— Код 3! Код 3!
— Код 3! Код 3!
Бип... Бип...
Бип... Бип...
— Стрельба в старшей школе Святой Елизаветы. Как минимум один стрелок, вооруженный полуавтоматической винтовкой. Всем свободным патрульным немедленно оказать поддержку!
— Стрельба в старшей школе Святой Елизаветы. Как минимум один стрелок, вооруженный полуавтоматической винтовкой. Всем свободным патрульным немедленно оказать поддержку!
— Повторяю! Код 3! Код 3!
— Повторяю! Код 3! Код 3!
— Старшая школа Святой Елизаветы, стрельба! Требуется подкрепление! Требуется подкрепление!
— Старшая школа Святой Елизаветы, стрельба! Требуется подкрепление! Требуется подкрепление!
После приказа из диспетчерского центра все дежурные полицейские департамента Олимпик получили ориентировку.
После приказа из диспетчерского центра все дежурные полицейские департамента Олимпик получили ориентировку.
В радиообмене «Код 3» означает высшую степень экстренности. При его объявлении на вызов стягиваются абсолютно все доступные силы.
В радиообмене «Код 3» означает высшую степень экстренности. При его объявлении на вызов стягиваются абсолютно все доступные силы.
Конечно, в разных штатах полицейские коды могут отличаться, но в Калифорнии «Код 3» — это сирена и проблесковые маячки на полную.
Конечно, в разных штатах полицейские коды могут отличаться, но в Калифорнии «Код 3» — это сирена и проблесковые маячки на полную.
В одно мгновение главные улицы озарились вспышками мигалок и наполнились воем сирен.
В одно мгновение главные улицы озарились вспышками мигалок и наполнились воем сирен.
Заметив это, гражданские автомобили начали экстренно прижиматься к обочинам. Некоторые патрульные машины, стремясь срезать путь, вылетали на встречку или неслись по узким переулкам — все они мчались к школе Святой Елизаветы.
Заметив это, гражданские автомобили начали экстренно прижиматься к обочинам. Некоторые патрульные машины, стремясь срезать путь, вылетали на встречку или неслись по узким переулкам — все они мчались к школе Святой Елизаветы.
Казалось, весь Лос-Анджелес в одночасье перешел на военное положение.
Казалось, весь Лос-Анджелес в одночасье перешел на военное положение.
Всего через пару минут к месту происшествия одна за другой стянулись три ближайшие патрульные машины.
Всего через пару минут к месту происшествия одна за другой стянулись три ближайшие патрульные машины.
Пятеро копов наспех сколотили тактическую группу и ворвались внутрь учебного корпуса.
Пятеро копов наспех сколотили тактическую группу и ворвались внутрь учебного корпуса.
Не имея на руках никакой информации о местонахождении стрелка, им оставалось лишь зачищать класс за классом.
Не имея на руках никакой информации о местонахождении стрелка, им оставалось лишь зачищать класс за классом.
Пожилой чернокожий коп с силой дернул за рукав молодого белого напарника.
Пожилой чернокожий коп с силой дернул за рукав молодого белого напарника.
— Пит! Пит, мать твою! Не лезь на рожон, не торопись!
— Пит! Пит, мать твою! Не лезь на рожон, не торопись!
— Парень, мы вообще не знаем, что там происходит, а у ублюдка как минимум полуавтоматическая винтовка.
— Парень, мы вообще не знаем, что там происходит, а у ублюдка как минимум полуавтоматическая винтовка.
— Хочешь пойти в лобовую с табельной пукалкой? Твоя башка разлетится, как гнилой арбуз!
— Хочешь пойти в лобовую с табельной пукалкой? Твоя башка разлетится, как гнилой арбуз!
На лице Пита отразилось крайнее возмущение:
На лице Пита отразилось крайнее возмущение:
— Но ученики в опасности! К тому же... это мой шанс!
— Но ученики в опасности! К тому же... это мой шанс!
— Если я завалю этого ублюдка, то стану героем всего участка. Я получу цветы, овации и медали!
— Если я завалю этого ублюдка, то стану героем всего участка. Я получу цветы, овации и медали!
— Я не позволю этому выскочке снова забрать всю славу. Да я готов выколоть глаза этому ублюдку Артуру Моргану!
— Я не позволю этому выскочке снова забрать всю славу. Да я готов выколоть глаза этому ублюдку Артуру Моргану!
Но чем больше он распалялся, тем сильнее старый коп боялся пускать его вперед.
Но чем больше он распалялся, тем сильнее старый коп боялся пускать его вперед.
В такой критической ситуации нестабильная психика могла привести к фатальным последствиям.
В такой критической ситуации нестабильная психика могла привести к фатальным последствиям.
— Слушай сюда, пацан! Ты под моей ответственностью! Если не хочешь, чтобы в твоем рапорте появились очень плохие слова, ты будешь слушать меня!
— Слушай сюда, пацан! Ты под моей ответственностью! Если не хочешь, чтобы в твоем рапорте появились очень плохие слова, ты будешь слушать меня!
— И особенно сейчас! Держись за моей спиной, живо!
— И особенно сейчас! Держись за моей спиной, живо!
Бах-бах-бах...
Бах-бах-бах...
Та-та-та...
Та-та-та...
Пока они препирались, на этаже выше внезапно раздалась стрельба.
Пока они препирались, на этаже выше внезапно раздалась стрельба.
— Проклятье! По темпу стрельбы это совсем не похоже на полуавтомат. Запомни, Пит, не отходи от меня ни на шаг!
— Проклятье! По темпу стрельбы это совсем не похоже на полуавтомат. Запомни, Пит, не отходи от меня ни на шаг!
— Я не хочу завтра выслушивать проклятия и рыдания твоей тетушки! Не заставляй Хелен смотреть на тебя в морге!
— Я не хочу завтра выслушивать проклятия и рыдания твоей тетушки! Не заставляй Хелен смотреть на тебя в морге!
Бросив это, старик рванул к лестнице вслед за остальной троицей.
Бросив это, старик рванул к лестнице вслед за остальной троицей.
Он не заметил, как при упоминании имени Хелен лицо Пита исказила гримаса неподдельной ненависти.
Он не заметил, как при упоминании имени Хелен лицо Пита исказила гримаса неподдельной ненависти.
Меньше чем через минуту, ориентируясь на звуки выстрелов, отряд из пяти человек гуськом поднялся на лестничную клетку третьего этажа.
Меньше чем через минуту, ориентируясь на звуки выстрелов, отряд из пяти человек гуськом поднялся на лестничную клетку третьего этажа.
Временным командиром группы был сорокалетний офицер третьего класса. Подав тактический сигнал рукой, он первым шагнул в коридор.
Временным командиром группы был сорокалетний офицер третьего класса. Подав тактический сигнал рукой, он первым шагнул в коридор.
Убедившись, что впереди никого нет, он с облегчением махнул остальным. Его лоб уже блестел от холодного пота.
Убедившись, что впереди никого нет, он с облегчением махнул остальным. Его лоб уже блестел от холодного пота.
Да, на всех были надеты штатные полицейские бронежилеты «Бланк ST10».
Да, на всех были надеты штатные полицейские бронежилеты «Бланк ST10».
Вот только эта броня неплохо держала пистолетный калибр, но против винтовочных пуль была практически бесполезна.
Вот только эта броня неплохо держала пистолетный калибр, но против винтовочных пуль была практически бесполезна.
К тому же бронежилет защищал лишь торс, а дистанции в школьных коридорах были крошечными.
К тому же бронежилет защищал лишь торс, а дистанции в школьных коридорах были крошечными.
Убойная сила пистолета и винтовки на таком расстоянии — это небо и земля.
Убойная сила пистолета и винтовки на таком расстоянии — это небо и земля.
Когда вся пятерка втянулась в коридор третьего этажа, командир приготовился вести их дальше.
Когда вся пятерка втянулась в коридор третьего этажа, командир приготовился вести их дальше.
Ррр-ррр...
Ррр-ррр...
Внезапно за спинами полицейских раздалась трель мобильного телефона.
Внезапно за спинами полицейских раздалась трель мобильного телефона.
В условиях запредельного напряжения этот резкий звук мгновенно порвал их натянутые до предела нервы.
В условиях запредельного напряжения этот резкий звук мгновенно порвал их натянутые до предела нервы.
Все, кроме командира, рефлекторно обернулись на звук.
Все, кроме командира, рефлекторно обернулись на звук.
И именно в эту долю секунды из-за угла прямо по курсу вынырнул рослый мужчина в тактической разгрузке.
И именно в эту долю секунды из-за угла прямо по курсу вынырнул рослый мужчина в тактической разгрузке.
В темноте блеснул оскал белых зубов, а из ствола его HK416 вырвалось пламя.
В темноте блеснул оскал белых зубов, а из ствола его HK416 вырвалось пламя.
— Ложись!
— Ложись!
Бах!
Бах!
Та-та-та-та...
Та-та-та-та...
Хлопки полицейских пистолетов жалко тонули в грохоте автоматической очереди — контраст был подавляющим.
Хлопки полицейских пистолетов жалко тонули в грохоте автоматической очереди — контраст был подавляющим.
Меньше чем за две секунды стрелок опустошил весь магазин HK416, уложив четверых копов из пяти.
Меньше чем за две секунды стрелок опустошил весь магазин HK416, уложив четверых копов из пяти.
Очевидно, патрульные угодили в идеально спланированную ловушку.
Очевидно, патрульные угодили в идеально спланированную ловушку.
Лишь Питу чудом повезло уцелеть. В панике отстреливаясь во все стороны, ему удалось на мгновение загнать стрелка обратно за угол.
Лишь Питу чудом повезло уцелеть. В панике отстреливаясь во все стороны, ему удалось на мгновение загнать стрелка обратно за угол.
Увидев, как старик, который только что отчитывал его, с бульканьем оседает на пол, зажимая простреленную шею, Пит бросился к нему и отчаянно потащил обратно на лестничную клетку.
Увидев, как старик, который только что отчитывал его, с бульканьем оседает на пол, зажимая простреленную шею, Пит бросился к нему и отчаянно потащил обратно на лестничную клетку.
Он уже потянулся, чтобы втащить остальных, но в коридоре вновь раздались плотные очереди.
Он уже потянулся, чтобы втащить остальных, но в коридоре вновь раздались плотные очереди.
— Идиот... придурок, вызывай... подкрепление, — еле выдавил старик, захлебываясь кровью, после чего обмяк и больше не двигался.
— Идиот... придурок, вызывай... подкрепление, — еле выдавил старик, захлебываясь кровью, после чего обмяк и больше не двигался.
Пит всё ещё не прошел испытательный срок. Вся его служба сводилась к выписыванию штрафов за парковку да проверкам на алкоголь.
Пит всё ещё не прошел испытательный срок. Вся его служба сводилась к выписыванию штрафов за парковку да проверкам на алкоголь.
Изредка он сталкивался с мелкими торговцами наркотиками или уличной шпаной — и это уже считалось «опасным вызовом», при условии, что это были не члены серьезных банд.
Изредка он сталкивался с мелкими торговцами наркотиками или уличной шпаной — и это уже считалось «опасным вызовом», при условии, что это были не члены серьезных банд.
Теперь же, глядя на умирающего на его глазах наставника, Пит напрочь забыл о своих высокопарных речах. Липкий ужас полностью парализовал его мозг.
Теперь же, глядя на умирающего на его глазах наставника, Пит напрочь забыл о своих высокопарных речах. Липкий ужас полностью парализовал его мозг.
Он мог лишь механически подчиняться последнему приказу. Дрожащими руками он схватился за рацию.
Он мог лишь механически подчиняться последнему приказу. Дрожащими руками он схватился за рацию.
— С-школа Святой Елизаветы! Перестрелка! У нас перестрелка, офицеры ранены!
— С-школа Святой Елизаветы! Перестрелка! У нас перестрелка, офицеры ранены!
— Офицеры ранены! Нам нужна скорая! Подкрепление!
— Офицеры ранены! Нам нужна скорая! Подкрепление!
— Нам нужно подкрепление!
— Нам нужно подкрепление!
Диспетчерский центр ответил предельно хладнокровно:
Диспетчерский центр ответил предельно хладнокровно:
— Принято! Доложите обстановку на месте.
— Принято! Доложите обстановку на месте.
— У него автоматическая винтовка! Чернокожий! Автоматическая винтовка и тактический камуфляж!
— У него автоматическая винтовка! Чернокожий! Автоматическая винтовка и тактический камуфляж!
Бах-бах-бах...
Бах-бах-бах...
— Черт! Подкрепление! Нам нужно подкрепление!
— Черт! Подкрепление! Нам нужно подкрепление!
— Принято, держитесь. Помощь уже в пути.
— Принято, держитесь. Помощь уже в пути.
Получив разведданные, диспетчер немедленно доложил обстановку инспектору Андреа Спирс.
Получив разведданные, диспетчер немедленно доложил обстановку инспектору Андреа Спирс.
Эта 36-летняя зрелая женщина с десятилетним стажем службы мрачно свела брови. Ситуация оказалась куда хуже, чем предполагалось.
Эта 36-летняя зрелая женщина с десятилетним стажем службы мрачно свела брови. Ситуация оказалась куда хуже, чем предполагалось.
— Тактический камуфляж и автоматическое оружие. Он в одиночку подавил группу из пяти человек. Судя по всему, мы имеем дело с профессиональным наемником или бывшим военным, — процедила она. — Как скоро прибудет ближайшая поддержка?
— Тактический камуфляж и автоматическое оружие. Он в одиночку подавил группу из пяти человек. Судя по всему, мы имеем дело с профессиональным наемником или бывшим военным, — процедила она. — Как скоро прибудет ближайшая поддержка?
Оператор откашлялся:
Оператор откашлялся:
— Брайан и Фитч из 14-й машины будут на месте минут через пять.
— Брайан и Фитч из 14-й машины будут на месте минут через пять.
— Шанна и О'Нил из 18-й — примерно через десять.
— Шанна и О'Нил из 18-й — примерно через десять.
— Это самые быстрые. Резерв из самого участка уже выехал, но им потребуется около пятнадцати минут.
— Это самые быстрые. Резерв из самого участка уже выехал, но им потребуется около пятнадцати минут.
— Инспектор, нам запросить помощь у других ведомств?
— Инспектор, нам запросить помощь у других ведомств?
Полицейский департамент — это не только патрульные. Это отделы по борьбе с бандами, наркоконтроль, детективы убойного, клерки и тыловики.
Полицейский департамент — это не только патрульные. Это отделы по борьбе с бандами, наркоконтроль, детективы убойного, клерки и тыловики.
В прибрежных районах есть ещё водная полиция и куча других оперативных групп.
В прибрежных районах есть ещё водная полиция и куча других оперативных групп.
Все они сидят на разных радиочастотах, и кроме начальника управления, мало кто обладает полномочиями поднять по тревоге весь департамент сразу.
Все они сидят на разных радиочастотах, и кроме начальника управления, мало кто обладает полномочиями поднять по тревоге весь департамент сразу.
Обычно попросить коллег о мелком одолжении не составляло труда. Но сегодня случай был из ряда вон выходящим.
Обычно попросить коллег о мелком одолжении не составляло труда. Но сегодня случай был из ряда вон выходящим.
Без прямого приказа шефа никто не стал бы брать на себя ответственность за кровавую бойню, какими бы хорошими ни были личные связи.
Без прямого приказа шефа никто не стал бы брать на себя ответственность за кровавую бойню, какими бы хорошими ни были личные связи.
Помедлив секунду, Андреа приняла жесткое решение:
Помедлив секунду, Андреа приняла жесткое решение:
— Я немедленно свяжусь с капитаном Уайтом. Нам нужен SWAT. Похоже, в этот раз без снайперов не обойтись.
— Я немедленно свяжусь с капитаном Уайтом. Нам нужен SWAT. Похоже, в этот раз без снайперов не обойтись.
Тот самый спецназ SWAT, о котором говорила Андреа, не подчинялся местному полицейскому управлению, а находился в прямом ведении ФБР.
Тот самый спецназ SWAT, о котором говорила Андреа, не подчинялся местному полицейскому управлению, а находился в прямом ведении ФБР.
Обычно за юрисдикцию и право вести дело идет жесткая грызня, и копы стараются не привлекать другие ведомства без крайней нужды.
Обычно за юрисдикцию и право вести дело идет жесткая грызня, и копы стараются не привлекать другие ведомства без крайней нужды.
Ведь от этого напрямую зависит распределение наград и заслуг. Но сегодня всё было иначе.
Ведь от этого напрямую зависит распределение наград и заслуг. Но сегодня всё было иначе.
На кону стояли человеческие жизни.
На кону стояли человеческие жизни.
Андреа быстрым шагом направилась к выходу, но у самых дверей внезапно замерла.
Андреа быстрым шагом направилась к выходу, но у самых дверей внезапно замерла.
— Постойте-ка, а где этот сопляк Артур? Почему его нет на месте? Он же вечно лезет в самое пекло!
— Постойте-ка, а где этот сопляк Артур? Почему его нет на месте? Он же вечно лезет в самое пекло!
— Артур взял отгул, инспектор.
— Артур взял отгул, инспектор.
— Что?! Именно сегодня?! — Андреа мгновенно взорвалась от ярости.
— Что?! Именно сегодня?! — Андреа мгновенно взорвалась от ярости.
— Он записан к дантисту, взял отгул на весь день.
— Он записан к дантисту, взял отгул на весь день.
— Пусть тащит свою задницу обратно! Пусть немедленно валит на место и решает проблему!
— Пусть тащит свою задницу обратно! Пусть немедленно валит на место и решает проблему!
— Но... но он же не на дежурстве, у него может не быть с собой табельного.
— Но... но он же не на дежурстве, у него может не быть с собой табельного.
— Так отвезите ему ствол! Отправьте ближайшую патрульную машину, пусть заберут его и доставят в эту чертову школу!
— Так отвезите ему ствол! Отправьте ближайшую патрульную машину, пусть заберут его и доставят в эту чертову школу!
— Ладно, к черту, я сама ему позвоню! Вот же ублюдок! Устроил себе выходной в такой критический момент.
— Ладно, к черту, я сама ему позвоню! Вот же ублюдок! Устроил себе выходной в такой критический момент.
В Лос-Анджелесе элитная недвижимость традиционно находилась в Беверли-Хиллз, где обитали голливудские звезды, а цены на дома пробивали любые разумные пределы.
В Лос-Анджелесе элитная недвижимость традиционно находилась в Беверли-Хиллз, где обитали голливудские звезды, а цены на дома пробивали любые разумные пределы.
Трущобы же в основном расползались по Южному округу, восточной части Вестсайда и промышленным зонам.
Трущобы же в основном расползались по Южному округу, восточной части Вестсайда и промышленным зонам.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...