владениями мы не граничим. Без крайней нужды по округе не слоняться. Если стрясётся что-то действительно важное — приходите ко мне, я решу ваши проблемы...
— Знаю, на душе у вас сейчас тревожно: вы попали в незнакомое место, а вашим лордом стал неведомый дворянин. Это вполне естественно, поэтому не буду долго разглагольствовать. Со временем сами всё увидите...
— Знаю, на душе у вас сейчас тревожно: вы попали в незнакомое место, а вашим лордом стал неведомый дворянин. Это вполне естественно, поэтому не буду долго разглагольствовать. Со временем сами всё увидите...
— Позже я раздам кухонную утварь, кое-какие вещи первой необходимости, чёрный хлеб и орудия, нужные для здешней обработки земли. Подойдите и получите по одной доле на человека...
— Позже я раздам кухонную утварь, кое-какие вещи первой необходимости, чёрный хлеб и орудия, нужные для здешней обработки земли. Подойдите и получите по одной доле на человека...
— Земледелием займёмся с завтрашнего дня. Во время осенней жатвы в качестве налога я заберу две десятых урожая. Всё остальное останется вам.
— Земледелием займёмся с завтрашнего дня. Во время осенней жатвы в качестве налога я заберу две десятых урожая. Всё остальное останется вам.
— На этом всё.
— На этом всё.
А?
А?
И... и это всё?
И... и это всё?
Рабы на мгновение опешили.
Рабы на мгновение опешили.
Обычно дворяне расточали уйму витиеватых речей; если из десятка предложений хоть полфразы оказывались дельными — это уже считалось верхом практичности.
Обычно дворяне расточали уйму витиеватых речей; если из десятка предложений хоть полфразы оказывались дельными — это уже считалось верхом практичности.
А стоящий перед ними лорд почти не обронил ни единого пустого слова.
А стоящий перед ними лорд почти не обронил ни единого пустого слова.
И что он сказал под конец?
И что он сказал под конец?
Две десятых?
Две десятых?
Две десятых — именно так.
Две десятых — именно так.
Среди рабов поднялось волнение. Они принялись переспрашивать друг друга, силясь удостовериться, что не ослышались.
Среди рабов поднялось волнение. Они принялись переспрашивать друг друга, силясь удостовериться, что не ослышались.
Дворянин заберёт в качестве налога всего две десятых?!
Дворянин заберёт в качестве налога всего две десятых?!
Разве не две десятых должны были оставить им самим?!
Разве не две десятых должны были оставить им самим?!
Женщина-полузмея набралась храбрости и осторожно спросила:
Женщина-полузмея набралась храбрости и осторожно спросила:
— У-уважаемый лорд, правда ли, что во время осенней жатвы вы заберёте в качестве налога лишь две десятых урожая? А остальные восемь десятых мы сможем оставить себе?
— У-уважаемый лорд, правда ли, что во время осенней жатвы вы заберёте в качестве налога лишь две десятых урожая? А остальные восемь десятых мы сможем оставить себе?
Эта девушка-полузмея оказалась на удивление смелой — уж точно посмелее прочих рабов.
Эта девушка-полузмея оказалась на удивление смелой — уж точно посмелее прочих рабов.
Быть может, со временем из неё удастся выковать толкового помощника...
Быть может, со временем из неё удастся выковать толкового помощника...
— Да. Осенью вы оставите себе восемь десятых собранного, а в качестве налога отдадите лишь две десятых.
— Да. Осенью вы оставите себе восемь десятых собранного, а в качестве налога отдадите лишь две десятых.
После повторного подтверждения Мюррея в глазах большинства рабов вспыхнули искры надежды.
После повторного подтверждения Мюррея в глазах большинства рабов вспыхнули искры надежды.
Именно к этому Мюррей и стремился.
Именно к этому Мюррей и стремился.
Рабам нужен был смысл жить — надежда.
Рабам нужен был смысл жить — надежда.
Надежда — это яд: она заставляет людей цепляться за жизнь с удвоенной силой.
Надежда — это яд: она заставляет людей цепляться за жизнь с удвоенной силой.
— Славься, великодушный лорд!
— Славься, великодушный лорд!
— Славься, милосердный лорд!
— Славься, милосердный лорд!
...
...
Мюррей махнул рукой, отпуская рабов, без устали осыпавших его славословиями.
Мюррей махнул рукой, отпуская рабов, без устали осыпавших его славословиями.
По правде говоря, скинуть налог сразу до двух десятых было чересчур широким шагом.
По правде говоря, скинуть налог сразу до двух десятых было чересчур широким шагом.
В конце концов, прочие дворяне в этом мире драли семь, а то и восемь десятых урожая. Такая внезапная щедрость с его стороны могла навлечь немало бед.
В конце концов, прочие дворяне в этом мире драли семь, а то и восемь десятых урожая. Такая внезапная щедрость с его стороны могла навлечь немало бед.
Впрочем, придут враги — встретим отпором, хлынет вода — засыплем землёй.
Впрочем, придут враги — встретим отпором, хлынет вода — засыплем землёй.
Будут проблемы — решит по мере поступления.
Будут проблемы — решит по мере поступления.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

Комментарии

Загрузка...