По мнению Цзя Чжан-ши, они жили так жалко исключительно из-за Янь Пина.
Янь Пин не стал отдавать почку для Бан Гэ.
Янь Пин целыми днями ест мясо и остаётся совершенно равнодушным, видя, как они питаются объедками.
Янь Пин только и делает, что постоянно хвастается...
Короче говоря, каждое слово и каждый поступок Янь Пина были перед ними виноваты.
На лице Цзя Чжан-ши застыло змеиное выражение, и она злобно выплюнула:
— Я-то думала, кто это тут у нас, а это сиротка из нашего Сыхэюаня!
— И надо же было родиться под такой несчастливой звездой, чтобы своими силами свести в могилу собственных родителей.
— Теперь ещё и завёл себе девушку? Смотри аккуратнее, твоя проклятая судьба одиночки сведёт в могилу и её тоже.
Это было самое настоящее проклятие.
Янь Пин поставил велосипед, заложил руки за спину, обошёл вокруг Цзя Чжан-ши и неторопливо произнёс:
— Я даже сразу и не узнал, оказывается, это Цзя Чжан-ши.
— Цзя Чжан-ши, раньше ты пылала здоровьем, словно тигрица, а почему теперь ссохлась до размеров крысы?
— Забыл спросить, неужели ты всё-таки отдала свою почку Бан Гэ?
— Ай-яй-яй, какая жалость, и без того бесполезная старуха, если ещё и почку Бан Гэ отдашь, кто знает, проживёшь ли после этого хоть пару дней.
— Твой сын и твой муж безумно по тебе скучают, так что отправляйся-ка ты поскорей в ад к ним!
— Ты всё верно сказала: я каждый день ем мясо и катаюсь на велосипеде, моя жизнь протекает просто прекрасно. Жалко только, что ты только что из больницы, а поесть мяса тебе не светит, приходится по-прежнему каждый день хлебать капустный суп.
— Ах ты... — от злобы у Цзя Чжан-ши нос задрался вверх, она ткнула пальцем в нос Янь Пину, собираясь разразиться руганью.
Янь Пин одним ударом отбросил её руку, вскочил на велосипед и покатил шатающейся походкой.
— Вместо того чтобы совать нос в мои дела, лучше бы проверила, есть ли крупа в твоём котле.
Цзя Чжан-ши была готова прикончить Янь Пина собственными руками.
Но ничего поделать она не могла.
Жизнь Янь Пина действительно складывалась на редкость сладко.
Он каждый день ел мясо, да к тому же обзавёлся велосипедом.
Стоп!
Велосипед?
Цзя Чжан-ши смотрела на то, как Янь Пин с независимым видом катит на велосипеде, и не могла взять в толк.
— С чего это у этого паршивца появился велосипед?
Цинь Хуайжу с завистью смотрела вслед Янь Пину и покачала головой:
— Не знаю, он завёлся у него ещё несколько дней назад, причём у него есть целая пачка талонов на велосипед, только он ими почему-то не пользовался.
— Этот сукин сын! Его месячная зарплата — всего несколько десятков юаней, откуда у него деньги на велосипед?
Один велосипед стоил не меньше четырёх-пяти сотен юаней.
А главное — на него ещё требовались талоны.
Если не иметь каких-то особых каналов, откуда возьмутся талоны на велосипед?
Чем больше Цзя Чжан-ши думала об этом, тем сильнее свирепела и бесилась.
Но её деревянная голова наконец-то догадалась о чём-то, и злобный блеск в её глазах сменился радостью.
— Ах ты, паршивец Янь Пин! Наконец-то мне удалось поймать тебя с поличным.
Наступила ночь.
Янь Пин, плотно поужинав тушёной свининой, блаженно улёгся на кровать и погрузился в сладкий сон.
А вот в семье Цзя было не до спокойствия.
Цзя Чжан-ши тихонько зазвала И Чжунхая, Лю Хайчжуна и Янь Бугуя в комнату.
Она тщательно закрыла двери и окна и заговорщицким шепотом произнесла:
— Я обнаружила кое-что грандиозное, с Янь Пином явно что-то не так!
Только что закончив ужинать, большая группа людей была таинственным образом созвана Цзя Чжан-ши в комнату.
При этом Цзя Чжан-ши упорно не желала раскрывать свою цель.
Мужчины уже утомились от её долгих сборов и потеряли всякий интерес.
Лю Хайчжун с крайне недовольным видом постучал пальцами по столу:
— Цзя Чжан-ши, если хочешь что-то сказать, говори прямо, нечего тут ходить вокруг да около.
— Если у тебя нет ничего дельного, я пойду спать.
— Есть! Конечно, у меня есть дело!
Цзя Чжан-ши сплюнула в сторону заднего двора:
— Вы видели, как Янь Пин сегодня рассекал на велосипеде?
— Видели, и что с того?
— Что с того? Я тут от Цинь Хуайжу слышала, что у Янь Пина не просто велосипед, у него целых несколько талонов на велосипед!
— Что? У него ещё и несколько велосипедных талонов?!
Стоило ей это произнести, как все присутствующие замерли от изумления.
В тот же миг в их глазах промелькнула целая гамма чувств:
Злоба и ненависть.
С какой стати?
Почему у старейшин Сыхэюаня до сих пор нет велосипедов,
А у этого Янь Пина есть и велосипед, и талоны на него?
Цзя Чжан-ши холодно фыркнула:
— Месячная зарплата Янь Пина составляет всего чуть больше шестидесяти юаней, но он каждый день питается деликатесами, так что если он откладывает по двадцать-тридцать юаней в месяц, это уже можно считать большим достижением.
— Где он раздобыл деньги на покупку велосипеда?
— И самое главное, с чего бы у какого-то сироты, проклятого одиночки, взялись талоны на велосипед?
Все находились в полном недоумении.
— Верно? Откуда у него вообще всё это взялось?
Заметив, что её цель достигнута, Цзя Чжан-ши продолжила гнуть свою линию:
— Янь Пин — настоящее бедствие для нашего Сыхэюаня, он только и делает, что вечно мутит воду!
— Раз он не может внятно объяснить происхождение велосипеда и талонов, оставлять это так ни в коем случае нельзя!
Подстрекаемые Цзя Чжан-ши, старейшины и Ша Чжу пришли к молчаливому согласию.
Янь Пин зашёл слишком далеко!
Каждый день он ест изысканные блюда и пьет дорогие напитки, дразня завистливые взгляды жителей Сыхэюаня.
А теперь у него ещё объявились велосипед и талоны.
Страшна не бедность, а неравенство.
Все кругом еле сводят концы с концами, а Янь Пин живёт в своё удовольствие?
Не бывать этому! Обязательно нужно испортить ему жизнь!
После чередования гневных выкриков с разных сторон,
И Чжунхай вынес окончательный вердикт:
— Верно! Велосипед и талоны Янь Пина добыты явно нечестным путём, мы обязаны созвать общедомовое собрание и заставить его всё нам объяснить.
Посреди ночи, когда все остальные уже погрузились в сладкий сон,
внутри Сыхэюаня стояло необычное оживление.
И Чжунхай и Лю Хайчжун принялись стучать в гонги и барабаны, поднимая на ноги всех жителей двора и громко выкрикивая:
— Хватит спать, сегодня мы проводим чрезвычайно важное общедомовое собрание!
— На обсуждение выносится вопрос о моральном облике Янь Пина.
— А ну поднимайся, Янь Пин! Выкладывай нам всё как на духу, откуда у тебя взялись велосипед и талоны?
Янь Пин спал полумёртвым сном, когда снаружи вдруг раздался шум и гам.
Причём шумели именно у его дверей.
Янь Пин протёр глаза и мысленно усмехнулся.
Этой компашке и правда стоит дать пару дней передышки, как они тут же норовят залезть на крышу.
Раз уж им так хочется поиграть...
Как раз воспользуюсь моментом, чтобы собрать побольше очков ненависти.
Посреди двора ярко горел свет.
Лю Хайчжун и Янь Бугуй сидели на самом почетном месте в центре, а И Чжунхай устроился рядом, притащив маленькую скамеечку.
Жильцы образовали плотное полукольцо.
Цзя Чжан-ши выступила в авангарде: фыркнув пару раз, она бросила на Янь Пина свирепый взгляд и затянула:
— Янь Пин — сирота, помощи ему ждать неоткуда, зарабатывает всего чуть больше шестидесяти юаней в месяц, а теперь у него вдруг откуда-то объявился велосипед да ещё и лишние талоны на него — это крайне подозрительно.
— Ну-ка, Янь Пин, давай выкладывай нам всю правду, откуда у тебя на самом деле взялись велосипед и талоны?
Янь Пин почувствовал себя полнейшим идиотом, даже не взглянув на Цзя Чжан-ши.
— С какой стати я должен перед тобой отчитываться? Ты мне мать родная или бабка?
— У меня есть деньги, вот я и смог купить велосипед!
— Деньги у него? Да у тебя за душой ни гроша!
— Сам И Чжунхай, наш восьмиразрядный токарь из Сыхэюаня, не может позволить себе велосипед, с какой стати он должен быть у тебя?
Услышав, что разговор коснулся его персоны, И Чжунхай встрепенулся, расправил плечи и, громко кашлянув, заявил:
— Верно! Твоя зарплата гораздо ниже моей, если даже я не могу купить велосипед, как он мог появиться у тебя?

Комментарии

Загрузка...