Весенний ветер, пропитанный тонким ароматом сакуры, пронесся по асфальту Касукабэ, донося издалека бодрые выкрики «Героя боевиков», доносящиеся из детского сада Футаба.
Чжан Хуайчу проснулся именно от этого ветра — если быть точнее, его разбудил дразнящий запах такояки, смешанный с весенней свежестью.
Стоило ему открыть глаза, как он почувствовал затылком холодную стену. В руке он сжимал облупившийся металлический поручень. Проследив за ним взглядом, он обнаружил, что держит ручку тележки с уличной едой: пустая поверхность блестела на солнце, а на боку белой краской было выведено «окономияки», хотя краска уже облупилась и торчала, словно края чипсов.
— Что за черт? Я же вроде сидел в офисе, доделывал проект? — Чжан Хуайчу ущипнул себя за щеку, поморщившись от боли. Только сейчас он заметил, что одет в выцветшую темно-синюю рабочую куртку, а к штанине прилип лепесток сакуры неизвестного происхождения.
Не успел он прийти в себя, как в голове раздался механический звук, напоминающий помехи в старой игровой приставке:
— Дзинь! Система владельца закусочной в Касукабэ успешно привязана к носителю Чжан Хуайчу!
— Загрузка начального задания: выберите место, продайте первую порцию закусок, получите один положительный отзыв и разблокируйте стартовый капитал в 500 иен.
— Дружеское напоминание: текущие активы носителя — пустая тележка (1 шт.), воздух (в неограниченном количестве). Пожалуйста, приступайте к работе!
Чжан Хуайчу едва не согнул металлическую ручку:
— Система? Перемещение в другой мир? И я должен быть владельцем закусочной? Ты бы хоть мешок муки мне выдала!
— Не спешите, носитель! Стартовый капитал нужно заработать собственным трудом!
Голос системы звучал приторно-сладко.
— Дружеская подсказка: жители Касукабэ предпочитают сладкие закуски с большой порцией. Направление к детскому саду Футаба — зона с пятизвездочным потоком клиентов!
Он посмотрел в указанном направлении. Из-за железной ограды детского сада выскочил мальчишка с головой в форме картофелины, в красной футболке и желтых шортах. Он бежал и кричал:
— Мама! Я хочу бенто в форме Героя боевиков!
Это был Нохара Синноскэ.
Глаза Чжан Хуайчу загорелись. Он покатил тележку к воротам сада. Колеса жалобно скрипели, словно старый вентилятор. Как только он остановился в тени деревьев, мальчишка с картофельной головой уже подбежал к тележке, уткнувшись носом в металлическую панель.
— Дяденька, а что вы продаете? Там есть зеленый перец? Только чур без перца! — Син-тян встал на цыпочки, уцепившись руками за край тележки. Его круглые глаза пробежали по пустой поверхности, и он нахмурился: — Эй? Почему она пустая? Вы что, продаете закуски из воздуха?
Чжан Хуайчу только собрался объясниться, как сзади послышался топот ног. Мисаэ, тяжело дыша, догнала сына, прижимая к себе Химавари:
— Син-тян! Опять ты убегаешь! Ой, простите, вы здесь недавно открылись?
Она подошла ближе, осматривая тележку, и ткнула пальцем в пустую поверхность:
— Выглядит довольно чисто, но... у вас же совсем нет продуктов?
Лицо Чжан Хуайчу вспыхнуло. Он уже хотел придумать оправдание и сбежать, как снова раздался голос системы:
— Экстренное дополнительное задание: подхватите слова Мисаэ и завоюйте доверие с помощью креативной предпродажи!
Его мозг сработал на автомате. Он хлопнул ладонью по тележке и выдавил из себя самую лучезарную улыбку:
— Видите ли, это закусочная с ограниченным ассортиментом. Сегодня наш дебют, и я планирую готовить дораяки, посвященные сезону сакуры. Я только что ходил за ингредиентами, вернулся — а тут ваш сын.
— Дораяки в честь сезона сакуры? — Глаза Мисаэ засияли. В последнее время она была помешана на сезонных деликатесах, о которых постоянно писали в чате домохозяек. — А внутри будет крем из сакуры? Он не будет слишком приторным?
— Нет-нет, что вы, — Чжан Хуайчу начал импровизировать на ходу, — я использую соус из маринованных в соли лепестков сакуры.

Комментарии

Загрузка...