Хэ Юйшуй съела огурец, но всё ещё чувствовала, что не насытилась.
Она уже хотела прикончить и второй, когда вышел Чжан Цзяньцзюнь и сказал:
— Юйшуй, оставь немного места в животе. Еда уже готова, там мясо!
Хэ Юйшуй залилась румянцем и застенчиво спросила:
— Брат Цзяньцзюнь, откуда этот огурец? Такой вкусный.
— Его подарил товарищ моего отца. Откуда он его взял, я и сам не знаю. Если тебе нравится, у меня ещё много. Когда будешь уходить, возьми несколько штук. Только не говори, что это я тебе дал.
Чжан Цзяньцзюнь вовсе не пытался совершить доброе дело инкогнито — просто зимние огурцы было трудно объяснить.
Не то что в последующих поколениях, когда появились теплицы и свежие овощи можно было найти в любое время года.
Если в этом сыхэюане и оставались нормальные люди, то Хэ Юйшуй была одной из них, а Лоу Сяоэ — другой. Даже Юй Ли, пройдя через все жизненные испытания, превратилась в сильную женщину.
В прошлой жизни в фанфиках госпожу Слепую обычно изображали человеком, за которым скрывалась бездна, приписывая ей всевозможные заговоры. Но после переселения Чжан Цзяньцзюнь пока ни разу с таким не сталкивался.
Когда на стол поставили большую миску с тушёнными в редьке свиными рёбрами, у Хэ Юйшуй невольно потекли слюнки.
После ухода Цзя Дунсюя она уже почти забыла, каково это — есть мясо.
Её Дурак Чжу словно сошёл с ума: целыми днями вертелся вокруг Цинь Хуайжу. Первый старейшина внешне относился к Дураку Чжу неплохо, но к ней самой — совсем иначе.
В те годы презрение к женщинам и предпочтение мужчин были чрезвычайно сильны. В глазах первого старейшины существовало всего два вида людей.
Одни могли обеспечить ему достойную старость, а других можно было использовать как оружие.
Чжан Цзяньцзюнь улыбнулся:
— Юйшуй, чего ты застыла? Ешь сколько хочешь. Я один — сыт, и вся семья сыта. Если в будущем столкнёшься с трудностями, приходи ко мне и не стесняйся.
После двух дней и одной ночи отдыха госпожа Цзя почти полностью восстановила силы.
Вот только раны на лице, оставленные песком и мелкими камнями, ещё не зажили.
Дважды тереться лицом о землю было действительно неприятно.
Услышав запах рёбер, доносившийся из заднего двора, она снова принялась ругаться:
— Проклятый маленький ублюдок! Ещё даже вечер не наступил, а он уже мясо жарит. Рано или поздно он проест отцовскую компенсацию и с голоду помрёт, этот мелкий бездетный выродок.
Банган и Сяодан шумно требовали мяса, а ещё совсем маленькая Хуайхуа растерянно смотрела на брата и сестру.
Госпожа Цзя кипела от злости. Она указала на Сяодан и отругала её:
— Ты, маленькая обуза! Чего разошлась? Мой драгоценный внук даже мяса не ест, а ты ещё чего-то хочешь? Верь не верь, а я тебя сейчас отхожу!
Сяодан в страхе поспешно юркнула за занавеску и задрожала, а Хуайхуа тоже разрыдалась.
Не будем о царившем в семье Цзя хаосе. В это время работавшие в большом дворе ещё не вернулись.
По домам уже начинали готовить ужин. В семье второй старейшины Лю Гуантьян и Лю Гуанфу сегодня не смогли найти подённую работу.
Теперь они уныло сидели без дела. Этих двух братьев вполне можно было назвать мальчиками для битья второго старейшины.
После того как старший сын, Лю Гуанци, женился и ушёл из дома, второй старейшина стал исповедовать принцип «крепче палка — послушнее сын».
Каждый день он либо бил сыновей, либо ругал их. Впоследствии именно поэтому ни один из трёх сыновей Лю Хайчжуна не захотел заботиться о нём в старости.
Лю Хайчжун был кузнецом седьмого разряда и получал больше семидесяти юаней в месяц. По зарплате во дворе он уступал лишь первому старейшине, слесарю восьмого разряда.
По идее, семья должна была жить неплохо, но братьям каждый день приходилось есть только соленья.
Лю Хайчжун за каждой трапезой выпивал немного вина и ел яйца, а сыновья могли лишь вдыхать запах — даже палочками к еде прикоснуться не смели.
Вот уж поистине странная семейка.
К тому же братья каждый месяц должны были подрабатывать и отдавать отцу по несколько юаней. Семена ненависти и бунтарства уже постепенно прорастали.
Учуяв аромат, доносившийся из заднего двора, они, естественно, не выдержали.
Как говорится, подростки способны разорить собственного отца. Повинуясь запаху, братья пришли в задний двор.
Чжан Цзяньцзюнь как раз ел и пил вместе с Юйшуй. Маленькая Юйшуй то и дело украдкой поглядывала на Чжан Цзяньго.
«Брат Цзяньцзюнь становится всё красивее. Вот бы он был моим родным братом».
От этих мыслей она снова покраснела, а Чжан Цзяньцзюнь, заметив это, про себя усмехнулся.
Бедная девочка, нелегко же ей приходится. Если верить сюжету, после замужества за каким-то мелким участковым Хэ Юйшуй больше ни разу не возвращалась в большой двор.
Можно сказать, она вырвалась из этой глубокой ямы под названием «сыхэюань».
Гуантьян и Гуанфу тем временем подошли к двери и остановились там, пуская слюни.
Войти они не решались: всё-таки не каждый был таким бесстыдным, как Банган.
Чжан Цзяньцзюнь махнул им рукой, и братья тут же подбежали к нему.
Он налил каждому по полмиски супа с рёбрами и сказал:
— Я не жадный. Времена нынче тяжёлые для всех, и вы оба понимаете: только потрудишься — получишь еду.
— Есть для вас задание. Завтра перетащите для меня угольных брикетов на десять юаней. Каждому заплачу по пять мао.
С этими словами он передал Гуантьяну одиннадцать юаней и талоны на угольные брикеты.
Гуантьян и Гуанфу жадно проглотили суп и сразу оживились.
Услышав слова Чжан Цзяньцзюня, Гуантьян просиял и хлопнул себя по груди:
— Не беспокойся, брат Цзяньцзюнь! Угольные брикеты — наше дело. Выполним всё как следует. Если что-нибудь понадобится, обращайся к нам, братьям.
Братья оказались достаточно сообразительными: допили суп, не стали задерживаться, поблагодарили его и ушли.
Хэ Юйшуй наелась и напилась, обхватила живот руками и откинулась на стуле, прищурив глаза в форме полумесяцев.
Чжан Цзяньцзюнь не осмелился добавить в кастрюлю духовный источник и сварить на нём блюдо — это была его величайшая тайна.
Но редька, которую поливали водой духовного источника, тоже была необычной.
Поэтому суп с рёбрами получился естественно свежим и невероятно вкусным.
Увидев, что Чжан Цзяньцзюнь закончил есть, Хэ Юйшуй поспешно встала и принялась убирать кастрюлю, миски и посуду.
Чжан Цзяньцзюнь не стал возражать и позволил Хэ Юйшуй всё вымыть.
Девушка была ещё юной и стеснительной: если после угощения ничего не сделать в ответ, ей было бы неловко.
Есть такая поговорка: подашь человеку меру риса — он будет благодарен, подашь два сэ — и наживёшь врага. Люди боятся не недостатка, а неравенства.
Если мог помочь, он, конечно, помогал. В конце концов, Хэ Юйшуй мстила только своему брату из-за ненависти к нему.
С остальными она оставалась разумной и воспитанной. В конце концов, образование у неё было, да и сама она была неплохой девушкой.
Вернувшись во внутреннюю комнату, Чжан Цзяньцзюнь достал из пространства ещё пять или шесть огурцов и завернул их в холщовый мешок.
Когда Хэ Юйшуй закончила мыть посуду, она как раз собиралась взять веник и подмести пол.
Чжан Цзяньцзюнь остановил её и сказал:
— Юйшуй, нет на свете такой беды, которую нельзя пережить, и такой преграды, которую нельзя преодолеть. Не отпускает человека не другой человек, а то, что он сам не может отпустить. Никто не является незаменимым — незаменима лишь тень. Никто не может забыть другого — мешает только узел на сердце.
— Брат Цзяньцзюнь не вправе тебя чему-то учить, но ты и сама знаешь: твой брат давно сошёл с ума. Найди любимого человека и выходи за него замуж. Не оглядывайся назад — здесь тебе больше нечего хранить в сердце.
— Если в будущем что-нибудь случится, рассказывай брату. Чем смогу — помогу. И эти пять юаней с огурцами тоже не отказывайся брать. Если тебе неловко, просто усердно учись, найди хорошую работу, а когда появятся деньги — вернёшь мне долг.
Вспомнив всё, что ей пришлось пережить, и услышав эти тёплые слова, Хэ Юйшуй не смогла сдержать слёз.
Чжан Цзяньцзюнь сразу занервничал. Вот ещё не хватало — со стороны можно было подумать, будто он сделал что-то постыдное.
Поэтому он поспешно добавил:
— Юйшуй, перестань плакать. Твой брат и остальные скоро вернутся. Если они увидят тебя в таком виде, ещё неправильно поймут.
Увидев встревоженное выражение лица Чжан Цзяньцзюня, Хэ Юйшуй сквозь слёзы рассмеялась — словно цветущая груша под дождём.
Затем она слегка поклонилась Чжан Цзяньцзюню и, подняв маленький кулачок, сказала:
— Спасибо тебе, брат Цзяньцзюнь! Я буду стараться. Когда найду работу, обязательно верну тебе деньги.
Чжан Цзяньцзюнь с удовлетворением кивнул. Вот уж действительно — чуть не запутал... то есть не наставил её так, что всё пошло бы наперекосяк.
Похоже, Хэ Юйшуй тоже смогла развязать узел на сердце, и в комнате зазвучали радостные голоса и смех.
Чжан Цзяньцзюнь заодно похвастался своими познаниями, почерпнутыми на форумах в прошлой жизни.
Один увлечённо рассказывал, а другая слушала, затаив дыхание.
Казалось, этой зимой больше не было холодно......

Комментарии

Загрузка...