Глава 68

Глава 68. Монастырь Дуаньцин: Межполовое общение запрещено!Группа медленно поднималась по извилистой горной тропе. Усталость свинцом наливала ноги, когда до них наконец донеслось приглушенное пение мантр и протяжный, гулкий звон колокола.— Впереди монастырь Дуаньцин, — пояснил сопровождавший их местный житель. — Это частное владение. Большинство монахов здесь — люди, чьи сердца были разбиты вдребезги. Они разочаровались в мирской любви и создали эту обитель, чтобы отгородиться от мира и навсегда отречься от страстей.Участники посмотрели вперед. Среди горных склонов, утопая в зелени, виднелись крыши храмов и келий. Серая черепица, красный кирпич — всё дышало стариной и строгим изяществом.— Выглядит довольно мило, — Сюй Шуанжун просияла и, улыбнувшись Лю Восин, добавила:— Я-то думала, нас ждут суровые лишения, а здесь, кажется, всё иначе.Лю Восин с улыбкой кивнула в ответ.[Какой красивый монастырь! Кажется, жить там будет одно удовольствие.][Природа в горах просто потрясающая, настоящий райский уголок.][Когда Режиссер Ню объявил про монастырь, я думал — опять подвох, а он, оказывается, решил устроить ребятам детокс.][Серьезно? А я вот не верю.]Режиссер Ню, слыша эти комментарии, лишь загадочно улыбался. Наивные. Слишком наивные. Он всю ночь рыл землю, чтобы среди сотен нормальных монастырей отыскать этот — единственный в своем роде «неправильный» храм. Бедные участники еще не осознали, что бывает, когда доводишь режиссера до белого каления. Впереди их ждал настоящий ад.Проводник довел их до ворот монастыря. Сюй Шуанжун вежливо постучала в массивную створку:— Простите, есть кто-нибудь?Скри-и-ип...Тяжелая каменная дверь отворилась. Перед ними предстала женщина в монашеском одеянии. На вид ей было за тридцать, лицо казалось спокойным и даже добрым. Сюй Шуанжун ослепительно улыбнулась своей самой дружелюбной улыбкой:— Здравствуйте, наставница. Мы съемочная группа шоу «Охота за любовью», прибыли на постой.Монахиня окинула её холодным, абсолютно безучастным взглядом.— О, — коротко бросила она.Такого равнодушия Сюй Шуанжун не ожидала. Улыбка на мгновение застыла на её лице, превратившись в нелепую маску. Се Ми, не удержавшись, машинально ляпнула:— «О» — это нота?Острый, как бритва, взгляд монахини мгновенно впился в Се Ми. Воздух вмиг стал тяжелым, все присутствующие невольно затаили дыхание, боясь пошевелиться.[Ой-ой... Кажется, здешние монахи не очень-то жалуют гостей. Зря Се Ми решила сострить, сейчас ей прилетит.][Ха-ха, жду не дождусь, когда Се Ми поставят на место!]Монахиня безэмоционально смотрела на Се Ми, а затем медленно произнесла:— О-го.Се Ми:— О-па.Монахиня:— О-кей.Се Ми:— О-ля-ля.[?][Да ладно, она реально ей подыгрывает?!][Лао Се везде найдет своих. Даже монахиню заразила своим безумием.][Похоже, связь в этих горах ловит просто отлично!]Видя, что эти двое готовы перебрасываться междометиями до вечера, Режиссер Ню поспешил вмешаться:— Наставница, простите, как мы можем к вам обращаться?Женщина перевела взгляд на режиссера, и он стал пугающе мрачным.— Мое монашеское имя — Чжаньнань. Можете звать меня наставница Чжаньнань.Цю Чэнъе тут же приосанился, вновь обретя уверенность:— О, я знаю это слово! Девушки ведь любят «чжаньнань-макияж» или помаду цвета «чжаньнань». Это ведь что-то типа «похитительница мужских сердец», верно?В следующую секунду древко метлы со свистом замерло у самого его кадыка. Взгляд Чжаньнань стал ледяным.— Это означает «Убивающая мужчин». В буквальном смысле.У Цю Чэнъе подкосились ноги, он едва не рухнул на землю. «Мими-гэ» в очередной раз подтвердил свою репутацию труса.Сопровождавший их местный житель шепотом пояснил:— Первый парень наставницы Чжаньнань ей изменил. Второй оказался геем. Третий — женатым. Четвертый сбежал прямо со свадьбы. С тех пор она ненавидит мужчин всеми фибрами души. Отсюда и имя.Цю Чэнъе, стиснув зубы, прошипел:— Нельзя было сказать об этом раньше?![Новое определение слова «Чжаньнань».][История наставницы — это просто череда катастроф. После стольких предательств она всего лишь взяла такое имя, а не вырезала всех мужиков в округе. Святая женщина!][Этот монастырь вообще настоящий? Это не сценарий такой? Ха-ха-ха!][Наш Цю-гэ сегодня верен себе — трусит по расписанию.]Режиссер Ню удовлетворенно кивнул. Слухи не врали: в монастыре Дуаньцин собрались по-настоящему суровые люди.— Идите за мной, — бесстрастно бросила Чжаньнань, ведя их внутрь. — Раз уж вы остаетесь здесь на три дня, извольте строго соблюдать наши правила. Нарушителей ждут последствия.— А ка-к-кие име-н-н-но пра-ви-ла? — выдавил Сяо Цзинси. После вчерашнего его язык всё еще заплетался, а на губах красовались следы недавних травм.Его сосед по комнате, Юй Цзинче, услужливо перевел:— Он спрашивает, что за правила.— Правило первое: Отрешение! — Чжаньнань резко обернулась. — Дистанция между мужчиной и женщиной — не менее пяти метров. Зрительный контакт запрещен. Телесный контакт запрещен. Запрещено обмениваться более чем тремя фразами за один раз!Цю Чэнъе усмехнулся:— Смешно. Мы снимаем романтическое шоу. Шоу про любовь, где запрещено общаться? Вы издеваетесь?Как такой бабник, как он, выживет три дня в компании одних лишь мужиков? Это же смертный приговор!Чжаньнань смерила его холодным взглядом:— Мне плевать, что вы там снимаете. Пока вы в стенах этого храма, вы подчиняетесь моим законам. Иначе — пеняйте на себя.Цю Чэнъе и бровью не повел:— «Пеняйте на себя», «последствия»... И что вы мне сделаете?С этими словами он демонстративно потянулся к руке Лю Восин. Та в душе уже прокляла его до седьмого колена, но ради имиджа продолжала натянуто улыбаться. В тот самый миг, когда пальцы Цю Чэнъе почти коснулись её кожи...— Прыжок бешеного кролика!Внезапно появившийся монах с невероятной ловкостью отвесил Цю Чэнъе мощный пинок, от которого тот отлетел в сторону. Не успел бедолага коснуться земли, как монах перевернул его на живот и, сложив пальцы в специфический жест, с силой вонзил их...— Тысячелетие боли!!!У всех присутствующих непроизвольно сжалось всё, что могло сжаться.— А-а-а-а-а-а-а-а-а!!! — истошный вопль Цю Чэнъе эхом разнесся по всему горному ущелью.[О боже, пятая точка Цю-гэ!!!][Чувак сверху, подбирай слова аккуратнее!][А-а-а-а, у меня самого всё сжалось от этого зрелища!][Боль... Невыносимая боль...]Профессионализм операторов на этот раз был на высоте: за секунду до «удара» камера резко ушла вверх, запечатлев лишь верхушки деревьев, чтобы трансляцию не забанили за чрезмерную жестокость. Режиссер Ню и все мужчины из съемочной группы, инстинктивно прикрывая тылы, попятились назад, но на их лицах сияли восторженные улыбки. Монастырь Дуаньцин — это именно то, что нужно!Динь![Тест на воздержание официально начат.]В эфире зазвучал закадровый голос, слышный только зрителям:[Участники, привыкшие к постоянному общению, проведут в монастыре три дня и две ночи под строжайшим запретом на контакты. Проявится ли у них «синдром отмены»? Станут ли они тревожными, раздражительными и эмоционально нестабильными? Оставайтесь с нами.][О-хо-хо! Так вот что задумал Режиссер Ню!][Боже, я в предвкушении. Обычно они всегда вместе, а теперь их насильно разлучили. Может, именно это пробудит в них настоящие чувства?][Старый добрый прием: расстояние рождает красоту. Ню Би, признаю, ты гений!]

Глава 68. Монастырь Дуаньцин: Межполовое общение запрещено!

Группа медленно поднималась по извилистой горной тропе. Усталость свинцом наливала ноги, когда до них наконец донеслось приглушенное пение мантр и протяжный, гулкий звон колокола.

— Впереди монастырь Дуаньцин, — пояснил сопровождавший их местный житель. — Это частное владение. Большинство монахов здесь — люди, чьи сердца были разбиты вдребезги. Они разочаровались в мирской любви и создали эту обитель, чтобы отгородиться от мира и навсегда отречься от страстей.

Участники посмотрели вперед. Среди горных склонов, утопая в зелени, виднелись крыши храмов и келий. Серая черепица, красный кирпич — всё дышало стариной и строгим изяществом.

— Выглядит довольно мило, — Сюй Шуанжун просияла и, улыбнувшись Лю Восин, добавила:

— Я-то думала, нас ждут суровые лишения, а здесь, кажется, всё иначе.

Лю Восин с улыбкой кивнула в ответ.

[Какой красивый монастырь! Кажется, жить там будет одно удовольствие.]

[Природа в горах просто потрясающая, настоящий райский уголок.]

[Когда Режиссер Ню объявил про монастырь, я думал — опять подвох, а он, оказывается, решил устроить ребятам детокс.]

[Серьезно? А я вот не верю.]

Режиссер Ню, слыша эти комментарии, лишь загадочно улыбался. Наивные. Слишком наивные. Он всю ночь рыл землю, чтобы среди сотен нормальных монастырей отыскать этот — единственный в своем роде «неправильный» храм. Бедные участники еще не осознали, что бывает, когда доводишь режиссера до белого каления. Впереди их ждал настоящий ад.

Проводник довел их до ворот монастыря. Сюй Шуанжун вежливо постучала в массивную створку:

— Простите, есть кто-нибудь?

Скри-и-ип...

Тяжелая каменная дверь отворилась. Перед ними предстала женщина в монашеском одеянии. На вид ей было за тридцать, лицо казалось спокойным и даже добрым. Сюй Шуанжун ослепительно улыбнулась своей самой дружелюбной улыбкой:

— Здравствуйте, наставница. Мы съемочная группа шоу «Охота за любовью», прибыли на постой.

Монахиня окинула её холодным, абсолютно безучастным взглядом.

— О, — коротко бросила она.

Такого равнодушия Сюй Шуанжун не ожидала. Улыбка на мгновение застыла на её лице, превратившись в нелепую маску. Се Ми, не удержавшись, машинально ляпнула:

— «О» — это нота?

Острый, как бритва, взгляд монахини мгновенно впился в Се Ми. Воздух вмиг стал тяжелым, все присутствующие невольно затаили дыхание, боясь пошевелиться.

[Ой-ой... Кажется, здешние монахи не очень-то жалуют гостей. Зря Се Ми решила сострить, сейчас ей прилетит.]

[Ха-ха, жду не дождусь, когда Се Ми поставят на место!]

Монахиня безэмоционально смотрела на Се Ми, а затем медленно произнесла:

— О-го.

Се Ми:

— О-па.

Монахиня:

— О-кей.

Се Ми:

— О-ля-ля.

[?]

[Да ладно, она реально ей подыгрывает?!]

[Лао Се везде найдет своих. Даже монахиню заразила своим безумием.]

[Похоже, связь в этих горах ловит просто отлично!]

Видя, что эти двое готовы перебрасываться междометиями до вечера, Режиссер Ню поспешил вмешаться:

— Наставница, простите, как мы можем к вам обращаться?

Женщина перевела взгляд на режиссера, и он стал пугающе мрачным.

— Мое монашеское имя — Чжаньнань. Можете звать меня наставница Чжаньнань.

Цю Чэнъе тут же приосанился, вновь обретя уверенность:

— О, я знаю это слово! Девушки ведь любят «чжаньнань-макияж» или помаду цвета «чжаньнань». Это ведь что-то типа «похитительница мужских сердец», верно?

В следующую секунду древко метлы со свистом замерло у самого его кадыка. Взгляд Чжаньнань стал ледяным.

— Это означает «Убивающая мужчин». В буквальном смысле.

У Цю Чэнъе подкосились ноги, он едва не рухнул на землю. «Мими-гэ» в очередной раз подтвердил свою репутацию труса.

Сопровождавший их местный житель шепотом пояснил:

— Первый парень наставницы Чжаньнань ей изменил. Второй оказался геем. Третий — женатым. Четвертый сбежал прямо со свадьбы. С тех пор она ненавидит мужчин всеми фибрами души. Отсюда и имя.

Цю Чэнъе, стиснув зубы, прошипел:

— Нельзя было сказать об этом раньше?!

[Новое определение слова «Чжаньнань».]

[История наставницы — это просто череда катастроф. После стольких предательств она всего лишь взяла такое имя, а не вырезала всех мужиков в округе. Святая женщина!]

[Этот монастырь вообще настоящий? Это не сценарий такой? Ха-ха-ха!]

[Наш Цю-гэ сегодня верен себе — трусит по расписанию.]

Режиссер Ню удовлетворенно кивнул. Слухи не врали: в монастыре Дуаньцин собрались по-настоящему суровые люди.

— Идите за мной, — бесстрастно бросила Чжаньнань, ведя их внутрь. — Раз уж вы остаетесь здесь на три дня, извольте строго соблюдать наши правила. Нарушителей ждут последствия.

— А ка-к-кие име-н-н-но пра-ви-ла? — выдавил Сяо Цзинси. После вчерашнего его язык всё еще заплетался, а на губах красовались следы недавних травм.

Его сосед по комнате, Юй Цзинче, услужливо перевел:

— Он спрашивает, что за правила.

— Правило первое: Отрешение! — Чжаньнань резко обернулась. — Дистанция между мужчиной и женщиной — не менее пяти метров. Зрительный контакт запрещен. Телесный контакт запрещен. Запрещено обмениваться более чем тремя фразами за один раз!

Цю Чэнъе усмехнулся:

— Смешно. Мы снимаем романтическое шоу. Шоу про любовь, где запрещено общаться? Вы издеваетесь?

Как такой бабник, как он, выживет три дня в компании одних лишь мужиков? Это же смертный приговор!

Чжаньнань смерила его холодным взглядом:

— Мне плевать, что вы там снимаете. Пока вы в стенах этого храма, вы подчиняетесь моим законам. Иначе — пеняйте на себя.

Цю Чэнъе и бровью не повел:

— «Пеняйте на себя», «последствия»... И что вы мне сделаете?

С этими словами он демонстративно потянулся к руке Лю Восин. Та в душе уже прокляла его до седьмого колена, но ради имиджа продолжала натянуто улыбаться. В тот самый миг, когда пальцы Цю Чэнъе почти коснулись её кожи...

— Прыжок бешеного кролика!

Внезапно появившийся монах с невероятной ловкостью отвесил Цю Чэнъе мощный пинок, от которого тот отлетел в сторону. Не успел бедолага коснуться земли, как монах перевернул его на живот и, сложив пальцы в специфический жест, с силой вонзил их...

— Тысячелетие боли!!!

У всех присутствующих непроизвольно сжалось всё, что могло сжаться.

— А-а-а-а-а-а-а-а-а!!! — истошный вопль Цю Чэнъе эхом разнесся по всему горному ущелью.

[О боже, пятая точка Цю-гэ!!!]

[Чувак сверху, подбирай слова аккуратнее!]

[А-а-а-а, у меня самого всё сжалось от этого зрелища!]

[Боль... Невыносимая боль...]

Профессионализм операторов на этот раз был на высоте: за секунду до «удара» камера резко ушла вверх, запечатлев лишь верхушки деревьев, чтобы трансляцию не забанили за чрезмерную жестокость. Режиссер Ню и все мужчины из съемочной группы, инстинктивно прикрывая тылы, попятились назад, но на их лицах сияли восторженные улыбки. Монастырь Дуаньцин — это именно то, что нужно!

Динь!

[Тест на воздержание официально начат.]

В эфире зазвучал закадровый голос, слышный только зрителям:

[Участники, привыкшие к постоянному общению, проведут в монастыре три дня и две ночи под строжайшим запретом на контакты. Проявится ли у них «синдром отмены»? Станут ли они тревожными, раздражительными и эмоционально нестабильными? Оставайтесь с нами.]

[О-хо-хо! Так вот что задумал Режиссер Ню!]

[Боже, я в предвкушении. Обычно они всегда вместе, а теперь их насильно разлучили. Может, именно это пробудит в них настоящие чувства?]

[Старый добрый прием: расстояние рождает красоту. Ню Би, признаю, ты гений!]